「sheet shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, when a shutter button (SB1) which is assumed that the amount of blurring will become comparatively big is pushed down, the number of exposures and divisions is increased and division exposure time is comparatively reduced to give priority to the reduction of amount of blurring per sheet.例文帳に追加

この場合において、手ぶれ量が比較的大きくなることが想定されるシャッタボタン（ＳＢ１）が押下された時は、露光分割数を多くして分割露光時間を比較的短くし、１枚当たりの手ぶれ量低減を優先する。 - 特許庁

A light emitted from a substantially linear light source 12 such as an LED array is converted to a light profile close to an ideal linear light source via a sheet-like light transmitting medium 11 so as to be transmitted to an optical shutter array in the optical writing head 11.例文帳に追加

ＬＥＤアレイなどの略ライン状光源１２で発した光を、シート状の光伝送媒体１１を介し、理想的なライン状光源に近い光プロファイルに変換して光書込ヘッド１１内の光シャッターアレイへ伝送する。 - 特許庁

The light receiving section 62 is covered with the shutter member 70 and the output voltage of the light receiving section 62 is zero even when a sheet comes close to the optical sensor 60 in the case that the connection of the second module 32 to the first module 31 is not perfect.例文帳に追加

第２モジュール３２の第１モジュール３１への結合が完全でない場合には、受光部６２はシャッタ部材７０によって覆われており、用紙が光学センサ６０に接近した状態であっても、受光部６２の出力電圧は零である。 - 特許庁

To favorably handle documents by a document separator by forming a document abutment surface of a shutter member into an inclined surface and projecting the upper side of the tip part of a sheet type document stacked on a document tray in the document carrier direction in an ADF(Automatic Document Feeder).例文帳に追加

ＡＤＦにおいて、シャッタ部材の原稿当接面を、原稿トレイに積載したシート状の原稿の先端部の上側が原稿搬送方向に突出するように傾斜面をなすようにし、原稿分離装置により原稿を良好にさばけるようにする。 - 特許庁

A strap 2 having a square section is attached onto one side face of the flexible sheet 1 and another strap 2 having a trapezoidal section is attached to the other side face and further, decoration sheets 5 are laminated on the respective surfaces of the straps 2, 2 on both faces of the shutter body 3 in the unrolled condition.例文帳に追加

可撓性シート１の片面に断面が方形状の帯片２を、他方の面に断面が台形状の帯片２を付設するとともに伸展状態における戸体３の両面の帯片２，２の各々の表面に化粧シート５を積層している。 - 特許庁

Further the sheet shutter is formed of: a brake 25 connected to one end of the rotor pipe 5, opposite to the driving mechanism (anti-driving side end), for braking the rotor pipe 5; and a rotation sensor 31 arranged at the same anti-driving side end, for detecting the rotational speed and rotating direction of the rotor pipe 5.例文帳に追加

さらに、ロータパイプ５の反駆動機構側の端部（反駆動側端部）に接続されたロータパイプ５を制動するブレーキ２５と、同じく反駆動側端部に配置されたロータパイプ５の回転速度及び方向を検知する回転センサ３１と、をさらに具備する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor capable of safely operating open pocket work by interrupting power supply to a drive motor for driving a shutter mechanism and a pushing mechanism provided at the lower part of an accumulation cabinet when an open pocket door is opened.例文帳に追加

オープンポケット扉が開状態のとき、集積庫下部に設けられたシャッタ機構及び押込機構を駆動する駆動モータの電源供給を遮断することによりオープンポケット業務を安全に運用できるようにした紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

A gutter-shaped turning type shutter 21 turns from the standby position around a nozzle header 12 and a cooling nozzle group 13, moves to a position where residual cooling water which flows out from the cooling nozzle group 13 is caught and the caught residual cooling water is discharged outside the passing region of the steel sheet 1 from both sides.例文帳に追加

樋状旋回式シャッター２１が待機位置からノズルヘッダ１２と冷却ノズル群１３の周りを旋回して、冷却ノズル群１３から流出する残留冷却水を受け止める位置に移動し、受け止めた残留冷却水を両サイドから鋼板１の通過領域外に排出する。 - 特許庁

The sheet post-processing device 7 comprises a paper discharge tray 19 for stacking sheets discharged from an image forming unit 3 for forming an image, and further comprises a shutter member 47 which is movable to the covering position for covering the paper discharge tray 19 and the exposing position for exposing the paper discharge tray.例文帳に追加

画像を形成する画像形成部３から排紙されたシートを積載する排紙トレイ１９を備えているシート後処理装置７において、排紙トレイ１９を覆う被覆位置と排紙トレイを露出する露出位置とに移動可能なシャッタ部材４７を設けた。 - 特許庁

One plastic sheet having the proper thickness is formed in a corrugated plate shape alternately continuing in a crest 1a and a trough 1b by vacuum molding, and is formed as a shutter member 1 by forming the thickness of a cross section of the trough 1b in the corrugated plate shape in almost 1/4 of the thickness of a cross section of the crest 1a.例文帳に追加

一枚の適宜厚さを有するプラスチックシートをバキューム成形により山1aと谷1bが交互に連続した波板状に形成すると共に、該波板状における谷1bの断面の厚さを山1aの断面の厚さの略１／４に形成してシャッター部材１に形成した。 - 特許庁

These shutter, grille and joint part are integrally formed by sheet-metal working.例文帳に追加

