「reflected」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

This object detection device 1 is equipped with a light emitting element 2 for irradiating an detection domain with light, a light receiving element 3 for receiving reflected light reflected by a detection object W placed in the detection domain, a rotation driving means 4 for rotating the light receiving element 3, and a detection means 5 for detecting the intensity of the reflected light received by the light receiving element 3.例文帳に追加

物体検知装置１は、光を被検知領域に照射する発光素子２と、被検知領域にある被検知物Ｗから反射された反射光を受光する受光素子３と、受光素子３を回転させる回転駆動手段４と、受光素３子により受光された反射光の強度を検知する検知手段５とを備える。 - 特許庁

When specifying the position of the object by transmitting the microwave and by detecting a reflected wave reflected by the object 15, transmission signals having at least two frequencies are transmitted from a transmission antenna 3, and the phase of each reflected wave is detected, to thereby measure the distance from the transmission/reception antenna 3, 4 to the object.例文帳に追加

マイクロ波を送信し、対象物１５により反射した反射波を検出することにより、対象物の位置を特定する場合に、少なくとも２つの周波数の送信信号を送信アンテナ３から送信し、それぞれの反射波の位相を検出することにより、送受信アンテナ３、４から対象物までの距離を測定する。 - 特許庁

Here, the deformation of the object and the part of the deformation can be specified by analyzing the reflected wave since the reflected wave of the applied vibration has a waveform characteristic of the object depending upon the shape, size, material, etc., of the object and when the object deforms, the waveform of the reflected wave corresponding to the deformed part deforms.例文帳に追加

反射波の解析によって対象物の変形や変形の箇所の特定を行なうことができるのは、印加した振動に対する反射波が対象物の形状や大きさ，材質などにより対象物特有の波形になり、対象物に変形が生じたときには変形した箇所に相当する反射波の波形が変形することに基づく。 - 特許庁

In the pulse radar system object sensor adapting an ultrasonic wave, presence of the target object is detected from presence of a reflected wave, and the movement of the target is detected by extracting a Doppler signal from level fluctuation of the reflected wave or a mixed signal of the reflected wave and a continuous signal which is a raw signal of a transmission wave.例文帳に追加

超音波を応用したパルスレーダー方式の物体センサーにおいて、反射波の有無から目標物体の存在を、また前記反射波のレベル変動からあるいは送信波の原信号である連続信号と前記反射波の混合信号からドップラー信号を抽出しその有無から目標物体の移動の有無を、それぞれ検出する。 - 特許庁

The signal processing unit 6 monitors the signal level of the reflected wave by a specific fixed object (for example, reflection plates 4a, 5a) existing in the range in which transmission of radio wave by the transceivers 2, 3 is possible, and corrects the signal level of the reflected wave received by the transceivers 2, 3 or the threshold when the signal level of the monitored reflected wave varies.例文帳に追加

信号処理部６は、送受信器２，３による電波の送信が可能な領域内に存在する特定の固定物（例えば反射板４ａ，５ａ）による反射波の信号レベルを監視し、この監視された反射波の信号レベルが変動した場合に送受信器２，３によって受信された反射波の信号レベル又は上記閾値を補正する。 - 特許庁

When the thickness of the detection object having light transmittability is detected on the basis of reflected lights from its front and rear faces, the center positions of the irradiated regions on a CCD by the lights reflected by the front and rear faces are detected for individual reflected lights, and the thickness of the detection object is detected on the basis of acquired center positions.例文帳に追加

光透過性を有する被検出対象物の厚さをその表面及び裏面からの反射光に基づいて検出するにあたり、表面反射光及び裏面反射光のＣＣＤへの照射領域の中心位置を各反射光ごとに検出し、得られた中心位置に基づいて被検出対象物の厚さを検出するようになっている。 - 特許庁

Almost all of the rest of the reflected light reflected on the optical surface 35 is emitted from the emission surface 33 in the direction inclined toward the side going away from the incident surface 34, made incident to an inclined surface 43b of the optical sheet 41, reflected on an inclined surface 43d and emitted from the plane 42 of the optical sheet 41 in the direction nearly perpendicular to the plane 42.例文帳に追加

