「second disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The primary skin barrier disk 36 whose outer diameter conforms to that of the foaming body disk is stuck to the adhesion face of the foaming body disk, the second skin barrier disk 40 is stuck on the skin barrier disk 36.例文帳に追加

外径が発泡体ディスクの外径に一致する第１のスキンバリアディスク３６が発泡体ディスクの接着面に接着され、スキンバリアディスク３６の上に第２のスキンバリアディスク４０が接着される。 - 特許庁

When a new disk D2 is inserted, a clamping member 130 is lifted, and the disk D1 is held by a first disk-holding means 80 and the disk D2 is held by a second disk-holding means 150.例文帳に追加

新たなディスクＤ２を挿入するとクランプ部材１３０が上昇し、ディスクＤ１が第１のディスク保持手段８０で保持され且つディスクＤ２が第２の保持手段１５０で保持される。 - 特許庁

To make reproducible a third disk system optical disk reproducible with both reproducing systems in a high definition when a first reproducing system for reproducing a first disk system optical disk and a second reproducing system for reproducing a second disk system optical disk are provided in an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップに第１のディスク方式の光ディスクを再生する第１の再生系と第２のディスク方式の光ディスクを再生する第２の再生系を有する場合に、両再生系で再生可能な第３のディスク方式の光ディスクを高品位に再生できるようにする。 - 特許庁

The optical disk device, which has a tray 20 for placing the optical disk, for driving the optical disk placed on the tray 20, the optical disk of a first diameter, is characterized in that the optical disk of a second diameter smaller than the optical disk of the first diameter and the optical disk of a third diameter smaller than the optical disk of the second diameter can be placed on the tray 20.例文帳に追加

光ディスクを載置するトレイ２０を有し、トレイ２０に載置された光ディスクをドライブする光ディスク装置において、トレイ２０は、第１の径の光ディスクと、第１の径の光ディスクよりも小径の第２の径の光ディスクと、第２の径の光ディスクよりも小径の第３の径の光ディスクとを載置可能であることを特徴としている。 - 特許庁

In the optical disk where first and second disks are bonded, and a recording pit or a recording layer is provided only in the first disk, the second disk is made of only a recycled resin martial of the kind similar to the disk substrate material of the first disk.例文帳に追加

第１のディスクと第２のディスクとを貼り合わせ、第１のディスクのみに記録ピットまたは記録層を設けた光ディスクにおいて、第２のディスクを、第１のディスクのディスク基板材料と同一種の再生樹脂材料のみによって形成する。 - 特許庁

This AV information recording device is provided with a writable disk 1 such as a hard disk or a DVD-RAM(digital versatile disk-random access memory), a hard disk driving section driving the disk 1, a first head 2 reading/writing data from/to the disk 1, and a second head 3 reading data from the disk 1.例文帳に追加

本発明のAV情報記録装置は、ハードディスク、DVD-RAMのような書き込み可能なディスク1と、このディスク1を駆動するハードディスク駆動部と、ディスク1にデータの読み取り／書き込みを行う第一ヘッド2と、ディスク1からデータの読み取りを行う第二ヘッド3を有する。 - 特許庁

The disk 21 includes a first portion 26 and second portions 27, 28.例文帳に追加

ディスク２１は、第１部位２６と第２部位２７および２８とを含む。 - 特許庁

And centering for the traverse unit of the disk 7 is performed by these first and second disk guide arms 11, 12, and the disk holding arm 44.例文帳に追加

これらの第１および第２ディスクガイドアーム１１,１２とディスク保持アーム４４とで、ディスク７のトラバースユニットに対するセンタリングが行われる。 - 特許庁

The disk tray 15 has a first placing part 51 on which a cartridge type disk 13 is placed, and a second placing part 52 on which a bare disk 14 is placed.例文帳に追加

