「sharp edged」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SHARP-EDGED CUTTING TOOLS例文帳に追加

鋭利に刃をつけた切削工具 - 特許庁

SUPER ABRASIVE GRAIN SHARP-EDGED CUTTING GRINDING WHEEL例文帳に追加

超砥粒薄刃切断砥石 - 特許庁

rice scooped out of a straw bag with a sharp-edged scoop 例文帳に追加

検査のため,刺しという道具で俵から抜き出した米 - EDR日英対訳辞書

the part of an edged tool which is thin and sharp and used for cutting 例文帳に追加

刃物の,薄く鋭くなっている,物を切る部分 - EDR日英対訳辞書

The sharp-edged summits are snow-topped.例文帳に追加

稜線の鋭い頂上は冠雪している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then, Yorimasa shot a sharp-edged arrow made of the tail of a copper pheasant. 例文帳に追加

そこで、頼政が山鳥の尾で作った尖り矢を射った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ATOMICALLY SHARP EDGED CUTTING BLADE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

原子的に鋭利な切刃及びその製作方法 - 特許庁

SHARP-EDGED BLADE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

薄刃ブレード及びその製造方法 - 特許庁

NEW RESINOUS BONDING MATERIAL SHARP-EDGED ABRASIVE GRAIN TOOL例文帳に追加

新規樹脂結合材薄刃砥粒工具 - 特許庁

DIAMOND-CONTAINING BLADE MATERIAL FOR SHARP-EDGED TOOL, SUCH AS KITCHEN KNIFE例文帳に追加

包丁等利器のダイヤモンド入り刃材 - 特許庁

ANGLE GAUGE FOR GRINDING SHARP EDGED TOOL例文帳に追加

シャ—プエッジ工具を研削するための角度ゲ—ジ - 特許庁

The releasing plate has a sharp-edged region A1 where the turning region is provided into a sharp shape and a non-sharp-edged region A3 provided into such a shape that has a sharpness being blunt more than that of the sharp-edged region A1.例文帳に追加

剥離板は、折り返し領域が鋭利な形状に設けられた鋭利領域Ａ１と、鋭利領域Ａ１よりも鋭利さが鈍い形状に設けられた非鋭利領域Ａ３とを有する。 - 特許庁

To provide a spiral-edged tool mass-producible and sharp by insert molding.例文帳に追加

インサート成形で量産でき、かつ切れ味の良いスパイラル刃物を得る。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR WORK TOOL, MANUAL TOOL AND SHARP-EDGED TOOL例文帳に追加

作業工具、手動工具及び利器の情報提供システム - 特許庁

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.例文帳に追加

鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。 - Tatoeba例文

black-and-white northern Atlantic auk having a compressed sharp-edged bill 例文帳に追加

偏平で鋭く先が尖ったくちばしを持つ北大西洋産の黒と白のウミスズメ - 日本語WordNet

any of several small wrasses with compressed sharp-edged heads of the West Indies and Mediterranean 例文帳に追加

西インド諸島と地中海の圧縮された鋭利な上部にいるいくつかの小さなベラのいずれか - 日本語WordNet

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use. 例文帳に追加

鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。 - Tanaka Corpus

(21) scissors, general knives, kitchen knives, and other sharp-edged tools, as well as chisels, planers, saws, and other craftsmen tools 例文帳に追加

二十一　はさみ、ナイフ、包丁その他の利器及びのみ、かんな、のこぎりその他の工匠具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chipped stone tools were used as hunting tools and sharp-edged tools such as Sekizoku (a flint arrowhead) and scraper. 例文帳に追加

打製石器は、石鏃やスクレイパー（削器・掻器）など、狩猟具（武器）・利器として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clip mounting terminal and the sharp-edged electrode may be integrated with the clamping mechanism.例文帳に追加

クリップ取付端子と鋭先電極とを締め付け機構に一体化させてもよい。 - 特許庁

he went down backwards with a crash, the middle of his back thudding sickeningly against a sharp-edged tree-base, 例文帳に追加

士官は、身体の重みで倒れ、いきおい背の中心を切り株の鋭い縁に激しく打ちつけた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a sharp-edged cutter such as a sharp-edged razor cutter, a sharp-edged round tooth cutter and the like manufactured by a powder molding sintering process, capable of inhibiting the heating in grinding a surface of a cutter material manufactured by the powder molding sintering process, improving a yield rate in manufacturing, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

