「side bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection part to the bracket 9a at the driving unit side of the rod member 9 is made to a lower position than the connection part to the bracket 9b at the vehicle body side.例文帳に追加

ロッド部材９の駆動ユニット側のブラケット９ａに対する連結部を車体側のブラケット９ｂに対する連結部より下方位置とする。 - 特許庁

A fuel filter 71 is attached to a position different from the space S side of the bracket 72.例文帳に追加

ブラケット72の空間Ｓ側と異なる位置に燃料フィルタ71を取付ける。 - 特許庁

A lens unit 30 consists of a second fθ lens 9, a base plate 32, a holding plate 33, a first elastic member 34, a top side bracket 35 and a bottom side bracket 36.例文帳に追加

レンズユニット３０は、第２ｆθレンズ９、ベース板３２、保持板３３、第１弾性部材３４、上側ブラケット３５、下側ブラケット３６から構成される。 - 特許庁

When a front end side of a bracket member 20 is displaced downward, a lower surface side of the bracket member 20 is allowed to move downward from an opening 45.例文帳に追加

ブラケット部材２０の先端側が下方へ変位する場合には、開口部４５からブラケット部材２０の下面側を下方へ逃がすことができる。 - 特許庁

A rotation force of a movable member 1 is applied to a movable-side bracket 11 from a first shaft 12 and an operation member 2 is connected to an operation-side bracket 13.例文帳に追加

可動部材１の回動力が第１の軸１２から可動側ブラケット１１に作用し、動作側ブラケット１３に動作部材２が連結されている。 - 特許庁

A left side surface 53 of a bearing bracket 5 coincides with the left side surface 26 of the guide rail 2, and the lower surface 54 of the bearing bracket 5 coincides with the upper surface 21 of the guide rail 2.例文帳に追加

軸受ブラケット５は左側面５３がガイドレール２左側面２６と一致し、下面５４がガイドレール２上面２１と一致している。 - 特許庁

A lower pressing plate part 27 provided in a vehicle body-side bracket 11 presses up a bottom surface at the width center of an upper plate part 23 of a column-side bracket 12b.例文帳に追加

車体側ブラケット１１に設けた下側押圧板部２７により、コラム側ブラケット１２ｂの上板部２３の幅方向中央部の下面を上方に押圧する。 - 特許庁

The pivotal member 22 is inserted into a pivotal hole 45 formed in the car body side bracket 30 and an elongate hole 46 formed in the column side bracket 31.例文帳に追加

枢支部材２２は、車体側ブラケット３０に形成された枢支孔４５と、コラム側ブラケット３１に形成された長孔４６に挿入されている。 - 特許庁

The side trim 1 is assembled with the reinforcement 41 in advance, and then is assembled with a first bracket 37 and a second bracket 39 fixed on the vehicle body side.例文帳に追加

サイドトリム１は予め、レインフォースメント４１と組付け、その後、車体側に固定されている第１ブラケット３７、及び第２ブラケット３９に組付ける。 - 特許庁

A driving motor 7 is installed on one side plate 4 through a bracket 6.例文帳に追加

片方の側板４にはブラケット６を介して駆動モータ７を設置する。 - 特許庁

Thus, labor to assemble the body side bracket 120 and also components for assembling is saved as compared with a body side bracket of a split structure.例文帳に追加

そのため、分割構造の車体側ブラケットに比べて車体側ブラケット１２０を組み立てる手間と、組み立てるための部品とを省くことができる。 - 特許庁

An outer circumferential side holding member 12 is mounted on a foot bracket 2.例文帳に追加

そして、外周側保持部材１２が、足ブラケット２に取り付けられている。 - 特許庁

An apply bracket 20 is fixed on an action end side of an intermediate band 4a.例文帳に追加

中間バンド４ａの作用端側に、アプライブラケット２０を固定している。 - 特許庁

To secure a radiator and a condenser without securing a bracket to a side plate.例文帳に追加

