「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

An oscillation state is changed by injecting the reflected light Pr into the bistable semiconductor laser 2.例文帳に追加

半透過鏡３で反射した反射光Ｐｒは、帰還されて双安定半導体レーザ２へ注入される。 - 特許庁

The reflected longitudinal wave is detected, as a delay electric signal, by an output blind-like electrode 3.例文帳に追加

反射された縦波は、出力用すだれ状電極３によって遅延電気信号として検出される。 - 特許庁

In step 140, the reflected waves of the infrared radiation are received at the receiving section 5, and the received pattern is verified.例文帳に追加

ステップ１４０では、その赤外線の反射波を受信部５で受光し、その受信パターンを確認する。 - 特許庁

The other part of the light Lb is reflected on the top surface of the photoresist mask layer 316, and a reflection light Lb2 can be obtained.例文帳に追加

光Ｌｂの他の一部は，フォトレジストマスク層３１６の上面で反射し，反射光Ｌｂ２が得られる。 - 特許庁

Measurement is carried out two times at different irradiation angles, and the reflected light is received by the same optical receiver.例文帳に追加

異なった照射角度で２回の測定が行われ、そのときの反射光は同一の受光器に受光される。 - 特許庁

Therefore, bulk waves made incident on side surfaces of grooves 4 are irregularly reflected not to cause the occurrence of spurious.例文帳に追加

このため、溝４の側面に入射したバルク波は乱反射し、スプリアスを発生させる要因とならない。 - 特許庁

Light 202, emitted from plasma 201, is made incident on the EUV collector mirror 130, and is reflected or diffracted.例文帳に追加

プラズマ２０１から放射された光２０２は、ＥＵＶ集光ミラー１３０に入射し、反射または回折する。 - 特許庁

The operating state of the competition learning type neural network 1 is reflected on an ignition position in a clustering map 5.例文帳に追加

競合学習型ニューラルネットワーク１の動作状態はクラスタリングマップ５における発火位置に反映される。 - 特許庁

The surface of the steel sheet 1 is irradiated at the above incident angle after the parallel light is reflected by a mirror 5.例文帳に追加

この平行光は、ミラー５で反射された後、前記の入射角で鋼板１の表面を照射する。 - 特許庁

Moreover, the luminous flux reflected on the main mirror 22 reaches an eyepiece 25 through a focusing glass 23 and a penta prism 24.例文帳に追加

また、メインミラー２２で反射された光束は、焦点板２３、ペンタプリズム２４を経て接眼レンズ２５に至る。 - 特許庁

A detection device 20 detects the electromagnetic wave passing through the sensor section 30 or reflected from the sensor section 30.例文帳に追加

検出器２０は、センサ部３０を透過した電磁波、またはセンサ部３０から反射された電磁波を検出する。 - 特許庁

Ultrasonic waves are transmitted to the measurement object, and the thickness of the measurement object is measured from the reflected wave.例文帳に追加

超音波を測定対象物に向けて送信し、その反射波により測定対象物の厚さを測定する。 - 特許庁

An optical spectrum analyzer b3 acquires spectrum information from the reflected light to transmit it to an arithmetic processing unit b1.例文帳に追加

光スペクトラムアナライザｂ３は、その反射光からスペクトル情報を取得し、演算処理装置ｂ１に与える。 - 特許庁

An optical pulse P1 of a small pulse width is obtained from an optical pulse P7 of a large pulse width as the reflected waves of the gold layer 2.例文帳に追加

パルス幅の大きい光パルスP_7からパルス幅の小さい光パルスP_1を金層２の反射波として得る。 - 特許庁

The amount of light, which is reflected toward the detector by the reflection part, depends on the position of the pusher plate in the cassette.例文帳に追加

反射部によって検出器の方に反射される光の量は、カセット内のプッシャ・プレートの位置に依存する。 - 特許庁

The detector is constituted to detect the corresponding light signal reflected from the reflecting portion of the track.例文帳に追加

検出器は、トラックの反射部分から反射された対応する光信号を検出するように構成されている。 - 特許庁

The reflective layer 32 is formed by printing in an insulation ink containing a pigment of a reflected color etc.例文帳に追加

反射層３２は、反射色の顔料等を含有する絶縁インクで印刷することにより形成される。 - 特許庁

A laser radar emits laser light toward both front sides of own vehicle, and receives laser reflected by the preceding vehicle.例文帳に追加

レーザレーダは、レーザ光を自車両前方に向けて出射し、先行車両で反射されたレーザを受光する。 - 特許庁

The tracking servo is carried out by comparing the output levels by the reflected light varying in the vicinity of this synchronous pit 41.例文帳に追加

この同期ピット４１の前後で変化する反射光による出力レベルを比較してトラッキングサーボを行う。 - 特許庁

By repeating this sequentially, the reflected electron image or the transmission electron image of the electron beam scanning range can be obtained.例文帳に追加

これを順次繰り返し電子線走査範囲の反射電子像または透過電子像を得ることができる。 - 特許庁

The light reflected by the diffraction grating 22 is condensed by a lens 24 and enters an output optical fiber 26.例文帳に追加

回折格子２２で反射された光は、レンズ２４により集光されて出力光ファイバ２６に入射する。 - 特許庁

Therefore, the driver's intension can be reflected, and the parking brake can be automatically operated in suitable timing.例文帳に追加

運転者の意思を反映すると共に適切なタイミングで駐車ブレーキを自動的に作動させることができる。 - 特許庁

A route finding from the feeler packet collision is always reflected in the current network topology and a traffic state.例文帳に追加

