「request processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

If a request for an administrative review is withdrawn, the processing of the request shall be closed and the parties notified of this.例文帳に追加

行政審理請求が取り下げられた場合は，請求の処理は終了し，両当事者にこの旨が通知される。 - 特許庁

A distribution request receiving processing part 321 receives the distribution request of data from the user through a network, which is not shown in a figure.例文帳に追加

配信要求受付処理部３２１は、図示しないネットワークを介して利用者からデータの配信要求を受ける。 - 特許庁

A broadcast request terminal generates a broadcast request signal SG0 and transmits the signal to a communication processing unit 3.例文帳に追加

同報要求端末は、同報要求信号ＳＧ０を生成して送信し、通信処理装置３に受け付けられる。 - 特許庁

When the displayed event is carried out, a control request processing part 14 transmits a control request message M4 to another device.例文帳に追加

制御要求処理部１４は、表示されたイベントの操作により、他装置に制御要求メッセージＭ４を送信する。 - 特許庁

The client device generates a request for a certificate, containing the second random character string data, and transmits the generated request to the document processing apparatus.例文帳に追加

クライアント装置は第２のランダム文字列データを含む証明書要求を生成し、ドキュメント処理装置に送る。 - 特許庁

Further, the server dynamically redirects messages of processing requests stored in the original request queue and the redirect request queue.例文帳に追加

また、サーバは、オリジナル要求キューとリダイレクト要求キューに格納された処理要求のメッセージを動的にリダイレクトする。 - 特許庁

A connection request reception processing section 12 informs the communication terminal 20 of network identification information to receiving a connection request.例文帳に追加

接続要求受付処理部１２は、ネットワーク識別情報を通信端末２０に通知して、接続要求を受け付ける。 - 特許庁

A state transmission request synchronization processing program performs state transition processing in a synchronization processing system for performing the state transition processing of a work since the input of the state transition request is accepted until a reply is returned.例文帳に追加

状態遷移要求同期処理プログラムは、状態遷移要求の入力を受け付けてから応答を返すまでの間にワークの状態遷移処理を行う同期処理方式の状態遷移処理を行う。 - 特許庁

A description of content processing is extracted from the extracted BML document with a content processing request means 11, and a request for the content processing according to the description content is made to content processing means 12a to 12c.例文帳に追加

抽出されたＢＭＬ文書は、コンテンツ処理要求手段１１によって、コンテンツ処理の記述が抽出され、この記述内容に応じたコンテンツ処理の要求をコンテンツ処理手段１２ａ〜１２ｃにする。 - 特許庁

When necessity of the input/output from/to the HDD in the middle of the processing of the task arises in a task processing part 202 in time of the processing of the task A, the task processing part 202 notifies an access request issuing part 208 and a request format generation part 204.例文帳に追加

タスクＡの処理時に、タスク処理部２０２はタスクの処理途上にＨＤＤへの入出力の必要が生じた際、要求フォーマット生成部２０４およびアクセス要求発行部２０８へ通知する。 - 特許庁

To provide a server device, capable of executing processing based on a specified processing request in a sufficiently early stage, and capable of preventing timing of executing processing based on a processing request other than it from being delayed uselessly.例文帳に追加

特定の処理要求に基づく処理を十分に早期に実行し且つそれ以外の処理要求に基づく処理を実行する時期が無駄に遅くなることを防止できるサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

The processing request telegram from a client is received by telegram relay processing means 1a, 1b, 1c, and the processing request telegram is converted into a prescribed data format and is transferred to processing execution means 3a, 3b, 3c.例文帳に追加

クライアントから処理要求電文が電文中継処理手段１ａ，１ｂ，１ｃで受け付けられ、処理要求電文が所定のデータ形式に変換され、処理実行手段３ａ，３ｂ，３ｃに転送される。 - 特許庁

To preliminarily prevent, when processing instructed by a user through the operation part of a data processing apparatus is executed according to a processing request from an external apparatus, the processing request from being unexecuted due to session shortage.例文帳に追加

データ処理装置の操作部を介してユーザが指示した処理を、外部装置からの処理要求に従って実行する場合に、当該処理要求がセッション不足によって実行されないことを未然に防ぐことができる。 - 特許庁

Then the wireless center microcomputer 41 carries out a request processing 118 with respect to the received channel switching processing request and transmits processing completion information indicating the finished processing to the TV microcomputer 65 (121, 123, 125).例文帳に追加

次に、ワイヤレスセンタマイコン４１は、受けたチャネル切換処理要求に関する要求処理１１８を行い、処理が実行済みである旨の処理完了情報をＴＶマイコン６５に対して伝達する（１２１，１２３，１２５）。 - 特許庁

