「reduction in costs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display device contributing to reduction in costs and reduction in thickness.例文帳に追加

コスト低減及び薄型化に寄与できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a reduction in vibration by a reduction of induced thrust and an improvement in durability at low costs.例文帳に追加

誘起スラストの低減による低振動化、および耐久性の向上を低コストに達成する。 - 特許庁

Our company is tackling reduction of fixed costs in order to improve management.例文帳に追加

当社は経営を改善するため固定費の削減に取り組んでいる。 - Weblio英語基本例文集

To provide a lens barrel which attains reduction in manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストの低減を図ることができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator enabling reduction in costs and having excellent landing accuracy.例文帳に追加

低廉化可能で、かつ、着床精度の優れたエレベーターの提供。 - 特許庁

(5) When establishing the economic effects there shall be taken into account the difference in costs, elimination or reduction of the imports, reduction of the investment costs.例文帳に追加

(5) 経済的効果を確定するときは，経費の差異，輸入の消滅又は削減，投資費用の削減を考慮しなければならない。 - 特許庁

To provide a motor driving device which allows the reduction of manufacturing costs and the reduction in size of the physical constitution.例文帳に追加

製造コストを低減し、体格を小型化することの可能な駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hoisting apparatus with less costs which achieves reduction in costs of the apparatus itself by lowering the costs of a recovering mechanism thereof, lower costs about consumed products along with economical use of fabric belts and others.例文帳に追加

揚送装置の回収の機構のコストを低減させて装置自体のコストを低くするとともに、布ベルトを経済的に使用できて消耗品についてもコストを低くできる等の低コストの揚送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal shaft movable vane pump which achieves reduction in civil engineering costs and building construction costs by reducing an installation area for a pump facility.例文帳に追加

ポンプ設備の設置面積を低減して、土木工事費用や建屋建設費用などを削減できるようにした横軸可動翼ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an air blowing structure for a vehicle that achieves a reduction in die costs so as to reduce the manufacturing costs.例文帳に追加

金型費を削減することができて製作コストを低廉化することができる車両の送風部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an energy beam irradiator achieving a reduction in manufacturing costs of the equipment as a whole by reducing manufacturing costs of a shielding member.例文帳に追加

遮蔽体の製造コストの低減を図ることにより、装置全体の製造コスト低減を図ることができるエネルギ線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sterilized mushroom-bed composition for mushroom culture enabling drastic reduction in equipment costs and energy costs.例文帳に追加

設備費及びエネルギーコストを大幅に削減できる茸栽培用殺菌菌床組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance light resistance while allowing the reduction in manufacturing costs, in an electro-optical device.例文帳に追加

電気光学装置において、製造コストの削減を可能ならしめつつ耐光性を高める。 - 特許庁

To curb an increase in costs in the appropriate reduction of background counts of a radiation detector.例文帳に追加

放射線検出器のバックグラウンド計数を適正に低減する際の費用の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a tunnel structure capable of sufficiently bearing earth pressure in spite of a reduction in costs.例文帳に追加

コストの低減が図られながらも、土圧に対して十分に耐えうるトンネル構造を提供すること。 - 特許庁

A reduction in GHG emissions often corresponds to decreased costs and an increase in companies' operational efficiency. 例文帳に追加

GHG 削減は一般に、コスト削減と事業者の経営効率の改善をもたらす。 - 経済産業省

To provide optical transmission technology for achieving further reduction in costs, reduction in size and increase in a capacity in an optical transmission path used for short-range optical transmission.例文帳に追加

短距離光伝送に用いられる光伝送路において更なる低コスト化、小型化、大容量化が図れる光伝送技術を提供する。 - 特許庁

Using active-based costing to analyze our costs lead to a reduction in overall cost.例文帳に追加

活動基準原価計算を用いてコストを分析し、全体コストの削減に繋げる。 - Weblio英語基本例文集

To provide a semiconductor device and a semiconductor package which enable reduction in manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストの低減が可能な半導体装置および半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a wasteless type lamination apparatus contriving the reduction in application costs.例文帳に追加

運用コストの低減を図ったウエイストレス型ラミネータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch which allows a reduction in mounting area without increasing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを上昇させることなく実装面積の縮小が可能であるスイッチを提供する。 - 特許庁

This enables a reduction in the weight of the strut 19 and the manufacturing costs.例文帳に追加

この結果、支柱１９の重量を軽減することができ、また製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To attain miniaturization, lightening in weight, simplification of production and assembly and reduction of production costs.例文帳に追加

小型軽量化、製造組立作業の簡素化、及び製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a filter that allows considerable reduction in the manufacturing times and costs of a capsule.例文帳に追加

カプセルの製造時間及び製造コストをかなり削減できるフィルターを提供すること。 - 特許庁

To sufficiently make the most of the advantage of a cold forging method and contrive the reduction in costs.例文帳に追加

