「servicing method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR SERVICING STREAMING MEDIA例文帳に追加

ストリーミングメディアを処理する（ｓｅｒｖｉｃｉｎｇ）方法およびシステム - 特許庁

PROXY SERVICING METHOD FOR INDIVIDUAL INFORMATION CHANGING PROCEDURE APPLICATION例文帳に追加

個人情報変更手続申請代行サービス方法 - 特許庁

DATA RECORDING MEDIUM, DATA RECORDING METHOD, INFORMATION TERMINAL DEVICE, INFORMATION SERVICING METHOD, AND INFORMATION SERVICING DEVICE例文帳に追加

データ記録媒体、データ記録方法および情報端末装置、ならびに、情報サービス方法および情報サービス装置 - 特許庁

DATA CONVERSION SERVICING METHOD AND SERVER DEVICE FOR DATA CONVERSION例文帳に追加

データ変換サービス方法およびデータ変換用サーバ装置 - 特許庁

SEAL IMPRESSION CERTIFICATE BUSINESS PROXY SERVICING SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

印鑑証明事務代行サービスシステムおよびその方法 - 特許庁

To provide a method and system for servicing streaming media.例文帳に追加

ストリーミングメディアを処理する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

POS SERVER, PROGRAM AND METHOD FOR SERVICING POINT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＰＯＳサーバ、ポイントサービス方法、ポイントサービスプログラム、及び記録媒体。 - 特許庁

SERVICING APPARATUS OF UV INDEX INFORMATION FOR MOBIL COMPUTER, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

携帯端末機の紫外線指数情報提供装置及び方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DERATING ENGINE TO ENCOURAGE SERVICING OF VEHICLE例文帳に追加

車両のサービスを促進するためエンジンを低下させるシステム及び方法 - 特許庁

MULTIFUNCTION MACHINE WITH CHARGING FUNCTION, AND SERVICING METHOD THEREOF例文帳に追加

課金機能付き複合機、及び、課金機能付き複合機のサービス提供方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SERVICING INK-JET PEN CONTAINING REACTIVE INK例文帳に追加

反応性インクを含有するインクジェットペンを整備するためのシステム及び方法 - 特許庁

COURSE FOR HALF PIPE COMPETITION OF SNOWBOARD, AND ITS SERVICING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

スノーボードのハーフパイプ競技用コースと、その整備装置並びに整備方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING PART SERVICING PLAN, SYSTEM FOR INDICATING PART SERVICING, METHOD FOR MANUFACTURING PRODUCTS, AND PROGRAM FOR PREPARING PART SERVING PLAN例文帳に追加

部品配膳計画作成方法および部品配膳計画作成装置および部品配膳指示システムおよび製品製造方法および部品配膳計画作成用のプログラム - 特許庁

To provide a system and method to facilitate device monitoring and servicing.例文帳に追加

装置の監視およびサービス実行を容易にするためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING DISTRIBUTION OF MOBILE TERMINALS DESIRING SUBSCRIPTION AND FOR TENTATIVE COMMUNICATION SERVICING例文帳に追加

移動通信システムおよび加入希望移動端末分布調査・臨時通信サービス方法 - 特許庁

To provide an application download servicing method for transferring user terminal information to a server, receiving an application list generated based on the user terminal information, and displaying the received application list on a screen, and also to provide an application provision servicing method, and a user terminal to which the application provision servicing method is applied.例文帳に追加

サーバにユーザ端末機情報を転送し、ユーザ端末機情報に基づいて生成されたアプリケーションリストを受信し、受信したアプリケーションリストを画面に表示するアプリケーションダウンロードサービス方法、アプリケーション提供サービス方法、及びこれを適用したユーザ端末機を提供すること。 - 特許庁

RESERVATION SERVICING METHOD USING DATA BROADCAST, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR EXECUTION OF METHOD例文帳に追加

データ放送を利用した予約サービス方法及びその方法を実行するためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR RESERVING INK FOR PRINTER SERVICING IN INK JET PRINTING SYSTEM, AND INK JET PRINTING SYSTEM例文帳に追加

インクジェットプリントシステムにおけるプリンタ整備のためのインク保存方法およびインクジェットプリントシステム - 特許庁

To provide a servicing method capable of avoiding a commingling risk by preventing the occurrence of commingling.例文帳に追加

コミングルの発生を防止し、もってコミングリングリスクを回避することが可能なサービシング手法を提供する。 - 特許庁

BACK-UP SERVICER SYSTEM, BACK-UP SERVICING METHOD, BACK-UP SERVICER DEVICE SUITABLY USED THEREFOR, AND ORIGINATOR DEVICE例文帳に追加

バックアップサービサーシステム、バックアップサービシング方法、これらに用いて好適なバックアップサービサー装置、オリジネーター装置 - 特許庁

To provide an information servicing method for a mobile station in an environment enabling network operators to roam among themselves.例文帳に追加

ネットワークオペレータ間のローミングの可能な環境での移動局の情報サービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for servicing capable of simply specifying one person oneself and a simple card used for the method.例文帳に追加

簡単に本人特定が可能な新しいサービス方法と、そのサービス方法に用いる簡易カードを提供することにある。 - 特許庁

To improve servicing to parcel delivery service users in a parcel delivery service processing system and a parcel delivery service processing method.例文帳に追加

宅配サービス処理システム及び宅配サービス処理方法に関し、宅配利用者に対するサービス向上を図る。 - 特許庁

DOWNLOAD SERVICING METHOD AND SYSTEM FOR REAL CHARACTER TYPE DYNAMIC IMAGE INFORMATION OBJECT例文帳に追加

実物キャラクター型動画像情報物ダウンロードサービス方法および実物キャラクター型動画像情報物ダウンロードサービスシステム - 特許庁

To provide a method for reserving ink for printer servicing in an ink jet printing system, and an ink jet printing system.例文帳に追加

本発明は、インクジェットプリントシステムにおけるプリンタ整備のためのインク保存方法およびインクジェットプリントシステムを提供する。 - 特許庁

PRINTING SYSTEM, PHOTOGRAPHING APPARATUS, PRINT RECEPTION PROCESSING APPARATUS, PRINT MANAGEMENT APPARATUS, PRINT PROCESSING APPARATUS, STORAGE MEDIUM, PRINT SERVICING METHOD, PRINT RECEPTION PROCESSING METHOD, PRINT MANAGEMENT METHOD, AND PRINT PROCESSING METHOD例文帳に追加

プリントシステム、撮像装置、プリント受付処理装置、プリント管理装置、プリント処理装置、記憶媒体、プリントサービス方法、プリント受付処理方法、プリント管理方法およびプリント処理方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SERVICING BOTH WIDE AREA BROADCASTING AND LOCAL AREA BROADCASTING IN DIGITAL MULTIMEDIA BROADCASTING SYSTEM AND TERMINAL FOR RECEIVING THE BROADCAST例文帳に追加

デジタルマルチメディア放送システムで、広域放送と地域放送とを同時にサービスする装置及び方法とその放送受信端末機 - 特許庁

According to the operation information, the traffic radio 612A to N determine whether or not the method for servicing the active channels is to be changed or not.例文帳に追加

この動作情報に基づきトラフィック無線機６１２Ａ〜Ｎが能動チャンネルをサービスしている方法を変更するか否かの決定を行なう。 - 特許庁

To provide a course for half pipe competition of a snowboard for accurately and rapidly preparing a source surface conforming to a standard, and the servicing device and method of the course.例文帳に追加

規格に適合するコース面を精密且つ迅速に造成しうるスノーボードのハーフパイプ競技用コースと、その整備装置及び整備方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for servicing both a wide area broadcasting and a local area broadcasting in a digital multimedia broadcasting system, and terminal for receiving the broadcast.例文帳に追加

本発明は、デジタルマルチメディア放送システムで広域放送と地域放送とを同時にサービスする装置及び方法と、その放送受信端末機に関する。 - 特許庁

To obtain the method of servicing an air conditioner, which is high in reliability and excellent in a working efficiency without loosing maintenance data upon exchanging a control device, and the air conditioner.例文帳に追加

制御装置の交換時にメンテナンスデータを失うことなく、信頼性が高くかつ作業効率の良い空気調和機のサービス方法及び空気調和機を得る。 - 特許庁

To provide a system, method and program for fluidization management in order to support servicing business (fund recovery business) in fluidization of loan bond.例文帳に追加

貸出債権の流動化におけるサービシング業務（資金回収事務）を支援するための流動化管理システム、流動化管理方法及び流動化管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a servicing method for print output which makes it possible to automatically and widely select a proper printer meeting print outputs that a user desires.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザーが希望する印刷出力条件に対する適切な印刷装置の選択が、広く自動的に行える印刷出力のサービス方法を提供することである。 - 特許庁

According to the application download servicing method, user terminal information is transferred to a server, an application list generated based on the user terminal information is received, and the received application list is displayed on a screen.例文帳に追加

本アプリケーションダウンロードサービス方法によれば、サーバにユーザ端末機情報を転送し、ユーザ端末機情報に基づいて生成されたアプリケーションリストを受信し、受信したアプリケーションリストを画面に表示するようになる。 - 特許庁

