1153万例文収録!

「setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

setupを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2707



例文

To set a setup flag to show that the setup data are not registered after the setup data are rewritten by the setup data.例文帳に追加

車載機メーカ内で車載機にテスト用のセットアップデータを登録し、動作テストを行った後、セットアップデータを消去、即ち初期化しなければならない。 - 特許庁

First, verify that the root and setup lines you have used are correct.例文帳に追加

まず、あなたが記述したrootとsetupの行が正しいことを確認しましょう。 - Gentoo Linux

Use the providedpppoe-setup script to configure your connection. 例文帳に追加

それに付属しているpppoe-setupスクリプトを接続を設定するために使用してください。 - Gentoo Linux

2.Kernel setup (know thyself first) 例文帳に追加

カーネルの設定(まず汝自身を知れ) - Gentoo Linux

例文

create a .spec file, which describes the package (analogous to the Distutils setup script; in fact, much of the information in the setup script winds up in the .spec file) 例文帳に追加

RPM パッケージの内容を記述する .spec ファイルを作成します(.spec ファイルは setup スクリプトに似たファイルです; 実際、setup スクリプトのほとんどの情報が .spec ファイルから引き揚げられます) - Python


例文

The setup script may include additional meta-data beyond the name and version.例文帳に追加

setup スクリプトには、名前やバージョンにとどまらず、その他のメタデータを含められます。 - Python

Congratulations; you now have a (hopefully) working cross-distcc setup. 例文帳に追加

これでcross-distccの設定は完了です。 - Gentoo Linux

The setup unit sets functions of a camera.例文帳に追加

設定部は、カメラの機能を設定する。 - 特許庁

After that, the setup is executed (S58).例文帳に追加

その後、セットアップが実行される(S58)。 - 特許庁

例文

This is, in some cases, easier than the Portage setup. 例文帳に追加

これはPortageの設定よりも簡単です。 - Gentoo Linux

例文

Code Listing4.4: Configure MySQL 4.1 base setup # emerge --config =mysql-4.1.micro_version# /etc/init.d/mysql start 例文帳に追加

コード表示3.4:MySQL4.1ベースの設定 - Gentoo Linux

The setup script is usually quite simple, although since it's written in Python, there are no arbitrary limits to what you can do with it,though you should be careful about putting arbitrarily expensive operations in your setup script.例文帳に追加

とはいえ、 setup スクリプト中に何かコストの大きな処理を行うときは十分注意してください。 - Python

To appropriately and speedily deal with a setup error by reporting the setup error of an operation setup means provided in an image forming apparatus, thereby urging a setup confirmation.例文帳に追加

画像形成装置が備える動作設定手段の設定違いを通知して設定確認を促し、設定違いに対して適切かつ迅速に対処できるようにする。 - 特許庁

If the network doesn't work immediately, some installation media allow you to use net-setup (for regular or wireless networks), pppoe-setup (for ADSL-users) or pptp (for PPTP-users - available on x86, amd64,alpha, ppc and ppc64). 例文帳に追加

ネットワークが動いていない場合には、いくつかのインストールメディアではnet-setup(通常のネットワーク用)や、pppoe-setup(ADSLユーザー用)、pptp (PPTPユーザー用-x86、amd64、alpha、ppc、そしてppc64で利用可能)が使用できます。 - Gentoo Linux

Now you must setup the PostgreSQL database. 例文帳に追加

それでは、PostgreSQLのディレクトリを設定しましょう。 - Gentoo Linux

The historic setup is: +4n 例文帳に追加

歴史的なセットアップは以下のとおりである。 - JM

This is a setup I put in a physics lab.例文帳に追加

物理実験室で作った装置です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, there many options in .spec files that don't have corresponding options in the setup script.例文帳に追加

また、.spec ファイル内の多くのオプションは、 setup スクリプト中に対応するオプションがありません。 - Python

If so, GC can be re-enabled as the first statement in the setup string.例文帳に追加

そうした場合、setup 文字列の最初の文で GC を再度有効にすることができます。 - Python

The Distutils' own setup script,shown here, is used to install the package into Python 1.5.2.) 例文帳に追加

ここで示した、Distutils 自身の setup スクリプトは、Python 1.5.2 にDistutils パッケージをインストールする際に使います。 - Python

The remote setup server transmits the selected file to the client to perform the installation and setup.例文帳に追加

リモートセットアップサーバは、選択したファイルをクライアントに送信して、インスト−ルとセットアップを行う。 - 特許庁

Do any advanced setup in Advanced Printer Setup that you need. 例文帳に追加

必要ならば、「プリンタ設定上級編」にある、更に進んだ設定をおこなってください。 - FreeBSD

After the archive is extracted, run the file setup-xampp.bat to configure the components of the package. 例文帳に追加

アーカイブを抽出したあと、setup-xampp.bat ファイルを実行してパッケージのコンポーネントを構成します。 - NetBeans

The case against jane was a setup.例文帳に追加

ジェーンに対する裁判は 八百長だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and the setup script might be 例文帳に追加

また、セットアップスクリプトは以下のようになります. - Python

I mean, look, it's obvious. this place, your setup.例文帳に追加

つまり 明白だ この場所 あなたの組織 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A setup history registeration part 709 registers setup history information when executing setup by using the set file by clients 102 to 104 in a setup history recording part 711.例文帳に追加