ディスクトレイ１５は、カートリッジ型ディスク１３が載置される第１の載置部５１と、裸のディスク１４が載置される第２の載置部５２と、を有する。 - 特許庁

A third disk holding member 13 is interposed between the inside surfaces of first and second disk holding members 11 and 12 relatively movably with the first and second disk holding members 11 and 12.例文帳に追加

第１，第２のディスク保持部材１１，１２の内面間に、第３のディスク保持部材１３を第１，第２のディスク保持部材１１，１２に対して相対移動可能に介在させる。 - 特許庁

Consequently, the first disk carrier is in the state of being fitted in the second disk carrier, and can be held by this.例文帳に追加

したがって、第１のディスクキャリヤは、第２のディスクキャリヤに嵌まった状態でこれによって保持可能である。 - 特許庁

Before release of holding of the disk release position, signals (first and second signals) of the disk holding sensor after release are obtained.例文帳に追加

ディスクリリース位置の保持解除前、解除後のディスク保持センサの信号（第１及び第２信号）を取得する。 - 特許庁

The first rotary disk 3 and the second rotary disk 7 are rotated mutually synchronously, repeating temporary stop.例文帳に追加

第１回転ディスク３及び第２回転ディスク７は、互いに同期して一時停止を繰り返しながら回転する。 - 特許庁

In the second position, the disk is chucked by the chuck arm 65, and the loading roller 43 is moved to the separating position with the disk.例文帳に追加

第２の位置では、チャックアーム65でディスクをチャッキングさせかつローディングローラ43をディスクとの離反位置に移動させる。 - 特許庁

The logical disk generation means is configured to generate a logical disk by using the chunks of the second number of non-volatile memories.例文帳に追加

論理ディスク生成手段は、第２の数の不揮発性メモリのチャンクを用いて論理ディスクを生成する。 - 特許庁

A second rotation shaft 43 for rotating a second display rotary disk is formed in a cylindrical shape.例文帳に追加

第２表示回転盤を回転させるための第２回転軸４３を、円筒形状から形成する。 - 特許庁

The second wheel cover 18 includes an inner portion which extends into a groove when the second wheel cover is secured to the disk 14.例文帳に追加

第２のホイールカバー１８は、ディスク１４に固定された際に溝内に延びる内側部分を有する。 - 特許庁

When an optical disk is displaced in a Y2 direction in the disk placing part 41, the disk guide pawl part 70 guides the periphery of the optical disk and makes the periphery of the optical disk enter into the inside of the second catch part 60.例文帳に追加

ディスク載置部４１内で光ディスクがＹ２方向に変位したときに、ディスクガイド爪部７０は光ディスクの縁を案内して、光ディスクの縁が第２の係止爪部６０の内側に入り込むようにする。 - 特許庁

To provide a disk insertion preventing device in which the insertion of the second disk can be prevented with highly reliable and simple mechanism, and the insertion of small size disk (80mm disk) and a variant disk other than a circular disk can be prevented, in a device for preventing the insertion of a disk from an insertion opening of a disk device.例文帳に追加

ディスク装置の挿入口からのディスク挿入を防止する為の装置において、信頼性が高くて簡単な機構にて、２枚目のディスク挿入が防止でき、又サイズの小さなディスク（８０ｍｍディスク）、及び円形以外の異形ディスクの挿入も防止出来るディスク挿入防止装置の提供。 - 特許庁

A second constitution member group 20 includes a coding disk 23 and a shaft 21.例文帳に追加

第二構成部材グループ２０はコード円板２３と軸２１を包含する。 - 特許庁

A first suction disk and a second suction disk are provided back to back and the numbers of or the shapes of the first suction disks and the second suction disks are different.例文帳に追加

第１の吸盤と第２の吸盤を背中合わせに設け、第１の吸盤と第２の吸盤の個数あるいは形状を異なるものとする。 - 特許庁

The optical disk 1 includes a first recording layer 15 and a second recording layer 13.例文帳に追加