冷間鍛造法の優れた利点を十分に活かすことができ、コスト低減を図ること。 - 特許庁

To provide an image display device and a game machine which allow the reduction in manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを低減できる画像表示装置及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a flow dividing valve and a mixing valve enabling a reduction in costs and space.例文帳に追加

低コスト化および省スペース化を図ることができる分流弁および混合弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a mattress providing a user with comfortable sleep and easiness in sitting up, and enabling the easy recycling and reduction of disposal costs.例文帳に追加

寝心地が良好で、使用者が起上り易いマットレスを提供する。 - 特許庁

To provide a printer with a scanner that achieves a reduction in manufacturing costs and installation area.例文帳に追加

製造コストの削減と設置面積の削減が図られるスキャナ付きプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To achieve further simplification and reduction of costs of a circuit configuration in comparison with conventional D/A converters.例文帳に追加

従来のＤＡ変換器に比べさらなる回路構成の簡素化及び低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a suspension cross member advantageous in reduction of costs by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を削減し、コストダウンを図る上で有利なサスペンションクロスメンバを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which achieves the reduction in costs by decreasing the number of manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程数を削減し、低コスト化を実現した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a wiring board that has a simple manufacturing process and facilitates reduction in material costs.例文帳に追加

製造工程が煩雑ではなく、また、材料コストの抑制が容易な配線基板を実現する。 - 特許庁

To provide a handy RFID reader/writer manufacturable at low costs and advantageous for reduction in size.例文帳に追加

安価に製造でき、かつ、小型化にも有利なハンディ型のＲＦＩＤリーダ／ライタを提供する。 - 特許庁

To provide a compressor stationary blade ring enabling a reduction in manufacturing costs, reduction in the number of parts, and elimination of parts which may cause wear.例文帳に追加

製造コストの低減、部品点数の削減及び磨耗原因となる部品の排除を実現した圧縮機静翼環を提供する。 - 特許庁

To provide LNG vaporization equipment capable of achieving reduction in costs of an LNG receiving terminal and reduction in a site area.例文帳に追加

ＬＮＧ受入基地のコスト削減及び敷地面積の縮小を図ることの可能なＬＮＧ気化設備を提供する。 - 特許庁

To enable a reduction of dissolved oxygen in raw water supplied to an anaerobic ammonia oxidation reaction tank, efficient denitrification treatment, and reduction of treatment costs.例文帳に追加

嫌気性アンモニア酸化反応槽に供給する原水中の溶存酸素を低減し、脱窒処理を効率的に行い、かつ、処理コストを低減させる。 - 特許庁

To aim a reduction of waste, a facilitation of a counter manufacture, and a reduction in product costs.例文帳に追加

廃棄物の削減、カウンターの製造の容易化及び製品コストの低廉化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To realize the improvement of operability, the simplification of assembly and decomposition, the improvement of maintenance, the reduction of a set area, and the reduction of costs in terminal equipment.例文帳に追加

端末装置において、操作性の向上、組立分解の容易化、保守性向上、設置面積削減、コスト低減等を図る。 - 特許庁

To provide a car suspension sheave fitting device and a rope anchoring device enabling the reduction of a pit depth and a reduction in the weight of a car which are manufacturable at lower costs.例文帳に追加

ピット深さを浅くでき、かつ、乗りかごの重量を軽量化できるかご吊車取付装置及び綱止装置を従来より安価に得る。 - 特許庁

To provide an object display device designed for reduction in a sense of incongruity caused by displayed marking, reduction in influence of object shield by marking, and reduction in costs of the device, while suppressing deterioration in the quality of images.例文帳に追加

画質劣化を抑えつつ、表示されるマーキングによる違和感の低減、及び、マーキングによる対象物遮蔽の影響の低減を図ると共に、装置の低コスト化を図った対象物表示装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve improvement in detection sensitivity and reduction in costs in a proximity sensor having a sensing coil and an auxiliary coil.例文帳に追加

検出コイルおよび補助コイルを備える近接センサにおいて、検出感度の向上およびコスト低減を可能にする。 - 特許庁

To provide an anchor device in a simple structure, which prevents the shear fracture of an anchor body while attaining simplification in construction and reduction in costs.例文帳に追加

簡易な構造で以ってアンカー体のせん断破壊を防止し、併せて施工の簡略化と低コスト化を図ること。 - 特許庁

To contribute to a simplification of connection with a device in which an input and output are not separated, an enhancement in reliability and a reduction in costs.例文帳に追加

入力と出力を分離していない機器との接続の簡略化，信頼性の向上，コストの低減に寄与する。 - 特許庁

To provide an aligning device that achieves improvement in display qualities of a liquid crystal panel and reduction in costs in the process of manufacturing a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの製造工程において、液晶パネルの表示品質の向上と低コスト化が図れる配向処理装置を得る。 - 特許庁