「same paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide bulky paper having an excellent bulky effect and paper strength effect (especially internal strength) and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

嵩高効果と紙力効果（特に内部強度）に優れる嵩高紙及びその製造方法の提供。 - 特許庁

MOISTURE-PROOF PAPER HAVING LESS ODOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME AS PACKING MATERIAL例文帳に追加

臭気が少ない防湿紙及びその製造方法並びにそれを包装材として使用する方法 - 特許庁

THERMALLY BONDABLE CONJUGATE FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND NONWOVEN FABRIC AND SYNTHETIC PAPER USING THE SAME例文帳に追加

熱接着性複合繊維およびその製造方法、ならびにこれを用いた不織布および合繊紙 - 特許庁

This concealing paper is obtained by providing an added clay coat layer 11 obtained by adding aluminum fine particles and a white colored clay coat layer 12 on the one side surface of a stock base paper 10 in the above order, and the concealing label obtained by using the same paper and the concealing packaging paper obtained by using the same paper are also provided.例文帳に追加

原紙基材１０の片面にアルミ微細粒子を添加した添加クレーコート層１１、白色クレーコート層１２をこの順に設けた隠蔽性用紙及びその用紙を用いた隠蔽性ラベル及びその用紙を用いた隠蔽性包装紙。 - 特許庁

A paper feeding carrying passage from an upper paper feeding part and a manual paper feeding passage from a manual paper feeding part, are merged at the same point with a carrying passage for carrying a recording medium to a transfer area from the paper feeding part of the lowest stage.例文帳に追加

最下段の給紙部から転写領域に記録媒体を搬送する搬送経路に、上方の給紙部からの給紙搬送経路と手差し給紙部からの手差し給紙経路とを同一点で合流させる。 - 特許庁

To minimize the disagreement of plotting positions between front and back surfaces of the paper when the plotting is executed on the rear surface of the paper at a position same as that on the front surface of the paper by reversing the paper left and right after the plotting onto the front surface of the paper.例文帳に追加

用紙の表に作画をした後、用紙を左右に裏返して用紙の裏面に、用紙の表と同一の位置に作画を行うとき、用紙の表と裏の作画位置のズレを最小限に抑える。 - 特許庁

The onlyvariations within this category are the Portable DocumentFormat (PDF) and PostScript versions are placed in the directories paper-a4/ and paper-letter/ (this causes all the temporary files created by LaTeX to be kept in the same place for each paper size, where they can be more easily ignored).例文帳に追加

このカテゴリの例外となるのは Portable Document Format (PDF) およびPostScript 版で、これらは paper-a4/ および paper-letter/に出力されます (こうすることで、LaTeX が生成する全ての一時ファイルが用紙サイズごとに同じ場所に置かれ、目立たなくなります)。 - Python

To solve a problem wherein, since various kinds of paper are used for documents mounted on a document base depending on users, and light reflectivity of gloss paper or color paper is different from that of general paper, when a paper pattern is always registered and checked with the same light intensity, it leads to erroneous determination of the paper pattern.例文帳に追加

ユーザにより原稿台に置かれた原稿の紙種はさまざまであり、光沢紙やカラー用紙と普通紙とでは光の反射率が異なるので、常に同じ光量で紙紋の登録、照合を行うと、紙紋の誤判定につながる。 - 特許庁

The outdoor type device C for recycling used paper includes a waste paper container body 1 for conveying arranged in an outside location and having a waste paper housing section housing the waste paper inside of the same and a waste paper charging opening section 2 in the side surface, and a shutter 3 opening and closing the waste paper charging opening section 2.例文帳に追加

屋外用古紙回収装置Ｃは、屋外に設置され、内部に古紙を収納する古紙収納部、側面に古紙投入口部２を有した搬送用古紙容器本体１と、古紙投入口部２を開閉するシャッター３を有する。 - 特許庁

To output printed matter having the same effect as that of a false image preventive paper sheet by using a plain paper sheet without using the paper sheet to which special printing is applied such as a false image preventive paper sheet.例文帳に追加

偽造防止用紙のような特殊な印刷を施した用紙を用いることなく、普通紙を用いて偽造防止用紙と同じような効果を有する印刷物を出力すること。 - 特許庁

The tray deciding procedure is set such that the paper feed tray in the same paper direction as that of the paper feed tray is selected when one paper feed tray is specified.例文帳に追加

前記トレイ決定手順は、好ましくは、１つの給紙トレイが指定された場合に、前記給紙トレイの用紙向きと同じ用紙向きの給紙トレイを選択するように設定される。 - 特許庁

The gathering control part adjusts a preparing order of the paper sets so that the paper sets prepared by paper fed from the paper feeding trays in the same combination may be continuously prepared.例文帳に追加

丁合制御部は、同じ組み合わせの給紙トレイから送り出された用紙によって作成される用紙セットが連続して作成されるよう、用紙セットの作成順を調整する。 - 特許庁

Except when paper is fed, moisture-proof sheets S1-S3 formed of OHP films of the same size as paper are placed on sheaves of paper stored in paper feeding cassettes 31-33.例文帳に追加

