| 例文 |
remove controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 298件
acldel " username" Remove a user from screen 's access control list. 例文帳に追加
acldel " username"ユーザをscreenのアクセス制御リストから削除する。 - JM
On the Control Panel, choose Add or Remove Programs. 例文帳に追加
コントロールパネルで「プログラムの追加と削除」を選択します。 - NetBeans
This card, when I have 4 or more speed counters, allows me to remove a monster I control from play.例文帳に追加
このカードは スピードカウンターが4以上あるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the Control Panel, select Add or Remove Programs, then select NetBeans IDE 6.0.1 and click Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから、「プログラムの追加と削除」を選択して、「NetBeans IDE 6.0.1」を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, select Add or Remove Programs, then select Apache Tomcat 6.0.14 and click Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから、「プログラムの追加と削除」を選択して、「Apache Tomcat 6.0.14」を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, select Add or Remove Programs, then select NetBeans IDE 6.1 and click Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから、「プログラムの追加と削除」を選択して、「NetBeans IDE 6.1」を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, select Add or Remove Programs, then select GlassFish V2 UR2 and click Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから、「プログラムの追加と削除」を選択して、「GlassFish V2 UR2」を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, select Add or Remove Programs, then select Apache Tomcat 6.0.16 and click Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから、「プログラムの追加と削除」を選択して、「Apache Tomcat 6.0.16」を選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 and click Change/Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 and click Change/Remove.例文帳に追加
コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を起動し、「NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans(TM) Mobility Pack and click Change/Remove.例文帳に追加
コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans(TM) Mobility Pack」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans
From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 and click Change/Remove. 例文帳に追加
コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」を選択し、「NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1」を選択して「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans
To remove a control signal generation circuit to be a complicated circuit requiring much area.例文帳に追加
面積を取り複雑な回路の制御信号発生回路をなくす。 - 特許庁
From the Control Panel, start Add or Remove Programs, select NetBeans Visual Web Pack and click Change/Remove. 例文帳に追加
「コントロールパネル」から「プログラムの追加と削除」(または「アプリケーションの追加と削除」) を開き、「NetBeans Visual Web Pack 5.5」を選択して、「変更と削除」をクリックします。 - NetBeans
Hideyoshi as well endeavored to remove or suppress the medieval control system and controlling powers. 例文帳に追加
秀吉もまた中世的支配体系・支配勢力の排除・抑制に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce or remove the noises generated from an electric motor and/or a motor drive control circuit.例文帳に追加
電動モータやモータ駆動制御回路から発生したノイズを低減又は除去すること。 - 特許庁
To surely remove foreign matters lying between a developer carrier and a layer thickness control member.例文帳に追加
現像剤担持体と層厚規制部材との間に存在する異物を確実に除去する。 - 特許庁
To provide a high functional cabinet which can not only control humidity but also remove bacteria and odor.例文帳に追加
湿度管理だけでなく細菌や臭気も除去できる機能性の高い保管庫を得る。 - 特許庁
To easily remove a vibration control member from a photosensitive drum by employing a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成で感光体ドラムから防振部材を容易に取り外すことができるようにする。 - 特許庁
To remove scattering matters and duct generated during laser machining, and to control damages to semiconductor substrates.例文帳に追加
レーザ加工時に発生する飛散物やダストを除去し、且つ半導体基板の損傷を抑制する。 - 特許庁
The data are sent and received by the control system 40, which communicates with the remove service provider 14.例文帳に追加
データは遠隔サービス・プロバイダ(14)と通信する制御システム(40)によって送受信される。 - 特許庁
To properly remove a noise of a control signal, such as an external clock signal CL, a chip select signal CE, or the like.例文帳に追加
外部クロック信号CL、チップセレクト信号CE等の制御信号のノイズを適切に除去する。 - 特許庁
To provide a temperature control system and a method that remove dust or debris from inside an electrical equipment chassis.例文帳に追加
電気機器シャーシ内部からダスト又はクズを除去する温度制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To enable to remove a wire harness by releasing a connector by a remote control at dismantling an automobile.例文帳に追加
自動車解体時に遠隔的な操作によりコネクタを解除してワイヤーハーネスを取り外せるようにする。 - 特許庁
To always remove phosphorus from treating water with high removal efficiency without necessitating a periodical maintenance and control work.例文帳に追加
定期的な保守、管理作業を要せずに常に高い除去率で処理水からリンを取り除くこと。 - 特許庁
To easily remove foreign matter without requiring a flow control function and a special foreign matter discharging mechanism.例文帳に追加
