「record screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT, DISPLAY SCREEN CONTROL METHOD AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

携帯情報端末装置、表示画面制御方法および記録媒体 - 特許庁

SCREEN DISPLAY AND PRINT CONTROL METHOD AND RECORD MEDIUM RECORDING SCREEN DISPLAY AND PRINT CONTROL PROGRAM例文帳に追加

画面表示及び印字制御方法、並びに画面表示及び印字制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SCREEN PREPARATION DEVICE, SCREEN PREPARATION PROGRAM, RECORD MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM, PROGRAMMABLE DISPLAY UNIT, CONTROL PROGRAM, AND RECORD MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

画面作成装置、画面作成プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体、ならびにプログラマブル表示器、制御プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

to replace the soundtrack of a foreign movie with the Japanese translation, and record it so that it corresponds to the screen 例文帳に追加

外国映画のせりふを日本語に直して,画面に合わせて吹き込むこと - EDR日英対訳辞書

Moreover, an indication of a no-image screen ("no display"), a record of a black screen ("black record") or an indication or record of special video is inserted as needed, thereby giving an impression that the shutter is released.例文帳に追加

更に、必要に応じて無画像画面の表示（「表示なし」）や黒画面の記録（「黒記録」）若しくは特殊映像の表示又は記録を挿入することによって、シャッターを切ったという印象を与えることができる。 - 特許庁

Also, this is important as an historical record, and it is said that 2,500 people were portrayed in this screen painting. 例文帳に追加

歴史資料としても貴重で、この屏風に描かれた人物の数は約2,500人という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAME MACHINE, ITS SCREEN IMAGE DISPLAY METHOD, RECORD MEDIUM, SERVER, AND AMUSEMENT SUPPLY METHOD例文帳に追加

遊技機、遊技機の画面画像表示方法、記憶媒体、サーバ及び娯楽提供方法 - 特許庁

A digital preserving system 10 receives a digital data record as input, provides a preview of the digital data record for a display screen, stores the data record in a preserving medium in a human being readable form, and retrieves the data record from the medium.例文帳に追加

デジタル保存システム１０は、入力としてデジタルデータレコードを受け入れ、表示スクリーンにデジタルデータレコードのプレビューを提供し、保存媒体に人間可読形式でデータレコードを記憶し、媒体からデータレコードを検索する。 - 特許庁

According to the "Uesugi Nenpu" (Uesugi's chronological record), Nobunaga ODA gave this folding screen painting to Kenshin UESUGI in 1574. 例文帳に追加

この屏風は、天正2年（1574年）、織田信長から上杉謙信に贈られている（上杉年譜）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spectator 6 intends to record a movie put on a screen 8 by a hidden camera 10.例文帳に追加

観客６は、隠し持ったカメラ１０で、スクリーン８に上映された映画を記録しようとする。 - 特許庁

TRANSFER DATA RECORD PREPARING METHOD, TRANSFER SLIP INPUT SCREEN, ACCOUNTING PROCESSOR, AND RECORDING MEDIUM FOR TRANSFER DATA RECORD AND ACCOUNTING SLIP INPUT PROGRAM例文帳に追加

振替データレコード作成方法，振替伝票入力画面，会計処理装置，振替データレコードおよび会計伝票入力プログラムの記録媒体 - 特許庁

BILL DATA RECORD GENERATING METHOD, BILL DATA INPUT SCREEN, ACCOUNT PROCESSOR, BILL DATA RECORD, RECORDING MEDIUM FOR BILL DATA INPUT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

手形データレコード作成方法，手形データ入力画面，会計処理装置，手形データレコード、および手形データ入力処理プログラムの記録媒体 - 特許庁

The server 10 causes the user terminal 30 to display the user meal record information 251 as a meal record screen 400 in response to a request from the user terminal 30.例文帳に追加

サーバ１０は、ユーザ端末３０の要求に応じて、ユーザ食事記録情報２５１を食事記録画面４００としてユーザ端末３０に表示させる。 - 特許庁

On the learning record display screen G2, daily learning record data are displayed and, out of the displayed learning record data, the data showing a score that does not satisfy the passing mark are identified and displayed.例文帳に追加

学習記録表示画面Ｇ２では、日々の学習記録データを表示するとともに、表示されている学習記録データのうち、合格点に満たない得点を表すデータを識別表示する。 - 特許庁

A user selects a program which the user desires to record from the program selection screen via a remote controller 2.例文帳に追加

ユーザーは、リモコン２を介して番組選択画面の中からユーザーが録画したい番組を選択する。 - 特許庁

METHOD FOR INPUTTING TIME DATA OF NURSING SERVICE ACTIVITY RESULT RECORD AND DISPLAY SCREEN FOR TIME INPUT例文帳に追加

介護サービス活動実績記録の時刻データの入力方法および時刻入力用表示画面 - 特許庁

Doctors can check and record patient data such as blood pressure and body temperature on Terapio's screen.例文帳に追加

