「simulated moving」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since the controller moves the simulated passenger room 10 to either the left or the right with an acceleration G by way of a left and right moving device, the crews in the simulated passenger room 10 experience a second reproduced acceleration G2.例文帳に追加

また、制御装置は左右移動装置を介して模擬客室１０を左右いずれかの方向に加速度Ｇで移動させることにより、模擬客室１０の乗員は第２再現加速度Ｇ２を体感する。 - 特許庁

To provide a safe and useful simulated engine sound generator with which any simulated engine sound other than moving sound of a vehicle itself is heard.例文帳に追加

自車両の持つ動力音とは別に任意の擬似エンジン音を車内に居ながらにして聴くことができる、安全かつ、有用な擬似エンジン音発生装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATING PARA-XYLENE IN C-8 AROMATIC HYDROCARBON USING SIMULATED-MOVING BED ADSORPTION AND CRYSTALLIZATION例文帳に追加

模擬移動床吸着および結晶化を用いる、Ｃ８芳香族炭化水素中のパラキシレンの分離装置 - 特許庁

To provide a device for separating para-xylene in C-8 aromatic hydrocarbon using simulated-moving bed adsorption and crystallization.例文帳に追加

模擬移動床吸着および結晶化を用いる、Ｃ８芳香族炭化水素中のパラキシレンの分離装置を提供する。 - 特許庁

An antenna 1 of the under test radar is mounted on a scanner 3, the movement of antenna can be simulated as if the plane is actually moving.例文帳に追加

供試レーダの空中線１をスキャナ３に取り付けることで、実際に機体が移動しているのと同等に空中線の動きを模擬することができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATION IN SIMULATED MOVING BED OF AT LEAST ONE COMPONENT IN COLUMN HAVING APPROPRIATE RATIO OF LENGTH TO DIAMETER例文帳に追加

直径に対する長さの適切な比を有するカラムにおける少なくとも１つの成分の擬似移動床での分離方法および装置 - 特許庁

By placing a quasi target 6 on a turn table 5 and turning it, the moving target and signals of clutter can be simulated.例文帳に追加

また、回転台５に疑似目標６を載せ回転させることにより、移動目標及びクラッタの信号を模擬することができる。 - 特許庁

To provide a simulated moving bed type chromatographic apparatus suitable for industrial production of products requiring a high degree of quality management.例文帳に追加

高度な品質管理を要する製品を工業的に生産するのに好適な擬似移動床式クロマトグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

NEW METHOD FOR ON-LINE MEASURING IN SIMULATED MOVING BED, AND APPLICATION TO CONTROL AND ADJUSTMENT OF THE BED例文帳に追加

疑似移動床装置におけるオンライン測定のための新規方法、並びに前記装置の制御及び調節への適用 - 特許庁

To provide a simulated sound control device of an electric moving body enabling a foot passenger to be aware of the presence of the electric moving body and to take danger avoidance action on his/her own will even when the electric moving body is in a stopped state.例文帳に追加

電動移動体が停車状態であっても、歩行者が電動移動体の存在に気付き、自主的な危険回避行動ができる電動移動体の擬似音制御装置を提供する。 - 特許庁

Time-series data of a damage conductance are generated from time-series data of short-term moving average data selected when a simulated defect signal is inputted and other moving average data, and the average number of optimum data of the moving average data used as a reference value is selected in each measuring section from the SN ratio between a signal component of the simulated defect and a noise.例文帳に追加

模擬欠陥信号が入力したときに選択した短期移動平均データと他の移動平均データの時系列データから損傷コンダクタンスの時系列データを作成し、模擬欠陥の信号成分とノイズとのＳＮ比から基準値となる移動平均データの最適データ平均個数を計測区間毎に選択する。 - 特許庁

To construct a method for producing meta-xylene of a purity of at least 99.5% by combining a simulated moving-bed adsorption step and a crystallization step to separate the meta-xylene.例文帳に追加

少なくとも９９．５％の純度の高純度のメタ−キシレンを製造する疑似移動床吸着工程と結晶化工程を連結することによりメタ−キシレンを分離する製法を構築する。 - 特許庁

The motion of the human body model is simulated by moving muscles so that respective muscle fiber bundles do not interfere each other in fixed volume.例文帳に追加