本発明は、粉末成形焼結法により製造される薄刃カミソリ状刃物や薄肉丸刃刃物等の薄刃刃物及びその薄刃刃物素材に関し、粉末成形焼結法で製造された刃物素材素材の表面研削時の発熱を抑え、製造歩留まりを向上させて、低コストで製造できる薄刃刃物及び薄刃刃物素材を提供することを目的とする。 - 特許庁

Sharp-ended stone tools resembling a knife are often categorized as point in abroad, however, in Japan they are separated from double-edged spear points and only single-edged tools are referred as stone tools resembling a knife. 例文帳に追加

海外では先端の尖ったナイフ形石器を尖頭器に含んで扱うことが多いが、日本では両刃の槍先形尖頭器とは区別して片刃の利器をナイフ形石器と呼称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a protective tool such as foot cover or arm cover, capable of safely protecting human hands and feet by withstanding impulse force and cutting force when a sharp edged tool, particularly a rotating edged tool such as bush cutter is mistakenly brought into contact with human hands and feet.例文帳に追加

鋭利な刃物、特に刈払機等の回転刃物が誤まって人の手足に当ったような場合、衝撃力や切傷力に耐えて人の手足を安全に護ることができる、足カバーや腕カバーなどの防護具を提供することにある。 - 特許庁

Ironware was mainly used for sharp-edged tools, especially implements and farming equipment (harvesting equipment) because of its durability and sharpness of edge. 例文帳に追加

鉄器は耐久性や刃の鋭さから主に利器として、特に工具や農具（収穫具）として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By jetting the polishing material 7 to the cutting edge part, the ground cutting edge is polished and edged sharp to improve sharpness.例文帳に追加

研磨材７を刃部に対して噴射することにより、研削加工切刃は研磨されて鋭利に刃立てして切れ味を向上させる。 - 特許庁

To provide a super abrasive grain sharp-edged cutting grinding wheel capable of accurately and efficiently cutting expensive hard and fragile material with a small margin.例文帳に追加

高価な硬脆材料を少ない取り代で高精度、高能率で切断することができる超砥粒薄刃切断砥石を提供する。 - 特許庁

The edge part 11 of an electroforming sharp-edged grinding wheel 10 including super-abrasive grains dispersed in a metallic bonding phase is formed with a plurality of slits 14 at prescribed intervals.例文帳に追加

金属結合相中に超砥粒を分散配置した電鋳薄刃砥石１０の刃先部１１に所定間隔で複数のスリット１４を入れる。 - 特許庁

This sharp-edged cutter is manufactured by the powder molding sintering process and has a thin barrel part 2 and a blade part 4 on an edge of the barrel part 2.例文帳に追加

粉末成形焼結法により製造され、薄板状胴部２と、胴部２端辺の刃部４とを有している。 - 特許庁

The tearing strength of the tag is increased by forming a film layer 2 on the rear surface of a thick paper piece 1' formed by punching with a sharp-edged mold.例文帳に追加

刃型の打抜きにより形成された厚紙片１’の裏面にフィルム層２を形成して引き裂き強度を高めるようにする。 - 特許庁

To achieve a dust-proof property, a water-proof property, the reduction of wind noise, enhancement of wind pressure resistance, prevention of sticking with sharp-edged things, and improvement of tone quality at a low cost.例文帳に追加

防塵、防水、風雑音の低減、耐風圧性の向上、鋭利物による突刺し防止、及び音質の向上を低コストで実現させる。 - 特許庁

To provide a method for removing the tip end of the coating material of a coated optical fiber the optical fiber of which is coated, without using a sharp-edged blade.例文帳に追加

先端が鋭利な刃を用いずに、芯材が被覆された光ファイバの被覆材の先端部を除去する方法を提供する。 - 特許庁

The thickness T_1 of the sharp-edged grinding wheel 1 is made substantially equal to the width of a part to be removed in the work material.例文帳に追加

この薄刃砥石１の厚みＴ１を、被削材において除去すべき部分の幅とほぼ等しくする。 - 特許庁

To provide: a light emitting device capable of emitting stable sharp-edged light beam, and high in secondary availability; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

見切りの良い光を安定して放出でき、二次利用性の高い発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective component material, protective clothing, and protective article having a lightweight and a high mobility, and equipped with a sufficient protective function against a sharp-edged blade, a sharp-tipped lethal weapon such as a carver, an ice pick, etc.例文帳に追加

