| 例文 |
response setsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 429件
The bandwidth measurement device then sets the size of a response packet to a minimum value.例文帳に追加
また、帯域測定装置は、応答パケットのサイズを最小値に設定する。 - 特許庁
The CPU sets a phase shifting amount in response to the number of the motors (step S4).例文帳に追加
CPUは、モータ台数に応じて位相ずらし量を設定する(ステップS4)。 - 特許庁
When response messages are received from the plurality of IP telephone sets that respond to an incoming call, a master unit determines any one of the plurality of IP telephone sets that have sent the response messages, as a response terminal and sends a response confirmation message to the IP telephone set but sends a response error to the other responding IP telephone sets.例文帳に追加
主装置は、着信に応答した複数個のIP電話機から応答メッセージを受信したときに、応答メッセージを送出した複数個のIP電話機の一つを応答端末と定め、そのIP電話機には、応答確認メッセージを送出し、他の応答したIP電話機には、応答エラーを送出する。 - 特許庁
A deceleration degree setting section 206 sets a deceleration degree in response to the judged rank.例文帳に追加
減速度設定部206は、判定されたランクに応じた減速度を設定する。 - 特許庁
To provide a communication unit that quickly sets optimum transmission rate, in response to the quality of a communication channel.例文帳に追加
通信回線の品質に対応した最適な伝送速度を速やかに設定する。 - 特許庁
A tap operating means (104) sets a playing tempo in response to operator's tapping operation.例文帳に追加
タップ操作手段(104)は、操作者のタッピング操作に対応して演奏テンポを設定する。 - 特許庁
The controller 14 sets the date and the time to a timer 17 in response to a user operation.例文帳に追加
制御部14は使用者の操作に応じてタイマ17にその日付・時刻を設定する。 - 特許庁
In response to the operation, a display controller sets a display period wherein a display is made long.例文帳に追加
この動作に対応して、デスプレイコントローラは、表示を行う表示期間を長く設定する。 - 特許庁
In accordance with the access interruption time, the access monitoring means 13 sets a response specification time for making a response before the access request is interrupted.例文帳に追加
そして、アクセス中断時間に応じて、アクセス要求が中断される前に応答を返すための応答規定時間を設定する。 - 特許庁
The CPU block 5C sets the correlation in response to the operation of the operation Key unit 7.例文帳に追加
CPUブロック5Cは、操作Keyユニット7の操作に応じて上記対応付けを設定する。 - 特許庁
The multiplexity degree determining means 115 sets a higher degree of replication transfer multiplexity for a longer replication completion response time and sets a lower degree of replication transfer multiplexity for a shorter replication completion response time.例文帳に追加
多重度決定手段115は、コピー完了応答時間が長いときにはコピー転送多重度を大きく、コピー完了応答時間が短いときにはコピー転送多重度を小さく設定する。 - 特許庁
The response management server B1 extracts the mail main text, converts the text into voice data and sets the voice data as an automatic answering telephone response message of the user 1.例文帳に追加
応答管理サーバB1はメール本文を抽出し、音声データに変換し、ユーザ1の留守番電話応答メッセージとして設定する。 - 特許庁
In response to this declaration, a transmitter sets a transfer destination telephone number to a SUB code and sets a confidential ID to a PWD code and transmits then to this machine.例文帳に追加
これに対して送信機から本装置に対し、SUBコードに転送先電話番号を設定し、PWDコードに親展IDを設定して送信する。 - 特許庁
A designated position setting tool sets a designated position to a virtual game world in response to the operation input.例文帳に追加
指示位置設定手段は、操作入力に応じて、仮想ゲーム世界に対する指示位置を設定する。 - 特許庁
An initial setting section 2 sets an indoor impulse response estimation value and an original sound power estimation value time sequence.例文帳に追加
初期設定部2は、室内インパルス応答推定値と原音パワー推定値時系列とを設定する。 - 特許庁
A control value setting means sets a value for vehicle control, based on the response operation of the driver detected by the response detection means.例文帳に追加
制御本値設定手段は、応答検出手段によって検出された運転者の応答操作に基づいて、車両制御の本値を設定する。 - 特許庁
A call setting part 11 automatically sets a call when an incoming call is given, a message selecting part 13 selects and reads an initial response message from a message data base 14 and a response part 12 makes a response with the initial response message.例文帳に追加
着信があった場合に呼設定部11が自動的に呼を設定すると、メッセージ選択部13は、メッセージデータベース14から初期応答メッセージを選択して読み出し、この初期応答メッセージを以て応答部12が応答する。 - 特許庁
