「recognized」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I recognized the faces the very same faces i've seen in this room.例文帳に追加

この部屋にいた人物だと分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought I recognized you from the clinic.例文帳に追加

病院で見たから そうだろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's recognized that his readers know more than he does.例文帳に追加

「自分より読み手のほうが博識である」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recognized it when you received your skill.例文帳に追加

それはキミの技を 受けたときにわかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'It is recognized by the government and financial sector of the land.' 例文帳に追加

「その土地の政財界に通じている」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The merits of natural materials are now being recognized once again. 例文帳に追加

天然素材のよさが見直されている. - 研究社 新和英中辞典

He recognized his own son in the drowned body. 例文帳に追加

彼が溺死者を見たら我が子であった - 斎藤和英大辞典

He recognized his son as lawful heir. 例文帳に追加

彼は息子を正式の相続人と認めた。 - Tanaka Corpus

His great learning has at last been recognized. 例文帳に追加

彼の偉大な学識はついに認められた。 - Tanaka Corpus

I recognized her as soon as I saw her.例文帳に追加

僕は見たとたんに彼女だと分かった。 - Tatoeba例文

He recognized his son as lawful heir.例文帳に追加

彼は息子を正式の相続人と認めた。 - Tatoeba例文

His great learning has at last been recognized.例文帳に追加

彼の偉大な学識はついに認められた。 - Tatoeba例文

the manner of motions peculiar to liquid, recognized as flowing 例文帳に追加

液体のように移動するものの様子 - EDR日英対訳辞書

RaisesIOError if fd is not recognized. 例文帳に追加

fdが認識できない場合、 IOError を送出します。 - Python

We recognized that that activity could be harnessed for genome engineering例文帳に追加

この仕組みをゲノム工学に応用でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recognized for 'Award for Person of Cultural Merits of Osaka Citizen'. 例文帳に追加

大阪市市民文化功労者表彰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

not officially recognized or controlled 例文帳に追加

公式に認識されないか、または制御される - 日本語WordNet

a prodigy whose talents are recognized at an early age 例文帳に追加

才能が若年齢で認められる天才 - 日本語WordNet

An ELF interpreter was not in a recognized format. 例文帳に追加

ELF インタプリタが理解できるフォーマットでなかった。 - JM

Neither a leading `+' nor exponential notation is recognized. To 例文帳に追加

先頭の `+' や指数表記は認識できない。 - JM

The name of 'Sakai Prefecture' was officially recognized. 例文帳に追加

「堺県」が正式名称として確定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She recognized prince manvendra from television例文帳に追加

彼女は マンヴェンデラ王子を テレビで知っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good enough to be recognized by you all.例文帳に追加

十分あなた方に 認めてもらえるだけの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are the girl I recognized as my husband例文帳に追加

お前は俺が主人として認めた娘だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recognized you at once. you're the late koshevoy's son.例文帳に追加

お前はコシェボイの倅だな すぐ分かったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yared, eventually recognized as saint yared例文帳に追加

ヤレドは後に 聖人として世に知られますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how hard she worked, she couldnt be recognized.例文帳に追加

どんなに頑張っても 認めてもらえない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you fully recognized the irony here?例文帳に追加

あなたは皮肉を完全に 理解したのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have 23 official languages that are recognized in our constitution.例文帳に追加

憲法に認められた言語が23言語あり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one in the underworld recognized that mysterious face.例文帳に追加

裏社会の誰も その顔を知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she saw a boy she recognized from her vision.例文帳に追加

彼女がビジョンで見た男の子に会ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aldnoah recognized my grandfather as its rightful inheritor例文帳に追加

お祖父様を 正統な後継者と認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was not until I heard him speak that I recognized him. 例文帳に追加

話を聞いて初めて彼だとわかった。 - Tanaka Corpus

The NUL device recognized by XX is a bit bucket 例文帳に追加

XXXが認識するヌル装置はビツトバケットである - コンピューター用語辞典

a political party or group called a recognized body 例文帳に追加

確認団体という,政党や政治団体 - EDR日英対訳辞書

of one's reputation, achievements, or other recognized traits, being distinguished and worthy of praise 例文帳に追加

名声・功名などが輝かしいさま - EDR日英対訳辞書

in Catholicism, a person who has been recognized as a patron saint 例文帳に追加

カトリックで,守護聖人という立場の人 - EDR日英対訳辞書

a labor union that is not recognized by law 例文帳に追加

法律上は認められない労働組合 - EDR日英対訳辞書

Nodes from which the virtual network prefix can be recognized and nodes from which the prefix is not able to be recognized can coexist in the domain.例文帳に追加

仮想ネットワークプレフィックス認識ノードとできないノードが、ドメイン内で共存可能となる。 - 特許庁

After movement, the parts recognizing points 117 are again recognized from an picked-up image and the re-recognized positions of the points 117 are found.例文帳に追加

該移動後、再度、上記部品認識点を撮像して認識して再認識位置を求める。 - 特許庁

Thus, which bar code was recognized and which bar code is not recognized can be grasped at a glance.例文帳に追加

このように、どのバーコードが認識されて、どのバーコードが認識されなかったかが一目で分かる。 - 特許庁

Stock X11R6 versions did not recognize the color-setting SGRs until the X11R6.8 release, which incorporated XFree86 xterm. All ECMA-48 CSI sequences recognized by Linux are also recognized by xterm , 例文帳に追加

Stock X11R6 版では、XFree86 xterm が組み入れられた X11R6.8 リリースまで色設定 SGR を認識しなかった。 - JM

On 6 of 33, the letters '富本' were recognized and on 6 only '富' was recognized and on 5 only '本' was recognized and the others were small fragments. 例文帳に追加

33点のうち、「富本」の字を確認できるのが6点、「富」のみ確認できるのが6点、「本」のみ確認できるのが5点で、残りは小断片である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Characters in the image are recognized by reading an image file (S110), and the recognized characters are written in a cache (S120).例文帳に追加

イメージファイルを読み込んで(S110)イメージ内の文字を認識し、認識した文字をキャッシュへ書き込む(S120)。 - 特許庁

The events have become recognized among local residents. 例文帳に追加

このイベントは地元住民に認知されてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave