「shell program」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is useful if you'd like to run a tty-enhancer which is expecting to execute the program specified in $SHELL. 例文帳に追加

これは、$SHELL を起動プログラムの指定に用いるようなtty 強化プログラムを使いたい時に便利である。 - JM

(Its counterpart is the``shell'' mode, for when the program is not in curses.) 例文帳に追加

(このモードの反対は、プログラムが curses を使わない ``シェル'' モードです。 - Python

SHELL ELEMENT CREATION APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

シェル要素作成装置、シェル要素作成方法およびシェル要素作成プログラム - 特許庁

The following shell session shows examples of the use of this program: +4n $ . 例文帳に追加

以下のシェルのセッションはこのプログラムの使用例を示したものである。 - JM

A check program that periodically detects the failure of mirror disks 10 and 20 is mounted on a shell program of a host processor 30.例文帳に追加

ホスト処理装置30のシェルプログラムには、ミラーディスク10、20の障害を定期的に検出するチェックプログラムが搭載されている。 - 特許庁

It is not built-in, but is just a program and you can change your shell. 例文帳に追加

シェルは、組み込みコマンドではなく普通のプログラムであり、好みのものに変更することができる。 - JM

This space can be read by any program invoked by the shell, and thus contains a lot of program configuration. 例文帳に追加

この変数空間は、そのシェルから起動されたプログラムから参照でき、それを利用してプログラムの設定を保存するのに利用されます。 - FreeBSD

To prevent the erroneous stop of any process other than a stop target process when stopping a process on a shell program.例文帳に追加

シェルプログラム上でプロセスを停止する際に、停止対象以外の別のプロセスの誤停止を防止する。 - 特許庁

XtAppCreateShellshould be used to create a new logical application within a program or to create a shell on another display.例文帳に追加

XtAppCreateShellは、プログラム内に新しいアプリケーションを作るためや、他のディスプレイ上にシェルを作るために使われる。 - XFree86

To be effective, this limit must be set before the program is executed, perhaps using the ulimit -s shell built-in command ( "limit stacksize" 例文帳に追加

設定を有効にするためには、プログラムを実行する前にリミット値を設定しておかなければならない。 - JM

Saves the current terminal mode as the ``shell'' mode, the mode when the running program is not using curses.例文帳に追加

現在の端末属性を、稼動中のプログラムが curses を使っていないときのモードである ``シェル'' モードとして保存します。 - Python

Permission program information 110 designates the application 111 and the shell 108 that can be started when an information leakage prevention program 112 is executed.例文帳に追加

許可プログラム情報１１０は、情報漏洩防止プログラム１１２が実行されているとき、起動できるアプリケーション１１１とシェル１０８を指定する。 - 特許庁

METHOD FOR ENABLING LOCATION-INDEPENDENT AND LOCATION-TRANSPARENT INTERACTION BETWEEN PROGRAM AND USER, DATA STRUCTURE, AND EXECUTION SHELL例文帳に追加

プログラムとユーザとの間で位置独立及び位置透過な相互対話を可能にする方法、データ構造及び実行シェル - 特許庁

This graphical applications program includes a user interface (28) that interacts with an operating system (24) through an application shell (30).例文帳に追加

この図形応用プログラムは、アプリケーションシェル（３０）を介してオペレーティングシステム（２４）と対話するユーザインタフェース（２８）を含む。 - 特許庁

The program is typically used by shell scripts to display information to the user or to ask the user to make a choice.例文帳に追加

このプログラムは普通、シェルスクリプトにおいてユーザに情報を表示するためやユーザに選択をさせるために用いられる。 - XFree86

METHOD, DATA STRUCTURE, AND EXECUTION SHELL FOR ENABLING POSITION-INDEPENDENT AND POSITION-TRANSMISSION INTERACTION BETWEEN PROGRAM AND USER例文帳に追加

プログラムとユ—ザとの間で位置独立及び位置透過な相互対話を可能にする方法、デ—タ構造及び実行シェル - 特許庁

xinit (run manually from the shell) Sites that supportmore than one window system might choose to use the xinit program for startingX manually. 例文帳に追加

"\\fIxinit\\fP (シェルから手動で起動した場合)"複数のウィンドウシステムをサポートしているサイトでは、\\fIxinit\\fP を使用して X を手動で開始するとよい。 - XFree86

Permission computer information 113 designates a computer 100 in which authority for executing an application program 111 and a shell 108 is not restricted.例文帳に追加

許可コンピュータ情報１１３は、アプリケーションプログラム１１１とシェル１０８を実行する権限が制限されないコンピュータ１００を指定する。 - 特許庁

The shell can direct the output of a program to a file by closing descriptor 1 (standard output) and opening the desired output file to produce a new descriptor 1. 例文帳に追加

記述子 1 (標準出力) を閉じ、 指定したファイルを記述子1 として開くことで、 シェルは出力をファイルに送ることができます。 - FreeBSD

Thus, an application program execution management unit of a mobile phone is capable of judging, from presence/absence of the data "S", whether to temporarily stop the application program under execution when a cram shell is closed.例文帳に追加

これにより、携帯電話機のアプリケーションプログラム実行管理部は、そのデータ「Ｓ」の有無により、クラムシェルを閉じたときに実行中のアプリケーションプログラムを一時停止させるか否かを判断することができる。 - 特許庁

