「set spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A spring constant of the axle spring 100 is set relatively small when the spring length is long, and relatively large when the spring length is short.例文帳に追加

軸バネ１００のバネ定数は、バネ長が長いときには比較的小さく、バネ長が短いときには比較的大きく設定されている。 - 特許庁

Here, a spring constant of a coil spring 113 is set smaller than a spring constant of a coil spring 123.例文帳に追加

ここでコイルスプリング１１３のばね定数の方がコイルスプリング１２３のばね定数よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The ratio k1/k2 of the spring constant k1 of the coil spring 91 to the spring constant k2 of the coil spring 92 is preferably set to 1 or more.例文帳に追加

コイルバネ９１のバネ定数ｋ１と、コイルバネ９２のバネ定数ｋ２との比、ｋ１／ｋ２は、１以上が好ましい。 - 特許庁

Under the Act on National Holidays, it is set as 'the spring equinox.' 例文帳に追加

祝日法の上では「春分日」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coil spring having linear spring characteristics is placed in a coil spring accommodation box, and the inner surface width of the coil spring accommodation box is set slightly larger than the outside dimension of the coil spring so that the coil spring can travel freely.例文帳に追加

線形ばね特性を有するコイルばねをコイルばね収納箱に入れ、このコイルばね収納箱の内面幅は、コイルばねが自由に移動出来る様にコイルばねの外形寸法より僅かに大きくする。 - 特許庁

Shunju-zu (Painting of Spring and Autumn) (a set of two: a painting of young girls representing spring and an elderly woman representing autumn), 1930 例文帳に追加

春秋図（一対：うら若い娘たちを春に、やや年長の女を秋に見立てた図）1930 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Energizing force (spring force) of a spring 42 applied to the cam of the cam clutch is set to 0.49-0.784 (N).例文帳に追加

カムクラッチのカムに対し、スプリング４２の付勢力（バネ力）を、０．４９〜０．７８４（Ｎ）にする。 - 特許庁

STEEL WIRE FOR HARD DRAWN SPRING EXCELLENT IN FATIGUE STRENGTH AND SET RESISTANCE, AND HARD DRAWN SPRING例文帳に追加

疲労強度および耐へたり性に優れた硬引きばね用鋼線並びに硬引きばね - 特許庁

The outer diameter of the second spring 48 is smaller than the outer diameter of the first spring set 49.例文帳に追加

第２スプリング４８の外径は第１スプリングセット４９の外径よりも小さい。 - 特許庁

A spring constant of the leg 151 is set to be larger than a spring constant of the head 150.例文帳に追加

脚部１５１のばね定数は、頭部１５０のばね定数より大きく設定されている。 - 特許庁

The coil diameter, the strand diameter, the spring length and the like of the spring 18 are relatively freely set.例文帳に追加

ばね１８のコイル径、素線径、ばね長さ等を比較的自由に設定できる。 - 特許庁

The spring load-generating directional dimensions of the elliptic hole and the spring end are varied every spring, and set in conformation to the magnitude of deformation of the movable plate.例文帳に追加

長孔とバネ端のバネ荷重を発生させる方向の寸法は、各バネ毎に異なっており、可動プレートの変位の大きさに対応させている。 - 特許庁

The spring constant K2 of the rear wheel suspension spring 32 is set larger than that constant K1 of the front wheel suspension spring 40.例文帳に追加

後輪サスペンションバネ３２のバネ定数Ｋ２を、前輪サスペンションバネ４０のバネ定数Ｋ１よりも大きなものに設定する。 - 特許庁

The plate spring 1 is formed in a mountain-like form by bending the spring 1 at obtuse angles at first and second bending sections 201 and 202 set on the spring 1.例文帳に追加

板ばね１に第１、第２の屈曲部２０１、２０２を設定して鈍角に折曲し、全体を山形に形成している。 - 特許庁

The lower spring support portion 13 area is formed with a spring plate off-set for off-set of the lateral force by geometry of the spring support portion and geometry of the compression coil spring.例文帳に追加

前記下方のばね支持部１３の領域に、横方向力を相殺するためのばねプレートオフセットが、ばね支持部のジオメトリ及び圧縮コイルばねのジオメトリによって形成されている。 - 特許庁

A spring seat 12 receiving the spring 9, a detent mechanism 14 regulating the rotation of the spring seat 12, and a screw type drive mechanism 13 adjusting a set load of the spring 9 by making the spring seat 12 retreat are provided.例文帳に追加

ばね９を受けるばね座１２と、ばね座１２の回動を規制する回り止め構造１４と、ばね座１２を進退させてばね９のセット荷重を調整するねじ式駆動機構１３とを備える。 - 特許庁