サイドプレートにブラケットを固定することなく、ラジエータ及びコンデンサを固定する。 - 特許庁

A bracket 40 is provided, and a side airbag 32 can be supported from outer sides in the right-to-left direction of a vehicle by the bracket 40 in the beginning of the development of the side airbag 32.例文帳に追加

ブラケット４０が設けられているため、サイドエアバッグ３２の展開初期にブラケット４０でサイドエアバッグ３２を車両左右方向外側から支持できる。 - 特許庁

A distortion member 16 is disposed on the movable-side bracket 11 and a pressing member 17 faces to a second shaft 14 fixed to the operation-side bracket 13.例文帳に追加

可動側ブラケット１１に歪み部材１６が設けられ、押圧部材１７が、動作側ブラケット１３に固定された第２の軸１４に対向している。 - 特許庁

The lift bracket 16 is pivotally attached on a horizontal pin 106 in the point position and the lift bracket can incline on one side or another side.例文帳に追加

リフトブラケット１６は、該点位置において水平ピン１０６に枢動自在に取り付けられて、該リフトブラケットが一方側又は他方側に傾くことができる。 - 特許庁

The heat-conducting member 33 is integrally formed with a load-side end bracket 31.例文帳に追加

負荷側エンドブラケット３１と熱伝導部材３３とを一体に形成する。 - 特許庁

A base side bracket 11 is projectingly provided on a horizontal frame of a base.例文帳に追加

一方、機台の水平フレーム１には機台側ブラケット１１が突設されている。 - 特許庁

Rail metal fittings 6 are attached on the guide rail 9 at positions away from the cover plate 2, the car-side rail bracket 3, and a hoistway wall-side bracket 4.例文帳に追加

ガイドレール９に対して目板２やかご側レールブラケット３および昇降路壁側ブラケット４をよけた位置にレール取付金６を取り付ける。 - 特許庁

The rod side mounting bracket 26 is elastically mounted to a vehicle seat side mounting bracket 27 through four rubber mounts 28, 29, 30, 31.例文帳に追加

このロッド側取付ブラケット２６は、車両シート側取付ブラケット２７に４本のゴムマウント２８,２９,３０,３１を介して弾性的に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a structure in which a column-side bracket is supported relative to a vehicle-side bracket with consistent and sufficiently high rigidity.例文帳に追加

ステアリングコラムの指示装置において、車体側ブラケットに対するコラム側ブラケットの支持剛性を、安定して十分に大きくできる構造を実現する。 - 特許庁

To increase the clamping pressure of a distance bracket of column side with respect to a stationary bracket of vehicle side, when fixing the steering column so that it will not tilt.例文帳に追加

ステアリングコラムが傾動しないように固定する際、コラム側のディスタンスブラケットの車体側の固定ブラケットに対する押圧締付力を増大すること。 - 特許庁

This shelf attaching device is provided with a base end side shelf bracket 1 supporting the base end of the shelf board P and a front end side shelf bracket 2 supporting the front end of the shelf board P.例文帳に追加

棚板Ｐの基端部を支持する基端部側棚受具１と、棚板Ｐの先端部を支持する先端部側棚受具２とを備えている。 - 特許庁

The other end of the sun roof bracket 25 is connected to the rail roof side inner part 3.例文帳に追加

サンルーフブラケット２５の他端はレールルーフサイドインナ３に結合されている。 - 特許庁

The working point-side of the lever 3 is projected toward the outside of the bracket body 1.例文帳に追加

レバー３の作用点側がブラケット本体１の外部に突出している。 - 特許庁

To prevent electrolytic corrosion by connecting a stator, a load side bracket and an opposite load side bracket to have the same potential, in a DC brushless motor.例文帳に追加

ＤＣブラシレスモータにおいて、ステータ及び負荷側ブラケット、反負荷側ブラケットを接続することにより電位が同じになり電食現象を防止する。 - 特許庁

A mount bracket 11 of the side engine mount 10 is connected to the side frame 1 via a bolt 31 inserted into a through hole 21 formed in the mount bracket 11.例文帳に追加

