「receiving instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A determination instruction receiving part 311 receives a determination instruction from the user.例文帳に追加

確定指示受付部３１１は、ユーザから確定指示を受け付ける。 - 特許庁

of Buddhism, a meeting for reciting sutras and receiving instruction 例文帳に追加

仏教に於ける,読経や聴聞の会合 - EDR日英対訳辞書

IP TELEPHONE FOR RECEIVING SIMULTANEOUS INSTRUCTION BROADCASTING AND IP COMMUNICATION INSTRUCTION SYSTEM例文帳に追加

一斉指令放送を受信するＩＰ電話機及びＩＰ通信指令システム - 特許庁

To change data showing the operation of an instruction in accordance with the change of an instruction receiving means even when the instruction receiving means for receiving an instruction to its own device or external device is changed.例文帳に追加

自装置または外部装置に対する指示を受け付ける指示受付手段が変更された場合であっても、指示受付手段の変更に応じて指示の操作を示したデータを変える。 - 特許庁

The other instruction processor for receiving the data receives the data in response to a load instruction.例文帳に追加

データを受け取る他の命令プロセッサは、ロード命令によりそのデータを受け取る。 - 特許庁

IMAGE DATA PRINTING SYSTEM AND PRINT INSTRUCTION RECEIVING DEVICE例文帳に追加

イメージデータ印刷システム及び印刷指示受付装置 - 特許庁

Behavior instruction receiving means (76) receives a behavior instruction to a first game character.例文帳に追加

行動指示受付手段（７６）は第１のゲームキャラクタへの行動指示を受け付ける。 - 特許庁

TRANSMISSION APPARATUS, RECEIVING APPARATUS, INSTRUCTION APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION METHOD, RECEIVING METHOD, INSTRUCTION METHOD, PROGRAM, AND, RECORDING MEDIUM例文帳に追加

送信装置、受信装置、指示装置、通信システム、送信方法、受信方法、指示方法、プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁

The receiving means receives a readout instruction with prefetch.例文帳に追加

受付手段は、プリフェッチ付きの読出命令を受け付ける。 - 特許庁

The printer 200 receiving the instruction for printing carries out printing corresponding to the instruction for printing.例文帳に追加

これを受信した印刷装置２００は、その印刷指示に応じた印刷を実行する。 - 特許庁

When an instruction receiving portion 41 receives an instruction, an image input portion 12 reads a manuscript.例文帳に追加

指示受付部４１が指示を受け付けると、画像入力部１２が原稿を読み取る。 - 特許庁

This method includes a step for receiving a first load instruction and a second load instruction.例文帳に追加

本発明の方法は、第１ロード命令および第２ロード命令を受け取るステップを含む。 - 特許庁

Shifting to S250 is performed upon receiving the distribution instruction and shifting to S220 is performed when not receiving the distribution instruction.例文帳に追加

配分指示を受信した場合には、Ｓ２５０へ移行し、配分指示を受信しない場合には、Ｓ２２０へ移行する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND INSTRUCTION RECEIVING APPARATUS例文帳に追加

画像処理システム、画像処理装置、及び、指示受付装置 - 特許庁

the condition of receiving personal instruction from a given person in a particular art or skill 例文帳に追加

ある人から技芸などを直接伝授されること - EDR日英対訳辞書

The game machine includes an instruction receiving unit for receiving an instruction for selecting the advance notice mode from the player and an advance notice mode setting unit for setting the selected advance notice mode base on the instruction received by the instruction receiving unit.例文帳に追加

遊技者からの予告モードを選択するための指示を受付ける指示受付手段と、選択されている予告モードを受付けられた指示に基づく予告モードを設定する予告モード設定手段を備えた。 - 特許庁

On receiving the "H" instruction fetch stop signal 681, the instruction fetch request generating part 652 starts instruction fetch stop control to temporarily stop instruction fetches.例文帳に追加

命令フェッチ要求生成部６５２は“Ｈ”の命令フェッチ抑止信号６８１を受けると命令のフェッチを一時停止する命令フェッチ抑止制御を開始する。 - 特許庁

An electronic apparatus of an embodiment comprises an instruction receiving unit that receives an instruction to output GUI display.例文帳に追加

実施形態の電子機器は、ＧＵＩ表示の出力指示を受信する指示受信部を備える。 - 特許庁

The respective tag devices carry out the flashing display when receiving the light emission flashing starting instruction after receiving the own discrimination symbol and the display instruction.例文帳に追加