医師は血圧や体温などの患者のデータをテラピオの画面でチェックしたり，記録したりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

BUSINESS FORM SCREEN DISPLAY, PRINT CONTROL METHOD, BUSINESS FORM SCREEN DISPLAY/PRINT CONTROL PROGRAM, AND RECORD MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM例文帳に追加

帳票用紙の画面表示及び印字制御方法、並びに帳票用紙の画面表示及び印字制御プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an on-screen display system capable of performing arbitrary on-screen display fitted for each of image data, sound data, etc., recorded on a record medium.例文帳に追加

記録媒体に記録された画像データや音声データ等のそれぞれに適合した任意のオンスクリーン表示が行えるオンスクリーンディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁

A digital preservation system 10 accepts the digital data record as an input, provides a preview of the digital data record on a display screen, writes the data record in a human-readable form on a preservation-quality medium, stores in the medium, and performs the retrieval in the data record from the medium.例文帳に追加

入力としてデジタルデータレコードを受け入れ、表示スクリーンにデジタルデータレコードのプレビューを提供し、保存品質媒体に人間により読み取り可能な形式でデータレコードを書き込み、媒体に記憶し、媒体からデータレコードを検索するためのデジタル保存システム１０。 - 特許庁

The system, in response to a record collation by a portable telephone/PHS, performs automatic response by audio response and display of the result of the record collation on the screen of the portable telephone/PHS.例文帳に追加

更に携帯電話／ＰＨＳによる記録照会に対し、音声応答による自動対応又は携帯電話／ＰＨＳ画面に記録照会の結果表示を行う。 - 特許庁

Furthermore, an operation performed on the screen continuously displayed with the resolution before the change is temporarily recorded as an operation record and is reflected on the screen after the resolution change.例文帳に追加

また、変更前の解像度で表示され続けている画面に対してなされた操作を、一時的に操作記録として記録しておき、解像度変更後の画面に反映させる。 - 特許庁

In a demonstration screen display period, winning record images are displayed on the liquid crystal display device under prescribed conditions.例文帳に追加

またデモ画面表示期間中において、所定の条件下で当り履歴画像を液晶表示装置に表示させる。 - 特許庁

The data about the various items input to the management screen are registered in an evaluation history table M2 in the storage device as a record.例文帳に追加

管理画面に入力された諸項目のデータは、レコードとして記憶装置内の評価歴テーブルＭ２に登録される。 - 特許庁

Then, the personal information in the orderer information record is displayed on the orderer information input screen 8100.例文帳に追加

そして注文者情報レコード内の個人情報を注文者情報入力画面８１００上に表示する。 - 特許庁

When a file list display command is input, a record file list screen 31 is displayed based on the data 30.例文帳に追加

ファイル一覧表示指令が入力されたとき、管理データ３０に基いて録画ファイル一覧画面３１を表示する。 - 特許庁

Each of a learning start screen G1, a learning record screen G2, and an integrated grade display screen G3 is mutually switchably presented and, in accordance with selection of a learning item on the screens, a content execution screen G4 is started and the selected learning content is executed.例文帳に追加

学習開始画面Ｇ１，学習記録画面Ｇ２，総合成績表示画面Ｇ３の各画面を相互に切替可能に提示し、これらの画面での学習項目の選択に応じてコンテンツ実行画面Ｇ４を立ち上げ、選択された学習コンテンツを実行する。 - 特許庁

This system performs automatic response with audio response to a record collation by the phone or fax from a marathon race participant, and displays a result of the record collation on a browser screen to the record collation with a personal computer, a portable information terminal, or the like.例文帳に追加

また、マラソン参加者からの電話又はＦＡＸによる記録照会に対し、音声応答による自動対応を行い、パソコンや携帯情報端末等による記録照会に対し、ブラウザ画面に記録照会の結果表示を行う。 - 特許庁

CENTER ALIGNING METHOD AT SCREEN PRINTING, DEVICE FOR THE SAME AND RECORD MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM USED FOR THE DEVICE例文帳に追加

スクリーン印刷における芯合わせ方法、これに用いられる装置および該装置に用いられるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To display only information that is essential or significant in comparison with the name of a disease of a patient, etc., on a medical record display screen.例文帳に追加

患者の病名等に照らして必須もしくは重要な情報のみをカルテ表示画面に表示できるようにする。 - 特許庁

The data of the retrieval record data table TB are divided into a plurality of data views to be displayed on the screen of a display device 6.例文帳に追加

検索レコードデータテーブルＴＢのデータは、複数のデータビューに分割されて表示装置６の画面上に表示される。 - 特許庁

The recording device displays a setting screen on a display device to let the user instruct the switching order of the record playback parts in the consecutive record mode, and sets the switching order according to the user's instruction.例文帳に追加