サイドエンジンマウント１０のマウントブラケット１１は、マウントブラケット１１に形成された貫通孔２１に挿通されるボルト３１を介してサイドフレーム１に連結される。 - 特許庁

To fix a bracket on a side plate at a low cost without reducing size of a core part.例文帳に追加

コア部を小さくすることなく、ブラケットを安価にサイドプレートに固定する。 - 特許庁

A side direction indicator 3 is attached to the outer side of a vehicle body out of side faces of the bracket 8, and a shading plate 6 is arranged on the inner side of the vehicle body.例文帳に追加

また、ブラケット８の側面部のうち、機体外側には側方方向指示器３を装着し、機体内側には遮光板６を配設する。 - 特許庁

A movable side tube of both tubes 11, 12 is provided with a first bracket, which is attached detachably at the vehicle side, and a second bracket 17, which is fixed on the movable side tube and can abut on the first bracket.例文帳に追加

両チューブ１１、１２のうち可動側のチューブは、車体側に離脱可能に取り付けられる第１のブラケット、および、当該可動側のチューブに固定され且つ前記第１のブラケットに当接可能な第２のブラケット１７を備えている。 - 特許庁

When the mounting bracket 2 is normally fitted in the recessed part 4 of the side plate 1L, a contact portion 2c of the mounting bracket 2 is brought into contact with the front face 6a of a step part 6 of the side plate 1L to position the mounting bracket 2 with respect to the side plate 1L.例文帳に追加

取付金具２が側板１Ｌの凹部４に正常に嵌合したとき、取付金具２の当接部２ｃが側板１Ｌの段部６の前面６ａに当接し、取付金具２の側板１Ｌに対する位置決めがなされる。 - 特許庁

A stay 56 on a bracket side supporting the roll damper 50 is mounted to a vehicle front side of a shaft part support bracket 45 by a bolt 57, and a cylindrical part 51 is connected to the stay 56 on the bracket side via a second ball joint 58.例文帳に追加

軸部支持ブラケット４５の車両前部にローリングダンパー５０を支持するブラケット側ステー５６がボルト５７によって取付けられ、このブラケット側ステー５６に第２のボールジョイント５８を介して筒部５１が連結されている。 - 特許庁

For fixing a steering column 2 so that it will not tilt, a friction plate 20 pressed against a side surface of a distance bracket 3 on which a stationary bracket 1 is not abutted is provided, and when fixing the steering column 2, the distance bracket 3 is pressed against the stationary bracket 1 at its one side surface and pressed against the friction plate 20 at its other side surface.例文帳に追加

ステアリングコラム２が傾動しないように固定する際、ディスタンスブラケット３の固定ブラケット１が当接しない側の面に押圧する摩擦板２０が設けられ、ステアリングコラム２の固定時には、ディスタンスブラケット３は、一側で固定ブラケット１に押圧され、他側で摩擦板２０に押圧される。 - 特許庁

A grommet screw 27 is projectingly provided to the visor side bracket 21, and the panel side bracket 23 is clamped between the visor side bracket 21 and the inner panel 59 in a state where the grommet screw 27 penetrates the panel side bracket 23 and the inner panel 59 by inserting a projection 54 for the grommet screw into the grommet screw 27.例文帳に追加

バイザ側ブラケット２１にグロメットスクリュー２７が突設され、このグロメットスクリュー２７がパネル側ブラケット２３及びインナパネル５９を貫通した状態で、グロメットスクリュー２７にグロメットスクリュー用突起５４が挿入されることによりパネル側ブラケット２３がバイザ側ブラケット２１とインナパネル５９とで挟持される。 - 特許庁

The plurality of reinforcing main bodies 31 to 34 is arranged in an X-shape in plan view between four place attaching portions made from a left front side attaching portion (a attaching bracket 21), a right front side attaching portion (an attaching bracket 22), a left rear side attaching portion (an attaching bracket 26), and a right rear side attaching portion (an attaching bracket 27).例文帳に追加

