「recirculating」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the exhaust gas reform system, when ignition timing is delayed more than specified angles due to detection of knocking, opening of a reform gas recirculating quantity control valve is increased according to a degree of ignition timing delay and recirculating quantity of reform gas to an intake air passage is increased to prevent deterioration of fuel consumption.例文帳に追加

排気リフォームシステムにおいて、ノッキングの検出によって点火時期が所定角度以上遅角された場合には、点火時期の遅角度合いに合わせて、リフォームガスの還流量制御弁の開度を増大し、リフォームガスの吸気通路への還流量を増大して燃費悪化を防ぐ。 - 特許庁

An ECU35 executes an exhaust temperature control for reducing an exhaust temperature by increasing fuel injected from a fuel injection valve 3 or recirculating the exhaust air by an exhaust recirculating device 40 when there is a need for restraining the temperature rise of a catalyst 20.例文帳に追加

ＥＣＵ３５は、触媒２０の温度上昇を抑制する必要が生じると、燃料噴射弁３から噴射される燃料の増量または、排気再循環装置４０による排気再循環の実行により、排気温度を低下させる排気温度制御を実行する。 - 特許庁

When opening the directional control valve 4, the exhaust air flows backward to the exhaust air recirculating passage 20 from the downstream side main passage 7, and passes in the inverse direction through the second catalyst 18b even in this case, so that the foreign matter and the unburnt fuel component are removed from the recirculating exhaust air, and fouling of an intake system is avoided.例文帳に追加

切換弁４開時に、下流側メイン通路７から排気還流通路２０へと排気が逆流するが、この場合でも、第２触媒１８ｂを逆方向に通過するので、還流排気から異物や未燃燃料成分が除去され、吸気系等の汚損が回避される。 - 特許庁

This exhaust emission control system carries out PM regeneration of burning a particulate collected in a main route filter 11 by elevating a temperature of the main route filter 11, while recirculating an exhaust via an EGR passage 31 for recirculating one part of the exhaust flowing out from the main route filter 11, to an intake pipe 3.例文帳に追加

主経路フィルタ１１から流出した排気の一部を吸気管３に再循環させるＥＧＲ通路３１を介した排気の再循環を行いつつ、主経路フィルタ１１を昇温させて該主経路フィルタ１１に捕集されているパティキュレートを燃焼させるＰＭ再生を実行する。 - 特許庁

A bending passage for forming a part of an exhaust gas recirculating passage is arranged in the intake passage on the downstream side of an electrically controlling throttle valve with a full opening position as an initial position, and an exhaust gas recirculating quantity control valve is arranged in a cylindrical part concentrically extending to the intake passage from the bending passage.例文帳に追加

全開位置をイニシャル位置とする電制スロットルバルブの下流の吸気通路内に排気ガス還流通路の一部を形成する屈曲通路を配置し、当該屈曲通路から吸気通路に同心状に延びる筒状部に排気ガス還流量制御弁を配置する。 - 特許庁

The method includes a step of recirculating part of an exhaust gas stream 118 to a compressor 104 of the gas turbine 102 via an exhaust gas recirculating system to reduce concentration of oxygen in a high pressure feed oxidant stream 108 into a combustor 110 of the gas turbine 102.例文帳に追加

この方法は、排気ガス再循環システムによって排気ガス流１１８の一部をガスタービン１０２の圧縮機１０４に再循環させて、ガスタービン１０２の燃焼器１１０への高圧供給酸化剤流１０８中の酸素濃度を低下させるステップを含む。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device of a V-type internal combustion engine excellent in mountability of a heat exchange device for cooling recirculation exhaust gas in recirculating a part of the exhaust gas of the V-type internal combustion engine from an exhaust system to an intake system, and excellent in heat exchange performance.例文帳に追加

