「sheet shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving device of the sheet shutter includes: a body part 1a inserted from the distal end side to one end of a cylindrical drum 104; and a base part 1b attached to a shutter case 102.例文帳に追加

筒状のドラム１０４の一端に先端側から挿入される本体部１ａと、シャッターケース１０２に取り付けられる基部１ｂとを有している。 - 特許庁

This ultrasonic welding method consists in welding the sheet-like thin shutter guide plate for guiding the slide of a shutter to the shell of the disk cartridge by ultrasonic wave.例文帳に追加

ディスクカートリッジのシェルにシャッターのスライドをガイドする薄肉シート状のシャッターガイド板を超音波により溶着する超音波溶着方法である。 - 特許庁

To provide a sheet shutter capable of smoothly winding up and down a sheet, without generating noise, while securing sealability of a certain degree.例文帳に追加

ある程度の密閉性を確保しつつ、シートをスムーズに巻き上げ・巻き下げできるとともに、騒音を発しないシートシャッターを提供する。 - 特許庁

This sheet shutter 1 is equipped with the sheet 10, a roller assembly 20 for winding up/winding down the sheet, and a frame 30 which is composed of a main body box 33 and right and left rail boxes 31.例文帳に追加

シートシャッター１は、シート１０と、シートを巻き上げ・巻き下げるローラ組立体２０と、本体ボックス３３と左右レールボックス３１からなるフレーム３０とを備える。 - 特許庁

This sheet shutter is equipped with the flat type sheet 10, and a rail box body 33 with a slit-shaped guide part 35 into which both width-direction ends of the sheet 10 are to be inserted.例文帳に追加

シートシャッターは、フラットタイプのシート１０と、シート１０の幅方向両端部の挿通されるスリット状の案内部３５を有するレールボックス本体３３と、を備える。 - 特許庁

To provide a sheet shutter device capable of detaching a sheet from a guide member in the case of large external force being applied to the sheet and capable of returning the sheet detached from the guide member, to the guide member.例文帳に追加

シートに大きな外力が加えられた場合に、シートをガイド部材から外すことができ、また、ガイド部材から離脱したシートをガイド部材に戻すことができるシートシャッター装置を提供する。 - 特許庁

This sheet shutter 1 comprises a long sheet 10, a winding shaft 2 for winding a sheet 10, and a weight member 3 which is arranged at a predetermined interval in the longitudinal direction of the sheet 10.例文帳に追加

長尺のシート１０と、シート１０を巻き取るための回転可能な巻取り軸２と、シート１０の長手方向に所定間隔を隔てて配置されたウエイト部材３とからシートシャッター１を構成する。 - 特許庁

After the shutter 11 is moved to a sheet invasion preventing position before the sheet S is conveyed to the separating section, the arm member 7 is rotated to separate the sheet feeding means 8 from the sheet S.例文帳に追加

また、シートＳが分離部まで搬送される前にシャッタ１１をシート進入防止位置に移動させた後、アーム部材７を回動させてシート給送手段８をシートＳから離間させるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet-handling device in which a receiving and ejecting opening of a housing can be closed with a shutter, even if a paper sheet handling unit is pulled out from the housing, and a positional relation between the shutter and the paper sheet handling unit can be positioned correctly and is able to position from a house to the paper sheet handling unit.例文帳に追加

筐体から紙葉類取扱ユニットが引き出されても筐体の受入放出口をシャッタで閉じることができ、しかもそのシャッタと紙葉類取扱ユニットとの位置関係を正確に位置決めして収納させることができる紙葉類取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bundle accumulating device capable of reducing contact resistance of a shutter with a paper sheet in the lowest part of a bundle and preventing the pulling-in of paper sheets when the shutter is opened, by slantly arranging the shutter with a plurality of steps, and a shutter device used in the same.例文帳に追加

シャッターに複数の段差を設けた傾斜配置とすることにより、シャッターと把の最下部の紙葉類との接触抵抗を少なくし、シャッターを開いたとき紙葉類を引き込まないようにした把集積装置及びそれに用いられるシャッター装置。 - 特許庁

To provide a fireproof sheet shutter device capable of detecting an obstacle by using a simple and easy constitution.例文帳に追加

簡単、かつ、容易な構成で障害物検知ができるような防火シートシャッター装置を構成する。 - 特許庁

When not vapor-depositing to the element substrate, the sheet shutter 60 covers openings of the evaporation source 41, 42.例文帳に追加

シートシャッター６０は素子基板に蒸着しないときは、蒸発源４１、４２の開口部を覆っている。 - 特許庁

The sheet shutter driving device 1 further has a sensor 20 for detecting a rotational rate of a rotary shaft 7a of the driving motor 7.例文帳に追加

また、駆動モータ７の回転軸７ａの回転速度を検出するセンサ２０を備えている。 - 特許庁

To provide a sheet shutter system capable of dispensing with a space for arranging a television set or the like.例文帳に追加

テレビジョン装置等を配置するためのスペースを不要とすることができるシートシャッターシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a falling restricting sensor construction for a sheet shutter capable of definitely avoiding a contact between the sheet and a passing body and also properly preventing erroneous operations and positioning the detection area of the sensor as close as possible to the sheet side even though the shutter is flapped by a wind and its core material is bent during the falling operation of the shutter.例文帳に追加

シートと通過体との接当を確実に回避させると共に、シャッターが下降動作中に風に煽られたり心材が屈曲していても、誤動作を良好に防止することができると共に、センサの検知域をシート側に可及的に近接させることができるシートシャッターの下降規制センサ構造を提供する。 - 特許庁

In the deodorizing device 70, a negative ion generating device 71 is arranged on the bottom side of a case 70A, and a conveyance path 73 for a sheet is provided penetrating the case 70A; and an entrance shutter 74 is provided at a sheet entrance and an exit shutter 75 is provided at a sheet exit.例文帳に追加

消臭装置７０は、ケース７０Ａの底側にマイナスイオン発生装置７１を配置し、ケース７０Ａを貫通してシートの搬送路７３が設けられ、シートの入口に入口シャッタ７４、シートの出口に出口シャッタ７５が設けられている。 - 特許庁

The shutter member 30 is energized by first energizing force, and corrects the skew of the sheet by allowing the sheet tip to abut on an abutting surface 30a.例文帳に追加

第１の付勢力で付勢されたシャッタ部材３０は、当接面３０ａにシート先端が当接することで、シートの斜行を矯正する。 - 特許庁

A shutter solenoid 441 is turned ON to elevate a shutter 443 when moving a sheet S discharged in a treatment tray 410 toward a side end positioning wall 416, and the sheet S is positioned at a stapler unit 420.例文帳に追加

処理トレイ４１０に排出されたシートＳを側端位置決め壁４１６に向かって移動させる際にシャッタソレノイド４４１をＯＮしてシャッタ４４３を上昇させ、シートＳをステイプラユニット４２０に位置決める。 - 特許庁

When the base paper sheet 1 is travelling, a position of the shutter 10 is controlled by the actuator 13 so that a space between a position of the base paper sheet 1 detected by the sensor 16 arid the shutter 10 keeps a predetermined small dimension.例文帳に追加

原紙１の走行時は、センサー１６により検出される原紙１の位置とシャッタ１０との間隔が所定の小さな寸法となるようにアクチュエータ１３によりシャッタ１０の位置を制御させる。 - 特許庁

To prevent ruggedness and shining on the surface of a sheet-like thin shutter guide plate liable to be generated when a then shutter guide plate is mounted by ultrasonic welding to the shell of a disk cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジのシェルにシート状の薄肉のシャッターガイド板を超音波溶着で取付ける場合に、その表面に凹凸や照りが発生しやすいのでこれを防止する。 - 特許庁

A shutter plate 27 of the first shutter mechanism 25 opens and closes an opening at the lower end of the passage 22 and a pawl 33 of the second shutter mechanism 26 presses the tablets 5 located on the upper stream side by filling pieces for one sheet of a PTP sheet 1 from the lower end of the passage 22 when it is projected.例文帳に追加

第１シャッタ機構２５のシャッタ板２７は通路２２下端の開口部を開閉し、第２シャッタ機構２６の爪部３３は、突出させられると通路２２下端からＰＴＰシート１の１シートの充填個数分上流側に位置する錠剤５を押圧するように構成されている。 - 特許庁

The shutter member 18 includes a second sheet section 20b and a third sheet section 20c and winding up is made possible by a winding up means 22 from a connecting section of both sheet sections 20b and 20c through a first sheet section 20a.例文帳に追加

遮蔽部材１８は、第２シート部２０ｂと第３シート部２０ｃとからなり、巻き取り手段２２により第１シート部２０ａを介して、これら両シート部２０ｂ、２０ｃの接続部から巻き取り可能としている。 - 特許庁

To carry a skew-corrected sheet in a stable state by a carrier roller and a carrier roller, in a sheet carrying device for correcting a skew of the sheet by a shutter member.例文帳に追加

