| 意味 | 例文 |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21883件
The following list gives you a quick overview of the search and selection tools that are available in the Source Editor: 例文帳に追加
次の表は、ソースエディタで利用できる検索および選択ツールを簡単にまとめたものです。 - NetBeans
A current is selectively applied by a selection driver to a plurality of LEDs 4a, 4b and 4c having different light emission wavelength.例文帳に追加
選択ドライバ2は、発光波長の異なる複数のLED4a,4b,4cに選択的に電流を印加する。 - 特許庁
The invention provides a method for the selection of dogs having genetic characters beneficial for guide dogs.例文帳に追加
盲導犬として有益な遺伝的資質を備えたイヌを選別するための犬の選別方法。 - 特許庁
An etalon provides emission line selection such that the output beam only includes one of these emission lines.例文帳に追加
エタロンが、出力ビームがこれらの輝線の1つだけを含むように輝線選択を提供する。 - 特許庁
(2) Rules and regulations relating to the Selection Committee for Judges of Summary Courts shall be provided for by the Supreme Court. 例文帳に追加
2 簡易裁判所判事選考委員会に関する規程は、最高裁判所がこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Rules pertaining to the selection, structure and duties of its president, vice presidents and other officers and organs; 例文帳に追加
二 会長、副会長その他会の機関の選任、構成及び職務権限に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, the inspection for disconnection of the floor selection registration light 16 or 17, etc., covering one floor is possible.例文帳に追加
これで、1階床分の乗場呼び登録灯16、17の断線等の点検が可能となる。 - 特許庁
Also, malfunctions and contact defects, etc., of a merchandise selection switch 107 are prevented from occurring.例文帳に追加
また、商品選択スイッチ107に誤動作や接触不良などが起きることも防止できる。 - 特許庁
To provide a mobile phone that has improved operability such as selection of icons and scroll on a screen.例文帳に追加
アイコンの選択、画面のスクロールなどの操作性を改善した携帯電話機を提供する。 - 特許庁
SELECTION METHOD OF SCREEN DISPLAY INFORMATION, AND TERMINAL DEVICE THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM WHERE THIS METHOD IS RECORDED例文帳に追加
画面表示情報の選択方法及び端末装置及びこの方法を記録した記録媒体 - 特許庁
A dialog processing part 140 generates expansion information showing a selection result of the operation part 13.例文帳に追加
ダイアログ処理部140は、操作部13の選択結果を示す拡張情報を生成する。 - 特許庁
A music sale terminal 4 sells music and its use time in accordance with selection of a user.例文帳に追加
楽曲販売端末4は、利用者の選択に応じて、楽曲とその利用時間を販売する。 - 特許庁
A gradation data selection signal d is sent out of the control circuit 22 to a gradation data memory 23.例文帳に追加
制御回路22から階調データ選択信号dが階調データメモリ23に送出される。 - 特許庁
To carry out sure decision making on the image of selection items branching during a game.例文帳に追加
ゲーム中に枝分かれする選択項目の画面で意思決定が確実に実行されるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of efficiently assisting a program selection operation by a user.例文帳に追加
ユーザによる番組選択操作を効率よく支援することができる電子機器を実現する。 - 特許庁
An encoding selection part 40 determines an encoding method on the basis of the estimated encoding amount.例文帳に追加
符号化選択部40は推定された符号量に基づいて符号化手法を決定する。 - 特許庁
Then, the menu-setting button is further turned to return to the first [manual setting] selection of 1-1.例文帳に追加
これからさらにメニュー・設定ボタンを回すと、[手動設定]最初の1−1の選択に戻る。 - 特許庁
To support menu preparation and to support the selection of required food materials in a meal supply system.例文帳に追加
給食システムにおいて、メニュー作成をサポートしかつ必要な食材の選定をサポートする。 - 特許庁
Thus, the selection part 43 is able to select the operation content based on the transmission destination address of empty mail.例文帳に追加
このため、選択部43は、空メールの送信先アドレスに基づいて操作内容を選択できる。 - 特許庁
To provide a method for controlling a code in a user selection area on the screen of a monitor.例文帳に追加
本発明は、モニターのスクリーン上でユーザ選択領域のコードを制御する方法を提供する。 - 特許庁
A color scheme setting portion sets up a color for a parts image of a design image according to a user's selection.例文帳に追加
配色設定部は、ユーザの選択に応じてデザイン画像のパーツ画像の色を設定する。 - 特許庁
To accomplish automatic word selection reflecting the user's taste, intended use, field of use and so on.例文帳に追加
ユーザの嗜好、使用目的、使用分野等を反映した自動的な訳語選択を実現する。 - 特許庁
To prevent an electronic mail from being erroneously transmitted by the input error or selection error of a transmission destination address.例文帳に追加
送信先アドレスの入力ミスや選択ミスによる電子メールの誤送信を防止する。 - 特許庁
SELECTION SYSTEM OF SECURITY SYSTEM, TRAIN CONTROL DEVICE, GROUND CONTROL DEVICE, AND ON-BOARD CONTROL DEVICE例文帳に追加
保安システムの選択システム、列車制御装置、地上制御装置および車上制御装置 - 特許庁