Since the spring constant of the coil spring 4 for protecting a cable is set smaller than that of the housing container connecting coil spring 3, the coil spring 4 for protecting a cable follows the deformation of the housing container connecting coil spring 3 and is deformed.例文帳に追加

ケーブル保護用コイルバネ４のバネ定数は収納容器連結コイルバネ３より小さくされているので、ケーブル保護用コイルバネ４は収納容器連結コイルバネ３の変形に追随して変形する。 - 特許庁

A spring constant of the spring 15B is set sufficiently larger than that of the spring 15B, and the spring 15B serves as a rigid body during contraction of the spring 15A.例文帳に追加

スプリング１５Ｂのバネ定数は、スプリング１５Ｂのバネ定数よりも充分大きく設定されており、スプリング１５Ａが収縮する間は、スプリング１５Ｂは剛体として振る舞う。 - 特許庁

The basic length (the spring length at standard loadage time and whole wheel uniform load time of a passenger train to which the axle spring is applied) of the axle spring 100 is set in the vicinity of a switching point of a small spring constant and a large spring constant.例文帳に追加

軸バネ１００の基本長（軸バネが適用される旅客列車の標準積載量時且つ全車輪均一荷重時におけるバネ長）は、バネ定数小とバネ定数大との切り替わり点近傍に設定されている。 - 特許庁

The most famous lyrics for Etenraku Imayo are those set by Priest Jichin, which starts with 'In March of spring.' 例文帳に追加

特に有名なのは「春のやよいの…」で始まる慈鎮和尚の歌詞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SET LOAD CHANGE DEVICE OF VALVE SPRING IN VALVE SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の動弁装置における弁スプリングのセット荷重変更装置 - 特許庁

A diameter of the plate spring is set larger than a diameter of a hollow part of a fixing piece core.例文帳に追加

板ばねの直径は、固定子コアの中空部の直径より大きい。 - 特許庁

FRONT ROUNDED WING SET WITH SHIELD OBJECT DRIVEN BY LEAF SPRING例文帳に追加

板バネで駆動される遮蔽体を有する前方が丸い翼セット - 特許庁

ADJUSTMENT MECHANISM OF INITIAL SET LOAD IN SUSPENSION SPRING OF SHOCK ABSORBER例文帳に追加

緩衝器の懸架スプリングにおける初期設定荷重の調整機構 - 特許庁

The elastic force of the refill spring 7 is set to be 150-250 g.例文帳に追加

レフィルバネ７の弾発力を１５０ｇ〜２５０ｇに設定する。 - 特許庁

An axial width of the spring is set wider than a width of the roller.例文帳に追加

ばねの軸方向幅はころの幅より広く設定される。 - 特許庁

The torque spring 13 is composed of a main spring 13a for energizing to the pin projection side and a sub-spring 13b, and a spring constant in a torque increase first half region is set small and a spring constant in a torque increase latter half region is set relatively large.例文帳に追加

上記トルクスプリング１３を、ピン突出側へ付勢するメインスプリング１３ａとサブスプリング１３ｂとから構成し、トルクアップ前半域におけるバネ定数を小さく、トルクアップ後半域におけるバネ定数を相対的に大きく設定する。 - 特許庁

The second spring set 48, which is a member having rigidity lower than rigidity of the first spring set 49, is arranged between the second flywheel 3 and the first spring seat 43 in a condition of being compressed in advance, and is arranged to act in series with the first spring set 49.例文帳に追加

第２スプリングセット４８は、第１スプリングセット４９の剛性よりも低い剛性を有する部材であって、予め圧縮された状態で第２フライホイール３と第１スプリングシート４３との間に配置されており、第１スプリングセット４９と直列に作用するように配置されている。 - 特許庁

The initial pressure is set by adjusting the spring force of the control spring 25 by changing the thickness of the shim 30 and by adjusting the spring force of the adjusting spring 33 by changing the thickness of the shim 34.例文帳に追加

即ち、前記シム３０の厚さを変えて制御バネ２５のバネ力を調整することにより初期圧力を設定し、シム３４の厚さを変えて調整バネ３３のバネ力を調整することにより最大圧力を設定する。 - 特許庁

Free length of the second coil spring 52 is set to be shorter than that of the first coil spring 51, and the second coil spring 52 is arranged in an inner peripheral part of the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されており、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されている。 - 特許庁

Spring constant of a spring 14 of a car side tensile force providing device 10 is set to be smaller than spring constant of a spring 24 of a counterweight side tensile force providing device 20.例文帳に追加