When a request is sent from a user of a web application to a web server, a request processing part receives the request and a time counting part starts the counting of time elapsed from a point of time of user's login processing.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの利用者からＷｅｂサーバへ要求が送られると、要求処理部が要求を受け取り、時間計測部が、利用者がログイン処理を行った時点からの経過時間の計測を開始する。 - 特許庁

A simultaneous connection limiting part 34 transfers the request in a request holding part 32 to the processing system 16, not to exceed a simultaneous connection number that is the request number processable simultaneously on the processing system 16.例文帳に追加

同時接続制限部３４は、処理システム１６上で同時に処理可能なリクエスト数である同時接続数を超えないように、リクエスト保持部３２内のリクエストを処理システム１６に渡す。 - 特許庁

A financing server 200 receives a request for service processing from a cellular phone 100 and transmits, in response to the received request for service processing, a request for identification information 506 to the cellular phone 100.例文帳に追加

融資サーバ２００は携帯電話１００からサービス処理の要求を受信し、受信したサービス処理の要求に応じて本人確認情報５０６の要求を携帯電話１００に送信する。 - 特許庁

When request application information for requesting issue of a certificate of residence and the like from a branch terminal 139 is transmitted to a request processing server 101, request application data are created by the request processing server 101 and the request application data and attachment document data are transmitted to a public office server 141.例文帳に追加

支店端末１３９から住民票等の交付を希望する請求申請情報が請求処理サーバ１０１へ送信されると、請求処理サーバ１０１で請求申請書データが作成され、請求申請書データと添付書類データが役所サーバ１４１へ送信される。 - 特許庁

An AP server 200 for the web service includes a request receiving unit 201 for receiving a request from a client terminal 100, and a processing request unit 204 for requesting processing for calling out a procedure of processing in response to the request by an external device, to an AP server 200 for RMI service.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス担当ＡＰサーバ２００は、クライアント端末１００からのリクエストを受け付けるリクエスト受付部２０１と、リクエストに応じた処理の手順を外部装置にて呼び出させるための処理をＲＭＩサービス担当ＡＰサーバ３００に対して要求する処理要求部２０４とを備える。 - 特許庁

Request execution orders are switched in real time so as to optimize processing by having two types of queues to a request provided with a parameter, processing that plans a request execution order according to the parameter and processing that scans the queues and executes an optimum request.例文帳に追加

パラメータを備えたリクエストに対して２種類の待ち行列と、パラメータによってリクエスト実行順番を計画する処理と、待ち行列をスキャンし最適なリクエストを実行する処理を持つことによりリクエスト実行順番を処理が最適化されるようにリアルタイムに切り替える。 - 特許庁

The processing request acceptor 108 accepts specification of the document file to be requested as a processing request, as well as accepts specification of person in charge of performing the processing request to the document file and specification of the request content to the person in charge for multiple persons, respectively.例文帳に追加

処理依頼受付部１０８は、処理依頼として、依頼対象の文書ファイルの指定を受け付けるとともに、文書ファイルへの処理依頼を行う担当者の指定および当該担当者への依頼内容の指定を、複数の担当者についてそれぞれ受け付ける。 - 特許庁

A processing instruction control part 16 of the server 8 starts the application corresponding to the request item of the request information data based on the analyzed result of the request information data, and instructs and controls the application to execute the request item of the request information data.例文帳に追加

サーバ８の処理指示制御部１６は依頼情報データの解析結果を基に依頼情報データの依頼事項に応じたアプリケーションを起動し該アプリケーションを指示制御して依頼情報データの依頼事項を実行する。 - 特許庁

When the execution of the processing specified by the simple type processing request A is completed, the basic processing part 31 restarts the execution task 35.例文帳に追加

簡易型処理要求Ａで指定された処理の実行が終了すると、基本処理部３１が実行タスク３５を再開させる。 - 特許庁

When attachment to a data carrousel 1 is required for the performance of processing 1, the processing 1 is delayed from a point of time when the processing request has come.例文帳に追加

処理１の実行のためにデータカルーセル１へのアタッチが必要である場合、処理１を処理要求が来た時点から遅延する。 - 特許庁

The each service processing device 24 interprets service processing request contents described in the individual instruction information and executes service processing (S41).例文帳に追加

各サービス処理装置２４は、個別指示情報に記述されたサービス処理依頼内容を解釈して、サービス処理を実行する（Ｓ４１）。 - 特許庁

Besides, by calculating and reporting processing start time and processing end time or the like, the repetition of the useless processing request is eliminated.例文帳に追加

また、処理開始時間及び処理終了時間等を算出し、通知することにより、無駄な処理要求の繰り返しをなくす。 - 特許庁

To execute retrieval processing (resource record retrieval processing and a transfer destination retrieval processing) for a DNS query request at a high speed.例文帳に追加