軽く、機動性が高く、かつ出刃包丁・アイスピックなどの鋭利な刃物、角の尖った凶器などに対しても十分な防護機能を備えた防護構成材料、防護衣料、及び防護物品を提供する。 - 特許庁

To provide a resinous bonding material sharp-edged abrasive grain tool and fluid resinous bonding material composition for manufacturing, uniformly scattering abrasive grains and the like, preventing loss of cut machining accuracy of the resinous bonding material sharp-edged abrasive grain tool, having good sharpness and small wear amount, and capable of ensuring performance for a long period even under a severe machining condition accompanied with high temperature generation at grinding.例文帳に追加

砥粒等が均一に分散し、樹脂結合材薄刃砥粒工具（ブレード）の切断加工精度を損なうことなく、切れ味が良く、摩耗量の少ない、研削時に高温発熱を伴うようなより過酷な加工条件下でも長期間性能を確保することのできる、樹脂結合材薄刃砥粒工具及びその製造用の流動性樹脂結合材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide improved sharp-edged cutting tools, such as blades and scalpels made of bulk solidifying amorphous alloys, and any cutting blade or tool requiring enhanced sharpness and durability.例文帳に追加

バルク状に凝固する非晶質合金で作られたブレード及びメスのような、改良された鋭く刃がつけられた切削工具であり、向上させた鋭利性と耐久性とが要求される切削ブレードまたは工具を提供する。 - 特許庁

By using the fluid resinous bonding material composition including such a specified inorganic filler, the resinous bonding material sharp-edged abrasive grain tool can be manufactured easily.例文帳に追加

このような特定の無機質充填材を含有する流動性樹脂結合材組成物を使用して、上記目的とする樹脂結合材薄刃砥粒工具を容易に製造することが可能である。 - 特許庁

To provide a plied yarn scarcely fraying even by cutting with a sharp edged tool such as scissors or a cutter and scarcely loosening a knot even in a state wetted with water.例文帳に追加

はさみやカッター等の鋭利な刃物での切断によっても解れ難く、また、水に濡れた状態においても結び目が緩み難い合撚糸を提供する。 - 特許庁

The blade may be sharp or dull-edged, the projected underside has a width twice, preferably thrice or larger than the width of the central raised portion.例文帳に追加

このブレードは鋭いエッジまたは鈍いエッジのいずれでもよく、上記凸形状下面部は上記中央隆起部の幅の少なくとも２倍、好ましくは当該中央隆起部の幅の３倍よりも長い幅を有している。 - 特許庁

To provide a mold structure of an inorganic plastic material compression molded product capable of largely restraining abrasion of the mold even when fine pulverized silica or the like having a sharp-edged unevenness on a surface is used as a material for the compression molded product.例文帳に追加

圧縮成形品の材料として鋭利な凹凸を表面に有する微細な粉砕珪石等を使用した場合でも金型の摩耗を大幅に抑制することができる無機塑性材料圧縮成形品の金型構造を提供する。 - 特許庁

To develop a simple and fashionable safety protection wear attached easily onto the human body as a self-protection means for guarding the body from an attack by a sharp edged tool, and excellent in design.例文帳に追加

鋭利な刃物による攻撃から身を守る自己防衛手段として人体に装着でき、手軽で意匠性にも優れ、ファッション性を兼ね備えた安全防護衣の開発。 - 特許庁

To provide a sharp-edged blade, the abrasive grain projecting quantity of which is uniform on it both side surfaces, autogeneous action of abrsive grains of which is never obstructed, excellent in sharpness and capable of also using rough abrasive grains and its manufacturing method.例文帳に追加

砥粒突出量が両側面で均一であり、かつ砥粒の自生作用が阻害されることがなく、切れ味に優れ、しかも粗い砥粒も使用できる薄刃ブレード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A groove 12 of which each angle formed between both side faces and a guide sliding surface 11a is sharply formed (sharp-edged) is provided at a part facing a magnetic head at the center of the tape guide.例文帳に追加

テープガイド１１の中央の磁気ヘッドに対向する部位に、両側面とガイド摺動面１１ａとのなす角度が各々先鋭（シャープエッジ）に形成された溝１２を設ける。 - 特許庁