シャッタ部材によってシートの斜行を矯正するシート搬送装置において、斜行矯正後のシートを搬送ローラと搬送コロとによって安定した状態で搬送する。 - 特許庁

The skewing is corrected by forming the loop by bringing the sheet A into contact with a shutter member 42, and then the shutter member 42 is moved in the direction of a pair of conveying rollers 40, 41 by the looped sheet P to send the sheet P to the pair of conveying rollers 40, 41.例文帳に追加

シートＰをシャッタ部材４２に当接させてループを形成することにより斜行を補正した後、ループを形成したシートＰによりシャッタ部材４２を搬送ローラ対４０，４１の方向に移動させ、シートＰを搬送ローラ対４０，４１に送るようにする。 - 特許庁

The sheet shutter device 100 is provided with a frame 1 constituted of sheet guides 2 of both sides and an upper side sheet case 3, a winding drum 4 arranged in the sheet case 3, and the sheet 5 vertically moved while both side ends are wound up by the winding drum 4 and guided by a guide groove 20 of the sheet guide 2.例文帳に追加

シートシャッター装置１００は、両側のシートガイド２及び上側のシートケース３からなるフレーム１と、シートケース３内に配設された巻取ドラム４と、巻取ドラム４で巻き取られて両側端がシートガイド２のガイド溝２０に案内されつつ昇降するシート５とを備える。 - 特許庁

To enhance the strength of a bag-like part for storing aggregates in a sheet shutter device including aggregates disposed in a plurality of vertical positions of a sheet body 1.例文帳に追加

シート体１の上下方向複数箇所に骨材を配してなるシートシャッター装置において、骨材を収容する袋状部の強度を高めるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet shutter which does not cause much dew condensation on the surface of a rail box, and gives dew preventing effects for adhesion prevention of a sheet and for the sanitary supervision.例文帳に追加

レールボックス表面の結露が少なく、シートの固着防止や衛生管理上の結露防止に効果を期待できるシートシャッターを提供する。 - 特許庁

This fireproof and smokeproof shutter 1 is equipped with a first fire-resistant sheet 15 with an overlapping end 16, and a second fire-resistant sheet 25 with an overlapping end 26.例文帳に追加

防火防煙シャッター１は、重合端部16を有する第１の耐火性シート15と、重合端部26を有する第２の耐火性シート25とを備える。 - 特許庁

To provide a sheet shutter provided with an electromagnetic wave shield function and capable of opening and closing a sheet material at high speed and preventing accumulation of static electricity.例文帳に追加

シート材を高速で開閉動させることができるとともに静電気の蓄積を阻止でき、さらに、電磁波シールド機能を付加したシートシャッタを提供する。 - 特許庁

An elastic sheet 12 is attached to the surface of the shutter member 10 whose surface faces the toner discharge opening 2.例文帳に追加

シャッタ部材１０には、トナー排出口２に対面する側の表面に、弾性シート１２が装着されている。 - 特許庁

To provide a sheet shutter driving device for allowing miniaturization, reducing noise at a high speed, and easy in maintenance.例文帳に追加

小型化が可能で、しかも高速かつ騒音が少なく、さらにメンテナンスの容易なシートシャッタ駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide an opening/closing body for a shutter device, which has excellent bendability and endures the repetition of unwinding and winding, while being composed of a fireproof sheet for a disaster-prevention shutter reinforced with a metallic reinforcing material; and to provide the shutter device using the opening/closing body.例文帳に追加

金属製補強材で補強された防災シャッター用耐火シートでありながら、繰り出しと巻回の繰り返しに耐える、屈曲性に優れたシャッター装置用開閉体と、この開閉体を用いたシャッター装置を提供する。 - 特許庁

A sheet material which is used for a sheet shutter includes at least two or more projecting contact prevention members projecting from a surface of the sheet material and vertically extending to prevent surface damage of the sheet material when the sheet material is wound up.例文帳に追加

シートシャッターに使われるシート材であって、前記シート材が巻き取られるとき、前記シート材の表面損傷を防止するために、前記シート材の一面に突出して上下方向に伸びる少なくとも２つ以上の突出した接触防止部材を含む。 - 特許庁

To provide an explosion-proofing joint sheet for an antistatic sheet shutter, wherein electric conductivity is provided on both front and back sides of the whole including a joint portion by improving an electrically joining state, thereby making the antistatic sheet shutter surely antistatic.例文帳に追加

帯電防止性シートシャッタ用接合シートについて、電気的な接合状態の改良を図り、接合部分以外でも全体の表裏両面に電気的な導通性があるものとし、それによって確実に帯電防止性のある防爆性の帯電防止性シートシャッタとすることである。 - 特許庁