To provide a method and a device for group supervisory control of elevators which can operate the elevators without reducing the transportation capacity of the users by servicing the service story of the elevators released from a group supervision by the other elevators.例文帳に追加

群管理から切り離された号機のサービス階を、他の号機に分担させることにより、利用者の輸送力を極力落とすことなく運転できるエレベータ群管理制御方法およびエレベータ群管理制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foamed laminated sheet for an interior material of an automobile, an interior material for an automobile and a method for adhering an interior material of an automobile by which both of stability and servicing property as the required quality for an adhered molded ceiling can be obtained.例文帳に追加

接着成形天井における要求品質である安定性とサービス性の両立が可能な、自動車内装材用発泡積層シートおよび自動車内装材および自動車内装材の接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method in which error is prevented in an adjusting operation (copy) using an original other than a given test chart when a servicing person executes the adjusting operation, the waste of consumables is kept down and in which down sizing of production cost and an apparatus are possible.例文帳に追加

サービスマンが調整作業を実施する際に，所定のテストチャート以外の原稿を使用した間違った調整作業（コピー）を防止し，消耗品の浪費を抑え得る画像形成方法であって，生産コスト及び装置の小型化が可能なものを提供すること。 - 特許庁

A low office work processing method attached to specific monetary credits of the servicer concluded a backup servicing contract with respect to an originator in a fluidifying system of financial credits performs money collection as a dual business to a cashing service portion exceeding the limit of the Interest Limitation Law in the credit (card) claims.例文帳に追加

金融債権の流動化システムにおけるオリジネーターに対してバックアップサービシング契約を結んだ債権管理回収企業体の特定金銭債権に付帯する法律事務処理方法において、クレジット債権で利息制限法を超えるキャッシング部分について兼業の集金代行を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for scheduling a base station particularly to a mobile terminal unit disposed in a soft hand-over area in the apparatus and the method for scheduling the base station in an asynchronous type code division multiple access (CDMA) mobile communication system for servicing an improved enhanced uplink dedicated transport channel (EUDCH).例文帳に追加

本発明は、向上された逆方向専用伝送チャンネル(Enhanced Uplink Dedicated transport Channel；ＥＵＤＣＨ)をサービスする非同期方式の符号分割多重接続(Code Division Multiple Access；ＣＤＭＡ)移動通信システムで基地局スケジューリング装置及び方法に関し、特に、ソフトハンドオーバー領域に位置する移動端末機に対する基地局スケジューリング装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a servicing apparatus of UV index information for mobil computers and a method thereof, capable of identifying easily UV information in the peripheral area of users by displaying UV index information on screen utilizing maps, and also warning to users their approach into a region with detected more UV than the predetermined level.例文帳に追加

紫外線指数情報を画面上に地図を利用して表示することにより、使用者が周辺地域の紫外線情報を容易に識別でき、さらに、使用者に所定水準以上の紫外線検出地域に進入したことを警告できる携帯端末機の紫外線指数情報提供装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a private radio high-speed data system for reducing load in a public network DLR, dispensing with AN_AAA for terminal authentication, and executing the authentication of a local registration terminal by authentication information contained in session information secured from the public network DLR by a local network DLR, and to provide a method for servicing data.例文帳に追加

公衆網ＤＬＲの負荷を軽減し、端末認証のためのＡＮ＿ＡＡＡを不要とし、構内網ＤＬＲで公衆網ＤＬＲから確保したセッション情報に含まれた認証情報によって構内登録端末の認証を実行する私設無線高速データシステム及びデータサービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for servicing a medical gas bottle, by which gas bottles filled with a medical gas branched from an industrial gas filling station are safely, hygienically and efficiently supplied to the user side, a series of processes of disinfection and cleaning by ozone or the like is carried out at a relatively low cost prior to return of used gas bottles to a medical gas supply side.例文帳に追加

工業用ガス充填所から分岐される医療用ガスを充填したガスボンベを使用側に安全，衛生、かつ効率的に供給すると共に使用済のボンベを医療ガス供給部側に戻入する前にすべてオゾン等により殺菌し、かつ洗浄する一連の工程を一貫して行い、かつ比較的低コストで実施できる医療用ガスボンベのサービス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for servicing a monitored device installed in a company.例文帳に追加

会社に備えられる、監視される装置をサービスするシステム及び方法は、ネットワークを介してサービス・プロバイダによって、監視される装置に関するサービス警報を受信する工程と、監視される装置のサービスについて会社とサービス・プロバイダとの間でビジネス上の関係が存在しているか否かを判定する工程と、サービス警報に対して、判定されるビジネス上の関係に基づいて応答する工程とを含む。 - 特許庁