「side bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A spacer 40a (EA member 1) made of a synthetic resin is interposed between a column side lower bracket 41 and a body side lower bracket 42.例文帳に追加

コラム側ロアーブラケット４１と、車体側ロアーブラケット４２との間には、合成樹脂製の間座４０ａ（ＥＡ部材（１））が介装してある。 - 特許庁

A door side lever 21 is provided on a roller bracket 6, and a vehicle body side lever 11 is provided on a bracket 7 provided on a guide rail 5.例文帳に追加

ローラブラケット６にはドア側レバー２１が設けられ、ガイドレール５に設けられたブラケット７には車体側レバー１１が設けられている。 - 特許庁

The conductive path device 100 includes: a male type 4 formed in a door side bracket 2; and a female type 5 formed in a body side bracket 3.例文帳に追加

導電経路装置１００は、ドア側ブラケット２に形成される雄型４と、ボディ側ブラケット３に形成される雌型５とを備える。 - 特許庁

The releasing spring holder 16 is mounted inside on the counter bracket side of a brake cover 36 fixed to the bracket 20.例文帳に追加

解放ばね用ホルダ１６は、ブラケット２０に固定されたブレーキカバー３６の反ブラケット側内部に取付けられる。 - 特許庁

The first bracket 61 is fixed to a third bracket 63 mounted to a rear side surface of the engine 10.例文帳に追加

第１ブラケット６１は、エンジン１０の後方側面に取り付けられた第３ブラケット６３に固定されている。 - 特許庁

Furthermore the notched groove 24 formed in each bracket plate 23 has welded thereto a side plate 29 which is thinner than the bracket plate 23.例文帳に追加

各ブラケットプレート23の切欠溝24内に、ブラケットプレート23より薄板のサイドプレート29をそれぞれ溶接付けする。 - 特許庁

To provide a bracket for a vibration isolation device, the bracket being configured so that the bracket is prevented from deforming when coming into contact with a member connected to an engine side and that liquid is prevented from entering the device from the engine side.例文帳に追加

エンジン側に連結される部材との当接による変形を抑制可能でかつエンジン側からの液体の侵入を抑制可能な防振装置用ブラケットを提供すること。 - 特許庁

A steering device of a vehicle is equipped with a movable bracket 3 fixed to a steering column 2 and a body side bracket 4 fixed to the vehicle body for supporting the movable bracket 3.例文帳に追加

ステアリングコラム２に固定された可動ブラケット３と、その可動ブラケット３を支持すると共に車体に固定される車体側ブラケット４とを、備える。 - 特許庁

The small-scale bracket 12 is assembled in a large-scale bracket 11 so that the wiper motor 13 is disposed in the upper surface side of the large-scale bracket 11.例文帳に追加

そして、小型ブラケット１２は、ワイパモータ１３が大型ブラケット１１の上面側に配置されるよう該大型ブラケット１１に組み付けられている。 - 特許庁

This auto-loader includes a bracket 191, a switching member 192 attached to the bracket 191, and a photocoupler member 193 fixed to the bottom side of the bracket 191.例文帳に追加

ブラケット１９１と、ブラケット１９１に取り付けてあるスイッチ部材１９２と、ブラケット１９１の底側に固定してあるフォトカプラ部材１９３とを有する。 - 特許庁

A handrail-side bracket 40 and a column-side bracket 50 installing a handrail on a column 3 are mounted on the mutually opposed side faces 3A, 11A of a handrail piece 11 and the column 3.例文帳に追加

手摺を柱３に取り付ける手摺側ブラケット４０および柱側ブラケット５０を、手摺子１１および柱３の互いに対向する側面３Ａ、１１Ａに取り付ける。 - 特許庁

A pivot bolt 16 is journaled to a through hole formed in a vehicle body side bracket 12 to cause a side stand body 11 to support the vehicle body side bracket 12 so as to be rockable.例文帳に追加