A memory data switching part 15 sets data stored in a data memory part 14 in response to the generation cause signal.例文帳に追加
記憶データ切り替え部15は発生元信号に応じてデータ記憶部14に記憶するデータを設定する。 - 特許庁
A bandwidth measurement device sets the sizes of a probe packet and a response packet to the probe packet to maximum values.例文帳に追加
帯域測定装置は、プローブパケット及び該プローブパケットに対する応答パケットのサイズを最大値に設定する。 - 特許庁
In facsimile transmission, the user sets a determination level in response to the contents of an original document, and instructs the start of transmission.例文帳に追加
ファクシミリ送信の際、ユーザは、原稿の内容に応じて判定レベルを設定し、送信開始を指示する。 - 特許庁
A setting part 107 sets a bit number that the counter part 102 can count, in response to a bit number of an A/D conversion output DTO.例文帳に追加
設定部107は、A/D変換出力DTOのビット数に応じて、カウンタ部102がカウント可能とするビット数を設定する。 - 特許庁
The separation unit 160 sets the impulse response, for example, within a first time range, to the one corresponding to the microphone 16.例文帳に追加
分離部160は、例えば第1時間範囲のインパルス応答を、マイクロホン16に対応するものとする。 - 特許庁
sets the amount of time the resolver will wait for a response from a remote name server before retrying the query via a different name server. 例文帳に追加
「レゾルバが他のネームサーバで問い合わせをリトライする前に、リモートネームサーバからの応答を待つ時間」を設定する。 - JM
To provide a technology capable of displaying all of response history and non-reply history in a lump and displaying also a response history of the other extension telephone sets on its own extension telephone set.例文帳に追加
応答履歴と不応答履歴の全てを一括で表示できるようにすると共に、自内線電話機に他の内線電話機の応答履歴も表示できるようにする。 - 特許庁
The response time setting part 222 of the ECU 22C sets a response information generation time RT in a difference obtained by subtracting double of the delay time DT from a time-out time MT.例文帳に追加
また、ECU22Cの応答時間設定部222は、応答情報生成時間RTを、タイムアウト時間MTから遅延時間DTの2倍を減じた差に設定する。 - 特許庁
A central monitoring unit 40 sets an optional transponder unit (e.g., transponder unit 50A1) in an aggregation destination for a response to a first response request with higher priority.例文帳に追加
中央監視ユニット40は、優先度の高い第一の応答要求に対する応答の集約先に任意のトランスポンダユニットを設定する(例えば、トランスポンダユニット50A1)。 - 特許庁
A module 0 whose identification number 0 is transmits a response request to the other modules mounted on a system bus 1-1, and sets its own module as a bus master at the time of no response.例文帳に追加
識別番号0のモジュール0はシステムバス1−1に実装されている他のモジュールに応答要求を送信し、無応答の時自己をバスマスタとして設定する。 - 特許庁
The color prediction apparatus sets a weight in response to the contribution ratio to the space axes to obtain proper prediction data.例文帳に追加
このとき、空間軸に対して寄与率に応じた重みを設定することにより、適正な予測データを得ることができる。 - 特許庁
A failure threshold module sets a predictive failure threshold for the storage device in response to the technology descriptor.例文帳に追加
障害しきい値モジュールは、技術記述子に応答してストレージ・デバイスに関する予測障害しきい値を設定する。 - 特許庁
A display setting part 18 sets display setting in response to an operation from the terminal user received by an operation part 12.例文帳に追加
表示設定部18は、操作部12より受け付けた端末利用者からの操作に応じて表示設定を設定する。 - 特許庁
The CPU 61 sets the impulse response data which has had the amplitude characteristics smoothing process applied thereto in an FIR filter 53-i.例文帳に追加
CPU61は、振幅特性平滑化処理を施したインパルス応答データをFIRフィルタ53−iに設定する。 - 特許庁
When a response signal including the date and time information is received, the remote controller sets the date and time information and displays the present time.例文帳に追加
リモコンは、日時情報を含む返答信号を受信すると、日時情報を設定して、現在の日時を表示する。 - 特許庁
The cellular phone 1 of the user A sets the message transmitted from the PC2a by the electronic mail as the automatic response message, creates an automatic replay mail using the automatic response message as a main body, and moves to an automatic response mode.例文帳に追加
ユーザAの携帯電話1は、PC2aから電子メールで送信されてきた文章を自動応答メッセージとして設定し、自動応答メッセージを本文とした自動返信メールの文章を作成し、自動応答モードに移行する。 - 特許庁
Also, the central monitoring unit 40 further sets a transponder unit (different from the transponder unit 50A1) which makes a response to a second response request with lower priority, especially makes a response instead of the aggregation transponder unit.例文帳に追加