前記複数の補強装置本体３１〜３４を、左前側取付部（取付用ブラケット２１）および右前側取付部（取付用ブラケット２２）と、左後側取付部（取付用ブラケット２６）および右後側取付部（取付用ブラケット２７）とからなる４箇所の取付部の間に平面視においてＸ字状に並べる。 - 特許庁

An upper hook 73 and a lower hook 74 to allow movement of the side bracket in the vehicle longitudinal direction without supporting a side bracket 41 and to engage the side bracket 41 and the vehicle floor F by a seat belt load in vehicle collision are provided between the side bracket 41 and the vehicle floor F.例文帳に追加

サイドブラケット４１及び車両フロアＦとの間には、サイドブラケット４１を支持することなくその車両前後方向の移動を許容するとともに、車両衝突時のシートベルト荷重によってサイドブラケット４１及び車両フロアＦを係止するアッパフック７３及びロアフック７４が設けられている。 - 特許庁

Therefore, the bracket insertion part 24 presses the bracket 10 to the side of a collar part 22 by the expansion and bending back to pinch and fix the bracket 10 by cooperating with the collar part 22.例文帳に追加

よって、このブラケット挿入部２４は、拡張・折り返しにより、ブラケット１０を鍔部２２の側に押しつけ、鍔部２２と協働してブラケット１０を挟持固定する。 - 特許庁

The mounting bracket 45 is a member being long in the vertical direction, formed by a bracket bottom plate part 45a and a pair of bracket side plate parts 45b provided on its both sides, and having recessed cross section.例文帳に追加

取付ブラケット45は、ブラケット底板部45aとその両側に設けた１対のブラケット側板部45bとにより凹形断面に形成した上下方向に長尺な部材である。 - 特許庁

A mounting bracket 32 for an arm cylinder 15 is provided on one longitudinal side of the side plates 18 and 21.例文帳に追加

また、側板１８，２１の長手方向一側には、アームシリンダ１５用の取付ブラケット３２を設ける。 - 特許庁

A protruded portion 3f protruded on the disc inner periphery side of the friction pad is provided on a disc rotor side of a caliper bracket 3.例文帳に追加

キャリパブラケット３のディスクロータ側に摩擦パッドのディスク内周側に突出する突部３ｆを備える。 - 特許庁

A vertical flange part 16 of the anchor bracket 14 is fastened to the inner side face of a side sill 1 by a bolt.例文帳に追加

アンカーブラケット１４の鉛直フランジ部１６をサイドシル１内側面にボルト１７により締結する。 - 特許庁

A steering bracket structural body 1 provided on the front end side of a chassis frame is separate from side members 5.例文帳に追加

シャシフレームの前端側に設けられるステアリングブラケット構造体１はサイドメンバ５と別体のものからなる。 - 特許庁

The power feeding device 10 for the slide door includes a car body side fixing portion 11 disposed in a guide rail housing portion 23, a bracket side fixing portion 12 disposed on a bracket 31, and the wiring element 13 which is gripped by the car body side fixing portion 11 and the bracket side fixing portion 12 and feeds power from the side of a car body 20 to the side of the slide door 30.例文帳に追加

スライドドア用給電装置１０は、ガイドレール収納部２３に設置された車体側固定部１１と、ブラケット３１に設置されたブラケット側固定部１２と、車体側固定部１１とブラケット側固定部１２とで把持され、車体２０側からスライドドア３０側に給電する配線体１３とを備えている。 - 特許庁

In this device, a body side bracket 5 having a supporting member 6 is provided to surround a steering column 1 from its upper side, and a distance bracket 8 is provided to support the steering column 1 from its lower side.例文帳に追加

ステアリングコラム１を上方から取り囲むように、支持部材６を有する車体側ブラケット５が設けてあり、ステアリングコラム１を下方から支持するように、ディスタンスブラケット８が設けてある。 - 特許庁