車体側ブラケット１２に設けた貫通孔にピボットボルト１６を枢支し、サイドスタンド本体１１を車体側ブラケット１２に対して揺動自在に支承させる。 - 特許庁

Side plates 20, 21 has respective supporting openings 20a, 21a into which the support shaft 3 is inserted and supported, and the openings divide the pedal bracket 2 into a first divided bracket 2a in the first side plate 20 side and a second divided bracket 2b in the second side plate 21 side in the vehicle width direction.例文帳に追加

各側板２０，２１には、支軸３が挿通支持される支持孔２０ａ，２１ａが形成されており、ペダルブラケット２を、第１側板２０側の第１分割ブラケット２ａと第２側板２１側の第２分割ブラケット２ｂとに車幅方向に２分割する。 - 特許庁

The transmission support structure 100 is equipped with a side frame 1, a cross frame 2, elastic members 3, a lower bracket 4, a center bracket 5, and a side stopper 7.例文帳に追加

トランスミッション支持構造１００は、サイドフレーム１とクロスフレーム２と弾性部材３とロアブラケット４とセンターブラケット５とサイドストッパ７とを備える。 - 特許庁

Pipes 40, 41, 42 with fins and pipes 50, 51 without fins are arranged in parallel between the inlet side bracket 21 and the outlet side bracket 31.例文帳に追加

入口側ブラケット２１と出口側ブラケット３１との間に、フィン付きパイプ４０，４１，４２とフィン無しパイプ５０，５１が並列に配置されている。 - 特許庁

The other end of each of the reinforced members 14 is fixed near a top corner of a rail side bracket attaching face 12a of the rail side bracket 12.例文帳に追加

補強部材１４の他端は、レール側ブラケット１２のレール側ブラケット取付面部１２ａの上端の角部近傍に固定されている。 - 特許庁

The core material 2 is tubular and is provided with an upper side bracket 4 on the upper end part 21 and a lower side bracket 5 on the lower end part 22.例文帳に追加

芯材２は管状であって、上端部２１には上側ブラケット４が設けられ、下端部２２には下側ブラケット５が設けられている。 - 特許庁

The vehicle body side bracket, the right and left engine side brackets and the right and left auxiliary brackets are connected by inserting an engine support bolt 136 into each bracket.例文帳に追加

車体側ブラケットと左右のエンジン側ブラケットと左右の補助ブラケットとにエンジン支持ボルト１３６を貫通させ、各ブラケットを連結した。 - 特許庁

The conductive-path device 100 includes an insertion tube 5 formed on a door-side bracket 2, and an insertion piece 4 formed on a body-side bracket 3.例文帳に追加

導電経路装置１００は、ドア側ブラケット２に形成される差込筒５と、ボディ側ブラケット３に形成される差込片４とを備える。 - 特許庁

A first battery bracket 32 and a second battery bracket 34 are arranged in the battery 38 on the front side and the rear side of the vehicle.例文帳に追加

ここで、バッテリ３８の車両前側及び車両後側にそれぞれ第１バッテリブラケット３２及び第２バッテリブラケット３４が配置されている。 - 特許庁

Buckling portions y are provided at walls 11, 12 of the rear side bracket 8.例文帳に追加

また、後側ブラケット８の壁部１１，１２に対し、座屈部Ｙを設ける。 - 特許庁

The bracket joint structure is configured such that an auxiliary machine side bracket 8 is turned with respect to a panel side bracket 5 fixed to a side of an inner panel 12 and a roof trim 1 that serve as attaching plates so as to join the brackets with each other.例文帳に追加

取付板としてのインナーパネル１２びルーフトリム１側に固定されるパネル側ブラケット５に対し補器側ブラケット８を回転させることにより、結合を図ることができるような構造になっている。 - 特許庁