記録装置は、連続記録モードにおける記録再生部の切り替え順をユーザに指示させるための設定画面を表示装置に表示し、ユーザの指示にしたがって切り替え順を設定する。 - 特許庁

The information processing apparatus 10 displays the transmitted image information on a screen for input of the record for the observation target 40.例文帳に追加

情報処理装置１０は、送信された画像情報を観察対象４０についての記録を入力する画面に表示させる。 - 特許庁

A display screen of an electronic medical record displayed on a display device 3 displays only an [AC] button, for example, as a first medical examination/treatment item.例文帳に追加

表示装置３が表示する電子カルテの表示画面上には、第１診療項目として、例えば［ＡＣ］ボタンのみを表示する。 - 特許庁

The control device 30 displays the success or failure of record checked by the computer 50 on the thumbnail display screen of the recorded image of the recording medium 20.例文帳に追加

制御装置３０は、コンピュータ５０による記録の成否を、記録媒体２０の記録画像のサムネイル表示画面上に表示する。 - 特許庁

A reproduction control unit 10 displays a screen on a display unit 15 in accordance with the Web page in which the record link destination information is embedded and reproduces a recorded program in accordance with the record link destination information embedded in association with the focused keyword on the screen.例文帳に追加

再生制御部１０は、録画リンク先情報が埋め込まれているＷｅｂページに従った画面を表示部１５に表示し、画面上のフォーカスが当てられたキーワードに関連付けて埋め込まれている録画リンク先情報に従って、録画されている番組を再生する。 - 特許庁

MULTI-SCREEN TELEVISION RECEIVER, REMOTE CONTROL SYSTEM THEREOF, AND OPERATION METHOD THEREFOR, REMOTE CONTROLLER AND OPERATION METHOD, RECORD MEDIUM, AS WELL AS PROGRAM例文帳に追加

多画面テレビジョン受像機リモートコントロールシステム、リモートコントローラおよび動作方法、多画面テレビジョン受像機および動作方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

To automatically generate and record a multi-screen image to index a prescribed video image from a recording medium on which a video image is recorded.例文帳に追加

映像が記録された記録媒体中から、所定の映像をインデックスするマルチ画面を自動的に生成し記録することを目的とする。 - 特許庁

The acquired record values are displayed on an input screen for a sales report displayed on a display 25 of the client 24.例文帳に追加

そして、この取得した売上実績値を、店舗クライアント２４のディスプレイ２５に表示される売上報告書の入力画面に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, the folding screen was later sent to Europe by Tensho Ken-o Shisetsu (mission to Europe of 1582), who traveled with Alessandro VALIGNANO when he left Japan, and is now preserved at the Roman Curia, the record says. 例文帳に追加

彼の離日に同行した天正遣欧使節によりヨーロッパに送られて教皇庁に保管されているとの記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, when a job controller determines that the error information is included, the printing processing of record succeeding to the record in which the printing processing has been finished is stopped, and a printing instructing screen including the record information generated from the result of inspection is displayed on a display part (S21).例文帳に追加

そして、エラー情報が含まれているとジョブ制御部が判断した場合、印刷処理が終了したレコードに後続するレコードの印刷処理を停止して、検品結果から生成されるレコード情報を含む印刷指示画面を表示部に表示する（Ｓ２１）ことを特徴とする。 - 特許庁

To record an arbitrary selected image from a multi-screen on a tape or the like as a still picture, and to attain whole screen display at the scene in an image pickup device such as a video camera having a multi-screen function for simultaneously displaying plural pictures by reducing an image picked-up picture.例文帳に追加

撮像画像を縮小して複数の画像を同時に表示可能なマルチ画面機能を有したビデオカメラ等の撮像装置において、マルチ画面のうちの任意の選択画面を静止画としてテープ等に記録したり、その場で全画面表示できるようにする。 - 特許庁

Also in the screen printing mask 1, two kinds of information recognition marks 2a and 3a which record information openings 2 and 3, respectively.例文帳に追加

また、スクリーン印刷用マスク１には、各開口パターン２、３についての情報をそれぞれ記録した２種類の情報認識マーク２ａ、３ａが付与されている。 - 特許庁

There is a record that a gilded folding screen with a painting of Azuchi-jo Castle produced by Eitoku KANO under the instruction of Nobunaga aiming to show off his power was presented to Alessandro VALIGNANO. 例文帳に追加

信長が権力を誇示するために狩野永徳に安土城を描かせた金箔の屏風がアレッサンドロ・ヴァリニャーノに贈られたと記録にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When medical examination based on a consultation request is performed, the medical record screen of a consultation request source medical examination department is displayed, and when medical examination not based on the consultation request is performed, the medical examination screen of the medical examination department which has accepted medical examination is displayed.例文帳に追加

対診依頼による診察が行われる場合に、対診依頼元診療科のカルテ画面を表示し、対診依頼でない診察が行われる場合に、診察を受け付けた診療科のカルテ画面を表示する。 - 特許庁