「remote reference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable response to all machine models and remote control types by use of one type of remote controls by delivering remote control function information from a water heater body to a remote control connected thereto, and selecting necessary processing in the remote control in reference to the information.例文帳に追加

給湯器本体から接続されているリモコンへリモコン機能情報を渡し、リモコンにて情報を参照し、必要な処理を選択することにより１種類のリモコンにて全ての機種、リモコン種に対応することができる。 - 特許庁

To perform remote calibration and certification by performing remote supply of a reference amount for performing precise measurement, in the field of metering standards.例文帳に追加

計量標準分野において精密計測を行うための基準量を遠隔供給することにより、遠隔校正および認証を可能とする。 - 特許庁

Then the section 203 shapes the waveform of the remote control signals into a rectangular waveform, depending on the integrated results, that is, whether the results are higher than a reference level.例文帳に追加

そして、積分結果が基準レベルより大きいか否かにもとづいて矩形波形に波形整形する。 - 特許庁

A service environment setting and receiving means 31 registers the reference place information of a remote template to a database 32.例文帳に追加

サービス環境設定受付手段３１は、リモートテンプレートの参照場所情報をデータベース３２に登録する。 - 特許庁

The request from a first Xlet to combine an exported object name with a remote reference is received.例文帳に追加

エクスポートされたオブジェクト名をリモート参照と結合する要求が、第１のＸｌｅｔから受信される。 - 特許庁

The heating remote controller communicating means 19, which has received the information, adds the information on a commercial reference communication protocol to transmit the information to a floor heating remote controller 22.例文帳に追加

又この情報を受信した暖房リモコン通信手段１９は業界標準の通信プロトコル上に情報を付加して床暖リモコン２２にその情報を送信する。 - 特許庁

The information center 2 transmits the remote control completion notification as e-mail to the portable telephone 3 of the registered user C and simultaneously transmits the remote control completion notification to a portable telephone 3 of a registered user A who has previously requested remote control of reverse contents with reference to remote control history of each record of a remote control database 21.例文帳に追加

情報センタ２は、登録ユーザＣの携帯電話機３にリモート操作完了通知を電子メールとして送信すると同時に、リモート操作データベース２１の各レコードのリモート操作履歴を参照して、以前に逆内容のリモート操作を要求した登録ユーザＡの携帯電話機３にもリモート操作完了通知を送信する。 - 特許庁

To provide a remote controller for vehicle capable of decreasing the labor required to set the reference fingerprint information.例文帳に追加

基準指紋情報の設定にかかる手間を減らすことができる車両用遠隔操作装置を提供すること。 - 特許庁

An operation instruction remote controller identifier management section 104 stores the acquired identifier and the acquired operation instruction in cross-reference with each other.例文帳に追加

取得された識別子と操作指示とは、操作指示リモコン識別子管理部１０４に関連付けられて保持される。 - 特許庁

In this remote maintenance system for the image forming device, that copes with the trouble of the image forming device by remote control, a set value becoming a judgement reference value for executing the remote maintenance is varied by the instruction of a control center 4.例文帳に追加

画像形成装置のトラブル対処を遠隔操作によって行うための画像形成装置におけるリモートメンテナンスシステムであって、リモートメンテナンス実行の判断基準となる設定値をコントロールセンター４の指示により可変する。 - 特許庁

To prevent illegal setting revision/reference in a terminal adaptor(TA) constituting a communication system provided with a remote maintenance function.例文帳に追加

遠隔保守機能を備えた通信システムを構成するターミナルアダプタ（ＴＡ）において、不正な設定変更や参照を防止する。 - 特許庁

The illuminance of the light made incident from the light source 54 on the liquid crystal device 20 is the largest near the reference point O, and becomes smaller as being remote from the reference point O along the radial direction.例文帳に追加

光源５４から液晶装置２０へ入射した光の照度は、基準点Ｏの近傍で最も大きく、半径方向に沿って基準点Ｏから離れるほど小さくなっている。 - 特許庁

When transmitting control signals of operation modes 30 to 34 of the device main body 1 to the device main body 1 side from the remote controller 40, the reference time data (A)50 that the remote controller 40 has is transmitted to rewrite the reference time data (B)27 of the device main body 1.例文帳に追加

リモートコントローラ４０から装置本体１側に装置本体１の動作モード３０〜３４の制御信号を送信する際に、リモートコントローラ４０が有する基準時刻データ（Ａ）５０を送信して装置本体１の基準時刻データ（Ｂ）２７を書き換える。 - 特許庁

A distribution center 3 stores in advance many remote control codes in cross-reference with data denoting kinds of operations and key names of mobile phones.例文帳に追加

配信センタ３には、予め多数のリモコンコードが、操作種類を示すデータ、携帯電話機のキー名との対応の上で記憶されている。 - 特許庁

When a channel of the reference tuner 32 is changed until the audio comparison section 31 detects coincidence, a control section 37 first designates the switching destination channel received and identified by the remote control reception section 34 to the reference tuner 32.例文帳に追加

制御部37は、音声比較部31で一致が検出されるまで基準チューナ32のチャンネルを変化させる際、リモコン受信部34で受信識別された切替先のチャンネルを最初に基準チューナ32に指定する。 - 特許庁

A personal computer or other auxiliary device 30 stores remote control data required for control of the target device 20 in cross- reference with the ID code.例文帳に追加

ターゲット機器２０の制御に必要なリモコン制御データはＩＤコードに関連付けられてパソコンその他の補助機器３０に保持されている。 - 特許庁

The detected angle is compared with a reference angle that has been preset, to judge which equipment the remote controller is going to control.例文帳に追加

検出した角度と予め設定しておいた基準となる角度を比較して、リモコンでどの機器を制御対象としているかを判断する。 - 特許庁

If the number of objects exported is less than the maximum number, then a binding is added for the exported object name and the remote reference.例文帳に追加

エクスポートされたオブジェクトの数が、最大数よりも小さい場合には、エクスポートされたオブジェクト名とリモート参照との結合が追加される。 - 特許庁

To provide sharing of information and enhancement of efficiency of operations by allowing reference to information on construction operations from remote terminals via the Internet.例文帳に追加

建設作業に関する情報をインターネット経由でリモート端末から参照可能とし、情報の共有化及び業務の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a method and device that synchronizes the frequency of the reference clock of a remote transmitter and the frequency of a receiver clock under TCM-ISDN leakage.例文帳に追加

ＴＣＭ−ＩＳＤＮ漏話のもとで遠隔送信機の基準クロックと受信機クロックの周波数を同期化する方法および装置。 - 特許庁

Remote control data having provision for remote control by each operation object device and stored in a server to the Internet are downloaded via an RF 50 and stored in a memory 54 in cross-reference with a name of a model.例文帳に追加

あらかじめ操作対象の装置ごとに遠隔操作に対応したリモコンデータを格納したインターネット上のサーバから、ＲＦ５０を介してダウンロードし、機種名に対応付けてメモリ５４に格納するようにした。 - 特許庁

The difference between a load terminal voltage (remote sensing potential) VR and a reference voltage Vref2 is detected with a remote sensing potential difference detection circuit 62, and is converted to a PWM control signal P2 by a PWM comparator 631.例文帳に追加

負荷端子電圧（リモートセンシング電位）ＶＲと基準電圧Ｖｒｅｆ２との差をリモートセンシング電位差検出回路６２により検出してＰＷＭコンパレータ６３１によりＰＷＭ制御信号Ｐ２に変換する。 - 特許庁

The information showing the respective load states of the plurality of remote copying ports in the storage device system is stored in a shared memory in the storage device system, and the storage device system makes a remote copying port having the smaller load execute the remote copying processing in reference to this information.例文帳に追加

記憶装置システム内の複数のリモートコピー用ポート各々についての負荷状況を示す情報を、記憶装置システム内の共有メモリ内に格納しておき、記憶装置システムはこの情報を参照して負荷の小さいリモートコピー用ポートにリモートコピー処理を実行させる。 - 特許庁

