「report of」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

FLASH REPORT TERMINAL OF EMERGENCY EARTHQUAKE例文帳に追加

緊急地震速報端末 - 特許庁

Structure and preparation of the National Report例文帳に追加

国別報告の準備等 - 経済産業省

2. Purpose of this Report例文帳に追加

２．本報告書の位置付け - 経済産業省

1. Content of the Conflict Minerals Report例文帳に追加

1.紛争鉱物報告書の内容 - 経済産業省

F. Signature and Filing of Report例文帳に追加

F. 署名と報告書の提出 - 経済産業省

1. Objectives and Structure of this Report例文帳に追加

１．本報告書の目的と構成 - 経済産業省

5 Method and Route of Report例文帳に追加

５ 報告の方法及び系統 - 厚生労働省

(2) Route of Report例文帳に追加

２） 報告の系統は次のとおりである。 - 厚生労働省

Order to Submit Amendment Report for Report of Possession of Large Volume, etc. 例文帳に追加

大量保有報告書等の訂正報告書の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A new automatic report setting unit 110 stores report setting information of automatic report for new setting in an automatic report setting storage unit 12.例文帳に追加

新規自動通報設定部１１０は、新規に設定する自動通報の通報設定情報を自動通報設定記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

Most of the conclusions from this report are published in the report above. 例文帳に追加

この論文のほとんどの結果が上記の論文に掲載されている。 - Weblio Email例文集

(xii) a Status Report of Parent Company, etc. and an amendment report submitted therefor: five years. 例文帳に追加

十二　親会社等状況報告書及びその訂正報告書　五年 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Overview of weather observation law and aviation weather report (including airborne report) 例文帳に追加

ロ　気象観測法及び航空気象通報式（機上通報を含む。）の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AUTOMATIC PROCESSING OF EXPENSE REPORT USING EXPENSE REPORT AGENT例文帳に追加

経費通知エージェントを利用した経費報告書の自動処理 - 特許庁

A report destination registration means 14 receives registration of a report destination by the user.例文帳に追加

通知先登録手段１４は、ユーザによる通知先の登録を受け付ける。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING ANALYST REPORT AND SYSTEM FOR TRANSMITTING ANALYST REPORT例文帳に追加

アナリストレポート送付方法及びアナリストレポート送付システム - 特許庁

REPORT MANAGEMENT SYSTEM OF VISITING CARE STATE, AND REPORT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

訪問介護状況の報告管理システム及び報告管理用プログラム - 特許庁

2 For detail, refer to Ministry of Economy, Trade and Industry website (http://www.meti.go.jp/report/data/g100329aj.html)例文帳に追加

2　詳細については経済産業省Webサイトを参照（http://www.meti.go.jp/report/data/g100329aj.html）。 - 経済産業省

For details of the evaluation criteria, refer to CRYPTREC Report 2002. 例文帳に追加

詳細は、暗号技術評価報告書（2002 年度版）(CRYPTREC Report 2002)を参照のこと。 - 経済産業省

The emergency report system 1 includes a plurality of report badges 4 capable of radio-transmitting emergency reports, and transmits, when an emergency report is transmitted from one of the plurality of report badges 4, this emergency report to the other report badges 4.例文帳に追加

緊急通報を無線送信可能な複数の通報バッジ４を備え、それら複数の通報バッジ４の１つから緊急通報が発信されたときに、その緊急通報を他の通報バッジ４に送信する緊急通報システム１。 - 特許庁

The report destination of the user state and the speech source of the keyword are stored in a report destination table 10 by correspondence and the report part 9 can report the user state to the report destination which is decided based on the report destination table.例文帳に追加

通知先テーブル１０に、利用者状態の通知先とキーワードの発言元とを対応付けて蓄積しておき、通知部９は通知先テーブルに基づいて決定した通知先に利用者状態を通知しても良い。 - 特許庁

