「set spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring load F1 of the first springs 38 is set larger than the spring load F2 of the second spring 39, so that the shaving head 2 is restrained from swinging forward/backward while the whisker cutting face is following the unevenness of the skin surface when whiskers are cut.例文帳に追加

第１ばね３８のばね荷重Ｆ１を、第２ばね３９のばね荷重Ｆ２より大きく設定して、ひげ切断面を肌面の凹凸に追随させながら、ひげ切断時のかみそりヘッド２の前後方向のふらつきを規制する。 - 特許庁

The second coil spring 52 is arranged on the inner circumference of the first coil spring 51, and set to be shorter in its free length than the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１の内周部に配置され、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されている。 - 特許庁

Therefore, as the small spring 34 is rotated with a small rotational angular velocity and makes an entire stick state, the hurt is not generated even if the elastic force difference (wind up torque difference) between the large spring 64 and the small spring 34 is set to large.例文帳に追加

このため、スモールスプリング３４は小さな回転角速度で回転し、全密着状態になるので、ラージスプリング６４とスモールスプリング３４との弾性力との差（巻取トクル差）を大きく設定しても破損しない。 - 特許庁

The size of an air spring e can be reduced by providing not only the air spring e but also a coil spring r, and as a result, the volume in the cabin can be set to a large value.例文帳に追加

エアスプリングｅだけではなく、コイルスプリングｒをも設けることにより、エアスプリングｅを小型化することができ、その結果、車室内容量を大きく設定できる構成とした。 - 特許庁

To accurately estimate spring force with a spring and a functional part assembled to a structure and to ensure that the spring force in practical use is within a set range.例文帳に追加

バネおよび機能部品を構造体に組み付けた状態でのバネ力を正確に推定して、実使用時のバネ力が設定範囲内であることを保証する。 - 特許庁

An inner side torsion spring 1 having a small diameter winding part 4 wherein the number of turns is 2, and an outer side torsion spring 2 having a large diameter winding part 6 wherein the number of turns is 2 are used as a set to compose the combination type spring 3.例文帳に追加

巻数が２の小径の巻線部４を有する内側トーションバネ１と、巻数が２の大径の巻線部６を有する外側トーションバネ２を１組として、組合せ型バネ３を構成する。 - 特許庁

The second coil spring 52 is arranged in an inner peripheral part of the first coil spring 51, and the free length is set shorter than the first coil spring 51.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１の内周部に配置されており、自由長が第１コイルスプリング５１より短く設定されている。 - 特許庁

Further, the whole length of the fastening member 16A and the pin E is set such that they are thread-engaged at the inside of the spring eye 12B of the leaf spring 12 and a shackle mounting hole 18A of a second spring bracket 18.例文帳に追加

また、締結部材１６Ａ及びピンＥの全長を、リーフスプリング１２のスプリングアイ１２Ｂ及び第２のスプリングブラケット１８のシャックル取付穴１８Ａの内部で螺合するように設定する。 - 特許庁

The first elastic members 8, 9 are composed of the first and second C ring springs 8, 9, and have at least two different spring constants, and at least one spring constant in them is set at a value smaller than the fixed spring constant.例文帳に追加

第１弾性部材８，９は、第１及び第２Ｃリングバネ８，９からなり、少なくとも２つの異なるばね定数を有し、そのうちの少なくとも１つのばね定数が所定のばね定数よりも小さく設定される。 - 特許庁

In order to connect the suspension spring to the auxiliary leaf spring 10, adjustable shackle assemblies 11F, 11R are set on two ends of the auxiliary leaf spring 10.例文帳に追加

サスペンションスプリングと補助リーフスプリング１０を接続するために、補助リーフスプリング１０の２つの端部に調整可能なシャックル組立体１１Ｆ，１１Ｒをセットする。 - 特許庁

Spring force for upward sliding is applied to the columnar bodies 3, 4 by winding-up torque of a constant load spring, and the spring force is set to a level of sliding the columnar bodies 3, 4 upwards naturally.例文帳に追加

柱状体３，４は定荷重ばねの巻き上げトルクによって上方にスライドするばね力が付与されているが、当該ばね力は、柱状体３，４が自ずと上方にスライドする大きさに設定される。 - 特許庁

