「simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a board box for a game machine the assembly cost of which can be reduced by simplifying the assembly work of a partition member.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigeration unit for a container capable of sufficiently adjusting a heating capacity and a defrosting capacity while simplifying a bypass circuit.例文帳に追加

バイパス回路の簡素化を図りつつ、加熱能力や除霜能力を十分に調整できるコンテナ用冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently secure a period of time for writing data potential, while simplifying a configuration for performing initialization or compensation operation of a pixel circuit.例文帳に追加

画素回路の初期化や補償動作を行うための構成を簡素化しつつデータ電位を書き込むための期間を充分に確保する。 - 特許庁

To provide a low cost and high precision optical pickup supporting device by simplifying the structure for fixing a guide shaft to a chassis.例文帳に追加

ガイド軸をシャーシに固定する構造を簡略化することにより低コストで且つ高精度の光ピックアップ支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage capable of simplifying fixing work efficiency and easily opening and closing a door in fixing.例文帳に追加

固定作業性の簡素化を図ることができると共に、固定時における扉の開閉を容易とする冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an "application verification system and computer program" for simplifying an application verification operation on a plurality of operating systems.例文帳に追加

複数のオペレーティングシステム上でのアプリケーション検証作業を容易化する「アプリケーション検証システム及びコンピュータプログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide an energy conservation by manufacturing a product having a high strength by a reaction in a short time and extremely simplifying the product with a small size.例文帳に追加

短時間の反応で高強度の製品を製造し、しかも極めて簡単で小型化されて省エネルギーが計れることのできる。 - 特許庁

To provide an underground piping method for a pipe capable of simplifying work and shortening a construction period by making use of the existing pipe line.例文帳に追加

既設管路を利用することにより、作業が簡単でかつ工期短縮を図った管の地中敷設方法を提供すること。 - 特許庁

To make a driver for a vehicle compact in size by simplifying its constitution, and also to reduce the cost when constituting it.例文帳に追加

車両用駆動装置の構成を単純化して小型化すると共に、車両用駆動装置を構成する際の費用を削減する。 - 特許庁

To secure a space for assembly work, or the like, by simplifying wiring among control boards and reducing the mounting area of the control boards.例文帳に追加

制御基板間の配線の簡素化を図り、制御基板の実装面積を縮小することで組付け作業等のスペースを確保する。 - 特許庁

To provide an electronic instrument capable of simplifying an operation panel and a recording operation by eliminating a recording operation element for performance.例文帳に追加

演奏の録音操作子をなくして操作パネルの簡素化と録音操作の簡略化を図ることができる電子楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with a MRAM simplifying a write driver controlling a bit line current during data write.例文帳に追加

データ書込時のビット線電流を制御するライトドライバを簡略化できるＭＲＡＭ構成を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To improve workability by simplifying the handling of a storage container, to reduce cost and to improve a radio tag reading speed.例文帳に追加

収納容器の取扱いを簡便にし作業性を向上させるとともに、低コスト化及び無線タグの読取り速度向上を図る。 - 特許庁

To prevent the generation of exclusive large moment load by simplifying the application state of force for a deck of a printer having a common impression cylinder.例文帳に追加

共通圧胴を有する印刷機械のデッキにおいて、力の作用状態を単純化して過大なモーメント負荷の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle occupant head detector of the type using image recognition, with excellent determining accuracy while simplifying its arrangement and process.例文帳に追加

構成や処理を簡素化しつつ判定精度に優れた画像認識式の車両用乗員頭部検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylinder lock simplifying a constitution and facilitating manufacture and, at the same time, having the difficulty of unfairly unlocking the cylinder lock by a third person.例文帳に追加

構成が簡易であり製造も容易であるとともに第三者による不当な開錠が困難なシリンダ錠を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic data processor capable of updating the offset data of a magnetic sensor for better usability and also simplifying the configuration of the hardware.例文帳に追加

磁気センサのオフセットデータを使い勝手よく更新することができ、ハードウェア構成が簡素化される磁気データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a server device, a client device and a compound contents generation method for simplifying the registration operation of compound contents.例文帳に追加

複合コンテンツの登録作業を簡単化することを可能とするサーバ装置、クライアント装置および複合コンテンツ登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular element assembling structure capable of simplifying an operation for assembling a tubular element to a part for a vehicle.例文帳に追加

車両用部品に対する筒状体の組み付けに係る作業を簡易化することができる筒状体組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine capable of reducing the assembly cost by simplifying the assembly work of a partition member.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost electrodeless discharge lamp lighting device and a lighting fixture by simplifying components for an anti-noise measure.例文帳に追加

ノイズ対策のための部品を簡略化し、小型で安価な無電極放電灯点灯装置、および照明器具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a PCI bus monitoring device for simplifying failure analysis when it is impossible for a device itself to respond to it.例文帳に追加

デバイス自体が応答することができない場合における障害解析の容易化が図られたＰＣＩバスの監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body assembly method capable of simplifying the equipment and reducing the production cost by effectively utilizing the function of a robot.例文帳に追加

ロボットの機能を有効に活用することによって、設備を簡素化し、生産コストを低減できる車体組立工法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an automatic transmission device capable of simplifying driving operation and applying engine brake effectively and having many stages without changing a shift lever on a driver's seat.例文帳に追加

