「setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The user adjusts the setup volume appropriately, and decides the setup volume by a decision key, or the like.例文帳に追加

ユーザは、適切なセットアップ音量に調整してから、確定キー等によりセットアップ音量を確定させる。 - 特許庁

In the setup period, vertical synchronizing setup pulses VS are simultaneously applied to plural scanning electrodes 12.例文帳に追加

セットアップ期間には、複数のスキャン電極１２に垂直同期セットアップパルスＶＳが同時に印加される。 - 特許庁

Creating RPM packages is driven by a .spec file, much as using the Distutils is driven by the setup script.例文帳に追加

Distutils が setup スクリプトで制御されているのとほとんど同じく、RPM パッケージの作成は、 .spec で制御されています。 - Python

The setup script is the centre of all activity in building,distributing, and installing modules using the Distutils. 例文帳に追加

setup スクリプトは、Distutils を使ってモジュールをビルドし、配布し、インストールする際の全ての動作の中心になります。 - Python

It is chosen by a check box 78 whether favorite parameters should be set to the setup items other than specific setup items or favorite parameters should be set to the plurality setup items including the specific setup items.例文帳に追加

そして、特定の設定項目以外の設定項目にお気に入りのパラメータを設定するか、特定の設定項目を含む複数の設定項目にお気に入りのパラメータを設定するかをチェックボックス７８により選択する。 - 特許庁

To test the setup, try printing something. 例文帳に追加

設定をテストするために、 何かを印字してみましょう。 - FreeBSD

Option 1: Automatic kernel setup with Genkernel 例文帳に追加

第１の選択:genkernelを使った自動的なカーネルのセットアップ - Gentoo Linux

Code Listing2.1: Minimum kernel setup for Power Management (Kernel 2.6) 例文帳に追加

コード表示2.1:電力管理の最小カーネル設定(Kernel2.6) - Gentoo Linux

The host 11 for setup connected to a camera server 10 through the network creates first setup information relating to the network connection of the camera server 10 and second setup information not relating to the network connection, and the first setup information and the second setup information are transmitted to the camera server 10 to perform the setup processing on the basis of the created first setup information and second setup information by the camera server 10.例文帳に追加

カメラサーバ１０とネットワークを介して接続される設定用ホスト１１が、カメラサーバ１０のネットワーク接続に関連する第１の設定情報及びネットワーク接続に関連しない第２の設定情報を作成し、作成された第１の設定情報及び第２の設定情報に基づく設定処理をカメラサーバ１０で実行させるために、第１の設定情報及び第２の設定情報をカメラサーバ１０に送信する。 - 特許庁

The control section 21, when determining that the block setup signal is a signal indicating the setup values, sets up many settings items to be any combinations corresponding to the setup values on the basis of the signal indicating the setup values as the block setup signal input.例文帳に追加

制御部２１は、一括設定信号が設定値を示す信号であると判断したときに、複数の設定項目の内容を、一括設定信号として入力された設定値を示す信号に基づいて設定値に対応した内容の組み合わせとなるように設定する。 - 特許庁

Regarding a connection setup server 20, a terminal 10, a connection setup system 1 and the connection setup method which are concerned with this invention, identification information for the terminal 10 and setup information associated with the identification information are stored on a storage part 30 for the connection setup server 20.例文帳に追加

本発明に係る接続設定サーバ２０、端末１０、接続設定システム１及び接続設定方法において、接続設定サーバ２０の格納部３０には、端末１０の識別情報と当該識別情報に関連づけられた設定情報とが格納されている。 - 特許庁

To prevent setup error while facilitating a setup operation by easily recognizing positional relation between a marking head and a workpiece.例文帳に追加

マーキングヘッドとワークとの位置関係を容易に把握して設定作業を容易としつつ設定ミスを防止する。 - 特許庁

To reduce the setup frequency and the setup time in not only a cluster area but also an area outside a cluster object.例文帳に追加

クラスタエリアだけでなくクラスタ対象外エリアに対しても、段取り回数及び段取り時間を短縮する。 - 特許庁

To simplify a setup tool of an FA device and reduce costs.例文帳に追加

ＦＡ装置のセットアップツールの簡略化・コストダウンを図る。 - 特許庁

To allow a setup card issuing person to issue a setup card without requesting generating, managing or writing of a serial number proper to a SAM and a setup key corresponding to it.例文帳に追加

セットアップカード発行者がＳＡＭ固有のシリアル番号とそれに対応したセットアップ鍵を生成・管理・書込み依頼することなく、セットアップカードを発行ができるようにする。 - 特許庁

To enable package setup even in such a case that a setup value is different from each other every user using a printer or every use.例文帳に追加

プリンターを使用するユーザー又は用途毎に設定値が異なる場合にも、一括して設定が可能になる。 - 特許庁

To provide a printing setup information conversion system, a printing setup information conversion method and a program by which a user can easily edit the conversion information of a printing setup.例文帳に追加

ユーザが容易に印刷設定の変換情報を編集することができる印刷設定情報変換システム、印刷設定情報変換方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The mode setup part 250 allows the superimposed image generation part 230 to generate a setup image for guiding the setup of the flicker reducing mode to the user as the superimposed image.例文帳に追加

