「recognizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The condition of objects including collision is presented to the user 2, and the user 2 virtually realizes and recognizes the presentation.例文帳に追加

衝突を含む物体の状態がユーザ２に提示され、ユーザ２はその提示を仮想的に認識・知覚する。 - 特許庁

The user of the mobile telephone set 3 then recognizes his own location and acquires the map information around him.例文帳に追加

そして、携帯電話機３のユーザは、自分の位置を認識すると共に周辺の地図情報を取得する。 - 特許庁

The CPU 6 recognizes a voice signal from the modulation/demodulation circuit part 5 in voice to recognize time signal information.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、変調／復調回路部５からの音声信号を音声認識して時報情報を認識する。 - 特許庁

A second optical character recognition module also optically recognizes the character using a second optical character recognition algorithm.例文帳に追加

第２の光学文字認識モジュールも第２の光学文字認識アルゴリズムを用いて文字を光学的に認識する。 - 特許庁

Thus, since the identification data is hidden in the trademark 9, a third person hardly recognizes the hidden identification data.例文帳に追加

これにより、識別データが商標９中に紛れて存在するため、そのことに第三者が気付き難くなる。 - 特許庁

The CPU 6 recognizes the voice signal from the modulation/demodulation circuit part 5 in voice to recognize a telephone number.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、変調／復調回路部５からの音声信号を音声認識して電話番号を認識する。 - 特許庁

Thus, an operator clearly recognizes the position relation of a catheter and a blood vessel by an afterimage effect.例文帳に追加

これにより、術者は、残像効果によって、カテーテルと血管との位置関係を明確に認識することができる。 - 特許庁

The rotation circuit recognizes the deviation amount of the symbol position from the reference signal, and corrects the symbol position of the transmission data.例文帳に追加

ローテーション回路は、レファレンス信号からシンボル位置のずれ量を認識して、伝送データのシンボル位置を補正する。 - 特許庁

A physician recognizes the information of both of the frequency and output timing of the pulse waveform during output.例文帳に追加

治療者は出力中のパルス波形の周波数と出力タイミングの両方の情報を認識できる。 - 特許庁

The competency of Omoibito is assessed based on his/her interpretation skills: how highly he/she evaluates a poem and recognizes its true value. 例文帳に追加

念人は歌をどれだけ高く評価し、その良さを引き出すことができるか、という読みの力を試される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a condition in which the body recognizes its own tissues as foreign and directs an immune response against them. 例文帳に追加

自己組織が身体の免疫系に異物とみなされ、それに対する免疫反応が引き起こされる病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The parameter interpretation recognizes local and global variable names, constant values, branch targets, and compareoperators.例文帳に追加

パラメータインタープリテーションはローカルおよびグルーバル変数名、定数値、分岐目標、そして比較演算子を認識します。 - Python

The special game state flag is set when the display controlling CPU recognizes a high probability state.例文帳に追加

特別遊技状態フラグは、表示制御用ＣＰＵが高確率状態であることを認識したときにセットされる。 - 特許庁

A third processing unit 130 then recognizes a cost variation accompanying the change of the transfer position of the component W.例文帳に追加

また、第３処理ユニット１３０が、部品Ｗの搬送場所の変更に伴うコスト変動を認識する。 - 特許庁

An MPU 13a recognizes a measurement start position of the object to be measured, based on a counter value of the first counter.例文帳に追加

ＭＰＵ１３ａは、第１カウンタのカウンタ値に基づき、測定対象物の計測開始位置を認識する。 - 特許庁

Basically, the device voice recognizes the language that is same as the language being read in synthesized speech.例文帳に追加

この音声認識・合成装置は、基本的に、合成音声で読み上げた言葉と同じ言葉を音声認識する。 - 特許庁

To make natural operations of a robot which recognizes a speech by discriminating between noise and a speech that a user speaks.例文帳に追加

ノイズとユーザが発した音声とを弁別することにより、音声認識するロボットの動作を自然な動作とする。 - 特許庁

A road shape recognition part 30 recognizes a road shape in front of own vehicle and imparts it to a radar control part 1.例文帳に追加

道路形状認識部３０は、自車前方の道路形状を認識してレーダ制御部１に与える。 - 特許庁

Finally, the common-law theory recognizes that land title may be lost or abandoned 例文帳に追加

最後に、慣習法理論は土地の所有権が失われたり放棄されたりすることがあるのを認識している - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