運転操作が簡便であり、エンジン・ブレーキを有効に効かせることができる多段の自動変速装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide the cover opening/closure detection structure of electronic equipment which can be inexpensively formed by simplifying configurations, and for improving maintainability.例文帳に追加

構成簡易にして安価に形成し得ると共に保守性等を向上させ得る電子機器のカバー開閉検出構造を提供する。 - 特許庁

To provide a seasoning liquid applying device simplifying washing, and suppressing propagation of various germs without using a sponge roll when automatically applying a seasoning liquid to sheet-like laver.例文帳に追加

シート状海苔に調味液を自動的に塗布するに際して、スポンジロールを用いず、洗浄の簡便と雑菌の繁殖を抑える。 - 特許庁

To increase the resolution of digital data without increasing a sampling clock frequency and to reduce the cost of a device by simplifying a hardware configuration.例文帳に追加

サンプリングクロック周波数を上げずに、デジタルデータの分解能を高めると共に、ハードウエア構成を簡素化して装置のコストを低減する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vehicle wheel and intermediate material thereof capable of simplifying operation processes and machining at high dimension accuracy.例文帳に追加

作業工程が簡略化でき、寸法精度の高い加工が可能な車両用ホイールの製法及びその中間素材を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for production aiming at improving the yield of an α,ω-dicyano compound and simplifying the process.例文帳に追加

α，ω−ジシアノ化合物の収率の向上と工程を簡略することを目的とした新規な製造法を提供することである。 - 特許庁

To surely lock a door body by simplifying the structure for locking the door body constituting a flexible home door device.例文帳に追加

フレキシブルホームドア装置を構成する扉体をロックするための構成が複雑化するのを抑制しつつ、扉体のロックを確実なものとする。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking operation detecting device capable of simplifying its structure without requiring a structure for, for example, waterproofing countermeasures.例文帳に追加

例えば防水対策等の構造を持たせる必要のない簡素な構造とすることができる施解錠操作検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image encoding apparatus and an image encoding method capable of realizing high speed Huffman encoding processing and simplifying encoding processing.例文帳に追加

ハフマン符号化処理の高速化及び符号化処理の簡略化を実現できる画像符号化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple cylinder internal combustion engine simplifying control, and having advantage in thermal load or vibration.例文帳に追加

制御を簡素化することができると共に、熱的負荷に対して有利な、あるいは振動に対して有利な多気筒内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a data acquisition apparatus capable of suppressing partial missing of data and simplifying the configuration of a whole system.例文帳に追加

部分的なデータの欠落を抑制可能にすると共に、システム全体の構成の簡略化が可能なデータ取得装置を提供する。 - 特許庁

To provide a status register setting device which is suitable for easily designing a program and simplifying description of the program.例文帳に追加

プログラム設計を容易に行うことができるとともにプログラムの記述を簡素化するのに好適なステータスレジスタ設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Rankine cycle device for simplifying a structure for preventing a liquid back of a working fluid to a fluid expanding means.例文帳に追加

流体膨張手段への作動流体の液バックを防止する構造の簡易化を図るランキンサイクル装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle capable of ensuring the necessary strength and durability while simplifying a structure of a wheel suspension.例文帳に追加

車輪懸架装置の構造を簡素化しつつ、必要な強度や耐久性を確保することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To facilitate recognition of channels whose view frequency is high and to enhance the operability by simplifying its channel selection.例文帳に追加

視聴頻度が上位のチャンネルについての認識を容易にすると共に、その選局操作を簡単にして操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor laser for simplifying the formation of a structure for confining electric current, and to provide the semiconductor laser.例文帳に追加

電流閉じ込めのための構造の形成を簡略化できる半導体レーザを作製する方法、及び半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To assure sufficient absorbability while simplifying a disposable paper diaper and to allow an absorber to be fitted along a curve line of a gluteal region.例文帳に追加

コンパクト化を図りながらも十分な吸収性を確保することができ、かつ臀部のカーブ線に沿って吸収体をフィットさせる。 - 特許庁

To provide an expansion ring assembly capable of simplifying the mounting work for sealing and fixing a gasket to a circular wall of a rigid structure.例文帳に追加

剛構造物の環状壁に対してガスケットを密封固定するための取付作業が容易な拡張リングアセンブリを提供する。 - 特許庁

Various control programs are generated by 'device-oriented programming', based principally on the target device icon for simplifying the generating operation.例文帳に追加

各種制御プログラムの作成を、目的のデバイスアイコンを中心とする「デバイス指向プログラミング」により行ない、作成作業の簡素化を目指す。 - 特許庁

To provide a scheme for allowing personalization of content selection while simplifying management and selection of a content.例文帳に追加

本発明の目的は、コンテンツ選択の個人化を可能にし、一方でコンテンツの管理および選択を簡略化するスキームを備えることである。 - 特許庁

To provide a display device whose workability and reliability in connection can be improved and which can be made thin by simplifying the connection structure.例文帳に追加

接続構造を簡単にして接続の作業性、信頼性を向上させ、薄型化することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for decoding moving image data simplifying a process of achieving a decoding process to facilitate control of the process.例文帳に追加

復号化処理を実現するための処理を簡素化し、当該処理の制御が容易に出来る動画像データ復号装置を提供する - 特許庁