The reserve tank 58 is disposed inner side of a pillion step bracket 31R.例文帳に追加

リザーブタンク５８は、ピリオンステップブラケット３１Ｒの内方に配置される。 - 特許庁

An idler wheel bracket 7 making up a part of a side frame 3 has an oblong hole 32 in its side plate 7C.例文帳に追加

サイドフレーム３の一部となる遊動輪ブラケット７の側板７Ｃに長穴３２を設ける。 - 特許庁

The lid side shaft 17 slides in the bracket side guide groove 12 in response to opening of the lid 4.例文帳に追加

リッド４が開かれるのに伴い、リッド側軸１７がブラケット側ガイド溝１２内を摺動する。 - 特許庁

On the seat back 14b, a back side stopper 24 projecting toward the tilting bracket 16 side is provided.例文帳に追加

シートバック１４ｂには、傾動ブラケット１６側に向けて突出するバック側ストッパ２４を設ける。 - 特許庁

The reinforcing cap and the boss are inserted from one side to the other side of the bracket through the through hole.例文帳に追加

補強キャップ及びボスがブラケットの一側から他側に貫通ホールを貫通して挿入される。 - 特許庁

A suspension bracket 26 on the arm 15 side is fixed to the receiving base 21 side by a connection pin.例文帳に追加

そして、アーム１５側の垂下ブラケット２６を連結ピンにより受け台２１側に固定する。 - 特許庁

The rocking device for rocking the working platform in the lateral direction, includes a driving motor, a driving side bracket 39 for rocking in the lateral direction to a bracket by the driving motor, and a working platform side bracket 44 arranged on the working platform in response to the driving side bracket 39.例文帳に追加

作業台を左，右方向に揺動する揺動装置は、駆動モータと、駆動モータによりブラケットに対して左，右方向に揺動する駆動側ブラケット３９と、駆動側ブラケット３９に対応して作業台に設けられた作業台側ブラケット４４とを備える。 - 特許庁

Specifically, the bracket joint structure is configured such that a hook 13 of the auxiliary machine side bracket 8 is hooked on the inner panel 12, and then the auxiliary machine side bracket 8 is turned toward the panel side bracket 5 using the hooked part as a turning center so as to join the brackets.例文帳に追加

具体的には、補器側ブラケット８のフック部１３をインナーパネル１２に引っ掛け、この後に引っ掛け部分を回転中心にして補器側ブラケット８をパネル側ブラケット５に向けて回転させることにより、結合を図ることができるような構造になっている。 - 特許庁

A plate member 26 having an elastic projection 28 is fixed to a surface on a side opposing to an upper part fixed bracket 17 on a side plate 9 on one side (side plate 9 on the right side in the drawing 2) of an upper column bracket 10.例文帳に追加

アッパコラムブラケット１０の一方の側板９（図２において右側の側板９）には、上部固定ブラケット１７と対向する側の表面に、弾性突起２８を有する板部材２６が固定されている。 - 特許庁

A bracket 52 is arranged on a lower side surface of a settler main body 42 in a manner superposing on a side surface of a pile-side holding piece 51 upward protruded from a head of a pile 13, and a pin 53 is inserted into the pile-side holding piece 51 and the bracket 52 from the side.例文帳に追加

矢蛸本体42の下部側面に、杭13の頭部から上方へ突設した杭側保持ピース51の側方に重なり合うブラケット52を設け、杭側保持ピース51およびブラケット52に横方向からピン53を挿入する。 - 特許庁

This liquid sealed type engine mount 10 has a body side fixed bracket 20, a mount main body 30 provided on an engine side in comparison with the body side fixed bracket 20, and a rubber member 40 interposed between the body side fixed bracket 20 and the mount main body 30.例文帳に追加

（１）ボデー側固定ブラケット２０と、ボデー側固定ブラケット２０よりエンジン側に設けられるマウント本体３０と、ボデー側固定ブラケット２０とマウント本体３０との間に介装されたゴム部材４０と、を有する液体封入式エンジンマウント１０。 - 特許庁