A prediction mode selection means 120 selects prediction modes, in the order of priority.例文帳に追加
予測モード選択手段120により、求めた優先度の高い順から予測モードを選択する。 - 特許庁
To generate suitable retrieval parameters by 'the selection of an object' that a user can view.例文帳に追加
利用者にとって目に見える「オブジェクトの取捨選択」によって適切な検索パラメータを生成する。 - 特許庁
A defect in an image is detected to be displayed together with images which accepts selection of printing.例文帳に追加
本発明は、画像の異常を検出して、印刷の選択を受け付ける画像と共に表示する。 - 特許庁
In the special pattern selection table, the frequency of selecting a ready-to-win state variation pattern is higher than the other tables.例文帳に追加
特殊パターン選択テーブルは、リーチ変動パターンが選択される頻度が他のテーブルより高い。 - 特許庁
When a selection item is selected, the display device 111 displays a homepage of a specific web site.例文帳に追加
選択項目が選択された時、表示装置111は特定のウェブサイトのホームページを表示する。 - 特許庁
An address selection part 33 selects an address value on the basis of frequencies in appearance corresponding to respective address values.例文帳に追加
アドレス選択部33は、各アドレス値に対応した出現数に基づいてアドレス値を選択する。 - 特許庁
The selection unit selects the composition in which the second evaluation value of the first image is the maximum.例文帳に追加
選択部は、前記第1画像の前記第2の評価値が最大である構図を選択する。 - 特許庁
The heads of the IFIs should be appointed through open, merit based selection processes. 例文帳に追加
国際金融機関の長は、開かれた実力本位の選任プロセスで選ばれなければならない。 - 財務省
MRAM DEVICE USING MAGNETIC FIELD BIAS FOR SUPPRESSING UNINTENDED SWITCHING OF SEMI-SELECTION MEMORY CELL例文帳に追加
半選択メモリ・セルの意図しない切換を抑制するために磁界バイアスを使用するMRAM装置 - 特許庁
Subsequently, the category images of the category numbers 3-8 are displayed on the category selection screen for a second (B).例文帳に追加
次に、カテゴリ選択画面上に、カテゴリナンバ3,4,・・・,8のカテゴリ画像を1秒間表示させる(B)。 - 特許庁
A direction selection means selects one correlation calculation direction on the basis of the cumulative correlation value.例文帳に追加
方向選択手段は、累積相関値に基づき一つの相関計算方向を選択する。 - 特許庁
The improvement of the area selection accuracy increases information reading accuracy.例文帳に追加
また、領域の絞り込みの精度が向上することから、情報の読み取り精度も向上する。 - 特許庁
A check mark showing the selection is displayed on the upper left side of the selected thumbnail image.例文帳に追加
選択されたサムネイル画像の左上には、選択されたことを示すチェックマークが表示される。 - 特許庁
A sequence control circuit 30 controls the selection of generating the algorithm pattern or random pattern.例文帳に追加
アルゴリズムパターンの発生又はランダムパターンの発生の選択はシーケンス制御回路30が行う。 - 特許庁
The difficulty of training can be selected from prescribed training levels by a training level selection part (62).例文帳に追加
訓練の難易度は、訓練レベル選択部(62)により所定の訓練レベルの中から選択できる。 - 特許庁
Then, the selection of one equipment image datum among the equipment image data is received via a touch panel 132.例文帳に追加
そして、タッチパネル132を介して、装備画像データから一の装備画像データの選択を受ける。 - 特許庁
A number for selection is varied in response to the spatial or time-axial position of the block.例文帳に追加
選択する個数は,ブロックの空間的な位置または時間軸上の位置に応じて可変にする。 - 特許庁
The selection of importance for given connection is formulated as a nonlinear algebraic equation system.例文帳に追加
与えられたコネクションに対する重みの選択は、非線形代数方程式系として定式化される。 - 特許庁
To enable easy selection of an information processing device using a display with a touch panel.例文帳に追加
タッチパネルを有する表示部を用い簡単に情報処理装置の選択を可能とすること。 - 特許庁
In this way, selection of a radio transmission system can be performed following a sudden change in position.例文帳に追加
これにより、急激な位置の変化に追従した無線伝送方式の選択が行われる。 - 特許庁
The line selection means is operated corresponding to the operation of a changeover switch and switches output contents.例文帳に追加
ライン選択手段は切換スイッチの作動に応じて作動して出力内容を切り換える。 - 特許庁
Only the generated data with a high probability of reuse is stored by a generated data store selection part 8.例文帳に追加
生成データ保存選択部8により再利用の可能性の高い生成データのみを保存する。 - 特許庁
To carry out channel selection and a plurality of other functions, using simple remote-control operations.例文帳に追加
選局その他の複数の機能を簡単なリモコン操作で実行させることができるようにする。 - 特許庁
This enables word selection reflecting the user's taste, intended use, field of use and so on.例文帳に追加
これにより、訳語選択はユーザの嗜好、使用目的、使用分野等を反映したものとなる。 - 特許庁
Each of the memory cells includes a programmable resistance element connected in series to a selection transistor.例文帳に追加
各メモリセルは選択トランジスタに直列結合したプログラム可能な抵抗要素を包含している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
