reflectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27467件
To make optical loss reducible, without forming a reflection film in a diffraction grating.例文帳に追加
回折格子に反射膜を形成しなくとも光損失を低減する。 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY REFLECTION FILM FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND SURFACE SMOOTHNESS AND SPUTTERING TARGET FOR FORMING THE REFLECTION FILM例文帳に追加
耐食性および表面平滑性に優れた光記録媒体用アルミニウム合金反射膜およびこの反射膜を形成するためのスパッタリングターゲット - 特許庁
IMPROVEMENT OF READ AND WRITE PRECISION BY USING MUTUALLY INDUCED WEAKENED ACTION OF LASER BEAM BY USING REFLECTION/IRREGULAR REFLECTION AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
反射・乱反射の利用によるレーザー光の相互誘引微弱化作用の利用による読取り及び書込み精度の向上及びその製造方法 - 特許庁
Also the beams from the same light source 3 are cast down onto the road surface via the first reflection mirror 2, second reflection mirror 4, and a second lens 6.例文帳に追加
一方、同じ光源3からの光は第1の反射鏡2,第2の反射鏡4及び第2のレンズ6を介して下方の路面側に照射される。 - 特許庁
To inexpensively provide a reflection type liquid crystal display device having high performance without deteriorating the contact characteristics of electrodes and reflection electrodes of active elements.例文帳に追加
アクティブ素子の電極と反射電極とのコンタクト特性を劣化させることになく、安価に高性能の反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
PARA-TYPE ARAMID FIBER ADJUSTED WITH INFRARED REFLECTION, AND CLOTHING BY USING THE SAME例文帳に追加
赤外反射調整されたパラ型アラミド繊維及びそれを用いた衣服 - 特許庁
A plurality of reflection electrodes are formed to a chip region of a semiconductor wafer.例文帳に追加
半導体ウエハのチップ領域に、複数の反射電極を形成する。 - 特許庁
FILM DEPOSITION APPARATUS, FILM DEPOSITION METHOD, MULTILAYER FILM REFLECTION MIRROR AND EUV EXPOSURE DEVICE例文帳に追加
成膜装置、成膜方法、多層膜反射鏡及びEUV露光装置 - 特許庁
Then, the 1st reflection mirror 3a is disposed to receive the luminous flux from the image forming body 2 by its reflection surface consisting of a curved surface in its concave shape.例文帳に追加
ここで、第一反射鏡3aは、その凹状の曲面から成る反射面にて画像形成体2からの光束を受けるように配設する。 - 特許庁
The additional reflection film 10 includes a conductive film that electrically comes into contact with the uppermost layer of the upper multilayer reflection film 7 at least in the opening 9a.例文帳に追加
付加反射膜10は、少なくとも開口9a内において上部多層反射膜7の最上層と電気的に接触する導電性膜を含む。 - 特許庁
The light source, the reflection mirror, and the CCD camera are integrally connected.例文帳に追加
光源と反射鏡とCCDカメラが一体的に連結されていること。 - 特許庁
To provide a total reflection fluorescence microscope by which total reflection fluorescence observation having sufficient brightness and excellent contrast is performed by enhancing the use efficiency of illuminating light.例文帳に追加
照明光の利用効率を高め、十分な明るさで、コントラストのよい全反射蛍光観察を可能にした全反射蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁
The reflection levels of the objects 1 put in the pockets are measured, by means of a reflection-type photoelectric sensor at each pallet 2.例文帳に追加
反射型光電センサを用いて、複数のポケットのそれぞれに入れられた検査対象物1のそれぞれの反射レベルを1パレットごとに測定する。 - 特許庁
The mirror 30 is the surface reflection mirror and the reflection surface thereof is formed as the diffraction surface correcting the transverse chromatic aberration of the lens 20.例文帳に追加
光路折り返しミラー30は、表面反射鏡であり、その反射面は、fθレンズ20の倍率色収差を補正する回折面として形成されている。 - 特許庁
To enhance safety by preventing reflection of images in a window in a rear part of a vehicle.例文帳に追加
車輌の後部の窓での画像の反射を防ぎ、安全性を高める。 - 特許庁
In this case, the diffuse reflection plate with high scatter intensity can be manufactured.例文帳に追加
この場合、高散乱強度の拡散反射板を製造することができる。 - 特許庁
Liquid crystal (LC) (e.g. cholesteric LC) having a reflection characteristic at least in an infrared area and having variable reflection wavelength is used for wavelength selection.例文帳に追加
少なくとも赤外光領域において反射特性を有し且つ反射波長可変の液晶21(例えばコレステリック液晶)を波長選択に用いる。 - 特許庁
PLASMA GENERATION APPARATUS HAVING TERMINAL REFLECTION WALL FILTER AND PLASMA PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
終端反射壁フィルタを有するプラズマ生成装置及びプラズマ加工装置 - 特許庁
Thus, the first laser beam is arranged so as to advance toward an objective lens 8 after reciprocation between the first reflection mirror 9 and the second reflection mirror 11.例文帳に追加
これにより第1のレーザー光を第1反射ミラー9及び第2反射ミラー11間を往復させた後に対物レンズ8に向かうようにしている。 - 特許庁
The light reflected by the reflection Fresnel part is detected by the front monitor FM.例文帳に追加
反射フレネル部で反射された光は、フロントモニタFMで検出される。 - 特許庁
To provide a light reflection sheet which is not scraped or damaged when the light reflection sheet contacts other optical element by providing a buffering layer on the surface.例文帳に追加
表面上にバッファリング層を有することにより、他の光学エレメントに接触するときに摩耗せず、又は損傷しない光反射シートを提供する。 - 特許庁
Then, the reflection layer and the light guiding layer are extrusion molded integrally and there exists no air interface between the reflection layer and the light guiding layer.例文帳に追加
そのうち、該反射層及び該導光層は、一体に押し出し成型され、且つ該反射層及び該導光層の間は、空気界面を有さない。 - 特許庁
MULTILAYER FILM REFLECTION MIRROR, OPTICAL SYSTEM, EXPOSURE APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR例文帳に追加
多層膜反射鏡、光学系、露光装置および半導体製造方法 - 特許庁
PHOTOELECTRIC SENSOR, LIGHT PROJECTION DEVICE, AND REGRESSION REFLECTION TYPE MIRROR FOR PHOTOELECTRIC SENSOR例文帳に追加
光電センサー、投光装置及び光電センサー用の回帰反射型ミラー - 特許庁
A reflective layer 102 reflecting EUV light is formed by laminating a high transmittance/low reflection layer and a low transmittance/high reflection layer alternately on a substrate 101.例文帳に追加
基板101上に高透過率・低反射層と低透過率・高反射層とを交互に積層して、EUV光を反射する反射層102を形成する。 - 特許庁
The prism PR has an optical surface 2 at least partially using a total reflection effect and having optical surfaces P2, P4 acting for both of refraction and reflection.例文帳に追加
プリズムPRは、少なくとも部分的に全反射作用を用いる光学面P2を有し、屈折と反射の両方に作用する光学面P2,P4を有する。 - 特許庁
A reflection electrode 17a is formed as an uppermost layer of these layers to impart recessed and projecting shapes to the surface of the reflection electrode 17a.例文帳に追加
そして、これらの層の最上層に反射電極17aを形成することで、この反射電極17aの表面に凹凸形状を付与する。 - 特許庁
Consequently, the method for manufacturing the reflection layer is provided that simply increases reflectivity of the reflection layer made of metal consisting mainly of aluminum.例文帳に追加
従って、アルミを主成分とした金属からなる反射層の反射率を簡便に高めることが可能な反射層の製造方法を提供することができる。 - 特許庁
An optical element formed on the surface of the semiconductor light emitting element improves the light emitting efficiency of the element by reducing the reflection losses and total-reflection losses.例文帳に追加
半導体発光素子の面に形成された光学エレメントは、反射損失及び全反射による損失を低減して、光の取出効率を改善する。 - 特許庁
EFFICIENT RASTERIZER FOR MIRROR REFLECTION ILLUMINATION IN COMPUTER GRAPHICS SYSTEM例文帳に追加
コンピュータ・グラフィックス・システムにおける鏡面反射照明の効率的なラスタライザ - 特許庁
The reflection light from the reflection substrate 123 is collimated again by passing through the condenser lens 122 again and is made incident into a fixed object lens 110.例文帳に追加
反射基板123からの反射光を再び集光レンズ122を通して、再度、コリメート光にした後、固定されている対物レンズ110に入射させる。 - 特許庁
Fabry-Perot reflection is restrained thereby in both ends of the grating portion.例文帳に追加
これにより、グレーティング部両端でのファブリペロー反射を抑えることができる。 - 特許庁
DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT PRODUCING EFFECTIVE MULTIMODE FIBER EXCITATION AND REFLECTION CONTROL例文帳に追加
良好なマルチモ−ドファイバ励振と反射制御をもたらす回折光学素子 - 特許庁
Well, the combined effect is as if I had just done the reflection in the line through z例文帳に追加
組み合わせた結果はzを通る軸で 鏡像反転させた場合と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, the combined effect is as if I had just done the reflection in the line through z例文帳に追加
組み合わせた結果はZを通る軸で 鏡像反転させた場合と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you examine the body of a victim, you don't see a reflection of their life, but the person who took it.例文帳に追加
遺体を調べる時は 被害者ではなく 犯人の姿を探す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, the illumination came from sunlight and reflection light from Shirasu (gravel separating a Noh stage from the audience). 例文帳に追加
そのため、照明は日光と白洲からの反射光によっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light absorption layer reduces reflection of the surrounding light in the display element.例文帳に追加
光吸収層は表示素子中の周囲光の反射を低減させる。 - 特許庁
COATING COMPOSITION FOR FORMING RECESS AND PROJECTION LAYER, AND METHOD FOR MANUFACTURING REFLECTION PLATE例文帳に追加
凹凸層形成用コーティング組成物および反射板の製造方法 - 特許庁
The non-absorptive polarizing element with a polarized light separation function by reflection is preferably a circularly polarized light selective reflection element composed of a cholesteric liquid crystal polymer.例文帳に追加
反射による偏光分離機能を有する非吸収型偏光素子は、コレステリック液晶ポリマーの円偏光選択反射であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a photoelectric sensor capable of further reducing a light volume of reflection light generated by reflection on an inner wall surface forming a light guide cylinder.例文帳に追加
導光筒を形成する内壁面に反射することで発生する反射光の光量をより低減することができる光電センサを提供する。 - 特許庁
To provide optical constitution optimized so that a reflection mode and a transmission mode can be reliably made compatible with each other in accordance with observation from e.g. a regular reflection direction.例文帳に追加
例えば正反射方向からの観察に対応して、確実に反射モードと透過モードを両立し得るように最適化された光学構成を提供する。 - 特許庁
In the sound adjusting method, a non-sound section of direct sound and initial reflection sound (primary reflective sound from a floor, a wall and a ceiling etc.) is compensated by a spread reflection sound.例文帳に追加
直接音と初期反射音(床、壁、天井などからの一次反射音)の無音区間を、拡散反射音で補う音響調整方法である。 - 特許庁
Providing the reflection resin 16 allows light to be reflected on the reflection resin 16 around the light emitting element 8 to improve the light extraction efficiency.例文帳に追加
この反射樹脂16を設けると、発光素子8の周辺の反射樹脂16が光を反射して光取出し効率を高めることができる。 - 特許庁
The reflection-type display device 1 and the illuminator 2 can communicate with each other, and the illuminator 2 receives discrimination information from the reflection-type display device 1.例文帳に追加
反射型表示装置1と照明装置2は相互に通信可能であり、照明装置2は反射型表示装置1から識別情報を受信する。 - 特許庁
An end part of a reflection electrode film 57 formed at a reflection part 71 is extended by 1.0 μm or more to a transmission part side from an edge end on a lower side of a level difference 491.例文帳に追加
反射部71に形成する反射電極膜57の端部を、段差491の低側の縁端から透過部側に1.0μm以上延出させる。 - 特許庁
The reflection surface is constituted of a plurality of regions, and the depth of recesses and projections in each region is varied to generate different reflection characteristics of light.例文帳に追加
反射面を複数の領域から構成し、各領域に設けた凹凸の深さを変えることによって、光の反射特性を異なるものとした。 - 特許庁
Support members 51 to 54 stand up from four corners of a box 40, and support a reflection section 30 by making an umbrella section 501 keep in contact with the back face of the reflection section 30.例文帳に追加
支持部材51〜54は、筐体40の4隅から立設され、傘部501が反射部30の裏面と当接することで、反射部30を支持する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)