セットアップ履歴登録部709は、クライアント102〜104で設定ファイルを使用してセットアップを実行した際のセットアップ履歴情報をセットアップ履歴記録部711に登録する。 - 特許庁

Therefore, when corresponding conversion processing occurs (S540: YES), setup content of setup origin is converted into setup content adaptive to the setup destination according to the conversion processing (S545).例文帳に追加

したがって、これらの場合は、対応する変換処理があれば(S540:YES)、設定元の設定内容を変換処理に従い設定先に適応する設定内容に変換する(S545)。 - 特許庁

In activation, the setup of the dip switch 5 is detected by a CPU 21, the setup stored in the nonvolatile memory 6 is acquired and these detected setup and stored setup are compared.例文帳に追加

起動時に、CPU21により、ディップスイッチ5の設定を検知するとともに、不揮発メモリ6に記憶された設定を取得して、これら検知した設定と記憶された設定とを比較する。 - 特許庁

The respective drum kits include trigger setup links (trigSetupLink).例文帳に追加

各ドラムキットにトリガーセットアップリンク(trigSetupLink )を持たせる。 - 特許庁

Assuming that you now have a detected network card, you can retry net-setup or pppoe-setup again (which should work now), but for the hard core people amongst you we explain how to configure your network manually.例文帳に追加

ネットワークが検出された場合には、net-setupまたはpppoe-setupをやり直してください(今は動くはずです)。 また、パワーユーザーの方々のために、マニュアルでのネットワークの設定の方法を説明します。 - Gentoo Linux

That's what a setup smells like. it's all too neat, too easy.例文帳に追加

そこが臭うんだ 完璧で簡単すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, a very simple setup would be a camera例文帳に追加

多分 最もシンプルな装置はカメラでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't a hopeful setup for romance.例文帳に追加

ロマンスの期待が持てる 環境ではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When reading setup information from a setup card inserted into an on-board unit is permitted (S205:Yes), the setup operation is executed by this on-board unit (S220), and thereafter reading the setup information from the setup card is inhibited (S225).例文帳に追加

車載器に挿入されたセットアップカードからのセットアップ情報の読み出しが許可されている場合(S205:Yes)、この車載器にてセットアップが実行され(S220)、以後、セットアップカードからのセットアップ情報の読み出しが禁止される(S225)。 - 特許庁

Each slave terminal 1b downloads the setup data 73 from the server 71, and sets itself up as illustrated in the setup data 73.例文帳に追加

各スレーブ端末1bは、サーバ71から設定データ73をダウンロードし、自装置に設定する。 - 特許庁

Various options and sections in the .spec file are derived from options in the setup script as follows:例文帳に追加

.spec ファイルの様々なオプションやセクション情報は、以下のようにして setup スクリプトから取り出されます: - Python

First, both developers and installers have the same basic user interface, i.e. the setup script.例文帳に追加

まず、開発者とインストール作業者は同じ基本インタフェース、すなわち setup スクリプトを使っています。 - Python

The group name information indicting a group is setup.例文帳に追加

グループを示すグループ名情報を設定する。 - 特許庁

To secure the margin of setup and hold time.例文帳に追加

セットアップ及びホールド時間のマージンを確保する。 - 特許庁

How to setup Automatic Internationalization at Design Time 例文帳に追加

デザイン時に自動国際化を設定する方法 - NetBeans

The same setup is also observed at Ikebukuro Station. 例文帳に追加

池袋駅でも同様の現象が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is determined by the ETC setup status determination means 26 that the ETC setup processing is completed, a DSRC setup execution means 27 executes DSRC setup processing.例文帳に追加

ETCセットアップ状況判別手段26によりETCセットアップ処理が完了済であると確認された場合に、DSRCセットアップ実行手段27によって、DSRCセットアップ処理が実行される。 - 特許庁

An image processing part is provided with a setup reservation memory for storing reception setup of image data separately from a setup memory for storing reception setup in receiving image data to an input memory.例文帳に追加

画像処理部おいて、入力メモリに対して画像データが受信される際の受信設定を記憶する設定メモリとは別に、画像データの受信設定を記憶する設定予約メモリを設ける。 - 特許庁

To provide a network analyzer with an easy setup.例文帳に追加

セットアップが容易なネットワークアナライザを提供する。 - 特許庁

You have reached the end of the simple LPD setup. 例文帳に追加

簡単な LPD 設定も終わりにたどり着きました。 - FreeBSD

But that does not change the basic setup.例文帳に追加

ただ それでも 基本的な仕組みは変わりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, the connection setup server 20 generates a program to install the setup information on the terminal 10 based on the extracted setup information.例文帳に追加

そして、接続設定サーバ20は、抽出した設定情報に基づいて、当該設定情報を端末10にインストールするためのプログラムを作成する。 - 特許庁

On the other hand, when the specifications A and B are A=B (S530: YES), the versions are the same, and the setup content of setup origin is copied to the setup destination as it is.例文帳に追加

一方、仕様情報A、BがA=Bである場合は(S530:YES)、同一バージョンなので、設定元の設定内容をそのまま設定先にコピーする。 - 特許庁

例文

it takes time to learn the setup around here 例文帳に追加

この辺りの仕組みを覚えるには時間がかかる - 日本語WordNet




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS