「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately electromagnetically couple one desired IC card and a card reader in the case of mounting or exposing a card holder housing plural non-contact type IC cards to a reader-writer.例文帳に追加

複数の非接触型ＩＣカードを収納したカードホルダーをリーダライタに載置またはかざした場合、所望の１つのＩＣカードとカードリーダとを的確に電磁結合させる。 - 特許庁

To provide an illuminator capable of achieving the stabilization of light quantity, miniaturization in the scale of an image reader and the improvement of light emitting efficiency, and the image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

光量の安定化、装置規模の小型化及び発光効率の向上を図ることのできる照明装置、画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of discriminating a defect in existence in the reader among defects causing an error in the case of reading a digital image, thereby specifying the defective location.例文帳に追加

デジタル画像の読み取りの際にエラーを引き起こす欠陥のなかで、装置内に存在するものを判別し、その欠陥位置を特定する画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

SHEET CONVEYING DEVICE, AND IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE READER WITH SHEET CONVEYING DEVICE例文帳に追加

シート搬送装置ならびにこれを備えた画像形成装置及び画像読取装置 - 特許庁

Once a prepaid card is inserted into a reader, the reader reads out card information such as use date information, use amount information, and winning frequency information (S1).例文帳に追加

プリペイドカードが読書装置に挿入されると、読書装置は、使用日付情報，使用金額情報，及び大当たり回数情報等のカード情報を読み取る（Ｓ１）。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、画像処理方法、およびプログラム - 特許庁

The ID of a card included in a response from a noncontact card reader is preserved for comparison.例文帳に追加

非接触カードリーダからの応答に含まれるカードのＩＤを保存し比較する。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE PROCESSING APPARATUS, SHADING CORRECTION METHOD AND IMAGE DATA CORRECTION METHOD例文帳に追加

画像読取装置、画像処理装置、シェーディング補正方法、及び画像データ補正方法 - 特許庁

The reader 1 and the imaging device 2 are set at a pigsty (closed space) 4.例文帳に追加

読取装置１と撮像装置２とは豚舎（閉鎖空間）４に設けられている。 - 特許庁

This POS system 1 is provided with a credit card reader 10 reading card information, a register device 20 having a display, and a POS server to which the credit card reader 10 and the register device 20 are connected.例文帳に追加

ＰＯＳシステム１は、カード情報を読み込むクレジットカード読込装置１０と、ディスプレイを備えたレジ装置２０と、それらが接続されたＰＯＳサーバ３０を有している。 - 特許庁

When a customer visiting a shop passes a member card through a card reader 1, the card reader 1 reads a customer code from the member card, and a CCD camera 2 photographs the customer.例文帳に追加

店舗に来店した顧客が会員カードをカードリーダ１に通すと、カードリーダ１は、会員カードから顧客コードを読み取り、ＣＣＤカメラ２は顧客を撮影する。 - 特許庁

To realize appropriate gradation reproduction and color reproducibility which do not depend on the type of an image reader in a configuration where the image reader is separated from an image processor.例文帳に追加

画像読み取り装置と画像処理装置が分離された構成において、画像読み取り装置の機種に依存しない適正な階調再現、色再現性を実現すること。 - 特許庁

CARD READER/WRITER, CARD POSITION INFORMATION GENERATION METHOD, AND CARD POSITION INFORMATION GENERATION PROGRAM例文帳に追加

カードリーダ／ライタ、カード位置情報生成方法およびカード位置情報生成プログラム - 特許庁

To appropriately degrade an intensity level of radiated noise from an image reader, without impairing other functions, or the like, in an image forming apparatus that has the image reader.例文帳に追加

画像読取装置を有する画像形成装置において、他の機能等を損ねることなく、適切に画像読取装置からの放射ノイズの強度レベルを低減する。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND SYSTEM ESTABLISHING METHOD THEREOF例文帳に追加

画像読取装置、画像形成装置、画像処理システムおよびそのシステム成立方法 - 特許庁

A local network power supply 130 and a card reader power supply 120 are connected respectively to the PCMCIA interface and the main power supply to operate a card reader and a local network device.例文帳に追加

ローカルネットワーク電源130及びカード読取機電源120がそれぞれ、ＰＣＭＣＩＡインターフェースと、カード読取機及びローカルネットワーク装置を作動させる主電源に接続されている。 - 特許庁

VESSEL POSITION INFORMATION READER AND AUTOMATIC SPECIMEN DISPENSATION SYSTEM USING THIS DEVICE例文帳に追加

容器位置情報読取装置および該装置を利用した検体自動分注システム - 特許庁

To provide environment which can easily utilize an IC card reader in an online service system.例文帳に追加

オンラインサービスシステムにおいてＩＣカードリーダーを活用しやすい環境を提供する。 - 特許庁

To allow for safe authentication even when an IC tag and a reader are apart from each other.例文帳に追加

ICタグと読み取り装置が離れていても、安全な認証を可能とすること。 - 特許庁

The second wall part 12 from which the attachment 40 is detached is formed such that the second wall part 12 can receive an upper case 103b of a second reader 100b when holding the second reader 100b.例文帳に追加

また、アタッチメント４０を取り外した第２壁部１２は、第２読取装置１００ｂの保持時にそのアッパーケース１０３ｂを受けることが可能に形成されている。 - 特許庁

The radio tag security system includes a rack type monitoring apparatus, a registering radio tag reader/writer, a gate type radio tag reader/writer having a human sensor, a management server having a management DB, and an alarm issuing means.例文帳に追加

棚型監視装置と、登録無線タグリーダライタと、人感センサを有するゲート型無線タグリーダライタと、管理ＤＢを有する管理サーバと、警報発報手段と、を備える。 - 特許庁

A reader antenna unit 3 has a communication antenna 11 and a humidity detection antenna 12.例文帳に追加

リーダアンテナユニット３は、通信アンテナ１１と湿度検出用アンテナ１２とを有する。 - 特許庁

IMAGE READER, LASER BEAM PRINTER LOADED WITH THE SAME, FACSIMILE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像読み取り装置、及びこれを搭載するレーザビームプリンタ、ファクシミリ、画像形成装置 - 特許庁

When the reader/writer 1 recognizes the kind i of the non-contact IC card 2i, the reader/writer 1 recognizes a tuning frequency f_i from the card information of the non-contact IC card 2i held in the memory 13.例文帳に追加

リーダ／ライタ１は、非接触ICカード２iの種類iを認識すると、メモリ１３に保持されている非接触ICカード２iのカード情報から、同調周波数f_iを認識する。 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION READER AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL WITH OPTICAL INFORMATION READING FUNCTION例文帳に追加

光学情報読取装置および光学情報読取機能付携帯通信端末 - 特許庁

A reader 2 and a computer 3 hold document definition information on various sheets.例文帳に追加

各種シートの帳票定義情報を読取装置２及びコンピュータ３にて保持する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE READER, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像処理装置、画像読取装置、制御プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a reader/writer capable of obtaining a satisfactory communication state by suppressing damped oscillation of an antenna coil and a communication system that uses the reader/writer.例文帳に追加

本発明は、本発明は、アンテナコイルの減衰振動を抑制し、良好な通信状態を得ること可能とするリーダライタ及びそれを用いた通信システムを提供する。 - 特許庁

In one aspect, the diagnostic test system has a housing, a reader and a data analyzer.例文帳に追加

一態様では、診断テストシステムは、ハウジング、読み取り器及びデータ分析器を備える。 - 特許庁

To operate an input to an information processor, using a portable reader.例文帳に追加

携帯型読取装置を用いて情報処理装置の入力操作を可能にする。 - 特許庁

ORIGINAL IMAGE READER, AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME例文帳に追加

原稿画像読取装置、及び、その原稿画像読取装置を具備する画像形成装置 - 特許庁

The customer entering the game parlor approximates the own portable telephone 2 to the reading surface of the reader-writer 3 for noncontact communication between the portable telephone 2 and the reader-writer 3.例文帳に追加