When the first sensor 1 is off during the output of a rising signal from the second sensor 2, the recognizing means 5a recognizes the rearward movement of the footstep 3 while when the first sensor 1 is on, it recognizes the forward movement of the footstep 3.例文帳に追加

また、第２のセンサ２からの立上り信号の出力時に第１のセンサ１がＯＦＦの場合、踏段３の逆方向への移動を認識し、一方、第１のセンサ１がＯＮの場合、踏段３の順方向への移動を認識する。 - 特許庁

When the watching person watches the stereoscopic image display device from the front, a line of sight from the left eye visually recognizes the even number column pixels through the lens poles, and a line of sight from the right eye visually recognizes the odd number column pixels through the lens poles.例文帳に追加

鑑賞者が正面から立体画像表示装置を鑑賞すると、鑑賞者の左眼からの視線はレンズ柱を通し偶数列画素を視覚し、右眼からの視線はレンズ柱を通し奇数列画素を視覚する。 - 特許庁

When the second sensor 2 is off during the output of a rising signal from the first sensor 1, the recognizing means 5a recognizes the forward movement of the footstep 3 while when the second sensor 2 is on, it recognizes the rearward movement of the footstep 3.例文帳に追加

これにより、第１のセンサ１からの立上り信号の出力時に第２のセンサ２がＯＦＦの場合、踏段３の順方向への移動を認識し、一方、第２のセンサ２がＯＮの場合、踏段３の逆方向への移動を認識する。 - 特許庁

A mediation server 10 belongs to the domains 1 and 2, recognizes the independent authentication identifier and the authentication assertion, and recognizes the independent authentication identifier from a client 32, when the client server 32 access the Web server 22, to notify the authentication server 21 of the identifier.例文帳に追加

仲介サーバ１０は、両ドメイン１、２に属し、独自認証識別子及び認証アサーションを認識し、クライアント３２からＷｅｂサーバ２２へのアクセス時に、クライアント３２から認独自証識別子を認識して認証サーバ２１に通知する。 - 特許庁

The sensor 2A at the approach side automatically recognizes an approach side sensor type identification signal, when the switch 32A of the initial learning switches 32A and 32S is operated, and the sensor 2S automatically recognizes a swing side sensor type signal transmitted from the approach side sensor 2A.例文帳に追加

初期学習スイッチ32A、32Sのうちアプローチ側のセンサ2Aは、スイッチ32Aが操作されたことにより、アプローチ側センサ種別識別信号を自動認識し、センサ2Sは、アプローチ側センサ2Aから送信されたスイング側センサ種別信号を自動認識する。 - 特許庁

The host device 2 recognizes that the printer device 1 supports a logical protocol from logical protocol support information in the device ID information, and also recognizes ECP channel information at the time of using the logical protocol in the device ID information.例文帳に追加

上位装置２はデバイスＩＤ情報内の論理プロトコルサポート情報からプリンタ装置１が論理プロトコルをサポートしていることを認識し、同じくデバイスＩＤ情報内の論理プロトコル使用時のＥＣＰチャンネル情報を認識する。 - 特許庁

The shift control device outputs a gear switching signal according to the R position to an automatic transmission when it recognizes the matter that the present operation for setting it to the R position is performed in the state that it recognizes the matter that the preliminary operation is performed.例文帳に追加

変速制御装置は、予備操作が行われた旨を認識している状態で、Ｒ位置に設定するための本操作が行われた旨を認識したとき、Ｒ位置に応じたギヤ切替信号を自動変速機に出力する。 - 特許庁

The coasting control device includes: a turning recognition unit 4 which recognizes that a vehicle is under turning; and a coasting control prohibiting unit 5 during turning, which prohibits coasting control when the above turning recognition unit recognizes that the vehicle is under turning.例文帳に追加

車両が旋回中であることを認識する旋回認識部４と、前記旋回認識部により車両が旋回中であることが認識されているときは惰行制御を禁止する旋回中惰行制御禁止部５とを備える。 - 特許庁

When a camera recognizes the light or electromagnetic waves emitted by the beacon, the digital signal processor recognizes where a user 100 is pointing at by the pointing device 101, based on the image taken by the camera.例文帳に追加

前記デジタルシグナルプロセッサは、カメラがビーコンにより発せられる光や電磁波を認識する場合、カメラによって撮られた画像に基づいて、ユーザ１００がポインティングデバイス１０１によってどこをポイントしているかを認識することができる。 - 特許庁

