「rust resistant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RUST RESISTANT STEEL SHEET FOR LAMINATE VESSEL例文帳に追加

耐錆性に優れたラミネート容器用鋼板 - 特許庁

NON-CHROMIUM RUST PREVENTIVE TREATING AGENT FOR HIGHLY CORROSION RESISTANT ALUMINUM例文帳に追加

高耐食性アルミニウム用ノンクロム防錆処理剤 - 特許庁

EARLY RUST AGING WEATHER-RESISTANT STEEL MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

早期錆熟成耐候性鋼材及びその製造方法 - 特許庁

RUST-PREVENTIVE STEEL SHEET FOR HIGH CORROSION RESISTANT FUEL TANK例文帳に追加

高耐食性燃料タンク用防錆鋼板 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING STABILITY OF RUST OF WEATHER- RESISTANT STEEL MATERIAL例文帳に追加

耐候性鋼材の錆安定化度評価方法 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet for chemical conversion highly resistant to white rust, its manufacturing method, and a chemically treated steel sheet highly resistant to white rust.例文帳に追加

耐白錆性に優れた化成処理用亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法、並びに耐白錆性に優れた化成処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative and simple diagnostic method for rust stabilization of weather resistant steel.例文帳に追加

定量的で簡便な耐候性鋼の錆安定化診断方法を提供する。 - 特許庁

The primer coated film contains a heat-resistant resin and a rust-proof pigment.例文帳に追加

プライマー塗膜は、耐熱性樹脂および防錆顔料を含む。 - 特許庁

The rust-resistant portion 41 is solidly formed into one mass of steel.例文帳に追加

耐錆部４１は、中実に形成されており、一つの鋼鉄の塊になっている。 - 特許庁

To provide a protective rust generation promoting method by which weather resistant protective rust is formed on the surface of steel at an early stage, and the generation of floating rust and flowing rust can be prevented.例文帳に追加

鋼材の表面に、早期に耐候性保護さびを形成し、浮きさびや流れさびの発生を防ぐことができる保護性さび生成促進処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition which forms stable rust when applied to a weather-resistant steel material surface on which unstable rust is formed, or to weather-resistant steel material surface from which the unstable rust is removed.例文帳に追加

不安定錆が形成された耐候性鋼材表面、あるいはこの不安定錆が除去された耐候性鋼材表面に塗装された際に、安定錆を形成し得る塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Since the coating film obtained by hardening the composition has excellent adhesivity to a weather-resistant steel product, sagging of rust and scattering of rust can effectively be prevented.例文帳に追加

これを硬化してなる塗膜は、耐候性鋼材との密着性が良好であるので、サビの垂れやサビ飛散を効果的に防止できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing weather-resistant steel in which by forming a rust layer for corrosion prevention is formed on a surface of the steel for a short time to prevent a flow rust.例文帳に追加

鋼材表面に防食性に富む錆層を短時間で生成し、流れ錆を低減できる耐候性鋼材の製造方法を提案する。 - 特許庁

To obtain a high lubricity rust preventive oil composition which is rich in sliding properties and resistant to galling and has at least the same high rust preventive properties as the conventional one.例文帳に追加

摺動性、耐カジリ性に富み、少なくとも従来と同等の高い防錆性を有する高潤滑防錆油組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating capable of forming a stable rust on the surface of a weather-resistant steel, and further to provide a method for forming the stable rust by using the coating composition.例文帳に追加

耐候性鋼材表面に安定錆を形成し得る塗料組成物、およびこの塗料組成物を用いた安定錆の形成方法を提供する。 - 特許庁

Modern day sake flask warmers have changed to using gas as the heat source and being made of rust resistant stainless steel. 例文帳に追加

現代の燗銅壷は熱源をガス燃料に変え、筐体は錆に強いステンレス鋼で作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively utilize grooves formed in one surface of a deck plate, and to provide the rust resistant effect.例文帳に追加

デッキプレートの一方の溝を有効に使用するとともに、防錆効果をもたせることである。 - 特許庁

To provide a golf club head provided with a rust-resistant moldable weight member.例文帳に追加

錆びにくくかつ鋳造可能な錘部材を具えたゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

A SET OF GRAVE SET FORMED OF RUST-RESISTANT METAL WHICH DOES NOT COLLAPSE EVEN IN EARTHQUAKE例文帳に追加

地震がきても倒壊しない難錆性金属で出来ている墓セット一式。 - 特許庁

HIGH WEATHER-RESISTANT STEEL WITH IMPROVED DENSE RUST GENERATION PROPERTY AND STEEL STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

緻密さび生成性を高めた高耐候性鋼およびそれを用いて成る鋼構造物 - 特許庁

COATING MATERIAL COMPOSITION FOR WEATHER-RESISTANT STEEL MATERIAL AND FORMATION OF STABLE RUST USING THE SAME例文帳に追加

耐候性鋼材用塗料組成物およびこれを用いた安定錆の形成方法 - 特許庁

To revive a rust resistant effect and sharpness of a deteriorated cutting blade of a shredder device.例文帳に追加

シュレッダー装置の裁断する刃の防錆効果及び切れ味の低下を復活させる。 - 特許庁

To provide a method for early preparing rust excellent in designability, and to provide a weather-resistant steel material produced using the method.例文帳に追加

早期に意匠性に優れた錆を生成する方法とその耐候性鋼材を提供する。 - 特許庁

COATING COMPOSITION FOR WEATHER-RESISTANT STEEL, AND FORMATION OF STABLE RUST BY USING THE SAME例文帳に追加

耐候性鋼材用塗料組成物およびこれを用いた安定錆の形成方法 - 特許庁

To provide an elastic coupling device resistant to rust, excellent in durability and easy to adjust strength and elasticity.例文帳に追加

錆びに強く耐久性に優れ、強度および弾性の調整が容易な連結金具に関する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant glass fiber mat that can retain the resistance to heat for a long period of time and solves the problems, for example, the rust caused by acid and environmental pollution by increasing the resistance to heat of the heat-resistant glass fiber mat inexpensively.例文帳に追加

耐熱ガラス繊維マットの耐熱性を向上させて長期にわたり持続させ、酸による錆や環境汚染の問題をなくす。 - 特許庁

Next, an antibacterial agent is sufficiently mixed with the moisture-resistant or salt-resistant rust preventive paint, this antibacterial agent- contained paint is applied as final coating.例文帳に追加

次に、耐湿又は耐塩の防錆塗料に抗菌剤を十分混ぜ、この抗菌剤入りの塗料を上塗りする。 - 特許庁

To efficiently form stable rust having high corrosion preventive performance on the surfaces of weather resistant steel in an area where the amount of flying salt components is large and to prevent the impairment of appearance by flowing rust in a stable rust forming process.例文帳に追加

飛来塩分量が多い地域において、耐候性鋼の表面に防食性能が高い安定錆が効率よく形成され、更に、安定錆形成過程において流れ錆による美観を損なわない。 - 特許庁

To provide a weather resistant steel product capable of forming weather resistant stable rust inexpensively in an early stage, free from flow rust, and capable of exhibiting excellent weather resistance even in the coastal area.例文帳に追加

耐候性安定さびを早期にしかも安価に形成して、流れさびの発生がなく海岸地帯でも優れた耐候性を発揮しうる耐候性鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a lower portion of the column 21 is buried in the ground together with the floor beam 22, and a rust-resistant portion 41 is provided as a rust-resistant structure in the portion, near the ground surface, of the column 21.例文帳に追加

この場合、床梁２２と共に柱２１の下部が地中に埋め込まれており、その柱２１における地表近傍には、耐錆構造として耐錆部４１が設けられている。 - 特許庁

To provide an organic resin coating material capable of generating weather resistant stable rust at an early stage while preventing flowing rust and floating rust, sufficiently exhibiting those effects even in the case fly salt is large and excellent in application performance and cost effectiveness and to provide surface treated steel using the same organic resin coating material.例文帳に追加

流れ錆や浮き錆の発生を防止しながら、早期に耐候性安定錆を生成することができ、飛来塩分が多くてもこれらの効果を十分に発揮し、施工性及び経済性に優れた有機樹脂塗料及びこの有機樹脂塗料を使用した表面処理鋼材とする。 - 特許庁

To provide an organic resin coating material capable of generating weather resistant stable rust at an early stage while preventing the generation of flowing rust and floating rust, sufficiently exhibiting those effects even in the case fly salt is large and excellent in application performance and cost effectiveness and to provide surface treated steel using the same organic resin coating material.例文帳に追加

流れ錆や浮き錆の発生を防止しながら、早期に耐候性安定錆を生成することができ、飛来塩分が多くてもこれらの効果を十分に発揮し、施工性及び経済性に優れた有機樹脂塗料及びこの有機樹脂塗料を使用した表面処理鋼材とする。 - 特許庁

To provide a chromium-free rust preventive coating agent for a precoated steel sheet which is good in workability in a coating application process, and is excellent in adhesion of a coating film after coating, more particularly in water-resistant secondary adhesion, a rust preventive treatment method using the same, and a rust preventive treated metallic material.例文帳に追加

塗布工程の作業性がよく、塗装後の塗膜の密着性、特に、耐水二次密着性において優れた塗装鋼板用クロムフリー防錆被覆剤、これを用いた防錆処理方法および防錆処理金属材を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous rust-preventive coating composition composed mainly of a vinylidene chloride copolymer latex exhibiting good storage stability, sufficient rust-preventive properties and excellent water-resistant adhesive properties to a topcoating in rust-preventive coating applications for various metal members of construction and building materials.例文帳に追加

建築及び建材などの各種金属部材への防錆塗料用途において、塗料組成物の貯蔵安定性が良好で、十分な防錆性と上塗り塗料との耐水付着性に優れる塩化ビニリデン系共重合体ラテックスを主成分とする水系防錆塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rust preventive composition which forms films having adhesion properties, rust preventiveness, chipping resistance, and high-pressure resistant car washability, to the back of floors, frame dress up parts, etc., of vehicles.例文帳に追加

車輌の床裏や足回り部品等の裏面に密着性、防錆性、耐チッピング性、耐高圧洗車性を有する皮膜を形成する防錆組成物。 - 特許庁

The coating composition forms a coated membrane on the new surface, the surface having unstable rust formed thereon, or the surface after removing the unstable rust, of a weather-resistant steel.例文帳に追加

なお、本発明の塗料組成物は、耐候性鋼材の新しい表面、または不安定錆が形成された表面、または不安定錆が除去された表面に塗布して塗膜を形成する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition for a weather-resistant steel product, which has no risk of polluting the global environment, can prevent sagging and scattering of unstable rust and promote formation of stable rust.例文帳に追加

地球環境を汚染する恐れがなく、また、不安定サビの垂れや飛散を防ぎ得ると共に、安定サビの生成促進をはかることができる耐候性鋼材用塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition capable of forming a stable rust on the surface of a weather-resistant steel material and to provide a method for forming the stable rust by using the coating material composition.例文帳に追加

耐候性鋼材表面に安定錆を形成し得る塗料組成物、およびこの塗料組成物を用いた安定錆の形成方法を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem that there is no rust-resistant storage container which can house various objects and can protect the objects from damage such as theft.例文帳に追加

様々な被収納物を収納できる容器であって、錆に強い容器や、盗難等の被害から被収納物を守ることができる容器がない。 - 特許庁

Corrosion resistant coating 30 formed by shot-blasting solid lubricant having rust prevention properties is formed on the sliding surface 2d.例文帳に追加

摺動面２ｄには、防錆性を有する固体潤滑剤をショットブラストすることにより形成された耐食性被膜３０が形成されている。 - 特許庁

In addition, the third exhaust gas heat recovering instrument 25 and an exhaust pipe 22 on the downstream side thereof are formed of weather resistant steel or rust-proof steel.例文帳に追加

また、第３の排ガス熱回収器２５と、それより下流側の排気管２２は耐候性鋼または耐錆鋼により形成するようにした。 - 特許庁

To provide a method for early generating rust excellent in designability on the surface of a steel material and a weather-resistant steel material produced by using the method.例文帳に追加

早期に意匠性に優れた錆を鋼材表面に生成する方法とその方法を用いた耐候性鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion preventing method of weather resistant steel by which rust preventing property and weather resistance can be held for a long period of time, arbitrary coloring can be done and process saving can be attained.例文帳に追加

防錆性及び耐候性を長期間保持し、更に任意の着色を可能にした、省工程の耐候性鋼の防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel material which immediately forms weather-resistant rust thereon even in a saline environment and shows weathering resistance for a long period.例文帳に追加

塩分環境でも耐候性錆をすみやかに形成し、長期にわたる耐候性を発揮できる鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing weather resistant steel by which a rust layer enough in corrosion preventability is formed on the surface of steel in a short time.例文帳に追加

鋼材表面に防食性に富む錆層を短時間で生成させ得る耐候性鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