「removing effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It can activate its effect without removing overlay units?例文帳に追加

何!? オーバーレイ・ユニットを使わなくても 効果を発動できるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a detergent composition which has excellent allergen removing effect and allergen inactivating effect.例文帳に追加

優れたアレルゲン除去効果、アレルゲン不活化効果を有する洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To safely and easily adjust a hair growing effect, a hair growth suppressing effect, or a hair removing effect of a hair root tissue.例文帳に追加

安全かつ容易に毛根組織の育毛効果又は発毛抑制効果や、脱毛効果を調整する。 - 特許庁

To improve the removing effect of crosstalks generated within a rotary transformer.例文帳に追加

ロータリートランス内で発生するクロストークの除去効果を高める。 - 特許庁

SIMPLIFIED DEVICE FOR REMOVING ILL EFFECT OF AMMONIA TO BE USED FOR AMMONIA REFRIGERATING MACHINE FOR AIR CONDITIONING USE例文帳に追加

空調用アンモニア冷凍機の簡易アンモニア除害装置 - 特許庁

To provide a basic cosmetic which is low irritative to the skins, and has a high horny-removing effect, antiageing effect or bleaching effect.例文帳に追加

肌への刺激性が低く、角質除去効果、抗老化効果または美白効果の高い基礎化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a health food having an excellent active oxygen removing effect.例文帳に追加

活性酸素除去効果の優れた健康食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for using a cleansing cosmetic which little gives loads to skin and has an excellent stain-removing effect and an excellent keratin-removing effect.例文帳に追加

肌への負担が小さく、しかも汚れ除去効果、角質除去効果に優れたクレンジング化粧料の使用方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably improve a removing effect of clogging objects in pavement.例文帳に追加

舗装内の目詰まり物の除去効果を格段に向上させる。 - 特許庁

To surely and sufficiently provide both a lock effect by cam mechanisms and a looseness removing effect by a looseness removing can in a tilt telescopic steering device.例文帳に追加

チルト・テレスコピックステアリング装置において、カム機構によるロック効果とガタ取りカムによるガタ取り効果を共に確実かつ十分に得ること。 - 特許庁

To provide an exercise apparatus using logs which provides a subcutaneous fat removing effect by strengthening muscular strength in a bathtub and also imparts a healing effect by using the logs.例文帳に追加

丸太の運動器具を用い浴槽内で筋力を強め皮下脂肪の除去の効果を得る。 - 特許庁

Significantly superior cleaning effect can be attained using this ozone/argon gas dissolution water by the organic matter and particulate removing effect by ozone, and the particulate removing effect by argon gas.例文帳に追加

このオゾン／アルゴンガス溶解水であれば、オゾンによる有機物及び微粒子除去効果と、アルゴンガスによる微粒子除去効果で著しく優れた洗浄効果を得ることができる。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a structure for removing dust on a cooling core, obtaining a dust-removing effect equal to a backwash system.例文帳に追加

逆洗方式と同等の除塵効果を得ながら、冷却コアの除塵のための構造を簡単、小形にする。 - 特許庁

To provide aldehyde removing liquid which has high effect of removing aldehyde in air, lasts the effect for a long time, and is superior in storage stability.例文帳に追加

空気中のアルデヒドの除去効果が高く、その効果が長時間持続するとともに、貯蔵安定性に優れたアルデヒド除去液を提供する。 - 特許庁

HARMFUL EFFECT REMOVING DEVICE FOR AMMONIA GAS UPON LEAKAGE OF AMMONIA GAS FOR AMMONIA REFRIGERATING DEVICE例文帳に追加

アンモニア冷凍装置のアンモニアガス漏洩時におけるアンモニアガス除害装置 - 特許庁

To provide a scrub cosmetic that shows high sebaceous stain-removing effect and excellent deodorant effect, as it keeps moderate levels of horny substance-removing effect and massage effect with reduced skin irritation and excellent sense of use, particularly removing the stains clogging pores.例文帳に追加

適度な角質除去効果やマッサージ効果を有しながら、皮脂汚れ除去効果が高く、脱臭効果に優れ、皮膚に対する刺激が少なく使用感に優れた、特に毛穴につまったような汚れを効果的に除去できる、スクラブ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a leather polishing and protective agent having polishing effect, water-repelling effect, stain-removing effect and flexibilizing effect in good balance.例文帳に追加

皮革に対する艶出し効果、撥水性の付与効果、汚れの除去効果、および柔軟性の付与効果をバランスよく備える皮革用の艶出し保護剤を提供すること。 - 特許庁

SOI FIELD-EFFECT TRANSISTOR CONTAINING BODY CONTACTING SECTION FOR REMOVING FLOATING BODY EFFECT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

フローティングボディ効果を除去するためのボディ接触部を含むＳＯＩ電界効果トランジスタ及びその製造方法。 - 特許庁

To improve performance on ice and wear resistance by restraining closing of a sipe and securing edge effect and water removing effect.例文帳に追加

サイプの閉塞を抑制しエッジ効果や除水効果を確保し、アイス性能と摩耗性能を向上する。 - 特許庁

To provide a novel agent for removing scale from the welded portion of stainless steel, which can attain a high scale removing effect without using fluoric acid, and to provide a novel method for removing scale.例文帳に追加