To provide an actuator having a spring seat surface capable of accurately and surely holding a spring, when a coil averaged diameter of the spring is enlarged for low setting a spring constant of the spring in the case a reference pressure is high set and a pressure gradient is low set in the actuator.例文帳に追加

アクチュエータ１の基準圧力を高くかつ圧力勾配を低く設定する際に、スプリング１５のばね定数を低く設定すべくスプリング１５のコイル平均径を大きくするときに、スプリング１５を正確にかつ確実に保持することが可能なスプリング座面１０ｆを備えたアクチュエータ１を提供する。 - 特許庁

The set pressure P1 of a spring 14 of the accumulator 13 is determined to be 0.6-0.9 times of the set pressure P2 of a relief valve 12.例文帳に追加

アキュムレータ１３のバネ１４のセット圧Ｐ１をリリーフ弁１２のセット圧Ｐ２の0.6〜0.9倍に設定する。 - 特許庁

A gas spring 41 is set between a side plate frame 23 set on the side part of the working machine main body 10 and the side end part of the apron 25.例文帳に追加

作業機本体１０の側部に設けられた側板フレーム２３とエプロン２５の側端部との間にガススプリング４１を設ける。 - 特許庁

If a region A low in altitude is set to a spring wood part and a region C high in altitude is set to an autumn wood part, a relief design can be expressed.例文帳に追加

高度が低い領域Ａを春材部、高度が高い領域Ｃを秋材部とすれば、浮造り意匠が表現できる。 - 特許庁

A set screw 65 coupled to the thermosensitive part is provided below the valve body, and the set screw is inserted into a through-hole in the center of the disk spring.例文帳に追加

弁体の下部には、感熱部に結合されるセットスクリュー６５が設けられ、セットスクリューが、皿バネの中央の貫通穴内に挿通される。 - 特許庁

The operation coil spring 46 extends at higher temperatures than set temperature to widen intervals of spiral wires, and constracts at lower temperatures than set temperature to narrow intervals of the spiral wires.例文帳に追加

作動コイルスプリング46は上方設定温度以上で伸びて線材間が広がると共に、下方設定温度以下で縮んで線材間が狭まる。 - 特許庁

When the small spring 34 is fully sealed, the leaf spring 74 is elastically deformed by the small spring 34, and since a part of the winding torque of the large spring 64 is absorbed by the elastic deformation, no damage occurs in a webbing winder 12 even if an elastic force (winding torque) difference between the large spring 64 and the small spring 34 is set large.例文帳に追加

スモールスプリング３４が全密着状態となるとき、スモールスプリング３４が板ばね７４を弾性変形させて、この弾性変形によりラージスプリング６４の巻取トルクの一部が吸収されるので、ラージスプリング６４とスモールスプリング３４との弾性力（巻取トルク）の差を大きく設定してもウエビング巻取装置１２は破損しない。 - 特許庁

A first spring member 15 and a second spring member 16 is provided between a roller support member 5 and a housing 2, and the tensile elastic force of the first spring member 15 positioned on the near side of the driven gear 9 is set to be stronger than the tensile elastic force of the second spring member 16 positioned on the far side of the driven gear 9.例文帳に追加

ローラ支持部材５と筐体２との間に第１のばね部材１５と第２のばね部材１６を設け、従動歯車９に近い側に位置する第１のばね部材１５の引張り弾性力を、従動歯車９よりも遠い側に位置する第２のばね部材１６の引張り弾性力よりも強くする。 - 特許庁

At a balanced position of the valve closing air spring 20 and the valve opening air spring 30, a distance (L_0+Lv) between a piston 22 of the valve closing air spring 20 and a bottom surface of a cylinder 21 is set larger than a distance (L_0) between a piston of the valve opening air spring 30 and a bottom surface of a cylinder 31 by 'Lv'.例文帳に追加

閉弁用空気ばね２０と開弁用空気ばね３０との釣り合いの位置において、閉弁用空気ばね２０のピストン２２及びシリンダ２１底面間の距離（Ｌ_0＋Ｌｖ）を、開弁用空気ばね３０のピストン３２及びシリンダ３１底面間の距離（Ｌ_0）よりも「Ｌｖ」だけ大きく設定する。 - 特許庁

