「side bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

INSTALLING STRUCTURE OF ROOF TRIM AND ROOF SIDE BRACKET OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のルーフトリム及びルーフサイドブラケットの取付け構造 - 特許庁

1A, 1B... stillage plate, 2... side bracket, 3... groove, 4... storage space.例文帳に追加

１Ａ，１Ｂ‥置台プレート、２‥サイドブラケット、３‥溝、４‥収納スペース - 特許庁

The panel side bracket 36 is held so as not to be moved upward with a setscrew 57 provided at the upper end of the desk-side bracket 35.例文帳に追加

パネル側ブラケット36は、机側ブラケット35の上端部に設けた止めねじ57で上向き動不能に保持されている。 - 特許庁

The bracket assembly 11 is provided with a bracket body 15 journaling a base end side of the arm 7, a bracket supporting member 16 for supporting the bracket body 15 on the bracket connecting part 14, and a position adjusting member 17 engaged between the both of the bracket body 15 and the bracket supporting member 16 to adjust the vertical position of the bracket body 15.例文帳に追加

ブラケット組立体１１は、アーム７の基端側を軸支するブラケット本体１５と、これをブラケット接続部１４に支持するブラケット支持部材１６と、これらの両者間に係合してブラケット本体１５の上下位置を調整する位置調整部材１７とを具備する。 - 特許庁

The upper side bracket is screwed shut to the lower bracket 62 so as to block off the open edge of the slit.例文帳に追加

上側ブラケットは、スリットの開放端を塞ぐように下側ブラケット６２にネジ止めされる。 - 特許庁

The first bracket is fixed to a first door panel, and the second bracket is fixed to a car side.例文帳に追加

第１のブラケットは、第１のドアパネルに固定され、第２のブラケットは、乗籠側に固定される。 - 特許庁

An auxiliary brake pedal 17 is supported by an operation side bracket 16 provided on a passenger seat side.例文帳に追加

助手席側の操作側ブラケット１６に補助ブレーキペダル１７を支持する。 - 特許庁

A car body fitting bracket 1 for fixing accessories to a panel is provided with a panel side bracket 5 having a male connector part 4, a visor side bracket 9 to be engaged with the panel side bracket 5 and having a female connector part 6 to be connected to the male connector part 4, and a cover 10 to be installed in the visor side bracket 9.例文帳に追加

パネルに補器を固定する車体取付用ブラケットにおいて、雄コネクタ部４を有したパネル側ブラケット５と、パネル側ブラケット５に合体して雄コネクタ部４と結合する雌コネクタ部６を有したバイザ側ブラケット９と、バイザ側ブラケット９に装着されるカバー１０とを備える。 - 特許庁

The bracket 8 is provided with a fixed side bracket 77 supported on the hull 3; and a movable side bracket 79 detachably fixed to the fixed side bracket 77 by a fixing tool 80 and cooperated with the fixed side bracket 77 to clamp and support a portion 91 of the outboard motor 7.例文帳に追加

ブラケット８は、船体３に支持される固定側ブラケット７７と、この固定側ブラケット７７に固定具８０により着脱可能に固定され、固定側ブラケット７７と協同して船外機本体７の一部分９１を挟んで支持する可動側ブラケット７９とを備える。 - 特許庁

The wiring body 130 is held by the vehicle body-side fixed section 110 and the bracket-side fixed section 120 and laid on the back side of the bracket 151 by the wire arrangement member 160 for the bracket.例文帳に追加

配線体１３０は、車体側固定部１１０とブラケット側固定部１２０とで把持され、さらにブラケット用配索部材１６０でブラケット１５１の裏面に配索されている。 - 特許庁

Even when an upper bracket 4 on a vehicle body side is separated from a bracket 5, a butt member 81 is guided by a guide groove 51 to be moved to a front side of the vehicle body together with the upper bracket 4 on the vehicle body side.例文帳に追加

車体側アッパーブラケット４がブラケット５から離脱しても、突当て部材８１は、ガイド溝５１に案内されて車体側アッパーブラケット４と共に車体前方側に移動する。 - 特許庁

The bracket 2 on the side of the column has a pair of flanges 3, 3 to mount on a structural member on the car body side or a bracket on the car body side.例文帳に追加

コラム側ブラケット２は、車体側の構造部材又は車体側のブラケットに取付けるための一対のフランジ３，３を有している。 - 特許庁

To provide a steering column supporting device capable of effectively controlling any slip and interference noise generated between a vehicle body-side bracket and a column-side bracket by fixing the relative position of the column-side bracket to the vehicle body-side bracket by higher holding force with a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成にて、より高い保持力で車体側ブラケットに対するコラム側ブラケットの相対位置を固定し、両者間に生ずる滑り及び干渉音を効果的に抑制することのできるステアリングコラムの支持装置を提供すること - 特許庁

