「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

Odd numbered symbols are selected from among the latest received symbol sequence, to calculate C_O=Σ_i=1^n/2(a_2i-1*S_2i-1) (S53).例文帳に追加

直近受信シンボル列から奇数番のシンボルを選択し、Ｃ_o＝Σ_i=1^n/2（ａ_2i-1＊Ｓ_2i-1）を計算する（Ｓ５３）。 - 特許庁

At each moved position, scanning is performed on a given pulse sequence under the command from a sequencer 5.例文帳に追加

この移動位置夫々にて、シーケンサ５からの指令の元に、所定のパルスシーケンスに拠るスキャンが行われる。 - 特許庁

The objective product is efficiently obtained from a culture supernatant by using a recombinant expression vector containing a DNA fragment containing a constant expression promoter-secretion signal-≥20 kD tag protein encoding base sequence-flexible linker sequence-IEGR-objective protein-peptide encoding base sequence.例文帳に追加

恒常的発現プロモーター−分泌シグナル−２０ｋＤ以上のタグ蛋白質をコードする塩基配列−フレキシブルリンカー配列−ＩＥＧＲ−目的蛋白質・ペプチドをコードする塩基配列を含むＤＮＡ断片を含む組換え発現ベクターを利用することにより、効率よく培養上清から目的産物を得ることが可能となった。 - 特許庁

Each time a frame is received from a terminal STA1, STA2, an access point 20 stores a sequence number.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、端末ＳＴＡ１，ＳＴＡ２からフレームを受信する度に、シーケンス番号を記憶する。 - 特許庁

There are provided: polypeptide comprising a sequence having at least 70% or more, or complete (100%) sequence identity to a specific amino acid sequence and having α-amylase activity, or a nucleic acid encoding the polypeptide; a transformed cell containing the nucleic acid; and methods for making the recombinant polypeptide using the transformed cell.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列と少なくとも70％、又はそれより高い、または完全な（100％）配列同一性を有する配列を有し、α-アミラーゼ活性を有するポリペプチドまたは前記ポリペプチドをコードする核酸、前記核酸を含む形質転換細胞および前記形質転換細胞を用いる組換えポリペプチドの製造方法。 - 特許庁

To provide a system and a method for improving the performance of direct-sequence spread-spectrum communication systems.例文帳に追加

直接系列スペクトル拡散通信システムの性能を改善するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the reduction in productivity when image forming by superimposing the images in sequence is suppressed.例文帳に追加

これにより、画像を順次重ねて画像形成を行うときの生産性の低下を抑えることができる。 - 特許庁

An initial setting section 2 sets an indoor impulse response estimation value and an original sound power estimation value time sequence.例文帳に追加

初期設定部２は、室内インパルス応答推定値と原音パワー推定値時系列とを設定する。 - 特許庁

LINEAR PREDICTION ANALYSIS METHOD AND DEVICE OF FLOATING-POINT TYPE SIGNAL SEQUENCE, PROGRAM, AND ITS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

浮動小数点形式信号系列の線形予測分析方法、その装置、プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

To provide a polymer synthesis apparatus and method for building a sequence-defined polymer chain.例文帳に追加

配列の規定されたポリマー鎖を構築するための、ポリマー合成装置および方法を提供すること。 - 特許庁

Histogram differences are calculated and compared so as to generate difference parameters for each video frame of the sequence.例文帳に追加

ヒストグラム差分を計算し、次いで互いに比較してシーケンスのビデオフレーム毎に差分パラメータを生成する。 - 特許庁

JOB EXECUTION INSTRUCTION PROGRAM, JOB EXECUTION SEQUENCE DETERMINATION PROGRAM, JOB EXECUTION INSTRUCTION METHOD AND JOB EXECUTION INSTRUCTION DEVICE例文帳に追加

ジョブ実行指示プログラム、ジョブ実行順序決定プログラム、ジョブ実行指示方法及びジョブ実行指示装置 - 特許庁

Furtherer, the device adopts a sequence where the peak average ratio and dynamic range of a synchronous symbol that uses an OFDM are low.例文帳に追加

また、ＯＦＤＭを用いる同期シンボルのピーク・アベレージ比及びダイナミックレンジが低い系列を採用した。 - 特許庁

The code sequence equivalent to the track number is structured by performing a NOT operation to the prescribed digit.例文帳に追加

また、トラック番号に相当する符号列は、所定の桁の符号に否定演算を施して構成される。 - 特許庁

A converter 101 converts data of a sequence received from a terminal 1 into data of a plurality of sequences.例文帳に追加

変換器１０１は端子１から入力された一列のデータを複数列のデータに変換する。 - 特許庁

When the decoder requests to switch video, the decoder issues a sequence information request trigger to an encoder.例文帳に追加

デコーダで映像切り替え要求があると、デコーダからエンコーダへシーケンス情報要求トリガが発行される。 - 特許庁

A method of detecting Lafora's disease includes a step of detecting a mutation in the nucleic acid sequence.例文帳に追加

当該核酸配列における突然変異を検出する段階を含む、ラフォラ病を検出する方法。 - 特許庁

The polypeptide is composed of a specific amino acid sequence derived from the Echinococcus multilocularis, or is composed of an amino acid sequence in which one or several amino acids are deleted, substituted or added in the amino acid sequence of the polypeptide and has action of causing a specific antibody against the Echinococcus multilocularis in the mammals.例文帳に追加

多包条虫（Ｅｃｈｉｎｏｃｏｃｃｕｓ ｍｕｌｔｉｌｏｃｕｌａｒｉｓ）由来の特定のアミノ酸配列からなるポリペプチド、または上記ポリペプチドのアミノ酸配列において１個又は数個のアミノ酸が欠失、置換又は付加されたアミノ酸配列からなり、多包条虫に対する特異抗体を哺乳動物に惹起させる作用を有するポリペプチド。 - 特許庁

ORF ANALYSIS AND DISPLAY METHOD OF CDNA SEQUENCE USING UTR EVALUATION IN PARALLEL, AND PROTEIN SYNTHESIS METHOD例文帳に追加

ＵＴＲ評価を併用したｃＤＮＡ配列のＯＲＦ解析、表示方法及び蛋白合成方法 - 特許庁

The diagnostics server can start the automatic repair sequence of the electronic system 200 by a control signal.例文帳に追加

診断用サーバは制御信号により電子システム２００の自動修理シーケンスを起動することができる。 - 特許庁

In this case, the discharging sequence of the continuous 16 nozzles (nozzle 1-16) is specified so as to be the nozzle 1, 10, 3, 12, 5, 14, 7, 16, 9, 2, 11, 4, 13, 6, 15, 8.例文帳に追加

すなわち、連続する１６ノズル（ノズル１〜１６）の吐出順番を、ノズル１，１０，３，１２，５，１４，７，１６，９，２，１１，４，１３，６，１５，８とする。 - 特許庁

Encoders 2-(i,j) Kronecker-multiply a Hadamard matrix of a prescribed order q with a prescribed spread spectrum sequence, generate the spread spectrum sequence of the result, multiply the generated spread spectrum sequence with inputted digital signals and output the multiplied result as encoded signals.例文帳に追加

符号化器２−（ｉ，ｊ）は所定のスペクトラム拡散シーケンスに対して所定の次数ｑのアダマール行列をクロネッカー乗算してその結果のスペクトラム拡散シーケンスを発生し、入力されるディジタル信号に対して発生されたスペクトラム拡散シーケンスを乗算して、その乗算結果を符号化信号として出力する。 - 特許庁

Each command of a program (40) to be periodically executed such as sequence control is added with a specific symbol "//".例文帳に追加

シーケンス制御等の周期的に実行するプログラム（４０）の各指令には特定記号「／／」を付加する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the STA 101 to establish the ACK frame transmission sequence to the BCMC data frame.例文帳に追加

これにより、ＳＴＡ１０１は、ＢＣＭＣデータフレームに対するＡＣＫフレーム送信シーケンスを確立できる。 - 特許庁

Sequence information based on the input order of the plurality of document images is stored in electronic documents.例文帳に追加

更に、複数の文書画像の入力順に基づく順番情報を電子ドキュメントに格納する。 - 特許庁

In this method, amplification efficiency is improved by utilizing sequence conservation in a strand displacement amplification(SDA) primer region.例文帳に追加

ＳＤＡプライマー領域における配列保存を利用する方法により、増幅効率を改善する。 - 特許庁

Gradation conversion and edge emphasis are applied to the processing object image according to the decided processing sequence.例文帳に追加

処理対象画像は、決定された処理順序に従って、階調変換とエッジ強調が施される。 - 特許庁

RETROVIRAL VECTOR COMPRISING FOREIGN SEQUENCE INSERTED BETWEEN RETROVIRAL PRIMER-BINDING SITE AND RETROVIRAL SPLICE DONOR例文帳に追加

レトロウイルスプライマー結合部位とレトロウイルススプライス供与部位の間に外来性配列を挿入したレトロウイルスベクター - 特許庁

A reordering section 32 reorders each data packet in sequence number 111 order added to each data packet.例文帳に追加

リオーダリング部３２は、各データパケットを、各データパケットに付加されたシーケンス番号１１１順に並べ替える。 - 特許庁

The BMP-2 has an amino acid sequence of human BMP-2 and is recombinantly expressed protein.例文帳に追加

このＢＭＰ−２は、ヒトＢＭＰ−２のアミノ酸配列を有し、組換え的に発現されたタンパク質である。 - 特許庁

The polypeptide sequence contains one or more compounds selected from (a) a polypeptide having a deduced amino acid sequence translated from a specific polynucleotide sequence derived from human, its mutant, fragment, homolog, analog and derivative and (b) a specific polypeptide derived from human, its mutant, fragment, homolog, analog and derivative.例文帳に追加

本発明のポリペプチド配列は、下記のうち1以上を含む：（a）ヒト由来の特定のポリヌクレオチド配列から翻訳される演繹アミノ酸配列を有するポリペプチド、ならびにその変異体、フラグメント、相同体、類似体および誘導体；（b）ヒト由来の特定のポリペプチド、ならびにその変異体、フラグメント、相同体、類似体および誘導体。 - 特許庁

To detect the mutation in the base sequence of the nucleic acid in high throughput in no need of an expensive apparatus.例文帳に追加

高価な装置を用いることなく、かつハイスループットで核酸の塩基配列の変異を検出する。 - 特許庁

A primer is prepared based on a base sequence of the nitrous acid oxidoreductase gene which Nitrobacter hamburgensis has.例文帳に追加

Nitrobacter hamburgensisの有する亜硝酸酸化還元酵素遺伝子の塩基配列に基づいてプライマーを作成した。 - 特許庁

To provide a prefilled syringe which can set the mixture and the discharge sequence of a plurality of ingredients.例文帳に追加

複数の成分の混合及び排出順序を設定することができるプレフィルドシリンジを提供する。 - 特許庁

The incoming call sequence control section 112 performs a prescribed incoming call processing on the basis of the result of discrimination of the incoming call.例文帳に追加

着信シーケンス制御部１１２は、着信判定結果に基づいて所定の着信処理を行う。 - 特許庁

First, a graphic menu bar including M graphic items arranged in sequence, where M is a positive integer, is obtained.例文帳に追加

最初に、正の整数であるＭ個のグラフィック項目が順次に配置されているグラフィックメニューバーを得る。 - 特許庁

A regression expression is found from a data sequence after the prescribed data are removed, and a prescribed numeral is substituted.例文帳に追加

所定のデータが除去されたデータ列から回帰式が求められ、所定の数値が代入される。 - 特許庁

However, the direct administration of Emperor Godaigo failed and his administration was ruined because he adopted a package of anachronistic measures in sequence. 例文帳に追加

しかし、時代錯誤の政策を次々と打ち出す後醍醐天皇の親政によって政権は崩壊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was a director with craftsmanship, and he decided on the sequence of cuts in tenths of a second, before shooting. 例文帳に追加

技巧派の監督であり、すべてのカットをコンマ秒単位で決めた上で、撮影に臨んだといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the mean value α is stored in the CPU 407 as the compared value β, and is utilized for next sequence.例文帳に追加

その後、平均値αを比較値βとしてＣＰＵ４０７に格納し、つぎのシーケンスに利用する。 - 特許庁

An encoder 101 converts data of an embedded image 102 into a scan signal 103 representing the scan sequence.例文帳に追加

エンコーダ１０１では、埋め込み画像１０２のデータがスキャン順を示すスキャン信号１０３へ変換される。 - 特許庁

In the case of making a phone call by the mobile phone, a numeral sequence (2) from 0 through 9 is displayed on a display device (1).例文帳に追加

携帯電話機で電話をする場合ディスプレイ（１）に０から９までの数値列（２）を表示する。 - 特許庁

Thus the device can perform printing by specifying the sequence of supply from the plurality of paper feed trays.例文帳に追加

これによれば、複数の給紙トレイから給紙順序を指定して印刷処理を行うことができる。 - 特許庁

To enhance image quality by suppressing body movement artifact in a generated image by obtaining stable analyzing results of navigator data in magnetic resonance imaging of breath synchronization or heartbeat synchronization implementing actual scan repeatedly performing navigator sequence and imaging sequence after implementing prescan repeatedly performing the navigator sequence.例文帳に追加

ナビゲータシーケンスを繰り返し実施するプレスキャンを行った後、ナビゲータシーケンスとイメージングシーケンスとを繰り返し実施する本スキャンを行う呼吸同期または心拍同期の磁気共鳴イメージングにおいて、ナビゲータデータの安定した解析結果を得ることにより、生成される画像における体動アーチファクトを抑制し画質を向上させる。 - 特許庁

When a call-back sequence is initiated, the scheduled call-back number or addresses is automatically dialed.例文帳に追加

コールバックシーケンスが開始されたとき、スケジュールされたコールバック番号又はアドレスが自動的にダイヤルされる。 - 特許庁