用紙給送時以外には、給紙カセット３１〜３３に収納された用紙束の上に用紙と同サイズであってＯＨＰフィルムからなる防湿シートＳ１〜Ｓ３を載置した状態にする。 - 特許庁

The paper is fed to an image forming means from the selected paper feeding means when the paper types set in the selected paper feeding means are all the same type.例文帳に追加

選択された給紙手段に設定された用紙タイプが全て同一タイプである場合は選択された給紙手段から画像形成手段へ用紙を給紙するよう制御する。 - 特許庁

To output a printed matter having the same effect as a forgery prevention paper sheet by using regular paper without using a paper sheet to which special printing is performed such as the forgery prevention paper sheet.例文帳に追加

偽造防止用紙のような特殊な印刷を施した用紙を用いることなく、普通紙を用いて偽造防止用紙と同じような効果を有する印刷物を出力すること。 - 特許庁

To provide a paper holder into which paper sheets can be easily inserted at the same time, in which the paper sheets are reliably held, from which the paper sheets can be reliably extracted one by one from upper paper sheets without lower paper sheets falling out of place, and which produces linear torn lines in the extracted paper sheets.例文帳に追加

同時に複数枚の紙類を容易に挿入することができ、紙類は確実に保持され、また下部の紙類が脱落することなく、上部から1枚ずつ確実に抜き取ることができ、かつ引き抜かれた紙には線状の引き裂き跡が残るペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

This paper feeder is composed so that the paper conveying distance from, paper feeding rollers for separately feeding paper sheets stacked in the paper feeding units vertically stacked in two stages, to a paper feeding timing roller for conveying the paper sheet to a printer, becomes almost the same is the upper and lower conveying lines.例文帳に追加

上下２段に設けられた給紙部に積載された用紙を分離給紙するそれぞれの給紙ローラから、印刷装置に用紙を搬送する給紙タイミングローラまでの用紙搬送距離を上下の用紙搬送路においてほぼ同一距離となるように構成した給紙装置とする。 - 特許庁

To provide a paper transparentizing agent usable for manufacturing transparent paper in which transparency is high, oozing of the paper transparentizing agent is suppressed, and the paper transparentizing agent may be easily removed from the transparent paper for attaining high recyclability of paper, and a method for manufacturing transparent paper using the same.例文帳に追加

透明性に優れ、紙用透明化剤の染み出しが抑えられ、なおかつ透明紙からの紙用透明化剤の除去が容易であって紙のリサイクル性が良好である透明紙を製造できる紙用透明化剤、及びそれを用いる透明紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a printing system including the plurality of paper feeding stages, when a paper attribute of paper stored in a paper feeding means is set, it is determined whether or not the paper feeding stage having the same paper attribute as the paper attribute to be set is stored in a storage means (S705).例文帳に追加

複数の給紙段を備える印刷システムにおいて、給紙手段に格納する用紙の用紙属性を設定する際に、設定される用紙属性と同一の用紙属性を持つ給紙段が前記記憶手段に記憶されているかどうかを判断する（Ｓ７０５）。 - 特許庁

The paper carrying means 51 delivers paper loaded on the paper feeding tray 31 to the paper carrying passage 33 and transfers the paper bundle loaded on the paper feeding tray to the loading tray 32 through the branch carrying passage 337 in the same attitude as the paper loaded on the paper feeding tray 31 and in reverse loading order.例文帳に追加

用紙搬送手段５１は、給紙トレイ３１に載置された用紙を用紙搬送路３３に排出するととともに、給紙トレイ３１に載置された用紙束を、給紙トレイ３１に載置された用紙と同じ姿勢でかつ積載順序を逆にして分岐搬送路３３７を介して積載トレイ３２に移送する。 - 特許庁

The control part 500 retrieves the second paper feeding tray for storing predetermined number of paper sheets being the same or similar as/to the paper sheet during feeding or more before the paper sheets stored on the first paper feeding tray run out when feeding paper sheets continuously from the first paper feeding tray among the plurality of paper feeding trays 131 to 134.例文帳に追加

制御部５００は、複数の給紙トレイ１３１〜１３４のうちの第１給紙トレイから用紙を連続して給紙している場合に、第１給紙トレイに収納されている用紙が無くなる前に、供給中の用紙と同一又は類似する用紙を所定量以上収納している第２給紙トレイを検索する。 - 特許庁

To provide a coated paper having sufficient quality replying to a demand of market, preventing troubles of printing unevenness in printing paper and whiteboard paper, printing unevenness by imparting a good coatability of base paper in coated papers such as recording paper for electronic photography, inkjet printing paper, heat sensitive paper, pressure sensitive paper, etc., and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

印刷用紙、白板紙においては印刷ムラ、電子写真用記録紙、インクジェット用紙、感熱紙、感圧紙などの塗工紙において良好な原紙被覆性を得る事により印刷ムラ、印字ムラなどの問題点を防止し、市場の要求に答える充分な品質を持つ塗工紙およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

POLYVINYL ALCOHOL-BASED RESIN COMPOSITION AND PAPER COATING AGENT CONSISTING ESSENTIALLY OF THE SAME例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂組成物およびそれを主成分とする紙コート剤 - 特許庁

RELEASE PAPER FOR PRODUCING SYNTHETIC LEATHER AND SYNTHETIC LEATHER PRODUCED USING THE SAME例文帳に追加

合成皮革製造用離型紙、それを用いて製造した合成皮革 - 特許庁

CROSSLINKED WATER-SOLUBLE POLYMER DISPERSION LIQUID AND PAPER MAKING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

架橋型水溶性重合体分散液及びそれを用いた抄紙方法 - 特許庁

RECORDING PAPER, IMAGING RECORDING METHOD AND IMAGE RECORDING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

記録用紙、並びに、それを用いた画像記録方法及び画像記録装置 - 特許庁

CIGARETTE PAPER CARRYING FLAVOR INGREDIENT-SEALED CAPSULE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

香味成分封入カプセルを担持したタバコ巻紙およびその製造方法 - 特許庁

SANITARY PAPER, SANITARY SHEET USING THE SAME AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

衛生用紙及びそれを使用する衛生シーツ並びにそれらの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FILLER FROM PAPERMAKING SLUDGE AND PAPER FILLED WITH THE SAME例文帳に追加

製紙スラッジからの填料の製造方法およびこれを充填した紙 - 特許庁

BIODEGRADABLE PACKAGING MATERIAL AND BIODEGRADABLE PAPER CONTAINER USING THE SAME例文帳に追加

生分解性包装材料と該包装材料を用いた生分解性紙容器 - 特許庁

PAPER SHEET DISCHARGING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

用紙排出装置および用紙排出装置を有する画像形成装置 - 特許庁

CURL PAPER SHEET STRAIGHTENING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

カールシート補正装置とこのカールシート補正装置を備えた画像形成装置 - 特許庁

To provide an electronic paper display device and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は電子ペーパー表示装置及びその製造方法に関する。 - 特許庁

PAPER FOR ENVELOPE FOR DATA PRESERVATION AND ENVELOPE USING THE SAME FOR DATA PRESERVATION例文帳に追加

資料保存用封筒用紙及びこれを使用した資料保存用封筒 - 特許庁

PAPER-CONTAINING RESIN COMPOSITION, ITS MOLDING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

紙含有樹脂組成物及びその成形品並びにそれらの製造方法 - 特許庁

In addition, the standard toilet roll paper can be used also on this toilet seat in the same manner.例文帳に追加

同じように、トイレットロール紙も便座に敷いて使用することができる。 - 特許庁

PAPER BASE MATERIAL FOR CHIP TYPE ELECTRONIC COMPONENT STORAGE MOUNT, AND MOUNT USING THE SAME例文帳に追加

チップ型電子部品収納台紙用紙基材及びそれを用いた台紙 - 特許庁

AQUEOUS EMULSION COMPOSITION AND PAPER OR FIBER PROCESSED PRODUCT TREATED WITH THE SAME例文帳に追加

水性エマルジョン組成物及びそれで処理された紙又は繊維加工品 - 特許庁

SUPPORT FOR HOLLOW CYLINDER SUCH AS PAPER TUBE AND PACKAGING BOX USING THE SAME例文帳に追加

紙管その他中空円筒体の支持軸及びこれを用いた包装箱 - 特許庁

PAPER STRING HAVING WATER RESISTANCE AND SUPPORTING TOOL FOR CULTIVATING PLANT USING THE SAME例文帳に追加

耐水性を有する紙紐及びそれを用いた植物栽培用支持具 - 特許庁

AUTOMATIC PAPER FEEDER AND PRINTING MACHINE, COPYING MACHINE, AND COMPOSITE MACHINE HAVING THE SAME例文帳に追加

自動給紙装置及びこれを備えた印刷機、複写機、並びに複合機 - 特許庁

HEAT SEALING COMPOSITE FILM AND LAMINATED MATERIAL AND PAPER CONTAINER USING THE SAME例文帳に追加

ヒートシール用複合フィルム並びにそれを用いた積層材及び紙容器 - 特許庁

BAND-SHAPED UNSEALING STRUCTURE AND CORRUGATED BOX OR PAPER BOX WITH THE SAME例文帳に追加

帯状の開封構造と該開封構造を設けたダンボール箱又は紙箱 - 特許庁

AMPHOLYTIC STARCH DECREASED IN VISCOSITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR MAKING PAPER例文帳に追加

低粘度化された両性澱粉とその製造方法及び抄紙方法 - 特許庁

PRINTER EJECTED PAPER TRAY FOR EQUIPMENT FOR ANTI-DISASTER FACILITY AND PLATE BODY FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

防災設備用機器のプリンター排紙受け及びその形成用板体 - 特許庁