例文 (999件) |
safe aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8912件
A flowmeter (intrinsically safe explosion-proof apparatus) is installed at a hazardous place, while a measuring instrument (extrinsically safe explosion-proof apparatus) is installed in a non-hazardous place.例文帳に追加
流量計(本質安全防爆機器)は危険場所に設置される一方、計測器(非本質安全防爆機器)が非危険場所に設置されている。 - 特許庁
To provide a fail-safe control method for an automatic transmission for a vehicle for restraining a transfer delay to a fail-safe state.例文帳に追加
フェールセーフ状態への移行遅れを抑制する車両用自動変速機のフェールセーフ制御方法を提供する。 - 特許庁
A reverse bias safe operation area measuring device 1 is a device for measuring a reverse bias safe operation area of a measured IGBT 2.例文帳に追加
逆バイアス安全動作領域測定装置1は、被測定IGBT2の逆バイアス安全動作領域を測定するための装置である。 - 特許庁
To construct a switching control circuit equipped with a fail-safe switch welding/dropping detecting function by using a sensor and a fail-safe switch.例文帳に追加
センサとフェールセーフスイッチを使用してフェールセーフスイッチ溶着/落下検知機能を付加した転轍制御回路を構成する。 - 特許庁
To provide a security group managing system which can make a safe interconnection or safe resource sharing between devices belong to a predetermined group.例文帳に追加
所定のグループに所属するデバイス間の安全な相互接続もしくは資源共有を可能としたセキュリティグループ管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a safe management system capable of searching the position of a safe with pinpoint accuracy and reducing costs rather than a conventional system.例文帳に追加
金庫の位置をピンポイントで検索可能としつつ、従来のものよりもコストを低減した金庫管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a molecular chaperone inducer which is safe and effective even in a small amount and a safe and reliable tumor suppressor composition.例文帳に追加
安全かつ少量でも有効な分子シャペロン誘導剤の提供、及び安全かつ確実な癌抑制剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide a fail safe when such an application that achieves a control of a recording medium terminates abnormally or fails to start.例文帳に追加
記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
To provide a night deposit safe capable of preventing the article in the night deposit safe from being hung up from the place of a revolving door 5 by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、夜間金庫内の物品を回転扉5の箇所から吊り上げるのを防止する。 - 特許庁
To provide a fail-safe when an application which realizes a control over a recording medium is abnormally ended or is failed in starting.例文帳に追加
記録媒体に対する制御を実現するようなアプリケーションが異常終了した場合、又は、起動に失敗した場合の、Fail Safeを提供する。 - 特許庁
In a region where mines are supposed to be buried, a safe zone is secured so as to surround the region and a vibration generator is placed in the safe zone.例文帳に追加
地雷の敷設が予想される地域に於いて、その地域を取り囲む様に安全地帯を確保し、この安全地帯に振動発生器を設置する。 - 特許庁
The portable safe 110 has a safe body 111 having an opening portion in or out of which the stored articles are taken, a cover 112, and a cover locking mechanism 113.例文帳に追加
可搬金庫110は、保管品を出し入れするための開口部を有する金庫本体111と、蓋体112と、蓋施錠機構113とを備える。 - 特許庁
The safe plug 40 has a plug body 44 inserted in a mounting hole 28 for the safe plug on the power distributing box 25 through a inserting hole 11 on the lid 10.例文帳に追加
安全プラグ40は、蓋10に穿設されたプラグ挿通孔11を介して、電源分配ボックス25の安全プラグ挿着孔28内にプラグ本体44が挿入される。 - 特許庁
In a step 110, the prize winning ball guided by a safe mechanism 19 is detected by a safe ball switch 35.例文帳に追加
ステップ110では、セーフ機構19に導かれた入賞球を、セーフ玉スイッチ35によって検知する。 - 特許庁
To prevent the function of a safe from being ignored by an error by forgetting to draw out a key after locking a cylinder lock of the safe.例文帳に追加
金庫のシリンダ錠を施錠した後にキーを抜き忘れるミスによって金庫の機能が没却されてしまうことを防止する。 - 特許庁
Everyday the mother set a place at table [set out a meal] for her son praying for his safe return from abroad. 例文帳に追加
母親は毎日陰膳を据えて息子が無事帰国することを祈った. - 研究社 新和英中辞典
a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident 例文帳に追加
事故の場合、自動的にそれを非活性化する核兵器の安全装置 - 日本語WordNet
