recognizesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4041件
This management device 100 recognizes a plurality of radio terminals connected to the ad hoc network.例文帳に追加
管理装置100は、アドホックネットワークに接続された複数の無線端末を認識している。 - 特許庁
A control portion 51 recognizes the connected connection terminal and monitors the output of a manuscript sensor 12.例文帳に追加
接続端子を認識した制御部51は原稿検知センサー12の出力を監視する。 - 特許庁
The user easily recognizes that the pointer properly moves.例文帳に追加
これにより、使用者は、ポインタのタッチ移動を正確に行っていることを容易に認識できるようになる。 - 特許庁
The voice information recognition part 1-2 recognizes voice uttered by the operator as voice information.例文帳に追加
音声情報認識部1−2は操作者が発する音声を音声情報として認識する。 - 特許庁
Then, a chest wall position recognition means 5 analyzes image data and recognizes a chest wall position.例文帳に追加
次に、胸壁位置認識手段5により、画像データが解析され、胸壁位置が認識される。 - 特許庁
Then, the method recognizes the feature from the speech and at least the other modality data (S7).例文帳に追加
そして、音声と、少なくとも1つの別のモダリティのデータとから特徴を識別する(S7)。 - 特許庁
This form is obsolete, and touch now recognizes a lone arg of 8 or 10 例文帳に追加
この書式は今後使われない。 現在では touch は、オプションのない 8 桁または 10 桁の数字の引き数を、 - JM
This monoclonal antibody or its fragment recognizes a nuclear protein of the Crimean-Congo hemorrhagic fever virus.例文帳に追加
クリミア・コンゴ出血熱ウイルスの核タンパク質を認識するモノクローナル抗体またはその断片。 - 特許庁
To obtain a new lectin that recognizes glucose α1→6 bond and mannose α1→6 bond.例文帳に追加
グルコースα1→6結合、及び、マンノースα1→6結合を認識する新規なレクチンを提供する。 - 特許庁
The first optical system recognizes an electrode of a semiconductor crystal substrate 26 to be inspected.例文帳に追加
第1光学系は、被検査半導体結晶基板26の電極を認識するための光学系である。 - 特許庁
A caller specific number recognition section 2 recognizes a caller number from an ACD incoming call.例文帳に追加
発信者特定番号認識部2は、ACD着信呼から発信者番号を認識する。 - 特許庁
In a conference server 1, a structure recognition means 1a recognizes the location of a host server 3.例文帳に追加
会議サーバ1では、構造認識手段1aが上位サーバ3の所在を認識している。 - 特許庁
The software ID checking function recognizes the software ID and confirms whether the software is illegally used or not.例文帳に追加
ソフトIDチェック機能はソフトIDの確認を行い、不正使用であるか否かを確認する。 - 特許庁
The vent pulse count circuit 19 recognizes a conveyance amount of bills by counting the event pulse.例文帳に追加
イベントパルスカウント回路19はイベントパルスをカウントすることで、紙幣の搬送量を認識する。 - 特許庁
The user of the user terminal 200 recognizes the informed event from the distributed advertisement information.例文帳に追加
ユーザ端末200の利用者は、配信された広告情報から通知されたイベントを認識する。 - 特許庁
A strobe recognition part 31 of the part 30 to be controlled recognizes a strobe signal through the control line 40.例文帳に追加
被制御部30のストローブ認識手段31は、制御線40を介したストローブ信号を認識する。 - 特許庁
Rhys walks around on the off chance he recognizes someone before they recognize him?例文帳に追加
犯人がリースを見つける前に 彼が誰かを見つける可能性に賭けて 歩き回るって 本気なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Buddhism, an idea that all things exist in the mind of a person who recognizes them 例文帳に追加
仏教で,すべての物事はそれを認識する人の心の中に存在するという考え - EDR日英対訳辞書
Takes a key value ch, and returns true if the current terminal type recognizes a key with that value.例文帳に追加
キー値 ch をとり、現在の端末タイプがその値のキーを認識できる場合に真を返します。 - Python
Consequently the host 2 recognizes the reconnection of the peripheral equipment 1 and restarts poling.例文帳に追加