A box 10 is equipped with a first engaging part 33 on the bracket side which engages in its engagement direction with the first engaging part 32 on the bracket side, and the second engaging part 15 on the box side which engages in the above engagement direction with the second engaging part 33 on the bracket side.例文帳に追加

箱体１０は、ブラケット側第１係合部３２と係合方向に係合する箱体側第１係合部１４と、前述の係合方向にブラケット側第２係合部３３と係合する箱体側第２係合部１５と、を備える。 - 特許庁

A fixed bracket 14 is fixed to a counter weight 7, a movable bracket 20 is attached to one lateral side of the fixed bracket 14 in a laterally movable manner through a support shaft 25, and a lock pin 27 is attached to the other lateral side of the fixing bracket 14 and the movable bracket 20 in a drawable and insertable manner.例文帳に追加

カウンタウエイト７に固定ブラケット１４を固定し、固定ブラケット１４の左，右方向の一側に、支持軸２５を介して可動ブラケット２０を左，右方向に回動可能に取付け、固定ブラケット１４と可動ブラケット２０の左，右方向の他側にロックピン２７を抜き差し可能に取付ける。 - 特許庁

Both end surfaces 12A and 12B of a bracket cylinder 12 of this device are held by a pair of side plates 22 of a bracket metal fitting 20.例文帳に追加

ブラケット金具２０の一対の側板部２２はブラケット筒部１２の両端面１２Ａ，１２Ｂを挟持しており。 - 特許庁

To suppress an impact force from being transmitted to a support bracket for supporting a column side bracket at the forefront of a telescopic stroke.例文帳に追加

テレスコストローク最前端にて、コラム側ブラケットを支持する支持ブラケットへの衝撃力の伝達を抑制すること - 特許庁

A rotating shaft 9 of an armature 2 is fixed by an anti-load side bracket 4 and an end terminal bracket 15 via bearings 7, 8.例文帳に追加

電機子２の回転軸９は反負荷側ブラケット４と終端ブラケット１５で軸受７，８を介して固定される。 - 特許庁

The vehicle-fixing bracket part 21 is detachably fixed to the vehicle- side bracket 10 through a connecting structure 27.例文帳に追加

車両取付ブラケット部２１は、車両側ブラケット１０に連結機構２７を介して着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

In a state of the main connection bracket 30 connected to the column side bracket 12b, the separation load is measured.例文帳に追加

このうちの主連結ブラケット３０を前記コラム側ブラケット１２ｂに結合した状態で、離脱荷重を測定する。 - 特許庁

Thereafter, by turning the turning bracket 40 to a rear side, the turning bracket 40 is mounted on an installation base 14.例文帳に追加

その後、回動ブラケット４０を後方側へ回動させることで回動ブラケット４０を設置台１４に装着する。 - 特許庁

To downsize and lighten a cramp bracket and a swivel bracket and to prevent the projection of the brackets to a side of a pump device.例文帳に追加

クランプブラケットやスイベルブラケットを小型軽量化するとともに、ポンプ装置の側方への飛び出しを回避すること。 - 特許庁

A bracket attachment part 45 to be attached to a bracket 80 is arranged on one of the both side walls 43.例文帳に追加

両側壁４３のうちの一方の側壁には、ブラケット８０に取り付けられるブラケット取付部４５が設けられている。 - 特許庁

This wheel device comprises a bracket 54 installed on a main body 9 side and a wheel 59 connected to the bracket 54 through a wheel shaft 58.例文帳に追加

本体９側に取付けたブラケット５４と、ブラケット５４に車輪軸５８を介して設けた車輪５９からなる。 - 特許庁

The end plate 8 as a component of the electromagnetic brake 1 is directly fastened and fixed to a load side bracket 2 as a motor bracket.例文帳に追加

電磁ブレーキ１の構成要素である端板８をモータブラケットとしての負荷側ブラケット２に直接締結固定した。 - 特許庁