光学面３５で反射された反射光の残部のほとんどすべては、出射面３３から、その入射面３４に対して遠離る側に向かって斜め方向に出射され、光学シート４１の傾斜面４３ｂに入射されて傾斜面４３ｄで反射され、光学シート４１の平面４２からそのほぼ垂直な方向に出射される。 - 特許庁

When an antenna 7a is arranged at a distance of an integral multiple of a half of the wavelength of a radio wave reflected by a radiation element 21 of the antenna 7a from a reflecting surface of a reflecting means 9, the radio wave reflected by the antenna 7a is inverted in polarity and reflected by the reflecting means 9 and the radio wave whose polarity is inverted is received again by the antenna 7a.例文帳に追加

アンテナ７ａの放射素子２１から放射される電波の波長の１／２の整数倍の距離だけ反射手段９の反射面から離れた位置にアンテナ７ａを配置すると、アンテナ７ａから放射された電波が反射手段９で極性を反転して反射され、極性が反転した電波を再度アンテナ７ａで反射する。 - 特許庁

The reception sensitivity for the reflected wave on the reflected wave reader is set at a known value and the difference between the reception sensitivity and the strength of a measured reception signal is defined as an increment of the output of the carrier wave, thereby enabling the reflected wave reader side to adaptively control the output of the carrier wave in accordance with positional relation with the reflector and a communication status.例文帳に追加

反射波読み取り器における反射波に対する受信感度を既知の値とし、受信感度と測定された受信信号の強度との差分を搬送波出力の増分とすることにより、反射波読み取り器側では搬送波の出力を、反射器との位置関係や通信状況に応じて適応的に制御することができる。 - 特許庁

An ultrasonic wave is transmitted from an outer face 103a of the wall 103 on one side by a probe 21 to be propagated through the liquid L, and a wave SGb reflected by the inner surface and a wave SGa reflected by the outer surface on the other wall 104 out of reflected waves SG reflrected by the other wall 104 are received from the outer surface 103a by a probe 22.例文帳に追加

一方の壁１０３の外面１０３ａから探触子２１により超音波を発信し、液体Ｌを伝播させて他方の壁１０４で反射した反射波ＳＧのうち、他方の壁１０４における内面反射波ＳＧｂと外面反射波ＳＧａとを前記外面１０３ａから探触子２２により受信する。 - 特許庁

The garbage disposal machine is equipped with a garbage disposal container 7, a means of microwave radiation 1 which irradiates garbage 14 with energy of a microwave, a means of detecting a reflected wave 6 which detects the reflected microwave from the garbage and a controlling means 5 which judges the termination timing of garbage heating from the output of the means of detecting a reflected wave 6.例文帳に追加

生ゴミ処理容器７と、マイクロ波のエネルギーを生ゴミ１４に照射するマイクロ波放射手段１と、生ゴミから反射されるマイクロ波の反射波を検知する反射波検知手段６と、反射波検知手段６の出力により生ゴミ加熱の処理終了時期を判断する制御手段５とを備えたものである。 - 特許庁

Measuring light output from a light source 113 of a measuring section 112 is reflected toward a measuring point of the object under measurement 301 by a reflecting mirror 111 of a light reflecting section 108, and the measuring light reflected off the measuring point of the object under measurement 301 is reflected by the reflecting mirror 111 to be detected by a light detecting device 114.例文帳に追加

測定部１１２の光源１１３から出力した測定用光は、光反射部１０８の反射ミラー１１１によって測定対象物３０１の測定点方向に反射され、測定対象物３０１の測定点で反射した測定用光は反射ミラー１１１によって反射されて光検出素子１１４によって検出される。 - 特許庁

This device/method comprises an irradiation means 5 for irradiating the nucleus 15 of a inspection object with lights of different wavelengths, an inspection means 7 for detecting the reflected lights of the irradiation light reflected by the nucleus 15, and a determination means 9 for determining the nucleus 15 by the characteristics of light reflectance, based on the detected reflected lights.例文帳に追加

