「scale beam」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR REMOVING SCALE IN WALKING-BEAM TYPE FURNACE例文帳に追加

ウォーキングビーム式加熱炉のスケール除去装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SCALE ON SURFACE OF BEAM IN WALKING BEAM TYPE FURNACE例文帳に追加

ウォーキングビーム式炉におけるビーム表面のスケール除去方法及び装置 - 特許庁

a large beam-balancing scale used for weighing something that is heavier than one 'ikkan-me', a unit of weight once used in Japan 例文帳に追加

1貫目以上の重さを量るための大きなさおばかり - EDR日英対訳辞書

The light beam with which the scale 9 is irradiated is inclined with respect to the surface of the scale 9 for performing this measurement.例文帳に追加

この測定を行うためにスケールを照射する光ビームをスケール面に対して傾ける構成としている。 - 特許庁

A transmission scale 12 is irradiated with a laser beam outputted from a laser beam source 10, and the laser beam is diffracted by a recorded polarization hologram.例文帳に追加

レーザ光源１０から出力されたレーザ光は透過型スケール１２に照射され、記録された偏光ホログラムにより回折される。 - 特許庁

To automatically discharge a scale staying on a furnace bottom in a walking beam furnace.例文帳に追加

ウオーキングビーム炉において炉底に溜まるスケールを自動的に排出する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing scale with which oxidized scale on the furnace bottom in a walking-beam type heating furnace can suitably be removed.例文帳に追加

ウォーキングビーム式加熱炉における炉底の酸化スケールを好適に除去できるスケール除去装置を提供する。 - 特許庁

The system has an optical component 7 to direct a primary diffraction beam 9 diffracted from a first scale 5 upon radiation by the radiation beam to a second scale 11 and a detector 131 to detect a secondary diffraction beam 15 after interference and a second diffraction of the primary diffraction beam 9 on the second scale 11 to measure a position of the first scale 5 with respect the second scale 11.例文帳に追加

このシステムは、照射ビームによる照射で第１スケール５から回折された１次回折ビーム９を第２スケール１１に向けて送るための光学部品７と、第２スケール１１に対する第１スケール５の位置を測定するために、第２スケール１１上での１次回折照射ビーム９の干渉および第２の回折後に２次回折ビーム１５を検出するディテクタ１３１とを有する。 - 特許庁

A beam form is formed in a large-scale panel, concrete is placed in both beam and wall simultaneously, and a triangular member (B) is set at the bottom of the beam form to enable disassembly at the same time.例文帳に追加

大版パネルに梁型を作りコンクリートを壁梁同時形成し梁型底部に三角形の部材（Ｂ）をセットし解体を同時に出来るようにした。 - 特許庁

A laser beam outputted from a laser light source 12 is emitted on a transmission-type scale 14.例文帳に追加

レーザ光源１２から出力されたレーザ光は透過型スケール１４に照射される。 - 特許庁

To provide an underground beam body structure which enables a beam aggregate constituting an underground beam body of a large-scale building etc. to be manufactured in a factory and constructed at a building site, and a construction method for the underground beam body structure.例文帳に追加

大規模ビルなどの地中梁体を構成する梁骨材を、工場にて製造して建築現場で構築することができる地中梁体構造およびその工法を提供する。 - 特許庁

To provide a beam detector requiring a small circuit scale in which erroneous operation due to noise is eliminated, and an imaging apparatus comprising the beam detector.例文帳に追加

ノイズにより誤動作することの無い、回路規模が小さくてすむビーム検出装置およびこの装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allow precise measurement equivalent to an optical scale using a laser beam, to lengthen a measuring length, and to reduce cost remarkably, in an image type scale.例文帳に追加

画像式スケールで、レーザ光を用いた光学式スケールと同等の精密な測定ができ、測定長を長くできるとともに、ずっと低価格にできること。 - 特許庁

A nano-scale graphene structure is manufactured by removing the residual oxide nano-wires after the ion-beam etching.例文帳に追加

ナノスケールグラフェン構造は、イオンビームエッチング後、残った酸化物ナノワイヤを除去することにより製造される。 - 特許庁

Since an X-ray beam 201 has a fan beam shape, when the position of the container 208 is made changeable, the scale factor of a CT image can be changed.例文帳に追加

Ｘ線ビーム２０１がファンビーム形状を有しているため、容器２０８の位置を可変すると、ＣＴ画像の倍率を変更することができる。 - 特許庁

Further, the system can be operated to dynamically scale the intensity of the image beam as a function of the position of the image beam on the photoconductive surface.例文帳に追加

システムは更に、光導電性表面上のイメージビームの位置の関数として、イメージビームの強度を動的にスケーリングするように動作可能である。 - 特許庁

To provide a connection structure of PC small beams to a large beam frame capable of preventing the large beam frame from being slightly rotated even when only one side PC small beam is connected and eliminating a large- scale welding operation to the large beam frame.例文帳に追加

片側のＰＣ小梁だけを接合した状態であっても大梁鉄骨がほとんど回転せず、しかも大梁鉄骨に大掛かりな溶接作業を施さずに済む、ＰＣ小梁の大梁鉄骨への接合構造を提案する。 - 特許庁

The scale device comprises a scale beam 4 supporting a sample S, a shaft 3 supporting the scale beam 4, bearings 2 rotatably-supporting the shaft 3 in a magnetically levitating condition, and a shaft position sensor 14 detecting positional variation in an axial line direction X_0 of the shaft 3.例文帳に追加

試料Ｓを支持する天秤ビーム４と、天秤ビーム４を支持する支軸３と、支軸３を磁力により浮かせた状態で回転可能に支持する軸受２と、支軸３の軸線方向Ｘ０の位置変化を検出する支軸位置センサ１４とを有する天秤装置である。 - 特許庁

Subsequently, the unit beam aggregates are combined in the underground beam aggregate frame which is constructed at the building site; and after that, concrete is placed, so that the large-scale underground beam body can be constructed.例文帳に追加

そして、これらの単位梁骨材を建築現場で構築した地中梁骨枠内を組み合わせて、さらにコンクリートを打設することにより、大規模な地中梁体を構築することができる。 - 特許庁

Positions 10A, 10B of incidence of a plurality of beams onto a scale 10 or points of diffraction on a scale grating 12B are separated from the diameters of the beams on the scale grating, and the angle of incidence θof each beam onto the scale and the angle of emission ϕ of diffracted light are made approximately equal.例文帳に追加

複数の光線のスケール１０への入射位置１０Ａ、１０Ｂ又はスケール格子１２Ｂ上の回折点を、スケール格子上での光線径より離すと共に、各光線のスケールへの入射角度θと回折光の出射角度φをほぼ同一とする。 - 特許庁

To provide an RF-ID tag label having full-scale printing aptitude by a flash fixing laser beam printer or the like.例文帳に追加

フラッシュ定着レーザービームプリンター等での全面印字適正を有するＲＦ−ＩＤタグラベルを供給する。 - 特許庁

In addition, the scales are subjected to mechanical action before or after heating the scale surface by laser beam irradiation.例文帳に追加

さらに、レーザビームの照射によってスケール表面を加熱する前または後に、スケールに機械的な作用を与える。 - 特許庁

To provide a scale device using a magnetic levitation bearing mechanism for eliminating a deviation in an axial line direction of a shaft supporting a scale beam with a higher degree of accuracy.例文帳に追加

磁気浮上式の軸受構造を用いた天秤装置において、天秤ビームを支持する支軸の軸線方向の位置ずれをより一層の高精度で無くすようにする。 - 特許庁

Hereby, in the state where the main shaft 2 is rotated around the axis T, a laser beam L1 is absorbed or diffused by the axial scale absorption part 52, and the laser beam L1 is reflected and diffracted by the axial scale reflection part 53.例文帳に追加

よって、主軸２が軸心Ｔを中心として回転している状態において、アキシャルスケール吸収部５２でレーザー光線Ｌ１が吸収または拡散されて、アキシャルスケール反射部５３でレーザー光線Ｌ１が反射回折される。 - 特許庁

The heights are measured in the plurality of positions of the vehicular body, by reading an irradiated position, in each scale rod, of the laser beam emitted from the laser beam irradiation device.例文帳に追加

レーザ光線照射装置から照射されたレーザ光線の目盛杆の照射位置を読み取ることによって、車体の複数位置における高さを測定する。 - 特許庁

Since the ring-like fixing members are externally fitted into the beam, large-scale facility is unnecessary to fix the beam on the columnar body, and this sign pole can be manufactured by a simple tool and simple work.例文帳に追加

ビームにリング状の固定部材を外嵌させるので、柱状体へのビームの固定に大規模な設備を必要とせず、簡易な工具や作業で製造することができる。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device capable of avoiding effectively scattering of an electron beam, and avoiding installation of a large- scale vacuum chamber.例文帳に追加

電子ビームの散乱を効果的に回避し、しかも大掛かりな真空チェンバを設けることを回避することができるようにした電子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

The vernier caliper is attained, and includes the slider having the sub scale mark orthogonal to the main scale marks in the vernier caliper, and a beam splitter attached to the slider so as to visually check the overlapping of the main scale marks and the sub scale marks.例文帳に追加

更にこの目的はバーニヤ式ノギスの主尺目盛に対して副尺目盛が直交するように副尺目盛を設けたスライダーと、前記の主尺目盛と副尺目盛の重ね合せを目視できるように前記のスライダーに取り付けたビームスプリッターを備えたノギスによって達成される。 - 特許庁

To detect a light beam position in the vertical scanning direction using an inexpensive photodetectors without increasing a scale of an apparatus.例文帳に追加

装置規模を大型化させることなく、安価な光検出器を用いて、副走査方向の光ビーム位置を検出する。 - 特許庁

A light beam emission section in the coherent light sources is located at a region where zero order diffraction light being generated by the scale 40 returns.例文帳に追加

可干渉光源の光ビーム射出部はスケール４０で生じるゼロ次回折光が戻る領域に位置している。 - 特許庁

The encoder head 2 includes a first coherent light source 5 and a second coherent light source 6, vertically emitting a light beam to the scale 1, and a first photodetector 7 and a second photodetector 8 detecting the reflected light beam by the scale 1.例文帳に追加

エンコーダヘッド２は、スケール１に垂直に光ビームを照射する第一の可干渉光源５と第二の可干渉光源６と、スケール１で反射された光ビームを検出する第一の光検出器７と第二の光検出器８とを有している。 - 特許庁

By irradiating a detection beam from an irradiation system 69A of a detection device PDY_1 to a scale 39Y_2 used for measuring a position of a wafer stage and detecting the detection beam via the scale 39Y_2 by a light receiving system 69B, a surface state (an existence state of foreign substance) of the scale is detected.例文帳に追加

ウエハステージの位置を計測するために用いられるスケール３９Ｙ_2に対して検出装置ＰＤＹ_1の照射系６９Ａからの検出ビームを照射し、スケール３９Ｙ_2を介した検出ビームを受光系６９Ｂで検出することにより、スケールの表面状態（異物の存在状態）を検出する。 - 特許庁

By irradiating a detection beam from an irradiation system 69A of the detection device PDY_1 to a scale 39Y_2 used for measuring the position of a wafer stage and detecting the detection beam via the scale 39Y_2 by a photodetection system 69B, a surface state (an existence state of foreign substance) of the scale is detected.例文帳に追加

ウエハステージの位置を計測するために用いられるスケール３９Ｙ_2に対して検出装置ＰＤＹ_1の照射系６９Ａからの検出ビームを照射し、スケール３９Ｙ_2を介した検出ビームを受光系６９Ｂで検出することにより、スケールの表面状態（異物の存在状態）を検出する。 - 特許庁

A beam working device is provided with a linear scale 46 for detecting the position in the X axis direction of the work W and a position detecting sensor 48 reading the scale, the linear scale is fixedly disposed, and the position detecting sensor moves along with the work.例文帳に追加

ビーム加工装置には、ワークＷのＸ軸方向位置を検出するためのリニアスケール４６及びその目盛りを読み取る位置検出センサ４８が備わっており、リニアスケールは固定配置され、位置検出センサはワークと一緒に移動する。 - 特許庁

To reduce the gate scale of a semiconductor circuit in an image processing circuit for inputting raster data to a two-beam engine.例文帳に追加

入力されたラスターデータを２ビームエンジンへ出力する画像処理回路における半導体回路のゲート規模を削減する。 - 特許庁

To provide an RF-ID tag loaded article price tag having full-scale printing aptitude by a flash fixing laser beam printer or the like.例文帳に追加

フラッシュ定着レーザービームプリンター等での全面印字適正を有するＲＦ−ＩＤタグ搭載商品値札を供給する。 - 特許庁

To eliminate the need for large-scale construction over the width direction of a road by minimizing lengths of an overhanging beam 5.例文帳に追加

張出し桁５の長さを必要最小限の長さとし、道路幅方向に一杯にまたがる大がかりな施工を不要とする。 - 特許庁

This read head comprises a source grid diffracting a diverging source light to a +/- first beam and a pair of mirrors reflecting the +/- first beam to focus on a scale grid.例文帳に追加

その読取りヘッドは、発散するソース光を＋／−１次ビームに回折させるソース格子と、＋／−１次ビームを反射して、スケール格子に向かって集束させる一対のミラーとを備える。 - 特許庁

To improve resolution, decrease line edge roughness, and furthermore enable irradiation of pixels, in accordance with grey scale in the region defining device for multi-beam pattern of a particle-beam processing device.例文帳に追加

粒子ビーム処理装置のマルチビームパターンの画定デバイスにおいて、解像度を向上させ、ラインエッジ粗さを軽減させ、さらに画素をグレースケールに従って照射することを可能とさせる。 - 特許庁

The primary axis 100 of the light beam emitted from the surface emitting laser 1 is approximately perpendicular to the photodetector 3, and a beam spot is formed on the optical pattern surface of the scale 2.例文帳に追加

面発光レーザ１より出射される光ビームの主軸１００は光検出器３に対し略垂直であり、スケール２の光学パターン面にビームスポット８０を形成する。 - 特許庁

A scale rod 7 is suspended in each of a plurality of positions in the vehicular body 1 to measure the height, and a laser beam irradiation device 8 is arranged to emit a laser beam along a horizontal direction.例文帳に追加

高さを測定するべき車体１の各部位の複数位置に目盛杆７を垂設するとともに、水平方向にレーザ光線を照射するレーザ光線照射装置８を配置する。 - 特許庁

The sensor head 120 has a light source 121 for emitting a light beam applied to the scale 110, a photodetector 123 for detecting a light beam reflected and modulated by the scale 110, and a package containing the light source 121 and the photodetector 123.例文帳に追加

センサヘッド１２０は、スケール１１０に照射される光ビームを射出する光源１２１と、スケール１１０によって反射され変調された光ビームを検出する光検出器１２３と、光源１２１と光検出器１２３を内包するパッケージとを有している。 - 特許庁

A surface emitting laser 1 is installed on a photodetector 3 being arranged approximately parallel to a scale 2 and is arranged so that a light beam with a desired shape can be projected toward an optical pattern surface of the scale 2.例文帳に追加

面発光レーザ１は、スケール２と略平行に配置された光検出器３上に設けられ、所望の形状の光ビームをスケール２の光学パターン面に向けて照射可能に配置されている。 - 特許庁

The +/- first scale light beam is reflected/diffracted so as to return from the scale grid to the mirror, then reflected and returns to focus on a pair of neighboring optical fiber receiver channels.例文帳に追加

＋／−１次のスケール光ビームは、スケール格子から戻るように反射回折して、ミラーに戻り、その後、反射して、光源及び一組の隣接する光ファイバレシーバチャネルに向かって戻るように集束する。 - 特許庁

In addition, a beam expander is provided between the light dividing means and the monitoring means, and the monitoring means is provided with a cross line and a scale.例文帳に追加

また、光分割手段とモニタ手段の間にビームエクスパンダーを有し、モニタ手段に十字線とスケールを有するようにしたこと。 - 特許庁