これにより、ホスト2は再度周辺機器1が接続されたと認識して、ポーリングを再開する。 - 特許庁
The business person A recognizes the browsing conditions of the electronic business card by using a user terminal 14.例文帳に追加
営業者Aは利用者端末14を用いて、電子名刺の閲覧状況を把握する。 - 特許庁
The rider visually recognizes the image forward of the motorcycle 1 by the image displayed on the display screen 5.例文帳に追加
ライダーは、表示画面5に表示された映像によって、車両1の前方を視認する。 - 特許庁
When an application 1 is finished, the communication equipment 10 recognizes an application belonging to the application 1.例文帳に追加
アプリ1を終了する場合、通信機器10は、アプリ1に従属しているアプリを認識する。 - 特許庁
When the subject indicates the "photographing reservation registration", the control section 11 recognizes this mail to be mail for the purpose of requesting camera photographing reservation registration.例文帳に追加
「撮影予約登録」であれば本メールをカメラ撮影予約登録であると認識する。 - 特許庁
When the outputted interrupt signal is received by the interrupt port (S4), the CPU recognizes that the LAN cable is connected, and also recognizes that the server is connected through a network (S5).例文帳に追加
出力された割込み信号が、割込みポートによって受信されると(S4)、CPUは、LANケーブルが装着されたことを認識すると共に、ネットワークを介してサーバと接続されたことを認識する(S5)。 - 特許庁
When an image recognition part 7 recognizes the color bar image, the first control part 5 recognizes that the camera connected to an image input terminal to which the color bar image is inputted is the one camera.例文帳に追加
また、第1の制御部5は、画像認識部7がカラーバー画像を認識した場合に、カラーバー画像が入力した画像入力端子に接続されるカメラが一のカメラであることを認識する。 - 特許庁
Thus, the tablet position managing mechanism part recognizes which kind of medicine box is stored in which box beforehand and also recognizes on which box mounting part the box is mounted.例文帳に追加
したがって、どこのボックスにどのような薬剤箱が収容されているかを錠剤位置管理機構部が予め把握していると共に、そのボックスがどこのボックス載置部に載置されているかも把握する。 - 特許庁
To provide an imaging device such as a camera that can select the case in which an external device recognizes the imaging device as a mass storage device or the case in which the external device recognizes the imaging device as a camera.例文帳に追加
カメラなどのイメージング装置を、外部装置からマスストレージデバイスとして認識させる場合と、外部装置からカメラとして認識させる場合を切り替えることのできるイメージング装置を提供すること。 - 特許庁
And when the access from the users is made, an access control part 120 recognizes the group by referring to the table 130, recognizes the access authority by referring to the table 140 and permits the access within a range of the power.例文帳に追加
ユーザからのアクセスがあったら、アクセス制御部120は、テーブル130を参照してグループを認識し、テーブル140を参照してアクセス権限を認識し、権限の範囲内でアクセスを許可する。 - 特許庁
A light spot recognizing part of a processing part recognizes the light spot from the image picked up by the CCD video camera 23, determines the position of the light spot, recognizes the flickering cycle of the light spot and determines the expansion rate of the image.例文帳に追加
処理部の光点認識部は、CCDビデオカメラ23で撮像された画像から光点を認識し、光点の位置を決定し、光点の点滅周期を認識して画像の拡大率を決定する。 - 特許庁
The calculating means 470 recognizes a voice BPM of the voice "yea" based on the musical piece BPM of the musical piece being reproduced and recognizes a voice rhythm pattern of the voice corresponding to the voice BPM.例文帳に追加
演算手段470は、再生中の楽曲の楽曲BPMを基準にした「イェイ」の音声の音声BPMを認識し、この音声BPMに対応する音声の音声リズムパターンを認識する。 - 特許庁