そして、筋束を体積一定で、筋束同士が干渉しないように動作させることにより、前記筋肉を動かすことで、前記人体モデルの動きのシミュレーションを行う。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing a distillate type hydrocarbon fraction by adsorption in a simulated moving bed without causing the substantial excessive consumption of hydrogen and/or the increase of an operation pressure.例文帳に追加

水素の実質的な過剰消費および／または操作圧の増加をもたらすことがない、模擬移動床での吸着による留出物タイプの炭化水素留分の脱硫方法を提供する。 - 特許庁

The simulated moving-bed adsorption step (LM3) is operated under a mild condition and the purity of the meta-xylene discharged from the adsorbing apparatus is low, generally 75% to 99%.例文帳に追加

疑似移動床吸着工程（LM3）は厳しくない条件で操作され、吸着装置から流出するメタ−キシレンの純度は低く、一般的に７５％から９９％の間にある。 - 特許庁

To provide a method which is capable of moving and operating an articulated object to be simulated while avoiding a collision between a prescribed junction element and the other junction elements of the articulated object.例文帳に追加

多関節物体の所定の連接要素と他の連接要素との間の衝突を回避しながら、シミュレートされる多関節物体の動きおよび操作を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a process for adsorbing sulfur-containing compounds in an oil of raw material in a simulated moving bed, an extraction residual oil distillation process, and an extraction distillation process.例文帳に追加

前記方法は、原料油中の硫黄含有化合物の模擬移動床吸着工程、抽残油蒸留工程および抽出蒸留工程を包含する。 - 特許庁

To provide a new modular valve system (MVS) in a chromatography method separating substances on a small scale or a production scale, based on a simulated moving bed method (SMB = countercurrent chromatography).例文帳に追加

擬似移動床方式（ＳＭＢ＝向流クロマトグラフィー）に基づく小規模または生産規模で物質分離を行うクロマトグラフィー法において、新規なモジュール式バルブシステム（ＭＶＳ）を提供する。 - 特許庁

The dynamic state of the main body of the moving body can be corrected with a margin of time by comparing the simulated image 57 determined by the computation with the real image 51.例文帳に追加

計算により求めた時系列的模擬画像５７と時系列的実画像５１を比較して時間的に余裕を持って移動体本体の力学的状態が修正され得る。 - 特許庁

The expression forming means 16 includes front-side members 22 attached to the eyebrow parts 14, back-side members 24 disposed facing the front-side members 22 across the simulated face 14 therebetween, and a moving mechanism 30 to move the back-side members 24.例文帳に追加

表情形成手段１６は、眉体１４に取り付けられた表側部材２２と、模擬顔面１４を挟んで表側部材２２に相対配置された裏側部材２４と、裏側部材２４を移動させる移動機構１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a small-sized column holding rack by which a column assembly is easily mounted in a thermostatic bath even if the bath in a simulated moving-bed separator is positioned in an entresol with a low ceiling.例文帳に追加

擬似移動床式分離装置における恒温槽が、天井の低い中２階に位置していても、その恒温槽内に容易にカラム組立体を移動させることのできる小型のカラム据え付けラックを提供すること。 - 特許庁

To provide a simulation device and a simulation method, capable of improving execution performance of simulation even if the number of moving bodies to be simulated increases.例文帳に追加

模擬する移動体の数が増えても、模擬の実行性能の向上を図ることができるシミュレーション装置及びシミュレーション方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

A driver's cab visually blocked off from outside is equipped with a front display device for displaying front scene changing in accordance with the simulated operation state of a car, a driver's seat monitor for displaying the state of the car, and a driver's simulated stop position target device moving linked with the stop position target displayed on the front display device.例文帳に追加

運転室は、外界から視覚的に遮蔽され、車両の模擬運転状況に応じて変化する前方情景を表示する前方表示装置と、車両状況を表示する運転席モニタと、前方表示装置に表示される停止位置目標と連携して移動する運転士用模擬停止位置目標装置とを備える。 - 特許庁

A plurality of simulated images are displayed on a display device as moving images in time sequence by a display control means 154 based on the state history information, wherein the simulated images correspond to a plurality of states of the substrate processing device in a period after a specific time specified by specified information acquired by a means 153 for acquiring specified information.例文帳に追加

そして、この状態履歴情報に基づいて、表示制御手段１５４によって、指定情報取得手段１５３によって所得された指定情報によって指定された特定の時刻以降の期間における基板処理装置の複数の状態に対応する複数の模擬画像を、動画として、時系列的に表示装置に表示させる。 - 特許庁

