「routines」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the DSP performed decoding, a sound field correction processing routine, having the number of clocks smaller than the difference between the number of clocks of the DSP in a specified period and the number of clocks required for decoding, is selected from among the plurality of sound field correction processing routines and is carried out.例文帳に追加

ＤＳＰがデコード処理を実行したとき、複数の音場補正処理ルーチンのうち、所定の期間におけるＤＳＰのクロック数と、デコード処理に必要とされるクロック数との差のクロック数よりも少ないクロック数の音場補正処理ルーチンを選択して実行する。 - 特許庁

For the variable display executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, the display result of variably displayed special symbols is determined by executing the process of determining the display result based on common process routines (S61-S68).例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、表示結果を決定する処理を共通の処理ルーチン（Ｓ６１〜Ｓ６８）により実行することにより、変動表示をする特別図柄の表示結果を決定する。 - 特許庁

To provide a method and device for transferring variables to software routines by using stacks for holding the interchangeability of a program among microprocessors in different generations in a digital signal processor(DSP) for a a radio telephone or the like.例文帳に追加

無線電話用などのディジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）において、異なる世代のマイクロプロセッサの間でプログラムの互換性を保つために、スタックを用いて変数をソフトウエア・ルーチンの間に渡す方法と装置を提供する。 - 特許庁

A device driver includes operating system interface objects, computer interface objects, and a device driver library of processing routines callable by each of the operating system interface objects.例文帳に追加

ディバイスドライバは、オペレーティングシステムインタフェースオブジェクトと、コンピュータインタフェースオブジェクトと、オペレーティングシステムインタフェースオブジェクトの各々によってコール可能な処理ルーチンのディバイスドライバライブラリとを有する。 - 特許庁

A printing controller 3 controls movement into a power save mode and restoring therefrom in each of devices (A)-(N) by sequentially executing power save control routines, respectively, corresponding to the devices (A)-(N) in an order set in a power save control table.例文帳に追加

印刷コントローラ３は、各デバイス部（Ａ）〜（Ｎ）に各々対応した省電力制御ルーチンを省電力制御テーブルに設定された順序に従って順次実行することにより、各デバイス部（Ａ）〜（Ｎ）の省電力モードへの移行及び省電力モードからの復帰を各々制御する。 - 特許庁

To provide a device for measuring pulse signal characteristics capable of preventing excessive interrupt processing and suppressing a bad influence to other control routines even when chattering is produced in the pulse signal or an abnormal high-frequency wave is mixed.例文帳に追加

パルス信号にチャタリングが生じたり、或いは異常な高周波が混入した場合であっても、割込み処理が過多になることを防止でき、他の制御ルーチンへの悪影響を抑制することができるパルス信号特性測定装置を提供する。 - 特許庁

An external control device 111 outputs a succeeding storage instruction and a control part 101 stores only inherited information necessary for fault analysis out of inherited information among various routines for controlling a controlled device in a storage medium 102 in accordance with the storage instruction.例文帳に追加

外部制御装置１１１において次の記憶指示を行い、制御部１０１が、その指示に応じて、被制御装置の制御を行う各種ルーチン間の引継情報のうち障害解析に必要な引継情報のみを記憶媒体１０２に記憶する。 - 特許庁

A cylinder intake air quantity Qac, a cylinder intake EGR quantity Qec, an intake temperature Ta, an exhaust temperature Te, and a volume efficiency equivalent value Kin are inputted (S1) as determined in separate routines, and an intake pressure Pm is determined based on these values (S2).例文帳に追加

別ルーチンで求められたシリンダ吸入空気量Ｑａｃ，シリンダ吸入ＥＧＲ量Ｑｅｃ，吸気温度Ｔａ，排気温度Ｔｅ，体積効率相当値Ｋｉｎを入力し(Ｓ１) 、これらの値に基づいて吸気圧Ｐｍを演算する (Ｓ２) 。 - 特許庁

In the fluctuation display performed by each of first and second special symbol display devices, processing for selecting a fluctuation pattern is performed by the same processing routines (S71-S86), so that the fluctuation pattern can be selected.例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、変動パターンを選択するための処理を同一の処理ルーチン（Ｓ７１〜Ｓ８６）により実行することにより、変動パターンを選択する。 - 特許庁

Fully understanding how consumers in individual markets react to and incorporate these technologies into their daily routines will be critical to designing advanced green technology vehicles for broad public acceptance. 例文帳に追加

消費者が個々の市場でこれらの技術にどのように対応し，日常の業務にこれらの技術をどのように組み込むかを完全に理解することは，大衆が幅広く受け入れるための先端グリーン技術を使用した自動車の設計にとって極めて重要である。 - 経済産業省

Upon detection of the unloading completion state of a loading switch by processing in step 102, this recording medium information equipment detects the switching of the detecting signal of the loading switch by causing the loading means of an ejecting plate or the like to perform a loading operation in self-diagnosis routines in steps 110, 112, 114 and 120.例文帳に追加

ステップ１０２の処理でロードスイッチがアンローディング完了状態であると検出した場合に、ステップ１１０，１１２，１１４，及び１２０の自己診断ルーチンでイジェクトプレート等のローディング手段をローディング動作させることによってロードスイッチの検出信号の切り換わりを検出する。 - 特許庁

For the variable display executed in a first special symbol display and in a second special symbol display, a variation pattern is selected and the display result is determined by executing a process for selecting the variation pattern in a variable display means where a condition for starting is satisfied based on common process routines (S71-S74).例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、開始条件が成立した変動表示手段における変動パターンを選択するための処理を共通の処理ルーチン（Ｓ７１〜Ｓ７４）により実行することにより、変動パターンが選択され表示結果を決定する。 - 特許庁

The broadcast schedule can include a content identifier that identifies content associated with a specific broadcast schedule; a data broadcast can include metadata that identify the content of the broadcast; and the receiver can use the content identifier and the metadata, to determine whether the broadcast data correspond to the data scheduled for broadcasting, and can implement error routines, when there is no correspondence.例文帳に追加

受信器は、ブロードキャストスケジュールに含めることができコンテンツを識別するコンテンツ識別子およびデータブロードキャストに含めることができコンテンツを識別するメタデータを使用して、ブロードキャストデータがブロードキャストのためにスケジューリングされたデータに対応するかどうかを判定することができ、対応がない場合にエラールーチンを実施することができる。 - 特許庁

At larger enterprises, attempts to change existing routines tend to be met by organizational resistance. They can also cause cannibalization among divisions, and it is difficult to engage in development work where market size is difficult to predict. Smaller enterprises, on the other hand, are better able to engage in activities involving radical changes due to their greater ability to tackle challenges flexibly at the entrepreneur's initiative, and lesser organizational resistance.例文帳に追加

規模が大きい企業にとっては、既存のルーティンを変更してしまうような取組には組織的抵抗が生じやすいこと、部門間でのカニバリゼーションを起こす可能性があることや、市場規模の予測が難しい開発には取り組みにくいのに対し、規模が小さい企業においては、経営者の意向で機動的に取り組むことができることや、組織的抵抗も少ないことから、このような飛躍的変化を伴う取組を行うことができるのであろう。 - 経済産業省