Ｖ型内燃機関の排気の一部を排気系から吸気系に還流させる際に、その還流排気を冷却するための熱交換装置の搭載性を高めるとともに、その熱交換効率を高めた、Ｖ型内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To hold a valve element to a desired opening and to increase the maximum flow passage area, while preventing soot and NOx from being emitted from an internal combustion engine by changing the flow passage area of recirculating exhaust gas by the rotation of the valve element and arranging the rotary shaft of the valve element perpendicularly to the flow direction of the recirculating exhaust gas.例文帳に追加

煤及びＮＯｘの排出を同時に阻止しつつ、空気吸込管内に負圧が発生する場合であってもＥＧＲ制御弁の開度を所望の開度に維持すると共に、ＥＧＲ通路の外形を大きくすることなくＥＧＲガスの最大流路面積を大きくする。 - 特許庁

To properly ensure the flow rate of a recirculating refrigerant, even when a refrigeration cycle provided with an internal heat exchanger operates in an extremely low load.例文帳に追加

内部熱交換器を備えた冷凍サイクルが極低負荷で運転される場合においても、循環する冷媒流量を適切に確保する。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculating device of an internal combustion engine capable of restraining generation of a sulfuric acid, while properly securing recirculation of exhaust gas.例文帳に追加

排気の還流を適切に確保しつつ硫酸の発生を抑制できる内燃機関の排気還流装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology by which temperature of intake containing EGR gas is set to a proper value in an exhaust gas recirculating device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、ＥＧＲガスを含む吸気の温度を適切な値とすることができる技術を提供する。 - 特許庁

By decreasing exhaust recirculating amount, the particulate discharging amount is decreased, so that the blockage of the DPF 32 or the leakage of the particulate is prevented.例文帳に追加

排気還流量を減量することにより、パティキュレート排出量が減少し、ＤＰＦ３２の閉塞やパティキュレートの漏れが防止される。 - 特許庁

A second set of an ink line 122 serves as a return line for ink supplied to the print head 112 to continuously recirculating the ink.例文帳に追加

インクライン１２２の第２のセットは、プリントヘッド１１２に供給されたインクに対する戻りラインとして機能し、インクを連続的に再循環させる。 - 特許庁

This recirculating system of exhaust gas is provided with a plurality of combustion cylinders, at least one exhaust manifold, and at least one intake manifold.例文帳に追加

排気ガス再循環システムが、複数の燃焼シリンダー、少なくとも１つの排気マニホルド、及び少なくとも１つの吸気マニホルドを備える。 - 特許庁

To provide a rapid cooling semiconductor heat-treating device, which has a recirculating heater exhaust system and does not require an auxiliary air source or the like.例文帳に追加

再循環するヒータ排気冷却システムを有し、補助空気源等を必要としない急速冷却半導体熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating valve capable of improving anti-vibration, stabilizing valve opening and closing operation, and simplifying its structure.例文帳に追加

耐振動性を向上させ、バルブ開閉動作を安定させるとともに、構造を簡素化することが可能な排気ガス再循環バルブを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation device in which condensed water generated in a piping for recirculating the exhaust gas can be further properly treated.例文帳に追加

排気還流用の配管に発生する凝縮水をより適切に処理することの可能な内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device for an engine capable of efficiently cooling recirculated exhaust gas (EGR gas) and simplifying piping structure.例文帳に追加

還流排気（ＥＧＲガス）を効率的に冷却すると共に配管構造を簡素化することができるエンジンの排気還流装置を提供する。 - 特許庁

An annular air layer including the recirculating gas much, also restrains a cooling loss by an inner surface of a cylinder 3, and improves combustion consumption.例文帳に追加

さらに、還流ガスを多く含む環状の空気層が、シリンダ３の内面などによる冷却損失を抑制し、燃焼消費を改善する。 - 特許庁

An exhaust pipe 44 and the intake pipe 40 are connected by an exhaust recirculating pipe 48, which recirculates (reintroduces) part of exhaust gas.例文帳に追加

また、排気管４４と吸気管４０は排気還流管４８によって接続されており、排気ガスの一部が還流（再吸入）される。 - 特許庁

To provide an intake module incorporated with an exhaust gas recirculating device in an internal combustion engine, more preferably, in the internal combustion engine for an automobile.例文帳に追加