A cylindrical spring sheet 57 having a projection 58 is provided between an outer-shaft member 51 of a damper set 53 and the coil spring 56, thus bringing the projection 58 into contact with the coil spring 56 vibrated by drive vibration, or the like of a vehicle for suppressing the vibration of the coil spring 56.例文帳に追加

ダンパセット５３の外軸部材５１とコイルスプリング５６との間に突部５８を有する筒状のスプリングシート５７を設け、これにより、車両の走行振動等により振動するコイルスプリング５６に突部５８を接触させてコイルスプリング５６の振動を抑制する。 - 特許庁

(1) The maximum stress σB applied to an opening valve side return spring 10 at the time of compression of the opening valve side return spring 10 is set smaller than the maximum stress σA applied to a closing valve side return spring 9 at the time of compression of a closing valve side return spring 9 (σA>σB).例文帳に追加

１）閉弁側戻しばね９の圧縮時に該閉弁側戻しばねに印加される最大応力σ_A よりも開弁側戻しばね１０の圧縮時に該開弁側戻しばねに印加される最大応力σ_B が小となる（σ_A ＞σ_B ）ように設定する。 - 特許庁

The spring member 30 as the additional spring includes a set of disk spring groups where a plurality of disk springs 40 are stacked, and the entire disk spring groups are incorporated into the exterior cylinder to be elastically contracted/expanded in the relatively displaceable state in the axial direction of the exterior cylinder to deal with both compression and tension.例文帳に追加

付加バネとしてのバネ部材３０は複数の皿バネ４０が積層された１組の皿バネ群を有し、その皿バネ群の全体が外装シリンダーの軸方向に相対変位可能な状態で弾性的に伸縮可能に組み込まれて圧縮および引張の双方に対応する構成とする。 - 特許庁

The bimetal 42 and the first iron core 41 are mutually connected through a holding spring 43 formed of a plate spring, and the fixing position of the first iron core 41 and bimetal 42 with the holding spring 42 is set so that the load received from a working plate 33 by the first core 41 acts on the holding spring 43 as tensile load.例文帳に追加

バイメタル４２と第１鉄心４１は板ばねからなる保持ばね４３を介して連結され、作動板３３から第１鉄心４１に受ける荷重が保持ばね４３に引張荷重として作用するように第１鉄心４１およびバイメタル４２と保持ばね４３との固着部位が設定される。 - 特許庁

The spring constant of a second spring 42 abutting on the movable core 30 and biasing the needle 20 and the movable core 30 in the valve open direction is set smaller than the spring constant 38 of a first spring 38 abutting on the needle 20 and biasing the needle 20 and the movable core 30.例文帳に追加

可動コア３０に当接してニードル２０および可動コア３０を開弁向きに付勢する第２スプリング４２のバネ定数を、ニードル２０に当接してニードル２０および可動コア３０を閉弁向きに付勢する第１スプリング３８のバネ定数よりも小さく設定する。 - 特許庁

The damper mechanism 4 comprises an input rotor 2, a hub flange 6, a spline hub 3, a first small coil spring 7a, a second small coil spring 7b, a spring set 8, a third friction washer 60, a bush 70, a second friction plate 69 and a wave spring 95.例文帳に追加

ダンパー機構４は、入力回転体２と、ハブフランジ６と、スプラインハブ３と、第１小コイルスプリング７ａと、第２小コイルスプリング７ｂと、スプリングセット８と、第３摩擦ワッシャ６０と、ブッシュ７０と、第２摩擦プレート６９と、ウェーブスプリング９５と、を有している。 - 特許庁

The expansion valve 1 has a spring 40 arranged on the opposite side to a power element 4 of the valve element 14, and the valve opening characteristics are set by the set load of the spring 40.例文帳に追加

ある態様の膨張弁１は、弁体１４のパワーエレメント４とは反対側にスプリング４０が配置され、そのスプリング４０の設定荷重により弁開度特性が設定される。 - 特許庁

This compression coil spring 100 is constituted such that a spring constant is changed in three stages accompanied with increase of a flexure amount, and is set in a state of flexing by a predetermined amount in advance due to a predetermined set load.例文帳に追加