検査対象の核１５に対し波長の異なる光を照射する照射手段５と、前記照射された光が前記核１５によって反射した反射光を検出する検査手段７と、前記検出された反射光に基づく光反射率の特性によって前記核１５を判別する判別手段９とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

Processing for removing the reflected images 22A, B projected on the eyeglasses 20A, B as in the conventional case becomes unnecessary since the face position is estimated not by way of thinking that the influence of the conventional reflected image is eliminated but rather effectively utilizing the reflected image, increase of processing loads is suppressed and face position estimation accuracy is improved.例文帳に追加

従来の反射像の影響を無くすという考え方ではなく、むしろ反射像を効果的に利用して顔位置を推定するため、従前のようにメガネ２０Ａ，Ｂ上に投影された反射像２２Ａ，Ｂを除去するための処理が不要となり、処理負荷の増大を抑制して、顔位置推定精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The reflected light, which is polarized by the effect of the double refraction of the medium 9, is again polarized by the phase shift quantity of the variable optical element, and is turned to reflected light in a polarization direction reflectible by the beam splitter 3; then, the light reflected by the beam splitter 3 is photodetected by a condensing lens 6 and a photodetector 7.例文帳に追加

情報記録媒体９の複屈折の影響により偏光された反射光を再び可変光学素子の上記移相量に応じて偏光させることで、ビームスプリッタ３が反射し得る偏光方向の反射光にし、ビームスプリッタ３で反射された反射光を集光レンズ６と光検出器７で光検出する。 - 特許庁

An arbitrary one of the microlens arrays may be placed on an optical path of reflected light by using a driving device 123, an arbitrary one of the aperture members may be placed on the optical path of the reflected light by using a driving device 133, and an arbitrary one of the diffraction elements may be placed on the optical path of the reflected light by using a driving device 153.例文帳に追加

駆動装置１２３によって、任意の１つのマイクロレンズアレイを反射光の光路上に配置させることができ、駆動装置１３３によって、任意の１つの開口部材を反射光の光路上に配置させることができ、駆動装置１５３によって、任意の１つの回折素子を反射光の光路上に配置させることができる。 - 特許庁

Light is applied to recovered sand, a color of light reflected by the recovered sand under application of a projected light is discriminated, the color of the reflected light is compared with data showing a relative relation between a reference of the recovered sand calculated in advance in an experimental manner and the color of the reflected light concerning the recovered sand so as to inspect the state of the recovered sand.例文帳に追加

回収砂に光を当て、この投光により前記回収砂で反射する光の色を識別し、この反射光の色と、予め実験的に求めた回収砂に係る基準とその回収砂に係る反射光の色との相関関係を示すデータとを比較して、前記回収砂の状態を検査するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A reflected-electron trap 21 which is installed in the vacuum chamber for capturing the electron beam reflected by the evaporation material has a box-like shape in which a side for reflected electrons to enter is opened and a plurality of small trap bodies 22A, 22B, 22C and so on are installed on its bottom face opposing to the opened part, which extend perpendicularly to the bottom face.例文帳に追加

真空チャンバ内に設けられ、蒸発材料で反射した電子ビームを捕獲するための反射電子トラップ２１は、反射電子が向かって来る側が開放された箱状の形状を成しており、この開放部に対向する底面に、この底面に垂直に伸びる複数の小トラップ体２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃ……が設けられている。 - 特許庁

A mode storing circuit 171 stores a storage mode indicating whether write based on a storing instruction is to be reflected to the memory 140 or not and a dynamic mode indicating whether a fill due to a cache miss is to be reflected to the array 120 or not.例文帳に追加

モード保持回路１７１は、ストア命令による書込みを補助データメモリ１４０へ反映するか否かを示すストアモードと、キャッシュミスによるフィルを補助アドレスアレイ１２０に反映するか否かを示すダイナミックモードとを保持する。 - 特許庁

An arithmetic and control mechanism 14 relatively inspects the state of the inspected position correspondent to the ratio of a difference between data on the quantity of reflected light acquired by the mechanism 131 and data on the quantity of reflected light acquired by the mechanism 132.例文帳に追加