本発明は、内燃機関、好ましくは自動車の内燃機関における排気ガス再循環装置が組み込まれた吸気モジュールを提供する。 - 特許庁

The refrigerant pump 15 is disposed in a pathway 20 for recirculating the refrigerant passing through the heat exchanger 11 to the heat exchanger 11 again.例文帳に追加

冷媒ポンプ１５が、熱交換器１１を通過した冷媒を熱交換器１１に再び循環させるための通路２０に設けられている。 - 特許庁

To surely remove foreign matter and an unburnt fuel component from exhaust air introduced into an exhaust air recirculating passage, in a constitution having a main passage and a bypass passage.例文帳に追加

メイン通路とバイパス通路とを備えている構成において、排気還流通路へ導入される排気から異物や未燃燃料成分を確実に除去する。 - 特許庁

A part of an exhaust recirculating pipe branched from an exhaust passage and opening to an intake passage is installed in a passage enlarged section part space in the blowby gas passage.例文帳に追加

排気通路から分岐して吸気通路に開口する排気還流管の一部を、上記ブローバイガス通路途中の通路断面拡大部空間内に設ける。 - 特許庁

To provide a combustor of low NOx capable of recirculating a combustion exhaust gas without mounting a suction means in a pre-mixing type combustor.例文帳に追加

予混合方式の燃焼器において、吸引手段を設けることなく燃焼排ガスの再循環を可能とする低ＮＯｘ燃焼器を提供すること。 - 特許庁

To provide a dust collector having a rotating inner barrel and recirculating dust including a vibrator on a slope part, etc.例文帳に追加

この発明は、遠心力集塵器に回転する内筒を設けると共に、傾斜部のバイブレーター等を含めて再循環する集塵装置に関するものである。 - 特許庁

To suppress a NOx exhaust amount by recirculating exhaust gas as long as possible even during forcibly regenerating a particulate filter in a light-load operation mode.例文帳に追加

軽負荷の運転モードでのパティキュレートフィルタの強制再生時でも排気ガスの再循環を極力継続し得るようにしてＮＯx排出量の抑制を図る。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating device of an internal combustion engine capable of estimating a flow rate of exhaust gas flowing through an exhaust gas treatment catalyst with a simple structure.例文帳に追加

排気浄化触媒を通過している排気の流量を簡単な構成で推定することが可能な内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

An EGR gas correction means corrects the opening of a throttle valve when it is determined that it is necessary to correct gas volume recirculating in the low-pressure EGR passage.例文帳に追加

ＥＧＲガス補正手段は、低圧ＥＧＲ通路を還流するガス量を補正する必要があると判断した場合、スロットル弁の開度を補正する。 - 特許庁

The engine system has an EGR device for recirculating a part of exhaust in an exhaust passage of an internal combustion engine to an intake passage via an EGR passage.例文帳に追加

この機関システムは、ＥＧＲ通路を介して内燃機関の排気通路内の排気の一部を吸気通路に再循環させるＥＧＲ装置を備える。 - 特許庁

To reduce noise generated from an EGR pipe, in an EGR device for recirculating part of exhaust to an intake side of an engine.例文帳に追加

本発明は、排気の一部をエンジンの吸気側へ還流させるＥＧＲ装置に関し、ＥＧＲ管から発生する騒音を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide the exhaust emission control device to prevent an EGR (Exhaust Gas Recirculation) from recirculating debris of a DPF (Diesel Particulate Filter) into an intake system of the engine when there is a possibility that the DPF might be damaged.例文帳に追加

ＤＰＦが破損する虞のある場合、ＤＰＦの破片が、ＥＧＲによってエンジンの吸気系に再循環されるのを防止する。 - 特許庁

The hinge part is formed with a groove-shaped recirculation passage capable of recirculating the dew condensation water remaining in the steam flow passage to the inner container at the time of opening the lid body.例文帳に追加