If the search is successful, or if the command name contains one or more slashes, the shell executes the named program in a separate execution environment. 例文帳に追加

検索に成功したか、コマンド名に 1 つ以上のスラッシュが含まれる場合には、シェルは指定されたプログラムを独立した実行環境で実行します。 - JM

The screenlock program may be changed through the environment variable $LOCKPRG (which must be set in the shell from which screen is started) and is executed with the user's uid and gid.例文帳に追加

スクリーンロックプログラムは、環境変数 $LOCKPRG で変更でき(これはscreenを実行するシェルで設定されていなければならない)、ユーザの UID と GID で実行される。 - JM

Consequently, the application program execution management section of a cellular telephone can determine whether or not the application program during executing should be temporarily stopped when a clam shell is closed on the basis of the presence or absence of the data "S".例文帳に追加

これにより、携帯電話機のアプリケーションプログラム実行管理部は、そのデータ「Ｓ」の有無により、クラムシェルを閉じたときに実行中のアプリケーションプログラムを一時停止させるか否かを判断することができる。 - 特許庁

Even without -v, thesample rstart helper will leave a shell waiting for the program to complete.This causes no real harm and consumes relatively few resources, but ifit is undesirable it can be avoided by explicitly specifying the "exec"command to the shell, eg 例文帳に追加

\\-v オプションを指定しても、サンプルの rstart 補助プログラムは、実行するプログラムの終了を待つシェルを残す。 これによる実害は無く、消費するリソースもほとんど無いが、それでも望ましくないと思うならば、明示的に "exec" コマンドをシェルで指定すれば回避することもできる。 - XFree86

If no specific server program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xserverrc to run asa shell script to start up the server.例文帳に追加

コマンド行でサーバプログラムを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xserverrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してサーバを起動する。 - XFree86

When screen is called, it creates a single window with a shell in it (or the specified command) and then gets out of your way so that you can use the program as you normally would. 例文帳に追加

screenは呼び出されるとウィンドウを 1 つ生成し、その中でシェル(または指定されたコマンド) を実行する。 そしてユーザからは見えなくなり、ユーザは通常通りにプログラムを実行できるようになる。 - JM

If no specific client program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xinitrc to run as a shell script to start up client programs.If no such file exists, xinit will use the following as a default:例文帳に追加

コマンド行でクライアントを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xinitrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してクライアントプログラムを起動する。 - XFree86

A program execution control part 201 determines whether the authority for executing the application program 111 and the shell 108 of the computer 100 is restricted on the basis of computer specification information for specifying the computer 100 and the permission computer information 113.例文帳に追加

プログラム実行制御部２０１は、コンピュータ１００を特定するコンピュータ特定情報と、許可コンピュータ情報１１３とに基づいて、コンピュータ１００のアプリケーションプログラム１１１とシェル１０８を実行する権限が制限されているか否かを判別する。 - 特許庁

These operating systems can interfere with programs that write directly to hardware, which the disk creation program does; even running it inside a DOS shell in the GUI can cause this problem. 例文帳に追加

これらの OS はディスク作成プログラムのような、ハードウェアに直接書き込みを行なうプログラムに干渉する可能性があります。 GUI の中の DOSシェル内部で動作している場合でも、 この問題は発生します。 - FreeBSD

To provide a model construction system, method, and program for accurately analyzing over a short period of time, desired analysis of an object having nonuniform cross-sectional shape by using a beam element model or shell element model.例文帳に追加

はり要素モデルまたはシェル要素モデルを使用して、断面形状が不均一な対象物に対する所望の解析を短時間に精度よく解析することが可能なモデル構築システム、モデル構築方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

If it is detected that a shell is set to a second state (360° open) in the state of setting an automatic initiation mode, a TV receiver 30 and a TV display application program are initiated to display a TV video signal on a main display 5a.例文帳に追加

自動起動モードが設定された状態で、シェルが第２の状態（３６０°オープン）に設定されたことが検出されたとき、ＴＶ受信機３０及びＴＶ表示アプリケーション・プログラムを起動して、メインディスプレイ５ａにＴＶ映像信号を表示する。 - 特許庁

By cutting and pasting pieces of text without trailing newlines, you can take text from several places in different windows and form a command to the shell, for example, or take output from a program and insert it into your favorite editor.例文帳に追加

末尾の改行を含まないテキストの部分をカットアンドペーストすることにより、テキストを異なるウィンドウ内のいくつかの場所に置き、シェルへのコマンドを作り出すことができる。 例えば、あるプログラムからの出力を取り出し、好みのエディタ内に挿入することができる。 - XFree86

By default, if you havean executable file named .xsession in your home directory, xdm will treatit as a program (or shell script) to run to start up your initial clients(such as terminal emulators, clocks, a window manager, user settings forthings like the background, the speed of the pointer, etc.). Your site administratorcan provide details. 例文帳に追加

デフォルトでは、実行可能属性の付いた \\fI.xsession\\fP という名前のファイルがホームディレクトリにあれば、\\fIxdm\\fP はこれを初期クライアント(端末エミュレータ、時計、ウィンドウマネージャ、背景ウィンドウやポインタの速度等を設定するプログラム等)を実行するためのプログラム(またはシェルスクリプト)として扱う。 - XFree86