演算制御機構１４は、検出機構１３１で得られた反射光量のデータと検出機構１３２で得られた反射光量のデータとの差の比に応じて相対的に上記検査箇所の状態を検査する。 - 特許庁

Light incident from an opening 51L is reflected by a rotating mirror 57L and a fixed mirror 58L, and reflected light is guided to an imaging optical system 11A in the camera 10 via an infrared absorption filter 54 so as to be received by a right half face 28R on a CCD 28.例文帳に追加

開口５１Ｌから入射する光を、回動ミラー５７Ｌ及び固定ミラー５８Ｌで反射し、赤外カットフィルタ５４を介してカメラ１０の撮像光学系１１Ａへ導き、ＣＣＤ２８の右半面２８Ｒで受光する。 - 特許庁

Diffraction light X diffracted and reflected on an imaging face of the image sensor 7R is incident again onto the emission face of the second prism 4, is reflected again on a second dichroic film formed on one face 4a, and is incident onto the image sensor 7R.例文帳に追加

イメージセンサ７Ｒの撮像面で回折して反射した回折光Ｘは、第二プリズム４の出射面から再入射し、一面４ａに形成された第二ダイクロイック膜で再度反射してイメージセンサ７Ｒに入射する。 - 特許庁

The light emitted from the light source 1 emits on the original 3, its reflected light transmits through a field lens 4, is reflected from a mirror 12, passes through the shading correction plate 10 and transmits through an image forming lens 5 and is collected by an image sensor 6.例文帳に追加

光源１から発せられた光は原稿３に照射され、その反射光はフィールドレンズ４を透過してミラー１２で反射された後、シェーディング補正板１０を通過し、結像レンズ５を透過してイメージセンサ６に集光される。 - 特許庁

The light rays reflected in the first direction are made incident on a second prism surface 92, then, totally reflected by a third prism surface 93, emitted from a first prism surface 91 and made incident on the projection lens so as to form a modulation light path.例文帳に追加

第１の方向に反射された光は第２のプリズム面９２に入射し、第３のプリズム面９３で全反射し、第１のプリズム面９１から出射し、投写レンズに入射する変調光経路を構成する。 - 特許庁

Then, imaging based on respective reflected lights is performed using the CCD camera 6 provided almost just above the printed board 30 and the region of cream solder is extracted on the basis of a plurality of the image data corresponding to the respective reflected lights.例文帳に追加

そして、プリント基板３０のほぼ真上に設けられたＣＣＤカメラ６により、各反射光に基づく撮像が行われ、各反射光に対応する複数の画像データに基づき、クリームハンダの領域を抽出する。 - 特許庁

Elliptic polarized light, formed by transformation of reflected light, reflected at the reflection plate 6, in passing through the optical retardation film 3, is transformed into linearly polarized light with the axis of polarization nearly perpendicular to that of the polarizing plate 5 by the polarized light transformation optical film 4.例文帳に追加

反射板６で反射された反射光が、位相差フィルム３を通過することにより変換された楕円偏光を、偏光変換光学フィルム４が、偏光板５の偏光軸とほぼ垂直な直線偏光に変換する。 - 特許庁

A remote control function 205 on the remote control 203 side is provided with a reflected wave function control unit 215, which transmits start-up and stop information of a reflected wave reading module 202 in addition to a remote control information function to electric appliances.例文帳に追加

リモコン２０３側の遠隔制御機能部２０５は、電化製品に対する遠隔制御情報機能に加え、反射機読取モジュール２０２の起動及び停止情報を送る反射波機能制御部２１５を備えている。 - 特許庁

Further, preferably, the wide angle optical system has a second optical system 2 in which the light passing through the window member 11 and not reflected by the planar side surface 12a, and the light passing through the window member 11 and reflected by the planar side surface 12a, are imaged on the same plane.例文帳に追加

さらに好ましくは、窓部材１１を通過し平面状の側面１２ａで反射されない光と平面状の側面１２ａで反射された光とを同一平面上に結像させる第二の光学系２を有する。 - 特許庁