光ディスク１は、第１記録層１５と第２記録層１３とを有する。 - 特許庁

To surely operate tracking flow detection even in a RAM disk by providing first and second tracking flow detection means based on an off-track signal, a track gap signal and respectively operating the first and second tracking flow detection means when a ROM or a RAM disk is loaded.例文帳に追加

ＲＯＭディスク、ＲＡＭディスク、パーシャルＲＯＭディスクの全てにおいて、正確なトラッキング流れ検出を実現することを目的とする。 - 特許庁

This optical disk 1 has the first recording layer 15 and the second recording layer 13.例文帳に追加

光ディスク１は、第１記録層１５と第２記録層１３とを有する。 - 特許庁

The second disk plate 5b is so operated as to slide by an air cylinder 12.例文帳に追加

また、第２ディスクプレート５ｂは、エアーシリンダ１２によってスライド駆動される。 - 特許庁

The first plug alignment disk has a first adapter 52 extending therefrom and the second plug alignment disk has a second adapter 58 extending therefrom.例文帳に追加

第１プラグ調心ディスクはそれから延出した第１アダプタ５２を備えており、第２プラグ調心ディスクはそれから延出した第２アダプタ５８を備えている。 - 特許庁

A first logical disk and a second logical disk compose a pair, and each pair belongs to either a first copy group or a second copy group.例文帳に追加

第一の論理ディスクと第２の論理ディスクとはペアを構成しており、各ペアは第一のコピーグループ若しくは第２のコピーグループのいずれかに属する。 - 特許庁

A disk tray 40 has a disk guide pawl part 70 in addition to a first catch part 50 and a second catch part 60 around a disk placing part 41.例文帳に追加

ディスクトレイ４０は、ディスク載置部４１の周囲に、第１の係止爪部５０及び第２の係止爪部６０に加えて、ディスクガイド爪部７０を有する。 - 特許庁

The input rotor 10 is provided with a first disk section 33 and a second disk section 43 which is disposed so as to be separated by a space from the first disk section 33.例文帳に追加

入力回転体１０は、第１円板部３３と、第１円板部３３と空間を隔てて配置された第２円板部４３と、を有している。 - 特許庁

The disks can be inserted and extracted into/from one disk insertion/extraction slot 10A with the second disk tray 12 overlapped over the first disk tray 11 in the player/recorder.例文帳に追加

第１ディスクトレイ１１の上に第２ディスクトレイ１２が装置内で重ねられた状態で１つのディスク出入口１０Ａから出し入れ可能とする。 - 特許庁

While the second disk control unit executes the command in place of the first disk control unit, firmware of the first disk control unit is updated.例文帳に追加

第２のディスク制御部が第１のディスク制御部に代替してコマンドを実行している間に、第１のディスク制御部のファームウェアが更新される。 - 特許庁

Distance L2 between the second core 161 and the disk 30 is smaller than distance L1 between the first core 61 and the disk 30 at a neutral position of the disk 30.例文帳に追加

ディスク３０の中立位置において、第二コア１６１とディスク３０との距離Ｌ２は、第一コア６１とディスク３０との距離Ｌ１よりも小さい。 - 特許庁

A lifting chassis equipped with the first and second disk-holding means 80 and 150 is lifted and the disk D2 is moved to the position where the disk is inserted and taken out.例文帳に追加

第１及び第２のディスク保持手段８０，１５０を備えた昇降シャーシを上昇させ、ディスクＤ２をディスクの挿入／排出位置に移動させる。 - 特許庁

At the time of the power supply of a computer system, when the flag exists, the data of the first disk device 4 are copied to the second disk device 5 so that the matching of the data stored in the first disk device 4 and the second disk device 5 can be compensated.例文帳に追加

コンピュータシステムの電源投入時、フラグが存在していれば第１ディスク装置４のデータを第２ディスク装置５にコピーして第１ディスク装置４及び第２ディスク装置５に格納されているデータの整合性を補償する。 - 特許庁