各タグ装置は、自己の識別符号及び表示指示を受けた後、発光点滅開始指令を受けると、点滅表示を行う。 - 特許庁

In an instruction reception device receiving an instruction from a user via an instruction reception image for receiving an instruction, plural window layers as stereoscopic images are transparently or translucently superimposed on each other.例文帳に追加

指示を受け付ける指示受付画像を介して利用者からの指示を受け付ける指示受付装置において、立体画像である複数のウィンドウレイヤを、透明又は半透明にして、重ねて表示する。 - 特許庁

The terminal device includes a receiving means, an instruction item extraction means, a recipient input receiving means, and an instruction item transmission means.例文帳に追加

端末装置は、受信手段と、指示内容抽出手段と、指示先入力受付手段と、指示内容送信手段とを備える。 - 特許庁

To print all data receiving printing instruction by XHTML data.例文帳に追加

ＸＨＴＭＬデータで印刷指示を受けたデータをすべて印刷する。 - 特許庁

To automatically improve visibility without receiving a user's instruction.例文帳に追加

ユーザの指示を受けることなく自動的に視認性を向上させる。 - 特許庁

When an instruction for the setting is received by the setting instruction receiving portion, the PC 1 transmits the setting instruction information for the function to the MFP 2.例文帳に追加

ＰＣ１は、設定指示受付部で設定の指示を受け付けた場合、当該機能の設定指示情報をＭＦＰ２に送信する。 - 特許庁

This method comprises receiving an instruction and dynamically changing the semantic of the instruction based on programmable information that is separate from the instruction.例文帳に追加

この手法は、命令を受信すると、その命令とは別のプログラム可能な情報に基づいて、その命令の意味を動的に変更する。 - 特許庁

A re-output instruction receiving section 42 receives the re-output instruction which designated the range for outputting the image.例文帳に追加

再出力指示受付部４２は、画像を出力する範囲を指定した再出力指示を受け付ける。 - 特許庁

An instruction notification unit 154, when its own control device 100 is the device in charge, notifies the peripheral device of the instruction input by the instruction input unit 151 or the instruction received by the instruction receiving unit 153.例文帳に追加

指示通知部１５４は、自らの制御装置１００が担当装置である場合、指示入力部１５１が入力した指示あるいは指示受信部１５３が受信した指示を、周辺装置に通知する。 - 特許庁

The camera 4 includes a direction instruction receiving means 28 for receiving the direction instruction, and a direction indicator 16 that is a direction instruction display means for displaying a changed direction instructed in the received direction instruction to the operator.例文帳に追加

カメラ４は、方向指示を受信する方向指示受信手段２８と、受信した方向指示に指示された変更向きを操作者に対し表示する方向指示表示手段である方向指示器１６と、を有する。 - 特許庁

Each data reproduction device comprises an instruction transmitting and receiving means through the network, and progresses a processing in linkage while mutually transmitting and receiving an operation instruction.例文帳に追加

各データ再生装置は、ネットワークを介した命令送受信手段を備え、動作命令を送受信し合いながら、処理を連携して進める。 - 特許庁

The test section 40 once receiving an actuation instruction from outside conducts a test.例文帳に追加

テスト部４０は、外部から起動命令を受けると、テストを実行する。 - 特許庁

The server 6 receiving the instruction temporarily stops provision of the generic user oriented service.例文帳に追加

指示されたサーバー６は、一般向けサービスの提供を一時停止する。 - 特許庁

When receiving a content reproduction instruction, the valid period of the content is checked.例文帳に追加

コンテンツの再生指示を受け付けると、該コンテンツの有効期限を調べる。 - 特許庁

When a clipping instruction receiving unit 114 accepts a clip instruction, a clipping region determination unit 162 specifies a region to be segmented from the clipping instruction.例文帳に追加

クリップ指示受付部１１４がクリップ指示を受け付けると、クリッピング領域特定部１６２が、クリップ指示により切り出す領域を特定する。 - 特許庁

In the case of receiving the selection instruction indicating that the operation instruction is to be executed, the game is controlled on the basis of the retrieved prescribed operation instruction.例文帳に追加