かご側張力付与装置１０のばね１４のばね定数を、カウンターウェイト側張力付与装置２０のばね２４のばね定数より小さくした。 - 特許庁

A clearance dimension 8 approximately simultaneously reversing the first reversal spring 4 and the second reversal spring 5 is set between the top part of the first reversal spring 4 and a pushing part 7 of the second reversal spring 5.例文帳に追加

また、第１反転ばね４の頂部と、第２反転ばね５の押圧部７との間に、第１反転ばね４と第２反転ばね５とをほぼ同時に反転させる間隙寸法８を設定した。 - 特許庁

That is, the axle spring 100 is set so that the spring length of the outer spring 101 at standard loadage time of the passenger train and the basis length (the length at neutral time) of the inner spring 105 become almost equal to each other.例文帳に追加

すなわち、軸バネ１００は、旅客列車の標準積載量時の外バネ１０１のバネ長と、内バネ１０５の基本長（中立時の長さ）とがほぼ等しくなるように設定されている。 - 特許庁

A disc spring 42 is formed by providing a clearance with an axial length S1 on the inner diameter side between one set of disc spring group 72a and the other set of disc spring group 72b.例文帳に追加

皿ばね４２は、一方の組の皿ばね群７２ａと他方の組の皿ばね群７２ｂとの間の内径側に、軸方向長さがＳ１の隙間を設けている。 - 特許庁

The spring constant of the brush spring 13 is set so that the range of the set elastic force is satisfied and the free length of the brush spring 13 becomes the distance or more from the support 11a to the rotating axial center O of the motor.例文帳に追加

設定した弾力の範囲を充足し、ブラシスプリング１３の自由長が受け部１１ａからモータの回転軸芯Ｏまでの距離以上になるように、ブラシスプリング１３のバネ定数を設定する。 - 特許庁

The flywheel assembly 1 comprises a first flywheel 2, a second flywheel 3, a first spring set 49, a first spring seat 43, and a second spring set 48.例文帳に追加

フライホイール組立体１は、第１フライホイール２と、第２フライホイール３と、第１スプリングセット４９と、第１スプリングシート４３と、第２スプリングセット４８と、を備えている。 - 特許庁

The spring pitch of a coil spring 11 for energizing a cover member 8 is set to be different in the longitudinal direction and the torsional rigidity of the coil spring 11 is thereby set to be different in the longitudinal direction.例文帳に追加

蓋部材８を付勢するコイルスプリング１１のバネピッチを、長手方向で異なるように設定することで、コイルスプリング１１のねじり剛性を長手方向で異なるように設定する。 - 特許庁

The spring pressure of the spring body 5 is set smaller so that the lever part 3 itself can be pressed with the fingertip of one hand of a worker.例文帳に追加

またバネ体５のバネ圧力は、作業者の片手指先でレバー部３自体を押圧操作可能となる程度に小さく設定する。 - 特許庁

Fuel can be reduced by pushing the governor lever by the actuator and increased by the spring force of a set spring.例文帳に追加

アクチュエータによりガバナレバーを押して燃料を減少させ、セットスプリングのばね力で増量させ得る。 - 特許庁

In particular, in the pair of upper and lower springs, the energization force of the lower spring is set larger than that of the upper spring.例文帳に追加

特に、前記上下一対のスプリングは、上側のスプリングによる付勢力よりも下側のスプリングによる付勢力を大きくすることにした。 - 特許庁

By the action of the spring 52 released from the energizing by the spring 57, the lens 20 is moved backward and set at the 1st focal position.例文帳に追加

圧縮バネ５７の付勢から解放された板バネ５２の作用により、撮影レンズ２０が後方に移動し、第１の焦点位置にセットされる。 - 特許庁

To provide a webbing winder, wherein no damaging occurs even if a winding torque difference between a large spring and a small spring is set large.例文帳に追加

ラージスプリングとスモールスプリングの巻取トルク差を大きく設定しても損傷することのないウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

Wherein, for that, a spring element 60 is set at a sway fulcrum side of the lid 30 and energized spring force in the diametral direction.例文帳に追加

そのため、ふた部材３０の揺動支点側にばね部材６０を設け、ふた部材３０に対し径方向に向かうばね力を付与しておく。 - 特許庁

As a result, the end 15a of the spring 15 will never wear prematurely, and the set load of the spring 15 can be maintained approximately in the initial condition.例文帳に追加

その結果、スプリング１５の一端側端部１５ａが早期に摩耗することはなく、スプリング１５のセット荷重を略初期状態に維持できる。 - 特許庁

To adjust a set load of a spring 7 without disassembling an apparatus body in an apparatus in which a spring device 1 is incorporated.例文帳に追加

バネ装置１が組み込まれた機器において、機器本体を分解することなくスプリング７のセット荷重調整を可能にする。 - 特許庁