「same name」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

of people, places, or works, the condition of having the same name 例文帳に追加

人名,地名,作品名などの名称や名前が同じであること - EDR日英対訳辞書

contains two blocks sharing the same name Check the 例文帳に追加

にふたつのブロックが含まれており、それらの名前が重複しています - PEAR

These functions are ``shortcuts'' to the methods of the same name,described below. Subsections 例文帳に追加

これらの関数は、後述する同名のメソッドへの「ショートカット」です。 - Python

The possible values for name and theformat of the strings is the same as for glXGetClientString. 例文帳に追加

\\f2name\\fP に指定できる値と文字列のフォーマットは、\\f3glXGetClientString\\fP と同じである。 - XFree86

Even such Butsugu as with the same name have different shapes and colors according to the sect. 例文帳に追加

また同じ名前の仏具でも宗派により形や色が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monto is a name one uses for comrades of the same sect. 例文帳に追加

門徒（もんと）とは、一門のともがらのことを指す呼び方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, there is a view that the name of Ringoro YAMAZAKI's father and that of Susumu YAMAZAKI's father were the same, but they were not the same person. 例文帳に追加

また、山崎林五郎と山崎蒸の父の名が同名にすぎず、他人との見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It isn't rare to find that the same technique is referred to by different names, or that different techniques have the same name.) 例文帳に追加

同じ技が別の名で呼ばれること、別の技が同じ名で呼ばれることも少なくない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple keeps the family tree information recording paper 74 in which the same name as that written in the relative name description spaces 84 is written in the name description space 80.例文帳に追加

その寺院は、親族名記載欄８４と同一の名前が名前記載欄８０に記載された家系情報記録紙７４を保管する。 - 特許庁

are, at the time of the request, in the name of the same person, merge them into a single application. 例文帳に追加

その請求時において，同一人の名義によるものである - 特許庁

She used her pen name 'Ichiyo' for the first time in an essay written that same year. 例文帳に追加

同年に執筆した随想で「一葉」の筆名を初めて使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 17 of the same year, he changed his name to Senzo TANI on the order of the clan. 例文帳に追加

そして同年9月29日、藩命により谷潜蔵と改名する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name Kaedemaro 楓麻呂 was also written as 楓麿 or 楓万呂 (the pronunciations are same). 例文帳に追加

名は楓麿あるいは楓万呂とも表記することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FreeBSD 4.x introduced a flag of the same name, but without alignment restrictions. 例文帳に追加

FreeBSD 4.x も同じ名前のフラグを導入したが、アラインメントの制限はない。 - JM

flag is compatible with the SVr4 flag of the same name under kernels 1.3.9 and newer. 例文帳に追加

フラグは 1.3.9 以降のカーネルでは同じ名前の SVr4 のフラグと互換性がある。 - JM

Another Musashi clan (the same name with a different set of characters, its Suguri was its family title) is considered to be a different line. 例文帳に追加

渡来系の身狭(牟佐)氏(姓は村主)とは別系とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, she was ordained Sanbon (the third rank of the Imperial Princes' rank) after the era name turned to Reiki. 例文帳に追加

同年、元号が霊亀となった後に三品に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in the Imperial Household Agency after the Meiji period, the institution of the same name institution was set up. 例文帳に追加

また、明治以後の宮内省にも同名の機関が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both towns include two towns with the same town name within the Shigeno school district. 例文帳に追加

-両町ともに、滋野学区内に同一町名が2か所ずつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The change of era name came into effect on the same day that Emperor Meiji died whereby it became July 30 of the first year of the Taisho era. 例文帳に追加

同日施行され、大正元年7月30日となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One variation of Shimadamage (a Japanese hairstyle with a knot for a woman in olden times) has the same name as this. 例文帳に追加

また女性の島田髷のバリエーションにも同名のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The IDE creates the project directory with the same name as your project. 例文帳に追加

プロジェクトと同じ名前のプロジェクトディレクトリが IDE によって作成されます。 - NetBeans

The type has a corresponding globally defined integer with the same name. 例文帳に追加

type は、その名前に対応するグローバルに定義された整数値も保持します。 - PEAR

He passed away in the same year, so did not live to see his master be granted the name. 例文帳に追加

同年中に死去したため、下賜されるのを見る事は無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You seem to know my name, one of 'em, but I can't say the same about you.例文帳に追加

名前を知ってるようだな 奴らの一人か でも そうはいかないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By convention, the class name of the applicationis the same as the program name, but with the first letter capitalized(e.g. 例文帳に追加