The guide rail is provided on a lower surface of an upper bracket 420 in a bracket comprising the upper bracket 420 and a lower bracket 421 and fitted in a recessed manner from an opening 401 provided on a side sill outer 40 to a cabin side.例文帳に追加

ガイドレールは、アッパブラケット４２０とロアブラケット４２１とからなりサイドシルアウタ４０に設けられた開口部４０１から車内側に凹入するブラケットにおいて、アッパブラケット４２０の下面に設けられる。 - 特許庁

The pressure tool 14 and the bracket side tool 18 are mounted on the pressure arm 12 and the bracket side arm 16, respectively so that the one end side of the pressure arm 12 and the one end side of the bracket side arm 16 face close to each other.例文帳に追加

加圧ツール１４及び受け側ツール１８は、加圧アーム１２の一端側と受け側アーム１６の一端側とが近接した状態で対向するように、加圧アーム１２及び受け側アーム１６にそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

A holding part 61 embracing a side plate 22 of the vehicle body side bracket 12 between a side plate 32 of the column side bracket 13 and itself, and pressed by the pressing member 42 according to the turning position of the operation lever 41, is integrally formed in the column side bracket 13.例文帳に追加

そして、コラム側ブラケット１３に、その側板３２との間に車体側ブラケット１２の側板２２を挟み込むとともに、該操作レバー４１の回動位置に応じて押圧部材４２に押圧される挟持部６１を一体に形成した。 - 特許庁

A guide member 20 for positioning the body side elastic body 13 relative to the chassis side bracket 30 is provided between the body side elastic body 13 and the chassis side bracket 30.例文帳に追加

ボディ側弾性体１３とシャシ側ブラケット３０との間には、シャシ側ブラケット３０に対してボディ側弾性体１３を位置決めするガイド部材２０を有している。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF SIDE DOOR IMPACT BAR AND METHOD OF MANUFACTURING BRACKET FOR SIDE DOOR IMPACT BAR例文帳に追加

サイドドアインパクトバーの取付構造及びサイドドアインパクトバー用ブラケットの製造方法 - 特許庁

The side 16b of the bracket 16 is supported by the front pillars 4.例文帳に追加

ブラケット１６の側部１６ｂをフロントピラー４に支持させる。 - 特許庁

The bracket for a column is fixed to an exposed side surface of the column.例文帳に追加

柱用ブラケットは、柱の露出側面に対して固定する。 - 特許庁

The bracket 140 is fixed on the side plate 130 with just caulking.例文帳に追加

かしめのみでブラケット１４０をサイドプレート１３０に固定する。 - 特許庁

The rear side bracket 8 is fastened to the suspension member 4 with a bolt.例文帳に追加

その後側ブラケット８は、サスペンションメンバ４にボルト締結する。 - 特許庁

To make simple and quick installation on a bracket on the support side.例文帳に追加

支持側のブラケットに簡単で手早く取り付け可能にする。 - 特許庁

A bolt 13 is penetrated through the base side bracket 11 and a seat portion side bracket 9 and turnably supports the seat 20.例文帳に追加

そして、ボルト１３が、この機台側ブラケット１１及び座部側ブラケット９を貫通し、座席２０を回動自在に支持している。 - 特許庁

To provide a pedal bracket structure capable of preventing a pedal from being rotated to the upper side due to the movement of a pedal bracket to the rear side.例文帳に追加

ペダルブラケットの後方への移動に伴ってペダルの上方側への回動を阻止し得るペダルブラケット構造を提供する。 - 特許庁

The support bracket 12 has a thick part 40 getting thicker from a handrail mounting side of the support bracket 12 toward an opposite side.例文帳に追加

支持ブラケット１２は、支持ブラケット１２のハンドレール取付側から反対側に向かって厚肉となる厚肉部４０を有する。 - 特許庁

The column side bracket 31 is movably separably connected/supported to the vehicle body side bracket 32 through a connection mechanism B toward a front side of the vehicle.例文帳に追加

コラム側ブラケット３１は車体側ブラケット３２に対して連結機構Ｂを介して車両前方に向けて移動離脱可能に連結支持されている。 - 特許庁

The side frame 12 on the inner side is integrally provided with a bracket 12A extending to have a state of holding the driving unit 25 between the side frame 12 and the bracket 12A.例文帳に追加

このインナー側のサイドフレーム１２には、駆動ユニット２５を間に挟み込んだ状態となるように延び出すブラケット１２Ａが一体的に設けられている。 - 特許庁

Additionally, the translucency of the side surface of the bracket 7 is higher than that of the bottom surface of the bracket 7.例文帳に追加

また、ブラケット７の側面部の透光率は、ブラケット７の底面部の透光率よりも高い。 - 特許庁

A mounting plate 31 of a coupling bracket 30 is joined and fixed to a top plate 23 of a column-side bracket 12b.例文帳に追加

コラム側ブラケット１２ｂの上板部２３に連結ブラケット３０の取付板部３１を結合固定する。 - 特許庁

A stopper 16 is provided on the bracket 12 to be positioned on the opposite side to the bracket 12.例文帳に追加