たわみ量の増加に伴ってばね定数が３段階に変化するよう構成されかつ所定のセット荷重により予め所定量たわんだ状態でセットされる圧縮コイルばね１００。 - 特許庁

When the spring-back quantity of the elastic contact part is set to C, and the clearance of the spring on the other side of deflection of the elastic contact part at pressing time is set to D, D=T-A+C is realized.例文帳に追加

弾性接触部のスプリングバック量をＣ、押圧時の弾性接触部のなす撓み反対方向のばね隙間をＤとした場合、Ｄ＝Ｔ−Ａ＋Ｃである。 - 特許庁

Thus, abnormal noises are suppressed by damping the vibration of the coil spring 24 which is generated when a compression set load F is imparted to apply operating force on the coil spring 24 in a set condition.例文帳に追加

これにより、圧縮セット荷重Ｆが付与されてセットされた状態のコイルスプリング２４に操作力が加えられたときに発生するコイルスプリング２４の振動が減衰して、異音の発生が抑制される。 - 特許庁

The set load of a shoe set spring (a U-type plate spring) 54 is enlarged instead of a weight heretofore applied to a brake shoe 14.例文帳に追加

ブレーシュー１４に対し今まで外部から付加していた重りに代えて、シューセットスプリング（Ｕ型の板ばね）５４のセット荷重を大きくすることにより対応する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for internal combustion engines, which can achieve the target of cost reduction by making it possible to set the energizing force of a spiral spring to a value smaller than that set to a conventional spiral spring.例文帳に追加

渦巻ばねとして従来よりも付勢力の小さな設定を可能として、コストダウンを達成することのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供すること。 - 特許庁

The pressing force F1 of the compression coil spring 24c is set to be larger than that F2 of the torsion coil spring 35, so that the movable diaphragm plate 31 is set at the diaphragm position.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２４ｃの付勢力Ｆ１をねじりコイルバネ３５の付勢力Ｆ２よりも大きくし、可動絞り板３１を絞り位置にセットする。 - 特許庁

A flywheel assembly 1 has a first flywheel 2, a second flywheel 3, a first spring set 48 and a second spring set 49.例文帳に追加

フライホイール組立体１は、第１フライホイール２と、第２フライホイール３と、第１スプリングセット４８と、第２スプリングセット４９と、を備えている。 - 特許庁

COROTATION PREVENTING TOOL, FRAME FIXING TOOL, ARM SUPPORTING TOOL, SHAFT REMOVING TOOL, CLAMP DISMANTLING TOOL SET, SPRING ROTATING TOOL, FRAME OPENING TOOL, SPRING COMPRESSING TOOL SET, CLAMP ASSEMBLING TOOL SET, CLAMP DISMANTLING METHOD AND CLAMP ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

共まい防止用治具、フレーム固定用治具、アーム支持用治具、シャフト取外用治具、クランプ分解用治具セット、スプリング回転用治具、フレーム開幅用治具、スプリング圧縮用治具セット、クランプ組立用治具セット、クランプ分解方法、及び、クランプ組立方法 - 特許庁

Return springs of a booster piston and a plunger of a hydraulic injector are composed of a first return spring having spring force suitable for idling and a second return spring having spring force set so as to enable normal fuel injection even at high speed rotation in cooperation with the first return spring in cases other than idling.例文帳に追加

油圧式インジェクタの増圧ピストンおよびプランジャの戻しばねをアイドリングに適したばね力を有する第１の戻しばねと、アイドリング以外で上記第１の戻しばねと協同して高速回転でも正常に燃料噴射できるようにばね力を設定した第２の戻しばねとから構成したものである。 - 特許庁

In the cap for an aerosol container integrally molded with a flexible synthetic resin material, a pressing piece 7 is suspendedly set at the central position of a top plate 5, the pressing piece being continued to the top plate 5 with a thin spring part 6 and vertically movable against the resiliency of spring part by cutting off the surrounding except the spring part.例文帳に追加

可撓性を有する合成樹脂材で一体に成型するエアゾール容器用キャップにおいて、天板部５の中心位置に、薄肉のバネ部６によって天板部５と連続し、バネ部以外の周囲を切除することによって、バネ部の弾性に抗して上下方向に移動可能な押圧片７を垂設する。 - 特許庁