また、中央監視ユニット40は、優先度の低い第二の応答要求に対する応答であり、特に、集約トランスポンダユニットが行う応答を代行するトランスポンダユニットをさらに設定する(トランスポンダユニット50A1とは異なる)。 - 特許庁
An entry means 140 acquires proxy response information from a response information storage center in advance, a storage means 141 stores the information to a storage section 121 and a setting means 143 sets the information as proxy response information at the arrival of an incoming call.例文帳に追加
予め、入力手段140により代弁蓄積センタから代弁応答情報を取得し、記憶手段141で記憶部121に記憶させ、設定手段143で着信時の代弁応答情報として設定しておく。 - 特許庁
Multiple sets of terminals are evaluated based on their effective channel response vectors to determine the best set for uplink transmission.例文帳に追加
多数の組の端末を、それらの有効チャネル応答ベクトルに基づいて評価し、アップリンク送信のための最良の組を判断する。 - 特許庁
The slave sets 20, 20a, 20b perform access to the master set 10 in response to a synchronization signal with a prescribed period, which is transmitted from the master set 10.例文帳に追加
親機10が送信する所定周期の同期信号に応じて子機20,20a,20bが親機10にアクセスする。 - 特許庁
The channel selection control unit sets channel selection information to the TS information acquisition unit 107 in response to a channel selection request from a user.例文帳に追加
選局制御部は、ユーザによる選局要求に応答してTS情報取得部107に選局情報を設定する。 - 特許庁
The image processing apparatus sets a spatial filter coefficient in response to each blur amount of the asymmetrical blur to pixel groups to the left and right of a target pixel.例文帳に追加
注目画素の左右の画素群に対し、非対称のボケの各ボケ量に応じた空間フィルタ係数を設定する。 - 特許庁
The priority setting part 14 sets the priority in response to a content of the display setting set in the display setting part 18.例文帳に追加
優先度設定部14は、表示設定部18において設定された表示設定の内容に応じて優先度を設定する。 - 特許庁
The delivery destination process part 4 sets the delivery destination of the article that the purchaser desired in response to the settling process part 3.例文帳に追加
配送先処理部4は、決済処理部3に応答して、購入者の所望する商品の配送先を設定させる。 - 特許庁
A supply voltage setting part 140 sets a supply voltage in response to a transmitting power as a supply voltage of a power amplifier 160.例文帳に追加
電源電圧設定部140は、送信電力に応じた電源電圧を、パワーアンプ160の電源電圧として設定する。 - 特許庁
A plurality of control valves 2 are arranged in proximity below two or more sets of response means A in the vertically moving attitude of the spools.例文帳に追加
前記複数のコントロールバルブ2をスプール上下移動姿勢にして、複数組の応答手段Aの下方に近接配置している。 - 特許庁
The BOX sets the second IP address to the IP address of the BOX in response to receiving the second IP address setup command.例文帳に追加
BOXは、第2のIPアドレス設定命令を受信することに応じて、第2のIPアドレスを、BOXのIPアドレスに設定する。 - 特許庁
The terminal device 104 sets a private key for the management server 102 in the TCP header, and sends a response packet to the management server102.例文帳に追加
端末装置104はTCPヘッダ内に管理サーバ102の専用鍵をセットし、管理サーバ102に応答パケットを送る。 - 特許庁
The security center 33, in response to the unlocking request, sets specific region entrance control means 31 such as a door in an unlocked state.例文帳に追加
セキュリティセンタ33はこの要求を受けて扉等の特定領域立ち入り制御手段31を解錠状態とする。 - 特許庁
A multivariate analysis is applied to the explanation variable including a group of pseudo data sets and the response variable to specify an influence factor which influences the response variable (S103).例文帳に追加
疑似データセットの集合からなる説明変数と目的変数とに対して多変量解析手法を適用して、目的変数に影響する影響要因を特定する(S103)。 - 特許庁
Alternatively, the slave unit sets hiding of its ESSID on the basis of an ESSID hiding setting value contained in a probe response from the master unit in response to a probe request sent by the slave unit.例文帳に追加
または,子機の送出したプローブ要求に対する親機からのプローブ応答に含まれるESSID秘匿設定値に基づき自身のESSID秘匿設定を行う。 - 特許庁
If the IP telephone sets 10_1 to 10_4 receive a multicast packet including a telephone number from the LAN 30, the IP telephone sets 10_1 to 10_4 transmit a response packet to the transmission source IP address of the multicast in the case the telephone number is a self-telephone number.例文帳に追加
また、LAN30より電話番号を含んだマルチキャストパケットを受信すると、当該電話番号が自身の電話番号ならば、このマルチキャストの送信元IPアドレスへ応答パケットを送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|