ストッパー１６は、ブラケット１２に対して車体２０と反対側に位置するように設けられている。 - 特許庁

A worm wheel 52 is engaged with a gear shaft 62 of an upper side horizontal bracket part 61b of a bracket 61.例文帳に追加

ウォームホイール５２は、ブラケット６１の上側水平張り出し部６１ｂのギヤ軸６２に嵌合してある。 - 特許庁

The connecting device 10 for circuit board is provided with a pressure arm 12, with a pressure tool 14 mounted at one end side; a bracket side arm 16 with a bracket side tool 18 mounted at on end side; and a coupling member 20, coupling the other end side of the pressure arm 12 and the other end side of the bracket side arm 16.例文帳に追加

回路基板の接続装置１０は、一端側に加圧ツール１４が取り付けられた加圧アーム１２と、一端側に受け側ツール１８が取り付けられた受け側アーム１６と、加圧アーム１２の他端側と受け側アーム１６の他端側とを連結する連結部材２０とを備える。 - 特許庁

The separation means is provided with a unit side bracket 52 fixed to the measuring instrument unit MU, a separation part 58 provided in the unit side bracket 52, a column side bracket 50 formed integrally with an outer periphery of the steering column 3, and a fastening bolt 64 for fastening the separation part 58 and the column side bracket 50.例文帳に追加

離脱手段は、計器ユニットに固定したユニット側ブラケット５２と、ユニット側ブラケットに設けた離脱部５８と、ステアリングコラムの外周に一体に形成したコラム側ブラケット５０と、離脱部及びコラム側ブラケットを締結する締結ボルト６４とを備えている。 - 特許庁

Idle wheel bracket parts 19 are provided on either front or rear side of respective side frames 15.例文帳に追加

各サイドフレーム１５の前，後方向の一側には遊動輪ブラケット部１９を設ける。 - 特許庁

The rear bracket 27 is turnably connected to the side member 50 on the other side thereof.例文帳に追加

後部ブラケット２７は、他方の側がサイドメンバ５０に回動可能に連結されている。 - 特許庁

An inverter 30 is fixed to the front side bracket 26 by a front side fixing bolt 36.例文帳に追加

前側ブラケット２６には、前側固定ボルト３６によってインバータ３０が固定される。 - 特許庁

A seat portion side bracket 9 is fixed to a front side lower surface of a seat portion 3 of a seat 20.例文帳に追加

座席２０の座部３の前側下面には座部側ブラケット９が固定されている。 - 特許庁

The compressor side wiring and the power source side wiring are connected to each other between the bracket and the housing.例文帳に追加

圧縮機側配線と電源側配線とをブラケット及びハウジングの間で結線した。 - 特許庁

FORM FIXING BRACKET FOR BERM SIDE-DITCH, AND SEAL CONCRETE PLACING METHOD FOR BERM SIDE-DITCH例文帳に追加

小段側溝用形枠固定ブラケット及び小段側溝用シールコンクリート打設方法 - 特許庁

Additionally, a screwing means can also be mounted on the one side of the side plate of the bracket.例文帳に追加

また、ブラケットの側板の一片側に螺合手段が取り付けられていても良い。 - 特許庁

The indoor 2 side of the roof side inner panel 6 is provided with a base bracket 8 attached to the roof side inner panel 6 for mounting an assistant grip 3 and a grip bracket 9 attached to the base bracket 8.例文帳に追加

ルーフインナーパネル６の室内２側に、アシスタントグリップ３を装着するルーフサイドインナーパネル６に取付けられるベースブラケット８と、該ベースブラケット８に取付けるグリップブラケット９とが備えられている。 - 特許庁

The hook bracket 31 is fitted in a front end part of the side member 4, and the hook bracket 31 is screwed to the front end part of the side member 4 with a bolt 32 penetrating the front end part of the side member 4 and the hook bracket 31.例文帳に追加

サイドメンバ４の前端部内にフックブラケット３１を嵌入し、サイドメンバ４の前端部とフックブラケット３１とを貫通するボルト３２によりサイドメンバ４の前端部にフックブラケット３１を締結する。 - 特許庁

Further, the upper bracket 7 is bonded to the vehicle body 3 so as to be removed to a front side, and an escape space 8 intruded with the upper bracket 7 when it is removed to the front side of the vehicle body is formed between the lower bracket 4 and the upper bracket 7.例文帳に追加

また、アッパブラケット７を前方へ離脱可能に車体３に結合し、ロアブラケット４とアッパブラケット７との間に、アッパブラケット７が車体前方へ離脱した際に入り込む逃げ空間８を形成する。 - 特許庁

A rear side of the mounting bracket 51B is covered by a protection cover 53.例文帳に追加

取付ブラケット５１Ｂの後方側を保護カバー５３によって覆う。 - 特許庁