Then, one, two or more pieces of point group working data 6 are read, how the pre-work point group data 6 are to be deformed in the case of rotating and moving the working data is simulated in a point group control part 14 and point group data corrected by moving amounts of respective points are prepared and displayed at a display part 2.例文帳に追加

そして、点群加工データ６を１または複数読み込み、加工データを回転、移動した場合に加工前点群データ６がどのように変形するかを点群制御部１４で模擬し、各点の移動量により修正された点群データを作成して表示部２に表示する。 - 特許庁

Information about the house-moving of a plurality of articles and article arrangement are simulated and acquired on the basis of registration information received from an RFID tag with registered information including at least types, measures and weight about articles attached to the articles.例文帳に追加

物品に付されている当該物品に関する少なくとも種類、寸法、重量を含む登録情報が登録されているＲＦＩＤタグから受信した登録情報に基づいて複数個の物品の引越しに関する情報や物品の配置をシミュレーションして取得する。 - 特許庁

The invention relates to providing a method for separating the basic amino acid from the fermentation broth using a simulated moving bed apparatus.例文帳に追加

本発明は、模倣移動ベッド装置を用いて醗酵ブロスから塩基性アミノ酸を分離するための方法を提供し、この方法は、醗酵ブロスと、低い架橋程度を有する強酸性陽イオン交換樹脂とを接触させる工程、および溶出工程を包含する。 - 特許庁

The operating environment of a moving laser beam in a flying spot electrooptical reader is simulated in a semiconductor sensor-based imaging reader by turning a visible line produced by a light emitting diode on and off before capturing the two-dimensional image of a target.例文帳に追加

フライングスポット電子光学読取装置における移動レーザビームの作動環境は、目標物の二次元画像を捕捉する前に、発光ダイオードにより生成された可視線のオン・オフすることにより、半導体センサベース画像化読取装置においてシミュレートされる。 - 特許庁

To obtain a measuring apparatus by which a handrail mounting position in various mounting positions can be measured in a simulated manner by raising, lowering and moving a handrail in such a way that a user does not go to the handrail mounting position and by which an optimum mounting position can be detected out of them.例文帳に追加

利用者が実際の手摺り取付け場所に出向くことなく、種々の取付け場所における手摺り取付け位置が、手摺りを昇降移動させることで模擬的に測定可能となり、その中から最適な取付け位置を見いだすことを可能とする。 - 特許庁

The elevator includes a car 3, which a passenger gets in, for moving up and down in a hoist way 6, a control device 7 for control operation of the car 3 and a simulated failure causing means 7j for instructing the control device 7 to produce a state of failure.例文帳に追加

乗客が乗り込み昇降路６内を昇降する乗りかご３と、乗りかご３の運行を制御する制御装置７と、制御装置７に対して故障が発生した状態の作出を指示する模擬故障作出手段７ｊとを備える。 - 特許庁

An SMB adsorbing/separating processing system forms a non-active particle layer on the upper part of an adsorbing agent layer formed in a bed in the simulated-moving-bed adsorbing/separating (SMB) processing system in which at least one component of a fluid mixture comes into contact with a solid adsorbing agent and the adsorbed components are again desorbed by a desorbing agent.例文帳に追加

本発明に係るＳＭＢ吸着分離工程システムは、流体混合物の少なくとも一つの成分が固体吸着剤と接触し、吸着された成分を着脱剤で再び分離する類似移動層（‘ＳＭＢ’）吸着分離工程システムにおいて、ベッド内に形成された吸着剤層の上部に不活性粒子層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

In the separation method in the simulated moving beds, a main fluid is made to pass through the chromatographic columns, ratio L/D of the length of each column to the diameter is 0.01-0.34, and ratio LTOT/D of the overall length of the column group to the diameter of the column is 0.06-2.3.例文帳に追加

擬似移動床での分離方法において、主要流体を、前記クロマトグラフィーカラム内に流通させ、該カラムの各々が直径に対する長さの比Ｌ／Ｄ０．０１〜０．３４を有し、カラムの直径に対する該カラム群の全体長さの比Ｌ_Ｔ_ＯＴ／Ｄが、０．０６〜２．３であることを特徴とする、分離方法である。 - 特許庁