流量調整機能や専用の異物排出機構を必要とすることなく、且つ容易に異物を除去する。 - 特許庁
When stopping liquid sending, the flow control valve 21 is closed and the two-way solenoid valve 6 is opened, to thereby remove a residual pressure.例文帳に追加
送液を停止するには、流量制御弁21を閉じ2方電磁弁6を開くことにより残圧を抜く。 - 特許庁
To easily remove pachinko balls in a ball tray by utilizing means for electrical control and for opening and closing.例文帳に追加
電気的な操作用および開閉用の手段を利用して、球皿内のパチンコ球を楽に抜出し得るようにする。 - 特許庁
An operator can remove the refuse while staying in a control station in the ship.例文帳に追加
この簡単な制御装置により、操作者は、船舶の制御ステーションにいながらにしてごみ除去作業を行うことができる。 - 特許庁
To remove power supply return noises generated in a light control device and a discharge lamp lighting device, and reduce the noises.例文帳に追加
照明制御装置及び放電灯点灯装置で発生した電源帰還ノイズを除去し、雑音を低減する。 - 特許庁
To efficiently remove carbon fouling from an ignition plug by adequately executing the control of multiple discharge.例文帳に追加
この発明は、多重放電の制御を適切に実行し、点火プラグのくすぶりを効率的に除去することを目的とする。 - 特許庁
To effectively remove laser noises contained in a reproduced signal, and to make accurate laser output control.例文帳に追加
再生信号に含まれるレーザノイズを効果的に除去し得るとともに、正確なレーザ出力制御を行い得るようにする。 - 特許庁
To provide a vibration control device which can effectively remove the dust adhering to the surface of an optical member.例文帳に追加
光学部材の表面に付着した塵埃等を効果的に除去することができる振動制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic exposure control method which stably extracts a high-luminance part and can effectively remove high luminance.例文帳に追加
高輝度部分が安定して抽出され、効果的に高輝度除去が行える自動露出制御方法を提案する。 - 特許庁
An engine control parameter capable of changing quantity of fine particulates free to oxidate and remove is selected when quantity of the fine particulates free to oxidate and remove becomes less than quantity of the fine particulates to discharge.例文帳に追加
酸化除去除去可能微粒子量が排出微粒子量よりも少なくなったときに酸化除去可能微粒子量を変化させることができる機関制御パラメータを選択する。 - 特許庁
The Pachinko board movement base 10 horizontally moves in response to a control command from the control section 14, and a pin moving section 12 is operated, to remove pins of the pachinko board one by one.例文帳に追加
そして、制御部14からの制御指令により、パチンコ盤移動台10が水平移動し、釘引抜き部12が作動してパチンコ盤の釘が一本ずつ抜かれていく。 - 特許庁
When the user operates the notice switch 14 in the remove control mode, an image notifying the user that the display is in the remote control mode is displayed on the display device 7.例文帳に追加
遠隔操作モード中にユーザがノーティススイッチ14を操作すると、ユーザに対し遠隔操作モード中であることを通知する画像を表示装置7に表示させる。 - 特許庁
To remove a noise component superimposed on a power line, in relation to a power line communication system and a noise component removal control method.例文帳に追加
電力線通信システム及びノイズ成分除去制御方法に関し、電力線に重畳されたノイズ成分を除去する。 - 特許庁
To provide a power driven shutter control method that ensures to remove deflection of a slat by automatically determining a release time for each full closing operation of the shutter.例文帳に追加
シャッター全閉の動作ごとにリリース時間を自動的に決定することによりスラットのたわみ除去を確実にすること。 - 特許庁
To provide a DC converter control device and its controlling method that can effectively remove resonance phenomenon.例文帳に追加
共振現象を効果的に除去することが可能な直流変換装置の制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁
To remove influence of camera shake, when flash light control is performed in a photographing device, such as, a digital camera equipped with camera shake correction function.例文帳に追加
手ブレ補正機能を備えたデジタルカメラ等の撮影装置において、フラッシュ調光時における手ブレの影響を除去する。 - 特許庁
To remove a measurement value disturbance factor and a measuring part damage factor, improve measurement accuracy and accomplish labor saving for maintenance control.例文帳に追加
測定値外乱要因および測定部損傷要因を取り除き、測定精度を向上させ、維持管理の省力化を図る。 - 特許庁
To effectively remove a wear powder 20 even when adhered onto a fixed contact 6 in a control switch for an automatic transmission.例文帳に追加
自動変速機用コントロールスイッチにおいて、固定接点(6)上に摩耗紛(20)が付着しても、効率よく除去できるようにする。 - 特許庁
The image forming apparatus 10 includes a control unit 60 which performs refresh operation to remove charges staying on a toner carrier 46.例文帳に追加
画像形成装置10は、トナー担持体46上の滞留電荷を除去するリフレッシュ動作を行う制御部60を含む。 - 特許庁
To remove a liner used at a pipe joint through remote-control when an earthquake-resistant pipeline is constructed by a propulsion method.例文帳に追加
耐震管路を推進工法により施工した場合、管継手部に使用したライナを遠隔操縦で取外し可能とする。 - 特許庁
To provide a control method of a processing line and a processing machine, which remove cutting chips gathered in a tool, without lengthening cycle time.例文帳に追加
サイクルタイムを長くせずに、治具に溜まった切屑を除去することが可能な加工ラインの制御方法及び加工機を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine which can burn and remove a particulate matter in a lower temperature and shorter time as compared with a conventional one.例文帳に追加
従来に比して、低温且つ短時間でPMを燃焼除去できる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)