Upon receiving the calculation result, the mobile communication terminal device 10_2 recognizes the calculation result as a positioning result when the calculation result is successful, or recognizes the position of the base station as a positioning result when the calculation result is abortive.例文帳に追加

この報告を受けた移動通信端末装置１０_2は、当該報告が算出成功の結果であったときには当該算出結果を、当該報告が算出失敗の結果であったときには基地局の位置を測位結果とする。 - 特許庁

The monitoring part 13 recognizes (j) the variation of power supply voltage 14 and informs (k) the control part 12 of voltage variation.例文帳に追加

電源監視部１３は電源電圧１４の変動を認識ｊし電圧変動を制御部１２に通知ｋする。 - 特許庁

A control unit 200 mounted on the automobile 200 recognizes product information identifying the automobile 20.例文帳に追加

さらに、自動車２００に設けられている制御ユニット２００が自動車２０を特定する製品情報を認識する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which easily recognizes whether the insertion direction of a cartridge case is erroneous on the mounting of a disk cartridge to a disk drive device.例文帳に追加

ディスクドライブ装置への装着時にカートリッジケースの挿入方向が誤っていることを簡単に認識する。 - 特許庁

A telephone number recognition section 212 recognizes a telephone number of a caller when receiving a call arrived with a telephone number before the revision.例文帳に追加

変更前の電話番号で着信した場合に、電話番号認識部２１２は、発信元の電話番号を認識する。 - 特許庁

The wireless communication device recognizes one or more wireless tags having wirelessly responded to the password-equipped command based on the time slot communication procedure.例文帳に追加

タイムスロット通信手順に準拠してパスワード付コマンドに無線応答した１乃至複数の無線タグを認識する。 - 特許庁

For example, when the control ECU recognizes the FL transmitter, receiving sensitivity of the FL receiver is lowered in advance.例文帳に追加

例えば、制御ＥＣＵがＦＬ送信機を認識する場合では、まず、ＦＬ受信機の受信感度を低くしておく。 - 特許庁

The CPU 12 of the camera 10 recognizes types of each of the recording media 46, 48 and confirms recording capacity of each of them.例文帳に追加

カメラ１０のＣＰＵ１２は、各記録媒体４６、４８の種別を認識し、それぞれの記録容量を確認する。 - 特許庁

An OCR apparatus 126 recognizes a character image, and a character code memory stores a character code in order to output a character recognition result.例文帳に追加

ＯＣＲ装置は文字画像を認識し、文字コードメモリは文字認識結果を出力するために文字コードを記憶する。 - 特許庁

A game apparatus 10 recognizes a user based on a user ID set to user by user, and issues a character card 18.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、ユーザー毎に設定されたユーザーＩＤに基づいてユーザーを認識し、キャラクタカード１８を発行する。 - 特許庁

The control apparatus recognizes a position, at which the invader is detected, and an invader detection time from the received sensor detection information.例文帳に追加

制御装置は、受信したセンサ検知情報から、侵入者を検知した位置と、侵入者検知時刻とを認識する。 - 特許庁

An image processing control part 134 recognizes characters in the photographed image data by an OCR for analyzing a recognized character string.例文帳に追加

画像処理制御部１３４は、ＯＣＲにより撮影した画像データを文字認識し、認識文字列を解析する。 - 特許庁

Thus, the bus traffic manager recognizes that the user who wants to get on the bus is present at the stop 51.例文帳に追加

これによりバス運行管理者はバスに乗車したい利用者が停留所５１に居ることを知ることができる。 - 特許庁

The recognition part 302 recognizes the picture by using recognition DB 303, and supplies a recognition result to a retrieval part 304.例文帳に追加

認識部３０２は、認識用DB３０３を用いて画像を認識し、認識結果を検索部３０４に供給する。 - 特許庁

The ground tint recognition unit 135 recognizes whether image data per unit area in a test pattern includes the ground tint.例文帳に追加

地紋認識ユニット１３５は、テストパターン中の単位面積当たりの画像データにおける地紋パターンの有無を認識する。 - 特許庁

A buffer state recognizing means 23 recognizes the buffer state from contents of the control side notice information control memory 22.例文帳に追加

バッファ状態認識手段２３は、制御側通知情報管理メモリ２２の内容からバッファ状態を認識する。 - 特許庁

The selected stream type is described in a response header and notified to the client side, and a response interpretation section 102 recognizes it.例文帳に追加

選択されたストリーム・タイプはレスポンスヘッダに記述されてクライアント側へ通知され、レスポンス解釈部１０２で認識される。 - 特許庁