When the 'touch pen system' is selected, a contact recognizing part 12a recognizes the contact with the pen or the like.例文帳に追加
「タッチペン方式」が選択された場合、接触認識部12aは、ペン等による接触を認識する。 - 特許庁
Control equipment (20) which receives the content information list easily recognizes which contents are the latest.例文帳に追加
コンテンツ情報リストを受け取った制御機器(20)は、どのコンテンツが最新であるかを容易に把握できる。 - 特許庁
When the authentication is successful, the personal computer 2 recognizes the HDD 1 to be a removable device.例文帳に追加
認証に成功した場合、パソコン2からはHDD1がリムーバブルのデバイスとして認識されるようになる。 - 特許庁
A content type recognition part 321 recognizes the content type of each object included in the document reception file PD0.例文帳に追加
コンテンツタイプ認識部321は、入稿ファイルPD0に含まれる各オブジェクトのコンテンツタイプを認識する。 - 特許庁
The server, therefore, recognizes those files as individual files, so they can be prevented from being overwritten.例文帳に追加
したがって、サーバはこれらのファイルを別個のファイルとして認識するため、上書きを防止することができる。 - 特許庁
This device recognizes the color of a traffic signal at the next intersection by obtaining traffic signal information from a traffic control center.例文帳に追加
交通管理センターから信号機情報を得て、次の交差点の信号機の色を認識する。 - 特許庁
To set a position of destination appropriately even when user recognizes only the destination concerned approximately.例文帳に追加
目的地の位置をユーザが概略的に認識しているだけでも当該目的地を適切に設定させる。 - 特許庁
A face recognizing part 64 recognizes an image area of respective facial parts of the plurality of persons from the image data.例文帳に追加
顔認識部64は、画像データから複数の人物の各々の顔部分の画像領域を認識する。 - 特許庁
An operation state commanding part 32 recognizes the command data and turns ON/OFF switches SW1 and SW2.例文帳に追加
動作状況指定部32は、指令データを認識し、スイッチSW1,SW2をONまたはOFFする。 - 特許庁
The main body M which received the identification code 001 recognizes that the peripheral machine B is connected to the main body M.例文帳に追加
識別コード001を受信した本体Mは周辺機Bが接続されていることを認識する。 - 特許庁
The incorrect recognition factor detection section detects an incorrect factor, when a voice recognition device incorrectly recognizes voice.例文帳に追加
誤認識要因検知部は、音声認識装置が誤認識するときの誤認識要因を検知する。 - 特許庁
An age recognition section 62 recognizes the age of a subject in the target image on the basis of the face region.例文帳に追加
年齢認識部62は、顔領域に基づいて、対象画像内の被写体の年齢を認識する。 - 特許庁
A recognition means 2 recognizes the person 8, and the person 8 is turned abstract through an abstracting means 3.例文帳に追加
認識手段2は人物部分を認識し、抽象化手段3で、人物部分が抽象化される。 - 特許庁
Further, the on-vehicle machine 20 recognizes the motion of the electronic key 10 based on the received motion information signal.例文帳に追加
また、車載機20は、受信した運動情報信号に基づき電子キー10の動きを認識する。 - 特許庁
A connection recognizer 26 recognizes the connection state between the first housing and the second housing.例文帳に追加
接続状態認識部26は、第1筐体と第2筐体との間の接続状態を認識する。 - 特許庁
In a learning support device 20, a character recognition section 22 recognizes each character in a document image.例文帳に追加
学習支援装置20において文字認識部22は、文書画像に含まれる各文字を認識する。 - 特許庁
On the basis of the stream association information, a receiver 200 recognizes that the TS1 is transmitted.例文帳に追加
受信機200は、ストリーム関連付け情報に基づいて、TS1の送信されていることを認識する。 - 特許庁
Thus, the user of the terminal unit recognizes that a certain event takes place in the site.例文帳に追加
これによって端末装置のユーザは、その場所で何らかの出来事が起きていると知ることができる。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)