風量調整用のシャッタ部と、シャッタ部を吹出グリルに固定するための固定部と、シャッタ部と固定部とを連結し、吹出グリル内部に配置されるシャッタ部の姿勢を調整可能なように、塑性変形可能な連結部とを備え、これらのシャッタ部、固定部及び連結部は板金により一体成形されている風量調整用ダンパ。 - 特許庁

The optical transmission connector 1 is equipped with a holder 2, a shutter mechanism 5 that opens/closes an optical plug housing part 4 for housing an optical plug 3, an element housing part 6 for housing a photoelectric effect element, a fixing sheet metal 8 for fixedly mounting the holder 2 on a mounting substrate 40.例文帳に追加

光伝送コネクタ１は、ホルダー部２と、光プラグ３を収容する光プラグ収容部４の開閉を行なうシャッター機構部５と、光電効果素子を収容する素子収容部６と、ホルダー部２を実装基板４０へ実装して固定するための固定用板金８とを備えている。 - 特許庁

A problem (such as dew condensation) with a temperature difference between two spaces partitioned by the sheet shutter is solved and a ventilation function to one sealed space can be imparted by making an air current flow into a section S3 between the sheets, a space S1 in the rail box and a space S2 in the body box.例文帳に追加

シート間Ｓ３やレールボックス内空間Ｓ１、本体ボックス内空間Ｓ２に気流を流すことによって、シートシャッターで画された２つの空間の間の温度の差に伴う問題（結露など）を解消したり、一方の密閉空間への換気機能を付与することができる。 - 特許庁

To provide a method and a reader for reading a radiographic image which eliminate the need to arrange a shutter in front of the photoelectron surface of a photomultiplier tube when an afterimage is erased by irradiating a stimulable phosphor sheet with erasure light after the light emitted by the stimulable phosphor sheet having a radiographic image recorded by making a scan with stimulating light is photoelectrically converted by the photomultiplier tube.例文帳に追加

放射線画像の記録された輝尽性蛍光体シートから励起光の走査により発生した光を光電子像倍管で光電変換してから輝尽性蛍光体シートに消去光を照射して残像を消去するときに光電子像倍管の光電面の前面にシャッタを配置する必要のない放射線画像読取装置及び放射線画像読取方法を提供する。 - 特許庁

In a sound insulation structure for the engine room 2 of a working machine, two or more exhaust ports 8 are formed on a same sheet forming at least the engine room 2, the respective exhaust ports 8 are blocked by a plurality of louvers 6 in a shutter-like manner, and the upper part thereof is covered by a lid-like cover 1 opening only on one end side of the exhaust port 8.例文帳に追加

少なくとも、エンジンルーム2を形成する同一板上に２以上の排気口8を形成させ、各排気口8を、複数のルーバ6で鎧戸状に塞ぐとともに、その上部を、排気口8の一端側のみ開口させる蓋状カバー1で覆う作業機械のエンジンルーム2の遮音構造である。 - 特許庁

The guide rail structure of a sheet shutter is formed of a guide rail body 2A which is horizontally rotatable, an upper guide 2C which is inhibited from horizontally rotating, and an adjusting section 2B which is located between the guide rail body 2A and the upper guide 2C, and deformable when the guide rail body 2A is rotated.例文帳に追加

水平方向に回動可能なガイドレール本体２Ａと、水平方向の回動が規制されている上部ガイド２Ｃと、前記ガイドレール本体２Ａと前記上部ガイド２Ｃとの間に位置し、前記ガイドレール本体２Ａが回動した時に変形可能な調整部２Ｂと、からなる、シートシャッターのガイドレール構造。 - 特許庁

As a drive of a pivot winding up the sheet shutter, a large number of small spur gears or worm wheels are arranged on a large-sized spur wheel or the circumference of a worm wheel to drive them with a large number of low cost small motors, and reduction of a driving cost, enhancement of mechanical reliability and promotion of space-saving efficiency can be realized.例文帳に追加

シートシャッターを巻き上げる回転軸の駆動として、一個の大型平歯車又はウォームホイルの円周上に小型平歯又はウォーム歯車を多数配置しそれらを多数の安価な小型モーターで駆動させることで、駆動系のコスト低減、機械的信頼性の向上、省スペース性の向上を実現する。 - 特許庁

The shutter 13 for aligning the leading edges of the sheets of paper and installed between a pickup roller 3 and a separator roller 4a is structured in such an arrangement as emerging over and retreating from a sheet placing part 2 by swinging of vertical swinging mechanisms 14 and 15 connected with a transport roller 6 through transmitting means 16 and 17 owing to meshing of gears.例文帳に追加

ピックアップローラ３と分離ローラ４ａとの間に設けられた用紙先端揃え用シャッタ１３を、搬送ローラ６にギヤの噛み合いによる伝達手段１６、１７を介して連接された上下揺動機構１４、１５の揺動をして、用紙載置部２上に出没させるよう構成した。 - 特許庁

To provide an obstacle sensing device of a sheet shutter capable of preventing a curtain from being folded back on a winding drum by quickly sensing the disorderly wound portion of the curtain when the lower end of the curtain during the lowering operation abuts on the obstacle and the disorderly wound portion of the curtain occurs on the winding drum and also easily releasing the disorderly wound portion of the curtain.例文帳に追加

降下動作中のカーテンの下端部が障害物上に当接して巻取ドラム上にカーテン乱巻き部位が生じた際に、このカーテン乱巻き部位を速やかに感知して巻取ドラム上でのカーテン折れ込み部位の発生を防止することができると共に、前記カーテン乱巻き部位を容易に解きほぐすことができるシートシャッターの障害物感知装置を得ることにある。 - 特許庁