遊技店舗に入店した遊技客は、自己の携帯電話機２をリーダライタ３の読取り面に接近させて、携帯電話機２とリーダライタ３とを非接触通信させる。 - 特許庁

IMAGE READER, IMAGE PROCESSOR, IMAGE READING METHOD AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

画像読み取り装置、画像処理装置、画像読み取り方法および画像処理方法 - 特許庁

To provide an image reader having such a structure that the beauty of outward appearance of the image reader is not impaired even when a scanner unit is strained.例文帳に追加

スキャナユニットに歪みが生じた場合でも、画像読取り装置の外観上の美感を損ねることがない構造を備える画像読取り装置を提供することにある。 - 特許庁

READER-WRITER TERMINAL DEVICE FOR CONTACTLESS IC CARD, COMMUNICATION SYSTEM AND CONTACTLESS DATA CARRIER例文帳に追加

非接触ＩＣカードのリーダライタ端末装置、通信システム及び非接触データキャリア - 特許庁

To provide a contactless IC reader/writer that prevents interference with an adjacent reader/writer, even if a plurality of readers/writers are positioned to be flush with an antenna surface.例文帳に追加

アンテナ面と同一面内にリーダライタが複数配置された場合であっても、隣合うリーダライタ間で干渉が起こることのない非接触ＩＣリーダライタを提供する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE HAVING FUNCTION OF SWITCHING POWER, IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE READER例文帳に追加

電力切換え機能を持つ制御装置，画像形成装置および画像読取装置 - 特許庁

A reader (user) makes presentation pattern information or the like including items and presentation forms of the information which the reader desires to read recorded in the production ledger 1 associated with a user ID.例文帳に追加

閲覧者（ユーザ）は閲覧したい情報の項目、提示形式を含む提示パターン情報等を、ユーザＩＤと関連付けて生産台帳サーバ１に記録させる。 - 特許庁

A reader 300 detects ID codes stored in a toy 400 by data transfer by a non-contact data carrier system performed between the reader 300 and the toy 400.例文帳に追加

リーダ３００と玩具４００間で行われる非接触のデータキャリアシステムによるデータ伝送によって、リーダ３００が玩具４００内に記憶されたＩＤコードを検知する。 - 特許庁

When a cryptogram processing command is given from a card reader (1), a CPU of the IC card notifies a time required for the cryptogram processing to the card reader (2) and (3), and operates a cryptogram processor (4).例文帳に追加

ＩＣカードのＣＰＵは、カードリーダより暗号処理指令が与えられると（ ）、カードリーダに対して暗号処理に要する時間を通知してから（ ， ）暗号プロセッサを動作させる（ ）。 - 特許庁

IMAGE READER AND ITS CONTROL METHOD, IMAGE FORMING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

画像読取装置及びその制御方法、画像形成装置及びその制御方法 - 特許庁

READER AND SYSTEM FOR NONCONTACT TYPE INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

非接触型情報記憶媒体用リーダおよび非接触型情報記憶媒体システム - 特許庁

The point management system comprises an IC card reader/writer having tamper resistance and an IC card for contactlessly communicating with the IC card reader/writer.例文帳に追加

本発明のポイント管理システムは、耐タンパー性を有するＩＣカードリーダーライタと、当該ＩＣカードリーダーライタと非接触で交信を行うＩＣカードによって構成される。 - 特許庁

To construct a menu suited for a sense of a reader by registering keywords used for a retrieval when the reader reaches a content, as menu items.例文帳に追加

閲覧者がコンテンツに到達した際の検索に用いたキーワードを、メニュー項目として登録することにより、閲覧者の感覚に適したメニューを構築することを課題とする。 - 特許庁

When short-distance communication is performed between a stolen cellular phone 1 and a reader/writer device 3, the cellular phone 1 transmits information about the stolen device to the reader/writer device 3.例文帳に追加

盗難中の携帯電話機１とリーダライタ装置３との間で近距離通信が行われたときに、携帯電話機１からリーダライタ装置３に盗難情報を送信する。 - 特許庁