フィーラーパケット衝突から生じる経路発見は、常に現在のネットワークトポロジー及びトラフィック状態を反映する。 - 特許庁

Accordingly, radiant waves R0, the incident waves RI and the direct reflected waves RR are synthesized, and denied mutually.例文帳に追加

これにより、放射波Ｒ_Oと入射波Ｒ_I及び直接反射波Ｒ_Rとが合成されて相互に打ち消される。 - 特許庁

Then, the upper face of a keyboard 3 is illuminated with the backlight beam reflected by the reflector 11, and transmitted through a lens 12.例文帳に追加

この反射板１１で反射されたバックライト光は、レンズ１２を透してキーボード３の上面を照明する。 - 特許庁

A diffraction lattice is formed on the reflector 10b, reflected light can be allotted to detectors 3-5.例文帳に追加

反射鏡１０ｂに回折格子が形成されており、反射光を検出器３〜５に分割することができる。 - 特許庁

The light radiated from a laser diode 4 is collimated by a lens 5, and is reflected by the miller 2, and illuminates the aperture 3.例文帳に追加

レーザダイオード４を出射した光は、レンズ５でコリメートされ、ミラー２で反射され、開口３を照明する。 - 特許庁

A reflected light from the optical disk 3 is returned again into the semiconductor laser unit 1 through the objective lens 2.例文帳に追加

光ディスク３からの反射光は対物レンズ２を介し、半導体レーザユニット１の内部に再び戻ってくる。 - 特許庁

The fluorescence 34 reflected by the diffraction grating 36 is converted to an electric signal by a light reception section 40.例文帳に追加

回折格子３６において反射された蛍光３４は、受光部４０によって電気信号に変換される。 - 特許庁

Consequently, the reflected light of outdoor daylight is stopped effectively, and the luminescence of the plasma display panel is output effectively.例文帳に追加

その結果、外光の反射光を有効に抑え、かつプラズマディスプレイパネルの発光を効果的に出力する。 - 特許庁

A TDI mode processing circuit 6 obtains the tissue movement information by utilizing the reflected wave of the second ultrasonic wave.例文帳に追加

ＴＤＩモード処理回路６は、第２の超音波の反射波を利用して組織運動情報を取得する。 - 特許庁

From the phase of the time waveform of the reflected wave, it can be determined whether seawater or air exists in the cavity.例文帳に追加

さらに、反射波の時間波形の位相により、空洞内が海水か空気かを判定することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe capable of reducing an influence of an ultrasonic wave reflected on a backplane member.例文帳に追加

背面材によって反射される超音波の影響を低減することが可能な超音波プローブを提供する。 - 特許庁

A reflected light 14 from the etalon filter 3 is converged by the collimator lens 2 and guided to a photodetecting element 4.例文帳に追加

エタロンフィルタ３からの反射光１４は、コリメートレンズ２により集光されて受光素子４に導かれる。 - 特許庁

Accordingly, the image obtained from the light reflected by the reflective screen 1 has a high contrast and becomes clear.例文帳に追加

これにより、反射スクリーン１で反射された反射光により得られる映像は、コントラストが高く鮮明になる。 - 特許庁

Information is recorded in the recording layer 7 by holography by using laser light L reflected by the reflection layer 13.例文帳に追加

反射層１３で反射されたレーザ光Ｌを利用して情報がホログラフィにより記録層７に記録される。 - 特許庁

Information is recorded in the recording layer 11 by holography by using laser light L reflected by the reflecting layer 7.例文帳に追加

反射層７で反射されたレーザ光Ｌを利用して情報がホログラフィにより記録層１１に記録される。 - 特許庁

To accurately adjust toner concentration, by using an amount of reflected light from a toner patch formed on an image carrier.例文帳に追加

像担持体上に形成されたトナーパッチからの反射光量を利用してトナー濃度を精度良く調整する。 - 特許庁

The fundamental wave in the laser resonator is reflected by the multilayer film reflecting mirror 45 and the second harmonic wave exits therefrom.例文帳に追加

多層膜反射鏡４５により、レーザ共振器内の基本波を反射させ、第２高調波を出射させる。 - 特許庁

The laser beam generated from the laser light source 10 is other than the light of the wavelength reflected by the FBG 32.例文帳に追加

レーザ光源１０から発生するレーザ光は、ＦＢＧ３２に反射される波長の光以外のものである。 - 特許庁

Income gaps between households in urban areas and households in rural farm villages are reflected in macro-economic income differences among regions.例文帳に追加

都市部、農村部家計における所得格差は、マクロ的な地域間の所得格差となって現れている。 - 経済産業省

The quota performance is partly reflected in the staff’s wages, which encourages competition among them.例文帳に追加

ノルマの達成状況は、職員の賃金の一部に反映される仕組みとなっており、競争が促されている。 - 経済産業省

For the flamboyant Edo culture, that of Kyoto featured traditional elegance and this feature was reflected in the dishes as well. 例文帳に追加

華やかな江戸文化に対して京都は伝統的な優雅さが特徴でそれは料理の上にも反映された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fluorescence 34 radiated from a sample 30 is reflected to the side of a reflection lattice 36 by a dichroic filter 24.例文帳に追加

試料３０から放射された蛍光３４は、ダイクロイックフィルタ２４によって回折格子３６側に反射される。 - 特許庁

The incident light is reflected partially by each FBG 1-5 provided on a portion passing each sensor 11-15.例文帳に追加

入射光は、各センサ１１〜１５を通過する部位に設けられた各ＦＢＧ１〜５で部分的に反射する。 - 特許庁