To provide a report server device, report system, and report equipment testing method capable of discriminating automatically whether or not a test report signal is right even while the report system is being operated without providing the report equipment with a special constitution.例文帳に追加

本発明は、特別の構成を通報機器に備える必要もなく、通報システムの運用中でも試験通報信号の是非を自動的に区別し得る通報サーバ装置、通報システム及び通報機器試験方法を提供する。 - 特許庁

EARTHQUAKE FLASH REPORT SYSTEM, EARTHQUAKE FLASH REPORT APPARATUS, BROADCASTER, EARTHQUAKE FLASH REPORT PROGRAM OF EARTHQUAKE FLASH REPORT APPARATUS, EARTHQUAKE FLASH REPORT PROGRAM OF BROADCASTER, EARTHQUAKE FLASH REPORT METHOD OF EARTHQUAKE FLASH REPORT SYSTEM, DISTRIBUTION SYSTEM, DISTRIBUTOR, PROCESSOR, DISTRIBUTION PROGRAM OF DISTRIBUTOR, PROCESSING PROGRAM OF PROCESSOR AND DISTRIBUTION METHOD OF DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

地震速報システム、地震速報装置、放送装置、地震速報装置の地震速報プログラム、放送装置の地震速報プログラム、地震速報システムの地震速報方法、配信システム、配信装置、処理装置、配信装置の配信プログラム、処理装置の処理プログラムおよび配信システムの配信方法 - 特許庁

To suppress the issue of any erroneous report where the occurrence of disturbance is erroneously recognized as the appearance of a report issue event, and to, when the report issue event appears even during the occurrence of the disturbance, issue a report showing that the report issue event appears.例文帳に追加

外乱の発生を発報事象の出現と誤認して発報する誤報を抑えることができるとともに、外乱の発生中でも、発報事象が出現すれば、発報事象が出現している旨を発報することができるようにする。 - 特許庁

The reception report transmission means 106 awaits transmission of the reception report without transmitting the report even when the time of transmitting the reception report comes during handover, but transmits the reception report when the handover is finished.例文帳に追加

受信報告送信手段１０６は、ハンドオーバー中に前記受信報告を送信する時刻となっても前記受信報告を送信せずに待機して前記ハンドオーバーが完了した時に前記受信報告を送信する。 - 特許庁

In a case where the error report flag is set when an initialization report is terminated, an error report performing part 106G performs the error report following the termination of the initialization report.例文帳に追加

初期化報知が終了する際にエラー報知フラグが設定されている場合には、エラー報知実行部１０６Ｇにより初期化報知の終了に続いてエラー報知が実行される。 - 特許庁

After ending the editing of the daily report, the edited daily report is transmitted to a server 1 and a daily report editing means 18 updates the corresponding daily report stored in the daily report management DB 17.例文帳に追加

日報の編集が終了すると、当該編集後の日報はサーバ１に送信され、日報編集手段１８により日報管理ＤＢ１７中の該当する日報が更新される。 - 特許庁

A report-omission detecting processing part 13 checks the possible omission of a report whether the report is prepared by a report preparation period by referring to the report completion flag.例文帳に追加

報告漏れ検出処理部１３は、報告済フラグを参照して報告書作成期限までに報告書が作成されたかという報告漏れのチェックを行う。 - 特許庁

To provide an emergency report system wherein an informer on emergency transmits report data from a report unit to which the informer applies operations of emergency notice to prescribed emergency report agencies via a wireless network and the emergency report agencies can particularize the informer and an informed place.例文帳に追加

緊急時に通報者が緊急通報の操作を行った通報器からの通報データを無線ネットワークを介して所定の通報機関へと伝送させ、通報機関にて通報者および通報場所の特定を可能とする。 - 特許庁

To provide a report preparation assist technique allowing smooth preparation of a report and capable of storing data of the report in database surely.例文帳に追加

報告書の作成を円滑に進め、かつ、報告書のデータをデータベースに確実に蓄積させる報告書作成支援技術を提供する。 - 特許庁

(ii) when a Specialist is requested to report pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, but does not report or submits a false report; 例文帳に追加

二　前条第一項の規定により報告を求められて、報告をせず、又は虚偽の報告をした場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The report making part 46 makes the operation report of the air conditioner with every one day on the basis of the hourly report data.例文帳に追加

報告作成部４６は、日報データに基づいて１日ごとの空気調和機の運転報告を作成する。 - 特許庁

Order for Production of Report and Inspection Related to Person Who Submits Report of Possession of Large Volume and Other Persons 例文帳に追加

大量保有報告書の提出者等に対する報告の徴取及び検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To print a summary report that only shows the number of errors and warnings for each file, use the --report=summary command line argument. 例文帳に追加

各ファイルごとのエラーや警告の数だけの概要レポートを表示させるには、コマンドライン引数 --report=summary を使用します。 - PEAR

Where a search report has been drawn up prior to conversion of the application, such report shall be deemed to constitute the search report referred to in Article L612-15. 例文帳に追加

出願の変更の前に調査報告が作成されたときは，当該報告は，第L612条 15にいう調査報告であるとみなされる。 - 特許庁

The transmitter report packet and the receiver report packet respectively include two types of the report packets having different sizes.例文帳に追加

送信者レポートパケットおよび受信者レポートパケットはそれぞれ、サイズの異なる２種類のレポートパケットを含む。 - 特許庁

The report data transmitting means 140 transmits the report data to an address on the network of a report destination server.例文帳に追加

報告データ送信手段１４０は、報告先サーバーのネットワーク上のアドレスに対して報告データを送信する。 - 特許庁

A CPU 30 of the image reading report creating terminal 12 creates the image reading report 20 and report-attached information 21 as well.例文帳に追加

読影レポート作成端末１２のＣＰＵ３０は、読影レポート２０とともに、レポート付帯情報２１を作成する。 - 特許庁

The report management server 40 transmits, when a diagnostic reading report is stored, a report diagnostic reading notice to an image server 70 of a hospital A.例文帳に追加

また、レポート管理サーバ４０は、読影レポートを保存すると、レポート読影通知をＡ病院画像サーバ７０に送信する。 - 特許庁

To provide a medical diagnostic report system that supports preparation of a medical diagnostic report and prepares a high-quality and standardized medical diagnostic report.例文帳に追加

医用診断レポートの作成を支援し、質の高い且つ統一性のある医用診断レポートを作成できる医用診断レポートシステムを提供する。 - 特許庁

A report setting use unit 130 performs new report setting on the basis of the report setting information stored in the storage unit 12.例文帳に追加

通報設定利用部１３０は、自動通報設定記憶部１２に記憶された通報設定情報に基づいて新たな通報設定を行う。 - 特許庁

To provide a report check apparatus, a report creation apparatus, a storage medium and a program that improve the quality of a report.例文帳に追加

レポートの品質を向上するレポートチェック装置、レポート作成装置、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The correction section corrects the feedback report in a way of decreasing the feedback report value in response to the elapsed time from the feedback report.例文帳に追加

補正部は、フィードバック報告からの時間の経過につれてフィードバック報告値が減少するように補正する。 - 特許庁

EMERGENCY REPORT SYSTEM TERMINAL EQUIPMENT, EMERGENCY REPORT SYSTEM, AND CONTROL METHOD OF EMERGENCY REPORT SYSTEM TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

緊急通報システム端末機器、緊急通報システムおよび緊急通報システム端末機器制御方法 - 特許庁

A report by the report device 2 and a report by the calling server 5 are appropriately switched depending on the condition of a line and a user's setting instructions.例文帳に追加

通報装置２による通報と、発呼サーバー５による通報を回線状況やユーザからの設定指示により適切に切り替える。 - 特許庁