The intermittently formed food is supplied into an extensible sheet placed in a state encircling the passing region of the food material; the passing region is closed by squeezing the sheet with the first squeezing shutter 20, and the food material is cut with the second squeezing shutter 21 in a manner to be squeezed with the sheet.例文帳に追加

そして、食材の通過領域を囲むように配設された伸縮可能なシート体の内部に供給し、第一絞りシャッタ２０によりシート体を絞ることで通過領域を閉鎖した後、第二絞りシャッタ２１により食材をシート体で絞るように切断する。 - 特許庁

The sheet shutter 1 is formed of: a rotor pipe 5 which has an upper end of the sheet 3 fixed thereto, for winding up the sheet 3 thereon; and the driving mechanism 10 inclusive of the motor 11, for rotating the rotor pipe 5 forward/backward to wind up/down the sheet 3.例文帳に追加

シートシャッター１は、シート３の上端が固定されてシート３が巻き回されるロータパイプ５と、ロータパイプ５を正逆方向に回転させてシート３を巻き上げ・巻き下げる、モータ１１を含む駆動機構１０と、を備える。 - 特許庁

A dust-proof canvas shutter (10) is composed of an outer frame part (11), a rubber ring (14) provided in an opening (13) defined in a substantially central portion of the shutter (10), and a sheet (15) provided between the outer frame part (11) and the rubber ring (14) in a tensed state.例文帳に追加

防塵用のキャンバスシャッタ(10)を、外枠部(11)と、略中央部の開口部(13)に設けたゴムリング(14)と、外枠部(11)とゴムリング(14)との間に張設したシート(15)とから構成する。 - 特許庁

An angle, formed between an axial line around which a charger shutter forms a curl (a round shape) due to an environmental change and the winding direction of a winding means for winding a sheet-like shutter, is set to 45°<θ<135°.例文帳に追加

帯電器シャッタが環境変化によってカール（丸まり）する軸線と、シート状のシャッタを巻き取る巻取り手段の巻取り方向がなす角度を４５°＜θ＜１３５°にする。 - 特許庁

A fire shutter 13 is installed such that it separates a traveling rail 5 of a carrying vehicle system 1 for transporting goods W, and comprises a shutter body 53 and a fire-preventive sheet 55.例文帳に追加

防火シャッタ１３は、物品Ｗを搬送する搬送車システム１の走行レール５を分断するように設けられるものであって、シャッタ本体５３と、防火シート５５とを備えている。 - 特許庁

To provide an opening and closing structure of escape door for sheet shutter allowing a smooth and quick escape through an escape door even in the fully closed state with looseness of a shutter curtain.例文帳に追加

弛みを持たせたシャッターカーテンの全閉状態であっても、円滑かつ速やかに避難用扉から避難することができるシートシャッターにおける避難用扉の開閉構造を提供する。 - 特許庁

The fire-preventive sheet 55 is installed at the bottom of the shutter body 53, and the top end thereof is located at a higher position than the height of the top end of the traveling rail 5 when the shutter body 53 completely descends.例文帳に追加

防火シート５５は、シャッタ本体５３の下部に設けられ、シャッタ本体５３が最も下降した状態で上端が走行レール５の上端の高さよりも高い位置にある。 - 特許庁

To easily return the side edge part of a sheet of a shutter in a service cart to an original appropriate shielding state even though the sheet or the like is not damaged when strong external force or the like acts on the sheet.例文帳に追加

配膳車におけるシャッターのシートに強い外力等が作用した場合に、シート等が破損することはないが、容易にそのシートの側縁部を元の適切な遮蔽状態に戻すことを可能にする。 - 特許庁

A fire-resistant screen device 3 as a shutter is provided with a noncombustible sheet 8 vertically movable along an opening 1 to be closed.例文帳に追加

閉鎖装置としての耐火スクリーン装置３は、被閉鎖部１に沿って昇降自在の不燃性のシート体８を備える。 - 特許庁

According to the sheet shutter, when the rotational speed of the rotor pipe 5 in a sheet falling direction, detected by the rotation sensor 31 is in excess of a predetermined threshold value, the brake 25 functions to brake the rotor pipe 5.例文帳に追加

そして、回転センサ３１で検知したロータパイプ５のシート下降方向の回転速度があるしきい値を越えたときにブレーキ２５でロータパイプ５を制動する。 - 特許庁

To provide a sheet case for a sheet shutter, which can be easily and inexpensively manufactured by dividing a case body into a corner joint and a circumferential wall plate, and connecting the both.例文帳に追加

ケース本体をコーナジョイントと周壁板とに分割して接続することにより、シートケースを簡単且つ廉価に製作することができるシートシャッタのシートケースを提供する。 - 特許庁