| 例文 |
same nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1593件
When the image file with the same name exists, the image file is secured and when no image file with the same name exists, a substitute image file is secured.例文帳に追加
同名の画像ファイルがあるときは画像ファイルを、ないときは代用画像ファイルを確保する。 - 特許庁
If you can't say your name then you're the same as a ghost.例文帳に追加
名前が言えないなら 幽霊と一緒ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have the same family name but are not in any way related to each other. 例文帳に追加
彼らは同姓だが何のつながりもない. - 研究社 新和英中辞典
The errors argument will be assigned to an attribute of the same name.例文帳に追加
errors 引数は、同名の属性に代入されます。 - Python
A deity whose name is marked with a dot (•) is different from the other deity or deities in the same generation group, but they are conveniently categorized into the same group. 例文帳に追加
・は別神であるが便宜上同一代に記載 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
.The global statement has the same scope as a name binding operation in the same block.例文帳に追加
グローバル文は、同じブロックの束縛操作と同じスコープを持ちます。 - Python
As you say, she and I have the same name. 例文帳に追加
あなたの言う通り私は彼女と同じ名前です。 - Weblio Email例文集
The shrine's name was the same as Ansai's Reisha-Go, Suika-Reisha. 例文帳に追加
社名は、闇斎の霊社号と同じ、垂加霊社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a voracious giant in Francois Rabelais' book of the same name 例文帳に追加
フランソア・ラブレーの本の同じ名前の貪欲な巨人 - 日本語WordNet
There is a Paris Métro station with the same name in front of the church. 例文帳に追加
-教会の前に同名のメトロ(パリ)の駅がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This card can special summon a monster with the same card name from my deck!例文帳に追加
同じモンスターを デッキから特殊召喚できる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are two files with the same name, but the older one is slightly larger.例文帳に追加
同名ファイルが2つ 古い方がサイズが大きい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same applies to the subtype, the property name is $subType. 例文帳に追加
同様に、サブタイプについてはプロパティ $subTypeを使用します。 - PEAR
Originally, his name was not on the arrestee list, but he was arrested simply because he had the same Christian name. 例文帳に追加
本来逮捕者のリストになかったが、洗礼名が同じというだけで捕縛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NAME SERVICE PROVIDING METHOD, EXECUTION DEVICE OF THE SAME, AND PROCESSING PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
ネームサービス提供方法及びその実施装置並びにその処理プログラム - 特許庁
There are many people with the same name in my class. 例文帳に追加
私のクラスには同じ名前の人がたくさんいます。 - Weblio Email例文集
During the same year, he became a priest at Daitoku-ji Temple and took the Buddhist name Sotan. 例文帳に追加
同年、大徳寺にて出家し、宗湛と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Inabashi his name is written with a different character for "naga", though the pronunciation is the same. 例文帳に追加
因幡志には永田肥前と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In old Japanese syllabary characters, his name reads FUMI no Kusuri, the same as modern syllabary characters. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「ふみのくすり」で同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Buddhist statue halls and temples that have the same name exist around the country. 例文帳に追加
各地に同名の仏堂および寺院が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A hall with the same name exists in the present Kyoto Imperial Palace. 例文帳に追加
現在の京都御所にも同名の殿舎がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(The same name, 'Kawabata Marutamachi,' was given to each of them until 1997.) 例文帳に追加
(1997年までは同じバス停名「川端丸太町」だった。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They just happened to have the same name and look similar.例文帳に追加
たまたま名前が同じで 背格好が少し似てるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If your name was harry baker, then our names would be the same.例文帳に追加
君の名前がハリー・ベーカーなら 僕らの名前は 同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's one hostage and she has the same name as your wife.例文帳に追加
人質が1人いて 奥さんと同じ名前なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, there are dishes with the same name in Osaka City and Kobe City. 例文帳に追加
ほか、大阪市と神戸市でも同名の料理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This school and that, though the same in name, are distinct from each other. 例文帳に追加
この学校とあの学校は名は同じでも別だ - 斎藤和英大辞典
There are three students with the same name in that class.例文帳に追加
そのクラスに同じ名を持ってる生徒は三人がいる。 - Tatoeba例文
His name was Shotaro, the same name as that of the main character in the original manga series. 例文帳に追加
男の子の名前は,原作漫画シリーズの主人公と同名の「しょうたろう」だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Yoriyoshi (Abe) changed his name to 'Yoritoki' because he felt restrained about having the same name as MINAMANOTO no Yoriyoshi. 例文帳に追加
頼良は頼義と名の読みが同じことを遠慮して「頼時」と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because of this a family name was used in the same way as a clan name and hereditary title after the 12th century. 例文帳に追加
このため、苗字は、12世紀以後、氏姓と同じように用いられることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
name'', and an instance variable hides a class variable with the same name when accessed in this way.例文帳に追加
この表記でアクセスする場合、インスタンス変数は同名のクラス変数を隠蔽します。 - Python
This is useful for distinguishing subclasses that have the same class name as their superclasses. -top name例文帳に追加
このオプションは、スーパークラスと同じクラス名を持つサブクラスを識別するときに便利である。 - XFree86
Movies and dramas with the same name as this novel are being broadcasted. 例文帳に追加
この小説は同名の映画やドラマも放送されている。 - Weblio Email例文集
This movie is based on a popular ekiden comic of the same name. 例文帳に追加
この映画は,同名の人気駅伝コミックに基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave
His imina (personal name that was generally used posthumously or by one's parents or lord) was Koresada, firstly written as 維貞 but later 維禎 (both names are pronounced the same, but are written in diferent kanji). 例文帳に追加
諱は、はじめ維貞、のち維禎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the son of KO no Moroshige (another theory suggests that his father was a different people with the same name). 例文帳に追加
高師重の子(異説として、高師茂の子とも)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the old Japanese kana syllabary, his name reads "NE no Kanemi," the same as in the modern kana syllabary. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「ねのかねみ」で同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the old Japanese kana syllabary, his name reads "ATO no Akafu," the same as in the modern kana syllabary. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「あとのあかふ」で同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reading of the name in old Japanese syllabary is the same with 'HOZUMI no Momotari.' 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「ほづみのももたり」で同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France