When the third disk system optical disk reproducible even with either of the first, second reproducing systems different from the first, second disk systems is reproduced, the third disk system optical disk is respectively test reproduced with the first, second reproducing systems, and jitter values are detected, and is reproduced using the reproducing system that the jitter value is near to a prescribed target value.例文帳に追加

第１、第２のディスク方式と異なる第１、第２の再生系のいずれでも再生可能な第３のディスク方式の光ディスクを再生するときは、第１、第２の再生系でそれぞれテスト再生してジッタ値を検出し、ジッタ値が所定の目標値に近い方の再生系を用いて再生する。 - 特許庁

A copy control means 95 copies a set of blocks stored in the first logical disk to the second logical disk when the normal operation is performed, and when any physical disk in the first physical disk group 91 fails, copies a block copied to the second logical disk from the faulty physical disk to a hot spare 93.例文帳に追加

コピー制御手段９５は、正常稼働時に、第１の論理ディスクに記憶されたブロックの集合を第２の論理ディスクにコピーし、第１の物理ディスク群９１中のいずれかの物理ディスクが故障したときに、故障した物理ディスクから第２の論理ディスクにコピーされたブロックを、ホットスペア９３にコピーする。 - 特許庁

A mirroring restoration device 10 is configured to, during mirror synchronization to copy the data of an existing second disk to an exchanged new first disk, operate when any error is generated in the second disk.例文帳に追加

本発明のミラーリング復旧装置１０は、交換された新規の第一のディスクへ既存の第二のディスクのデータをコピーするミラー同期中に、第二のディスクにエラーが発生した場合に動作するものである。 - 特許庁

Then, when a second disk 2 is arranged to be recorded/reproduced by the disk drive 1, the specific information stored in the storage part 12 is recorded in the second disk 2 through the recording/reproducing part 10.例文帳に追加

次に、第２のディスク２がディスクドライブ１にて記録および再生可能に配備されると、記憶部１２に記憶された特定情報を、記録再生部１０を介して第２のディスク２に記録する。 - 特許庁

To appropriately reproduce copied information in a second disk type recording medium when information recorded in a first disk type recording medium is copied to the second disk type recording medium.例文帳に追加

第１のディスク状記録媒体に記録された情報を第２のディスク状記録媒体にコピーした際に、コピーした情報が前記第２のディスク状記録媒体で適切に再生されるようにする。 - 特許庁

The virtual hard disk image generation means generates a master virtual hard disk image in which an OS is installed and first and second differential virtual hard disk images corresponding to first and second client computers respectively.例文帳に追加

仮想ハードディスクイメージ生成手段は、ＯＳがインストールされたマスター仮想ハードディスクイメージと、第１及び第２のクライアントコンピュータに対応する第１及び第２の差分仮想ハードディスクイメージを生成する。 - 特許庁

An optical disk is formed by joining first and second disk substrates 2, 3 respectively provided with information signal recording layers.例文帳に追加

それぞれ情報信号記録層が設けられた第１及び第２のディスク基板２，３が接合されて形成される。 - 特許庁

The second disk control unit transmits and receives data corresponding to the transferred command via the first disk control unit.例文帳に追加

第２のディスク制御部は、転送されたコマンドに対応するデータを第１のディスク制御部を介して送受信する。 - 特許庁

The transfer mechanism 5 transfers the work W from the first disk 17 to second disk 57 so that the work W is turned upside down.例文帳に追加

移載機構５は、第１ディスク１７から第２ディスク５７に対してワークＷを上下反転させて移載させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the magnetic disk comprises the formation of a first and a second protective carbon layer on the magnetic disk.例文帳に追加

この磁気ディスクを製造する方法は、磁気ディスク上に第１及び第２保護炭素層を形成することを含む。 - 特許庁

Inside the chassis 1, the disk processing space S, a first and a second disk storage spaces S1, S1', S2 are formed by partitioning.例文帳に追加

筐体１内にディスク処理スペースＳと第１及び第２のディスク収納スペースＳ１，Ｓ１’，Ｓ２とを区画形成する。 - 特許庁