ＤＮＳクエリ要求に対する検索処理（リソースレコード検索処理および委譲先検索処理）を高速に行うことを課題とする。 - 特許庁

To execute proper processing in response to a processing request corresponding to communication data at the time of operating processing by linking computer between networks.例文帳に追加

ネットワーク間で計算機を連携して処理を行う場合に通信データに対応する処理要求に対し、適切な処理を実行する。 - 特許庁

The transfer destination operator terminal acquires the processing number of processing received by the transfer request source from a processing database 16 and succeeds processing from the following number of the processing number.例文帳に追加

前記転送先オペレータ端末は転送要求元が受け付けていた処理の処理番号を処理データベース１６から獲得し、前記処理番号の続きから処理を引き継ぐ。 - 特許庁

The output of an interruption signal is limited during the period of interruption processing, and when an interruption processing request is generated in the interruption processing, the request is stored, and after the end of the current interruption processing, the stored interruption processing is executed.例文帳に追加

さらに、割込み処理中は割込信号の出力を制限するとともに、割込み処理中に割込み処理要求があったときにはそれを記憶しておき、現在の割込み処理の終了後に記憶した割込み処理を実行する。 - 特許庁

The passive processing means receives the processing request data, and transfers the processing request data to a specific application program based on passive processing definition data, and receives post-processing result data from the application program, and outputs the result data.例文帳に追加

受動処理手段は、処理要求データが与えられると、受動処理定義データに基づいて、当該処理要求データを前記特定のアプリケーションプログラムに渡し、当該アプリケーションプログラムから処理後の結果データを受け取ると、この結果データを出力する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEDIATING REQUEST, MEMORY DEVICE AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

要求調停方法、要求調停装置、メモリ装置、および写真処理システム - 特許庁

A reception part 26 receives a request from a user for processing of information.例文帳に追加

受付部２６が、情報に対する処理の要求を利用者から受け付ける。 - 特許庁

To respond to a request related to image processing different in protocol or command.例文帳に追加

プロトコルやコマンドの違う画像処理に関する要求への対応を図ること。 - 特許庁

In the system, a processing part 32 of a master apparatus 3 processes the request from a slave apparatus.例文帳に追加

マスタ装置３の処理部３２はスレーブ装置からの要求を処理する。 - 特許庁

When the financial institution terminal receives the transfer request, the financial institution terminal performs transfer processing.例文帳に追加

金融機関端末は、振込要求を受信すると、振込処理を行う。 - 特許庁

The external request processing thread processes SOAP requests from various web service applications.例文帳に追加

外部リクエスト処理スレッドは、様々なクライアントアプリケーションからのSOAPリクエストを処理する。 - 特許庁

The control part 18 executes approval processing to the received participation request.例文帳に追加

制御部１８は、受けつけた参加要求に対して承認処理を実行する。 - 特許庁

To perform parallel processing while satisfying a request for high responsiveness and real time property.例文帳に追加

高応答性およびリアルタイム性の要求を満たしつつ並列処理を行う。 - 特許庁

A system has a client unit for issuing an executing request for processing and a server unit.例文帳に追加

システムは、処理の実行リクエストを発行するクライアント部と、サーバ部を有する。 - 特許庁

The request includes the amount of available processing space at the requester.例文帳に追加

要求には、要求発行者側で使用可能な処理スペースの量が含まれる。 - 特許庁

IMAGE DATABASE AND METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING EXAMINATION REQUEST USING THE SAME例文帳に追加

画像データベースおよびこれを用いる検査依頼処理方法並びにその装置 - 特許庁

Then the managing computer 21 performs processing according to the transaction request data.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、取引依頼データに基づいて処理を実行する。 - 特許庁

In the case of confirming reception of a cut-through request packet, an optical path arrangement request packet processing section 2B3 calculates the arrangement of optical paths and informs itself, a core node and a destination side edge node about a setting request of a cut-through optical path by using an optical path arrangement request packet.例文帳に追加

まず、自ノードが収容する端末又はアクセス系ネットワークへのパケットの転送を確認した宛先側エッジノードが、送信側エッジノードに宛てて自ノードの空き資源情報を通知する。 - 特許庁

Furthermore, the parallel processing management device compares each storage speed with the original request speed, and when the difference is larger than a prescribed value, adds or subtracts a prescribed value to or from the request speed to change the request speed, and requests each processor 4 to perform processing by the changed request speed.例文帳に追加

さらに、この各記憶速度を当初の依頼速度と比較し、差が所定値より大きいなら、依頼速度に所定の値を加えて又は減じて、依頼速度を変更し、各処理装置４に対し、変更後の依頼速度で処理を依頼する。 - 特許庁