To solve a problem that the cost increase of a remote control device cannot be avoided since a central processing unit of an audio recognition processing system and an external storage device for reference dictionary data for recognition processing are mounted in the remote control device body in the conventional audio recognition processing system wherein the remote control device comprises a microphone.例文帳に追加

リモコン装置にマイクを設けた従来の音声認識処理システムでは、リモコン装置本体に音声認識処理システムの中央処理装置、認識処理用参照辞書データのための外部記憶装置を搭載することで、リモコン装置のコスト上昇が避けられない。 - 特許庁

In a remote communication system, a generation means 24A of a second device 200 generates three-dimensional image data to which the change of articulation has been attached with a reference visual point position received from a first device 100 as a reference.例文帳に追加

遠隔通信システムは、第２の装置２００の生成手段２４Ａは、第１の装置１００から受信した基準視点位置を基準として明瞭度の変化を付した三次元画像データを生成する。 - 特許庁

To easily improve the generation accuracy of a remote-control carrier signal without using a reference clock by a high-speed oscillator or sharply increasing the circuit scale.例文帳に追加

高速発振子による基準クロックを用いたり回路規模を大幅に増加したりすることなく容易に、リモコンキャリア信号の生成精度の向上を図る。 - 特許庁

A remote transmitter 6 is provided with a marker irradiation part 61 for irradiating a screen 2 with a marker 5 which is the control reference of a projected image position.例文帳に追加

リモコン送信機６には、投射画像位置の調整基準とするマーカ５をスクリーン２に照射するためのマーカ照射部６１が設けられる。 - 特許庁

To provide a clock transmission apparatus capable of transmitting a reference clock generated from a high accuracy frequency standard up to a remote place over a long distance.例文帳に追加

高精度な周波数標準から発生する基準クロックを遠隔地まで長距離伝送することを可能にしたクロック伝送装置を提供すること。 - 特許庁

Supplementary reference number digits (4) are received via a second connection (13) over a network by an order handling system (7) at the remote location (10).例文帳に追加

ネットワークの第２の接続（１３）を介して、補足の参照番号数字（４）が遠隔ロケーション（１０）の注文処理システム（７）によって受け取られる。 - 特許庁

The clock of high precision is used to apply a timing reference signal to a processor 34 in a remote unit during the period requiring a high precision timing signal.例文帳に追加

高い精度のタイミング信号が必要とされる間、リモートユニット内のプロセッサ３４にタイミング基準信号を与えるよう、高精度のクロックを使用する。 - 特許庁

To provide an audio system and a remote controller for the audio system, that can make reference to, edit, record character information at a place apart from an audio unit.例文帳に追加

オーディオ装置から離れた所で文字情報を参照、編集、記録することができるオーディオシステムのリモコン装置およびオーディオシステムを提供すること。 - 特許庁

A control unit 10 regulates the remote control signal by reference to the control content database unit 8 so that the operation contents satisfy the restriction concerning energy saving.例文帳に追加

制御内容データベース部８を参照して、制御部１０は操作内容が省エネルギー化に関する制約を満たすようにリモートコントロール信号を制御する。 - 特許庁

A high accuracy clock can be used to provide a timing reference signal for a processor in the remote unit during times when highly accurate timing signals are required.例文帳に追加

高い精度のタイミング信号が必要とされる間、リモートユニット内のプロセッサにタイミング基準信号を与えるよう、高精度のクロックを使用できる。 - 特許庁

The Natural Disaster Reference Database (NDRD) is a bibliographic database on research, programs, and results which relate to the use of satellite remote sensing for disaster mitigation. 例文帳に追加

自然災害リファレンスデータベースは、災害軽減のための衛星リモートセンシングの利用に関する研究、計画および成果についての書誌的データベースである。 - コンピューター用語辞典

In correcting a reference pattern in an oblique arrangement, the edge of the reference pattern is divided into two regions of a proximity region and a remote region, and each region is corrected by shifting the edge by the correction amount preliminarily determined.例文帳に追加