A wrench 4 is set to the hexagon head part 2a of a main spindle 2 to transmit rotation, in order of gear 3 - gear 12 - spring 14 - gear 9 - spring 10 - output spindle 7 - fastening socket 8, to temporarily fasten bolts and nuts in the range of the relatively small limit torque of the spring 14.例文帳に追加

主軸２の六角頭部２ａにレンチ４を掛け、歯車３−歯車１２−ばね１４−歯車９−ばね１０−出力軸７−締め付け用ソケット８と回転を伝え、ばね１４の比較的小さな制限トルクの範囲でボルト、ナットを仮締めする。 - 特許庁

Angle of the chamfering part 16e at the spring fixing part 16b of the shaft 16 is set such that both the upper and lower ends of the chamfering part 16e at the spring fixing part 16b of the shaft 16 abut against the inner surface of the compression coil spring 18.例文帳に追加

また、シャフト１６のバネ取付部１６ｂの面取り部１６ｅの角度は、シャフト１６のバネ取付部１６ｂの面取り部１６ｅの上端および下端の両方が圧縮コイルバネ１８の内面に当接するように設定されている。 - 特許庁

In other words, a contact position where the first spring contact member 7 comes into contact with 8a and the pressing position X where the cam 5 presses the first spring type contact member 7 are set to be almost at the same distance from a base 6a with regard to the first spring contact member 7.例文帳に追加

言い換えると、第１のバネ状接点部材７が接点部８ａに接触する接触位置と、カム５が第１のバネ状接点部材７を押圧する押圧位置Ｘとが、第１のバネ状接点部材７に対してベース部６ａから略等距離に設定されている。 - 特許庁

In this input button 1, a spring 8 of an elastomer is arranged between a movable part 6 capable of pressing the input substrate 4 and an external input part 7, and spring force of the spring 8 is set to be smaller than force for plastic deformation of the input substrate 4.例文帳に追加

入力ボタン１において、入力基板４を押すことが可能な可動部６と外部入力部７との間に弾性体であるばね８を配置し、ばね８のばね力を入力基板４の塑性変形する力より小さく設定した。 - 特許庁

The cylindrical base part of the adjusting member 12 is moved and adjusted in the axial direction of the valve body 10, and the axial direction position of the spring receiving part in the valve body 10 is changed with the movement adjustment to adjust the spring load of the spring 27 to thereby adjust the set value of the expansion valve 1.例文帳に追加

したがって、アジャスト部材１２の筒状基部を弁ボディ１０の軸線方向に移動調整させることにより、これに連れて弁ボディ１０内のばね受け部の軸線方向位置が変化してスプリング２７のばね荷重が調整され、膨張弁１のセット値が調整されることになる。 - 特許庁

In the production of the cold-rolled material for spring, after applying the finish cold-rolling, the cold-rolled material for spring excellent in the spring limiting value, is produced by applying a stretch-leveller work, where unit tension is set to be ≥60% of 0.2% proof stress value and ≤95% tensile strength.例文帳に追加

ばね用冷間圧延材の製造において，仕上げ冷間圧延を施したのち，ユニットテンションを0.2%耐力値の60%以上，引張強さの95%以下に設定したストレッチャレベラ加工をほどこすばね限界値に優れたばね用冷間圧延材の製造方法。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera set so that a shutter blade can travel at stable speed even if the axial line of a driving spring is largely twisted when a driving member, the driving spring, a regulating wheel of the driving spring are assembled between a shutter bottom board and a supporting plate.例文帳に追加

駆動部材と、駆動ばねと、その駆動ばねの調整車とを、シャッタ地板と支持板との間に組み付けたとき、駆動ばねの軸線が大きくよじれてしまっていても、シャッタ羽根が安定した速度で走行できるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

An armature 34 is provided with a dowel for fixing a movable contact spring 35 and a dowel for positioning the same, so that a correlation between the armature 34 and the movable contact spring 35 when fixed to each other can be easily set and the deformation of the movable contact spring 35 be prevented when the fixing dowel is caulked.例文帳に追加

さらに、接極子には可動接点ばねに対して固着用だぼと位置決め用だぼとを設け、接極子を可動接点ばねに固着するときの相対関係を容易に設定すると共に、固着用だぼのかしめ加工時に可動接点ばねを変形させないようにする。 - 特許庁