ヒンジ部は、蓋体の開放時、蒸気流路に残留する結露水を内容器へと還流可能な溝状の還流通路を形成されている。 - 特許庁

A single output feedback fixed delivery gear pump 86 is disposed in the common feedback line 84 and a recirculating bypass loop 88 is connected therewith.例文帳に追加

単一出力帰還定量歯車ポンプ８６が、共通帰還ライン８４内に配設されており、それに再循環バイパスループ８８が関連づけられている。 - 特許庁

A second compressor 44 exhausts a recirculating flow 46 to the second combustion chamber 34, and also exhausts a split flow 48 to a separator system 50.例文帳に追加

第２の圧縮機（４４）は、再循環流（４６）を第２の燃焼室（３４）に排出し、かつスプリット流（４８）を、分離器システム（５０）に排出する。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculating device capable of restraining a fixture of foreign matter of a detecting device in an intake pipe for performing optimal operation.例文帳に追加

最適な動作を行うために吸気管内の検出装置の異物固着を抑制することができる排気還流装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for recirculating slurry continuously during CMP processing without causing any damage on the layer of a semiconductor wafer and/or contamination thereof.例文帳に追加

半導体ウエファの層を損傷および／または汚染することなく、スラリーをＣＭＰ処理中に連続的に再循環する方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the effects of divided flame combustion, exhaust gas recirculating combustion, and two-stage combustion can be obtained with one burner 1 and NOx can be reduced surely.例文帳に追加

従って、一つのバーナ１で分割火炎燃焼、排ガス再循環燃焼、２段燃焼の各効果を得ることができ、ＮＯ_xを確実に低減できる。 - 特許庁

The recirculating oil inducing dam 162b is formed to induce the oil recirculated from a cylinder block 120 toward a second thermostat valve device 166.例文帳に追加

還流オイル誘導堰１６２ｂは、シリンダブロック１２０から還流して来たオイルを第二サーモスタット弁装置１６６に向かって誘導するように構成されている。 - 特許庁

An EGR passage 18 and an EGR valve 19 capable of recirculating part of an exhaust from a downstream position of the zeolite catalyst 14 to a suction system of the engine are installed.例文帳に追加

ゼオライト触媒１４の下流から排気の一部をエンジン１の吸気系に還流可能なＥＧＲ通路１８及びＥＧＲ弁１９を設ける。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor capable of keeping a large recirculating range of combustion gas, and improving flammability thereof.例文帳に追加

本発明は、燃焼ガスの再循環領域を大きく保ち、その燃焼性を向上させることができるガスタービン燃焼器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recirculating pipe is branched off from the main exhaust pipe 14 on the upstream side of the turbine 15, and merges with the main intake pipe 6 on the downstream side of a compressor 9.例文帳に追加

当該再循環パイプは、タービン15の上流側でメイン排気パイプ14から分岐して、コンプレッサ9の下流側でメイン吸気パイプ6に合流する。 - 特許庁

The exhaust passage 12 is connected to a catalyst recirculating passage 22 and a catalyst exhaust passage 24, whose connecting portions are provided with switching valves 26, 28, 30.例文帳に追加

また、排気通路１２には、触媒還流通路２２と触媒排気通路２４とを接続し、これらの接続部に切換弁２６，２８，３０を配置する。 - 特許庁

A void part G1 is arranged in a lower position in the vertical direction of the oxidation catalyst 120 between the recirculating gas pipe 110 and the oxidation catalyst 120.例文帳に追加

再循環ガス管１１０と酸化触媒１２０との間には、酸化触媒１２０の鉛直方向下方の位置に、空隙部Ｇ１を設けている。 - 特許庁

To determine the cause of combustion variation in an internal combustion engine recirculating reformed gas obtained by reforming the mixture of exhaust gas and fuel.例文帳に追加

排ガスと燃料との混合気を改質して得られた改質ガスを還流させる内燃機関において、燃焼変動の原因を判定すること。 - 特許庁