慣習的に、アプリケーションのクラス名はプログラム名と同じであるが、頭文字は大文字にする(例えば、\\fIBitmap\\fP または \\fIEmacs\\fP)。 - XFree86

The another project task retrieval part retrieves a task document name 224, a file name 225, and a format name, which are respectively associated with the same task name 220 as the task name of a task document name made as a retrieval target by an operator, among the task names 220 of a project name 200 different from the designated project name.例文帳に追加

別プロジェクトタスク検索部は、前記指定されたプロジェクト名と異なるプロジェクト名２００のタスク名２２０のうち、作業者によって検索対象とされたタスク文書名のタスク名と同じタスク名２２０に対応付けられているタスク文書名２２４、ファイル名２２５、およびフォーマット名を検索する。 - 特許庁

Moreover, the gateways retransmit deletion of records in the case of registering the IP address and a host name in order to prevent the same host name from being duplicated and registered to a dynamic DNS (Domain Name System) in different addresses.例文帳に追加

更に、動的ＤＮＳに重複して登録されることを防ぐため、ＩＰアドレスとホスト名を登録する際に、レコードの削除を再送する。 - 特許庁

When the received device name is not the same as the device name previously held in the memory (NO in #4), the device name previously held in the memory is displayed (#6).例文帳に追加

受信したデバイス名がメモリに既に保持しているデバイス名と同じでない場合には（＃４でＮＯ）、メモリに既に保持しているデバイス名を表示する（＃６）。 - 特許庁

As this is sometimes confusing, xdm will remove the domain name portion of the host name if it is the same as the domain name of the local host when this variable is set.例文帳に追加

これは時々紛らわしいことがあるので、この変数がセットされた場合、ローカルホストのドメイン名と同じならばxdm はホスト名からドメイン名部分を取り除く。 - XFree86

A same group name is imparted and added to each the graphic data whose graphic is same in kind, layer and size.例文帳に追加

図形の種類、レイヤ及びサイズが同一であれば同一グループ名を付与して、図形データに付加する。 - 特許庁

Even in the case of mutually different applications, the same data are stored in categories having the same name.例文帳に追加

異なるアプリケーションでも、同一の名前が付けられているカテゴリには、同一のデータが記憶されている。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND NAME SPACE CONFIGURATION APPARATUS AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

情報処理装置ならびにその名前空間構成装置および方法 - 特許庁

By the tag name, two or more names can be added to the same binary identification code.例文帳に追加

タグ名は、同じバイナリ識別コードに複数の名前付けを許容する。 - 特許庁

any of several curved parallel veins accompanying arteries of the same name 例文帳に追加

同じ名前の動脈に付随する湾曲し、平行したいくつかの静脈 - 日本語WordNet

There are also many Shinto shrines dedicated to the same faith with the name 'Gozu Tenno-sha'. 例文帳に追加

同様の信仰を持ち、「牛頭天王社」と称する神社も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year of November, Tokuko received an Ingo title from the Emperor to the name Kenrei mon in. 例文帳に追加

同年11月、徳子は院号宣下により建礼門院と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was assigned the position of wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu)and chaged his post name to Dewa no kami. 例文帳に追加

この年、若年寄を命ぜられ名乗りを出羽守に改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Name of engagement partner and the periods during which the partner has been successively involved in the audits of the same audit client 例文帳に追加

① 監査責任者等の氏名・連続して監査に関与した期間 - 金融庁

(i)Name of engagement partner and the periods during which the partner has been successively involved in the audits of the same audit client 例文帳に追加

①監査責任者等の氏名・連続して監査に関与した期 - 金融庁

At the same time, Tamenaga moved his residence from Shinano to this place, after which he changed his family name to MISAWA. 例文帳に追加

同時に信濃から当地に移り、以後、名字も三沢と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending upon the area, the same type goes by a different name or way of preparation. 例文帳に追加

同一のものであっても地域によって呼び名や盛りつけ方が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an actual mountain in Minami Boso City, Chiba Prefecture whose name is spelled in the same kanji as Mt. Toyama but is called 'Tomi-san.' 例文帳に追加

実在する富山(千葉県)（南房総市）は「とみさん」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Create another JSP File in the same manner as above,but name it nameView. 例文帳に追加

もう 1 つの JSP ファイルを上記と同じ方法で作成し、名前は「nameView」とします。 - NetBeans

If a directory with the same name already exists, the extraction is aborted. 例文帳に追加

もし同名のディレクトリがすでに存在する場合、伸長は中止されます。 - PEAR