斜め配置形態にある基準パターンの補正では、基準パターンのエッジを近接領域と遠隔領域との２つの領域に分割し、この各領域毎にそれぞれ設定された補正値だけエッジを移動させる補正を行う。 - 特許庁

Control sections 3 of a plurality of driving control devices 4 receiving an operating command signal transmitted from a remote controller 5 compare a receiving signal level value (receiving value) of the operating command signal with a reference signal level value (reference value).例文帳に追加

リモートコントローラ５からから送信された操作指令信号を受信した複数の駆動制御装置４の制御部３は、当該操作指令信号の受信信号レベル値（受信値）を基準信号レベル値（基準値）と比較する。 - 特許庁

To provide a system for remote psychiatric analysis by operation history allowing any one to get psychiatric counseling at anywhere and anytime without reference to time and geographic location limit.例文帳に追加

本発明は、時間的、地域的拘束がなく、何人も随時どこにいても心理カウンセリングを受けることが可能な操作履歴による遠隔心理分析システムを提供する。 - 特許庁

The process YonB generates a reference containing remote ID to an object on a salt-process in an initial processing 70 and holds the reference of the self- processes on the master management process MC by a process information setting request containing self-process ID.例文帳に追加

プロセスＹｏｎＢは、初期処理７０でまず自プロセス上のオブジェクトへのリモートＩＤを含む参照を作成した後、自身のプロセスＩＤを含むプロセス情報設定要求によりマスタ管理プロセスＭＣ上に自プロセスの参照を保持させる。 - 特許庁

Further, the image selection section 10 uses a storage device 11 including a table for denoting the cross-reference between the region instructed by the remote controller and the image to be selected to output image selection information.例文帳に追加

また、画面選択部１０は、リモコンにより指示された領域と選択する画面との対応を表すテーブルを有する記憶装置１１を用いて画面選択情報を出力する。 - 特許庁

The operation of the user operating with a remote control transmitter 1 is stored in an operation recording part 6, and the operation history of the user is compared with the reference data of an operation method stored in an operation management part 7.例文帳に追加

リモコン送信機１で操作するユーザの操作を操作記録部６で記憶し、そのユーザの操作履歴と、操作管理部７に格納された操作方法の基準データとを比較する。 - 特許庁

To ensure remote calibration for an on-site calibration-involved organization or an on-site user in an industrial field by remotely supplying a reference variable for precision measurement, and its authentication.例文帳に追加

精密計測を行うための基準量を遠隔供給することにより、被校正機関あるいは産業界の利用者の現場における遠隔校正、および、その認証を行う。 - 特許庁

Thus, a user can register a command desired to be registered in cross reference with the characteristic of the fingerprint so as to integrate a plurality of remote control functions of different kinds into one device.例文帳に追加

これにより、ユーザが登録したいコマンドを指紋特徴と対応させて登録することができ、種類の異なる複数のリモコンの機能を一つの装置に統合することができる。 - 特許庁

This includes providing an option to print remote data accessible at a location outside of the portable device by reference to the location outside of the portable device.例文帳に追加

これには、携帯機器の外部にあるロケーションを参照することにより携帯機器の外部にあるロケーションにおいてアクセス可能なリモート・データを印刷するオプションを提供することが含まれる。 - 特許庁

The remote system 2 controls the operation of the apparatus, stores the operating data when the apparatus is in operation in an operating data storage unit 112, and senses trouble occurrence on the basis of the operating data and the reference data.例文帳に追加

リモートシステム（２）は、機器の動作を制御し、機器の動作時の動作データを動作データ格納ユニット（１１２）に格納し、動作データと基準データから障害の発生を検出する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter capable of detecting a motion operation, in a specific axial direction or in a direction of rotation around a specific axis with the vertical direction as a reference, using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で鉛直方向を基準とした特定軸方向若しくは特定軸回りの回転方向の移動操作を検出するリモートコントロール送信機を提供する。 - 特許庁