Among the lights from the cylindrical light source 2, light advancing in the direction, expecting no prism sheet 1, is reflected by the reflecting mirror 3, and reflected light advances in the air to first be incident to the entrance plane 13 of each prism part 11.例文帳に追加

棒状光源２からの光のうちプリズムシート１を見込まない方向に進む光を、反射ミラー３が反射させて反射した光が空気中を進んで各プリズム部１１の入射面１３に最初に入射するようにする。 - 特許庁

A radiation light flux 5 from a projector 9 is reflected on a surface of a magnetic sheet 1, the reflected light is received by a light receiving sensor 7, thereby inspecting the surface of the magnetic sheet 1 based on a light receiving amount of the light receiving sensor 7.例文帳に追加

投光器９からの照射光線束５を磁気シート体１の表面で反射させ、その反射光を受光センサ７で受光することで、受光センサ７の受光光量に基づいて磁気シート体１の表面を検査する。 - 特許庁

Accordingly, the amount of light reflected by the top layer can be made larger than that reflected by the base portion, by using the S polarization for the illumination, thereby enabling the defect of the top layer to be inspected with the high S/N ratio.例文帳に追加

従って、Ｓ偏光で照明を行うことにより、表層から反射される光量を、下地で反射される光量より多くすることができ、表層の欠陥をＳ／Ｎ比の良い状態で検査することができる。 - 特許庁

When the lamp 32 is lighted at night, irradiated light emitted from the lamp 32 and reflected light reflected inside the control panel 20 leak from the whole control panel 20 and they are made incident on the eyes of the user as shown in (b).例文帳に追加

一方、夜間等に、ランプ３２が点灯すると、（ｂ）に示すように、ランプ３２から発せられる照射光や操作パネル２０内部にて反射した反射光が操作パネル２０全体から漏れ、利用者の目に入射することとなる。 - 特許庁

A laser beam 10 emitted from a light source 6 is reflected by the cantilevers 2a, 2b, and the reflected laser beams 10 are received by split photodetectors 5a, 5b respectively to be detected as z-positions of height levels of the probes 3a, 3b.例文帳に追加

光源６から照射されたレーザ光１０がカンチレバー２ｂ、３ｂで反射され、反射されたレーザ光１０をそれぞれ分割光ディテクタ５ａ、５ｂで受光して探針３ａ、３ｂの高さ位置であるｚ位置として検出する。 - 特許庁

This image reader is provided with an imaging means 1 which is provided with a plurality of imaging elements for receiving reflected light from a reading target and converting the reflected light into a pixel signal, and outputs the pixel signal as digital pixel data D1.例文帳に追加

本発明に係る画像読取装置は、読取対象物からの反射光を受光し、画素信号に変換する複数の撮像素子を備え、画素信号をディジタル画素データＤ１として出力する撮像手段１を備える。 - 特許庁

A radio wave of a 1st frequency band radiated by the primary radiator 2 is transmitted through a frequency selection mirror source 7, reflected by a subordinate reflector 6, and then reflected and radiated by the main reflector 5 facing the subordinate reflector 6.例文帳に追加

一次放射器２が放射する第１の周波数帯の電波は周波数選択鏡面７を透過し、副反射鏡６で反射され、さらに副反射鏡６に対向する主反射鏡５によって反射されて放射される。 - 特許庁

Luminous flux from a photographic lens 11 is reflected in the lateral direction of a body unit 30 by a quick return mirror 31, and reflected in the upward direction of the body unit 30 by a 2nd mirror 73 through a half mirror 71 and a screen 72 excepting a part of the luminous flux.例文帳に追加

撮影レンズ１１からの光束は、クイックリターンミラー３１でボディユニット３０の横方向に反射され、一部を除いてハーフミラー７１、スクリーン７２を介して第２ミラー７３でボディユニット３０の上方向へ反射される。 - 特許庁

An electromagnetic wave detector 2 for detecting a reflected electromagnetic wave 4 reflected by the inspection object 5 or a transmitted electromagnetic wave transmitted through the inspection object is provided, and the distribution of information on the electric characteristic of the inspection object is acquired by using a detection result.例文帳に追加