フッ素酸を使用せずに、高いスケール除去効果が得られる、新規のステンレス鋼溶接部のスケール除去剤とスケールの除去方法を提供する。 - 特許庁

AMYLASE-CONTAINING BLEACHING COMPOSITION WITH IMPROVED EFFECT FOR REMOVING DRINK STAIN例文帳に追加

飲料シミ汚れ除去効果を向上させたアミラーゼ含有漂白性組成物 - 特許庁

To enhance the removing effect of arsenic from raw water containing arsenic in low concentration.例文帳に追加

ヒ素を低濃度で含有する原水からのヒ素除去効果を向上する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of securely removing the effect of shakes on the camera.例文帳に追加

ブレの影響を確実に除去することのできるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

SMOKING CESSATION AUXILIARY COMPOSITION HAVING NICOTINE REMOVING EFFECT AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

ニコチン除去効果を有する禁煙補助用組成物及びその製造方法 - 特許庁

To provide a two-layer type enamel remover which scarcely gives damages to nails, has an excellent emollient effect and an excellent moisture- retaining effect, give beautiful appearances, and has both an enamel-removing effect and a treatment effect.例文帳に追加

爪への負担感を少なくし、爪のエモリエント効果、保湿効果に優れ、また外観的にも美麗な、除去効果と同時にトリートメント効果を有した二層型エナメルリムーバーに関する。 - 特許庁

To provide a water removing element and a water removing device from an object surface capable of achieving a high wipe-off effect and water stain attachment preventive effect using a simple constitution.例文帳に追加

高い拭き取り効果、水垢付着防止効果を、簡便な構成によって実現できる水除去体および物体表面水除去装置を提供すること。 - 特許庁

To enhance the operability of a carboxylic acid synthesizing process and to improve impurity removing effect.例文帳に追加

カルボン酸合成プロセスの操作性を高め、不純物除去効果を改良する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst composite capable of selectively removing a harmful substance and having a stable removing effect over a long period of time.例文帳に追加

有害物質を選択的に除去でき、かつ長期間安定した除去効果のある光触媒複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a scrub cosmetic having horny layer-removing effect, but giving low development of stimulation.例文帳に追加

角層除去効果を有しながらも、刺激発現が低い化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a connector equipped with a structure for more effectively removing an adverse effect of noise.例文帳に追加

ノイズの影響をより効果的に除去できる構成を備えたコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an oral cavity composition having a tongue coating-removing effect and anti-halitosis activity.例文帳に追加

舌苔除去効果と強い口臭除去効果を有する口腔用組成物の提供。 - 特許庁

To perform high-accuracy positioning by removing an effect of multipath in a positioning system.例文帳に追加

測位システムにおいて、マルチパスによる影響を除去し、高精度な測位を可能にする。 - 特許庁

To provide an asbestos removing method and an asbestos removing system, which increase scattering suppressing effect and peeling-off capability of asbestos, and suppress pollution of removing device itself.例文帳に追加

アスベストの飛散抑制効果や剥離能力を高め、除去装置自体の汚染を抑制することの可能な、アスベスト除去方法及びアスベスト除去システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circulation system for a pool capable of removing various bacteria in the water of the pool having a safe and long-time bacteria removing effect.例文帳に追加

安全かつ長時間除菌効果を有するプールの水中における雑菌を除菌できるプール用循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antioxidative composition for dieting, having an antioxidative effect for removing active oxygen and capable of obtaining an excellent dieting effect.例文帳に追加

活性酸素を除去する抗酸化性を有し、優れたダイエット効果を得ることができる抗酸化性ダイエット用組成物を提供する。 - 特許庁

To improve noise performance while enhancing a water removing effect and a scratching effect on a road surface without sacrificing drainage performance.例文帳に追加

排水性を犠牲にすることなく除水効果及び路面の引っ掻き効果の向上を図るとともに騒音性能を改善する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity excellent in dental plaque adherence suppressive effect and dental plaque removing effect and also excellent in feeling when used.例文帳に追加

歯垢の付着抑制効果及びその除去作用にすぐれるとともに、使用感にすぐれた口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

By applying a high voltage electric field to ozone, sterilization, a scale removing effect and the metal corrosion preventing effect on piping, or the like, are enhanced.例文帳に追加

又、オゾンに高電圧の電界をかけることにより、殺菌、スケール除去効果、配管などの金属腐食防止効果が高まる。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of obtaining satisfactory vibration removing effect while suppressing occurrence of hunting phenomenon.例文帳に追加

ハンチング現象の発生を抑制しつつ良好な除振効果が得られる除振装置の提供。 - 特許庁

Approximately simultaneously with completion of an ice making process, an ice removing process is started to effect removal of ice.例文帳に追加

そして、製氷工程終了とほぼ同時に除氷工程を開始させて除氷を行う。 - 特許庁

To provide a smoking cessation auxiliary composition having a nicotine removing effect and a manufacturing method of the composition.例文帳に追加

ニコチン除去効果を有する禁煙補助用組成物及び該組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in solubility and detergency, and having a high dirt-removing effect.例文帳に追加

溶解性及び洗浄力に優れ、汚れ剥離効果の高い洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment system developing an excellent selenium removing effect even with respect to wastewater having a low concentration of selenium.例文帳に追加

セレン濃度が低い排水に対してもセレン除去効果に優れた処理システムを提供する。 - 特許庁

However, load can be accurately detected by removing the effect caused by this temperature change.例文帳に追加

しかし、この温度変化による影響を除去して負荷を正確に検出することができる。 - 特許庁

To obtain a rust-proof layer having excellent effect of removing hydrogen sulfide gas by multilayer coating.例文帳に追加

多層塗工とすることで、硫化水素ガス除去効果に優れた防錆層が得られるようにする。 - 特許庁