操作指示を実行する旨の選択指示を受け付けた場合には、検索された所定の操作指示に基づいて遊技を制御する。 - 特許庁

A discrimination means discriminates the photographic mode received by an instruction input receiving means 18 for receiving instruction input of a photographic mode by a user.例文帳に追加

判別手段は、ユーザによる撮影モードの指定入力を受け付けるための指定入力受付手段１８で受け付けられた撮影モードを判別する。 - 特許庁

The computer 3 for monitoring has a first operation data receiving means, a detection data receiving means, an instruction data creating means, and an instruction data transmitting means.例文帳に追加

監視用コンピュータ３は、第１運転データ受信手段と検知データ受取り手段と指示データ作成手段と指示データ送信手段とを有している。 - 特許庁

The actual reading of the original is performed after receiving reading instruction from the user.例文帳に追加

実際の原稿の読み取りは、ユーザからの読取指示があってから行う。 - 特許庁

The data conversion section 13 converts the data into data, in matching with an instruction receiving facsimile terminal 15 (TIFF format data or the like → FAX data) and transmits the converted data to an instruction receiving facsimile terminal 15.例文帳に追加

データ変換部１３では、受令用ファクシミリ１５にあったデータに変換（ＴＩＦＦ形式等→ＦＡＸデータ）し、受令用ファクシミリ１５に送信する。 - 特許庁

An instruction decoder 105 successively decodes the issued instructions, and on receiving the stop instruction detection indication, interrupts the decoding of the specific instruction and outputs a stop instruction detection report.例文帳に追加

命令デコーダは、発行された命令を順にデコードし、ストップ命令検出指示を受け取った場合、特定命令のデコードを中断し、ストップ命令検出報告を出力する。 - 特許庁

A read instruction saving means (13) of a read instruction processing section (6) determines vacancy of a buffer (9) for storing the read instruction when receiving the read instruction from other node.例文帳に追加

本発明は、リード命令処理部（６）のリード命令退避手段（１３）で、他ノードからリード命令を受信した時にリード命令を格納するバッファ（９）の空き状態を判定する。 - 特許庁

A system instruction execution control part 114 sets the value of an instruction mode register 115 on receiving the decode result of the system instruction decoder 113 decoding an instruction requesting switching of the instruction sets, and an instruction set switching part 112 selects an instruction set to be used on the basis of the value of the instruction mode register 115.例文帳に追加

システム命令実行制御１１４は、命令セットの切り替えを要求する命令をデコードしたシステム命令デコーダ１１３のデコード結果を受けて命令モードレジスタ１１５の値を設定し、命令セット切替部１１２は、命令モードレジスタ１１５の値に基づいて、使用する命令セットを選択する。 - 特許庁

Meanwhile, an instruction receiving part 142 outputs an instruction number '20000614', i.e., an argument included in the data on the received instruction to the part 144.例文帳に追加

一方、指示受け取り部１４２では、受信した検索指示のデータの中の引数である指図番号「20000614」をＳＱＬ文作成部１４４に出力する。 - 特許庁

The document server 10 when receiving the receipt having the processing instruction entered reads the entered processing instruction out and processes the document according to the instruction.例文帳に追加

ドキュメントサーバ１０は、処理指示が記入された受領書を受信すると、当該記述された処理指示を読み取り、それに従って該当ドキュメントを処理する。 - 特許庁

Each client device has: a setting change instruction receiving part receiving the setting change instruction from the setting change instruction part; and a client device side setting content updating part updating contents of the wireless network settings in the client device itself based on the setting change instruction received by the setting change instruction receiving part.例文帳に追加

該クライアント装置の各々は、設定変更指示部からの設定変更指示を受信する設定変更指示受信部と、その設定変更指示受信部によって受信された設定変更指示に基づいて、自クライアント装置内の無線ネットワーク設定内容を更新するクライアント装置側設定内容更新部と、を備える。 - 特許庁

Each of the client devices comprises a setting change instruction-receiving section for receiving the setting change instruction from the setting change instruction section, and a client device-side setting content-updating section for updating wireless network setting contents inside the client device itself on the basis of the setting change instruction received by the setting change instruction-receiving section.例文帳に追加

該クライアント装置の各々は、設定変更指示部からの設定変更指示を受信する設定変更指示受信部と、その設定変更指示受信部によって受信された設定変更指示に基づいて、自クライアント装置内の無線ネットワーク設定内容を更新するクライアント装置側設定内容更新部と、を備える。 - 特許庁