検査物5で反射した反射電磁波4または検査物を透過した透過電磁波を検出する電磁波検出器2を設けて、この検出結果を用いて検査物の電気特性に関わる情報の分布を取得する。 - 特許庁

An angle measuring part 5b calculates a floodlighting angle θL based on the intensity ratio of each light reflected by the projection part 2a of the floodlighting part 2, reflected on the specimen 4 imaged by an imaging part 3, relative to each light distribution characteristic.例文帳に追加

角度測定部５ｂは、配光特性毎に、撮像部３により撮像された被検物４に映り込んだ投光部２の凸部２ａにより反射されてくる光の強度比に基づいて、投光角θＬを算出する。 - 特許庁

An angle measuring part 5b calculates a floodlighting angle θL based on the intensity ratio of each light reflected by the large projection part 2a of the floodlighting part 2, reflected on the specimen 4 imaged by an imaging part 3, relative to each light distribution characteristic.例文帳に追加

角度測定部５ｂは、配光特性毎に、撮像部３により撮像された被検物４に映り込んだ投光部２の大凸部２ａにより反射されてくる光の強度比に基づいて、投光角θＬを算出する。 - 特許庁

When a synthesized wave of a plurality of basic waves s_1(t), s_2(t) is transmitted, and a reflected wave r(t) of the transmitted ultrasonic wave is received, the received reflected wave r(t) is converted into a representation R(ω) in a frequency domain by Fourier transformation 210.例文帳に追加

複数の基本波ｓ_１（ｔ），ｓ_２（ｔ）の合成波を送信し、送信された超音波の反射波ｒ（ｔ）を受信すると、フーリエ変換２１０により、受信した反射波ｒ（ｔ）を周波数領域の表現Ｒ（ω）とする。 - 特許庁

The reflected light in this eyeground Er is reflected by a beam splitter 2 via the objective lens 1, and is projected on a two-dimensional color image imaging means 10 via a light receiving side aperture diaphragm 7, a projection lens 8, and a superhigh speed optical shutter 9.例文帳に追加

この眼底Ｅｒでの反射光は対物レンズ１を経てビームスプリッタ２で反射され、受光側開口絞り７、投影レンズ８、超高速光学シャッタ９を経て二次元カラー画像撮像手段１０に投影される。 - 特許庁

Subsequently, for detecting reflected waves, first time t_1, when stopping feed of welding current into the work piece W is detected, and then second time t_2 when the intensities of the waves reflected from the fusion zone lowers up to its predefined value are detected.例文帳に追加

次いで、反射波を検出する場合、ワークＷへの溶接電流の通電を停止する第１の時刻ｔ_１を検出し、溶融部からの反射波の強度が所定値まで低下する第２の時刻ｔ_２を検出する。 - 特許庁

Thereby, the light of the first and the second wavelength bands is reflected by the second film 10 which is an optical multilayer film, on the other hand, the light of the third wavelength band can be reflected by the reflection film 11 and moreover unnecessary external light can be absorbed by the first film.例文帳に追加

これにより、第１および第２の波長を光学多層膜である第２の膜１０で反射するが、第３の波長光は、反射膜１１で反射でき、しかも、不要な外光は、第１の膜で吸収できる。 - 特許庁

The material gas reflected from the substrate 10 is directly taken into the exhaust port 14 to be exhausted or the traveling direction of the material gas reflected from the substrate 10 is guided to the exhaust port 14 to be exhausted.例文帳に追加

基板１０上で反射された原料ガスを、直接的に排気口１４に取り込んで排気するか、もしくは、基板１０上で反射された原料ガスの進行方向を制御し、排気口１４まで導いて排気する。 - 特許庁

When information is reproduced, reflected light of reproducing light from the optical recording medium 1 or emission of light emitted from the optical recording medium 101 by irradiation with reproducing light is reflected by a separation element 5 and sent to a detection part 7.例文帳に追加

情報の再生時には、再生光の光記録媒体１からの反射光、または再生光の照射によって光記録媒体１０１から発せられる発光光が分離素子５によって反射され、検出部７に送られる。 - 特許庁