このモード設定部２５０は、ユーザにフリッカ低減モードの設定を案内するための設定画面を重畳画像として重畳画像生成部２３０に生成させる。 - 特許庁

The setup tool information display device is equipped with a schedule storage means 12, an on-board tool information storage means 14, a setup tool information extraction means 15, and a setup display output means 16.例文帳に追加

スケジュール記憶手段１２、搭載工具情報記憶手段１４、段取工具情報抽出手段１５、および段取表示出力手段１６を備える。 - 特許庁

To provide a setup system of a fluorescent analysis apparatus.例文帳に追加

蛍光分析装置のセットアップシステムを提供すること。 - 特許庁

The same setup configuration was needed for both. 例文帳に追加

セットアップの設定は両方に同じものが必要でした。 - FreeBSD

Follow the instructions to enter the card's setup screen. 例文帳に追加

指示にしたがってカードの設定画面に進んでください。 - FreeBSD

A setup for a server differs from a setup for a workstation.A gaming workstation differs from a 3D rendering workstation. 例文帳に追加

サーバー向けのセットアップはワークステーションのそれとはちがいます。 ゲーム用マシンと3Dレンダリングワークステーションも違いがあります。 - Gentoo Linux

Now that we have the users setup, let's test them out. 例文帳に追加

ユーザの設定ができましたので、テストしてみましょう。 - Gentoo Linux

To provide a program for setup by which initial setup operation can be smoothly performed, and an image forming system.例文帳に追加

初期セットアップ作業を円滑に行うことが可能なセットアップ用プログラム及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The setup section 1033 performs the setup based on the user device attribute information and supplies results of the setup to a communication control section 1034 or a display control section 1035.例文帳に追加

設定部１０３３は、そのユーザデバイス属性情報に基づいてその設定を行い、その設定結果を通信制御部１０３４や表示制御部１０３５に供給する。 - 特許庁

Plus, the whole setup here if you look from above looks exactly like a dota map.例文帳に追加

真上から見ると Dota の マップと全く同じなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two guys and one girl? that's a terrible setup.例文帳に追加

男 2人の部屋に 女 1人なんて 最悪じゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are going north to setup proper defense.例文帳に追加

我々は防衛力を立て直すため 北に向かいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, the whole setup here if you look from above looks exactly like a dota map.例文帳に追加

真上から見ると dota の マップと全く同じなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys look all right. what's your setup like?例文帳に追加

ふたりは問題ないようだけど どうやって過ごしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step is to setup a database to store the values in. 例文帳に追加

まず最初に、値を保存するデータベースを準備します。 - PEAR

To create a source distribution for this module, you would create a setup script, setup.py, containing the above code, and run:例文帳に追加

このモジュールのソースコード配布物を作成するには、 上記のコードが入ったsetup スクリプト setup.py を作成して、以下のコマンド: - Python

The transmitter compares the virtual concatenation information with line setup information to confirm whether or not the line setup is proper.例文帳に追加

伝送装置では、このバーチャルコンカチ情報と回線設定情報と比較し、回線設定の是非を確認する。 - 特許庁

A remote setup picture 51 of a PC 1 is started.例文帳に追加

ＰＣ１のリモートセットアップ画面５１を起動させる（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a path setup unit, path setup system and path setup method therefor in which path setup can be implemented as scheduled even if abnormality occurs in a DCN of NMS-NE in a network comprised of the NMS and the NE under control of the NMS.例文帳に追加

NMSとその配下のNEからなるネットワークにおいて、NMS-NE間のDCNに異常が発生した場合でも、スケジュールどおりのパス設定を実施可能としたパス設定装置、パス設定システム、及び、それらのパス設定方法を提供する。 - 特許庁

Each setup bank 116 includes imaging parameters and decoding parameters.例文帳に追加

各設定バンク116には、撮像パラメータ、デコードパラメータが含まれる。 - 特許庁

To provide an apparatus setup system for fluorescence analyzer.例文帳に追加

蛍光分析装置のための機器セットアップシステムを提供する。 - 特許庁

September 7, Daijoe Gokei Shozokushi jikan (A vice-minister of the setup team for the ritual conducted in the previous month for the Daijoe ceremony) 例文帳に追加

9月7日大嘗会御禊装束司次官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus setup system for a fluorescence analyzer.例文帳に追加

蛍光分析装置のための機器セットアップシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose setup time is short.例文帳に追加

セットアップ時間が短い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To quicken a setup of a commodity to be discounted.例文帳に追加

割引対象とする商品の設定を迅速化すること。 - 特許庁

In the default distcc setup, cross-compiling will not work properly. 例文帳に追加

distccの初期設定では、クロスコンパイルは正しく動作しません。 - Gentoo Linux

Distcc can work transparently with ccache, Portage, and Automake with a little setup.例文帳に追加

distccはccache、Portage、そしてAutomakeと透過的に動作することができます。 - Gentoo Linux

Do I need to setup this line for myApple bootstrap partition? 例文帳に追加

この項目をbootstrapパーティションに設定する必要はありますか？ - Gentoo Linux