a government agency in the Department of Labor to maintain a safe and healthy work environment 例文帳に追加
安全で健康な作業環境を維持する労働省の政府機関 - 日本語WordNet
a Japanese Shinto ceremony of purifying a building site in praying for safe construction 例文帳に追加
建物を建てる前に,その土地の神をまつって工事の無事を祈る祭り - EDR日英対訳辞書
The next February, Fujitsubo gave a safe birth to a son (later known as Emperor Reizei). 例文帳に追加
翌年二月、藤壺は無事男御子(後の冷泉帝)を出産。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A base camp is like a safe haven for climbers.例文帳に追加
ベースキャンプは登山者にとって安息地のようなものです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a safe and convenient acupressure instrument giving an acupressure to a wide range.例文帳に追加
広範囲の指圧が可能で、きわめて安全で便利な指圧器を提供する。 - 特許庁
To provide a safe supply method of hydrogen to a fuel cell.例文帳に追加
本発明は、燃料電池向けの水素の安全な供給方法を提供する。 - 特許庁
To perform an easy and safe motion of a cargo in a vertical direction with pallet device.例文帳に追加
パレット装置で簡単にかつ安全に積荷を鉛直方向に移動する。 - 特許庁
To provide a method for regenerating a catalyst which is safe and economical.例文帳に追加
経済的で安全な触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁
To propose a sickle holder allowing safe carrying and storage of a sickle.例文帳に追加
鎌を安全に携帯、保管することができる鎌ホルダーを提案する。 - 特許庁
To provide a controlled safe access to a device monitoring system.例文帳に追加
装置監視システムへの制御された安全なアクセスを提供する。 - 特許庁
To provide a discharging tube lighting device capable of carrying out a safe and optimum protection operation.例文帳に追加
安全で最適な保護動作を行なうことができる放電管点灯装置。 - 特許庁
To provide an alarm having a high fail-safe performance and a higher safety.例文帳に追加
フェールセーフ性が高く、より安全性の高い警報器を提供する。 - 特許庁
To obtain an eye-safe light-emitting device having a large light- emitting diameter and a small far-field image.例文帳に追加
発光径が大きく、遠視野像の小さいアイセーフ発光素子を得る。 - 特許庁
To provide a method capable of performing a safe settlement while preventing crime.例文帳に追加
犯罪を防止して安全に決済を行える方法を提供することにある。 - 特許庁
To achieve a safe function of a double valve while avoiding high costs.例文帳に追加
高コストを回避しつつ、ニ重弁の安全機能を達成することにある。 - 特許庁
To provide a safe and quick personal authentication method using a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末を使用した、安全で、迅速な個人認証方法を提案する。 - 特許庁
To provide a safe and sure method for making a vitreous body visible.例文帳に追加
安全且つ確実な方法によって硝子体を可視化すること。 - 特許庁
To enable an illumination device, equipped with a flyback converter to structure a safe oscillation circuit for the flyback converter.例文帳に追加
フライバックコンバータの安全な発振回路を構成する。 - 特許庁
To provide a safe handrail for a prefabricated scaffolding facilitating installation work.例文帳に追加
安全で、かつ設置作業も容易にできる枠組足場用手摺を提供する。 - 特許庁
To provide a fail-safe method for a virtual machine computer system.例文帳に追加
仮想マシンコンピュータシステムのフェールセーフ方法の提供。 - 特許庁
A lifting mechanism is arranged under the floor, and a safe placing table is installed on it.例文帳に追加
床下に昇降機構を設け、その上に金庫戴置用テーブルを取り付ける。 - 特許庁
To perform guidance in accordance with a route corresponding to the safe driving level of a driver.例文帳に追加
運転手の安全運転レベルに応じた経路に従って誘導する。 - 特許庁
To provide a safe and small-sized battery pack at a low cost.例文帳に追加
低コストで安全な小型の電池パックを提供することにある。 - 特許庁
To provide a needle assembly ensuring safe protection with a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で安全な保護が得られる針アセンブリを提供する。 - 特許庁
To provide a highly safe and simple incense burner also served as a lighting.例文帳に追加
安全性が高く簡便で照明も兼ね得る香炉を提供する。 - 特許庁
To provide a waste ink collecting apparatus of a simple and safe structure.例文帳に追加
シンプルでかつ安全な構造の廃インク回収装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle controller for providing a smooth interaction and safe traveling.例文帳に追加
円滑対話と安全走行とを実現する車輌制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a safe blade cartridge, removable from a utility tool.例文帳に追加
実用ツールに対して取り外し可能で、安全な刃カートリッジを提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |