「slip correction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A slip correction circuit 4 receives an output of the slip discrimination circuit 3 and the read clock to provide an output of the corrected write address on the occurrence of a slip on the basis of a slip decision signal 12 outputted from the slip discrimination circuit.例文帳に追加

スリップ訂正回路４はスリップ判定回路の出力とリードクロックを入力し、スリップ判定回路が出力するスリップ判定信号１２により、スリップ時には訂正ライトアドレスを出力する。 - 特許庁

CONTROLLER FOR SENSORLESS INDUCTION MOTOR WITH SLIP FREQUENCY CORRECTION FUNCTION例文帳に追加

すべり周波数補正機能を有するセンサレス誘導モータの制御装置 - 特許庁

The slip correction by the amount of slip angle is performed in stages at acceleration and deceleration, and the error in estimated angle becomes minimum.例文帳に追加

加減速時にずれ角度分だけのずれ補正が段階的に行われ、推定角度誤差が最小限になる。 - 特許庁

An ECU 20 controls an engine 10a based on a post-correction slip signal.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、補正後スリップ信号に基づいてエンジン１０ａを制御する。 - 特許庁

A slip rotation control part 90 starts to calculate a target slip rotation correction value ωSLPTC after actual slip rotation ωSLPR becomes less than prescribed rotation ωSLPTF when transferring to the slip area S/L, and makes the actual slip rotation follow this value.例文帳に追加

スリップ回転制御部９０はスリップ領域Ｓ／Ｌへの移行時に、実スリップ回転ωSLPRが所定回転ωSLPTF未満となってから目標スリップ回転補正値ωSLPTCの算出を開始して実スリップ回転をこれに追従させる。 - 特許庁

When a stall determination means 17 determines the stall condition of the electric motor car, the control means 34 controls the motor 15 after the correction of slip frequency with a slip correction coefficient determined by a slip correction coefficient calculating means 21.例文帳に追加

ストール判定手段１７が、電気車のストール状態を判定すると、制御手段１５は、すべり補正係数演算手段２１によって求められたすべり補正係数により、すべり周波数を補正した上で、電動機１５を制御する。 - 特許庁

To improve learning correction precision of feedback control of a slip amount of a lockup clutch in deceleration slip control.例文帳に追加

減速スリップ制御においてロックアップクラッチのスリップ量のフィードバック制御の学習補正精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To simplify learning correction of slip control of a torque converter and to simplify the slip control itself including a learning result.例文帳に追加

トルクコンバータのスリップ制御の学習補正の簡素化と、該学習結果を取り入れたスリップ制御自体の簡素化とを図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a correction processing system for performing several number of times of correction by using the same kinds of several slips without providing any correction column in one slip.例文帳に追加

１つの帳票内に訂正欄を設けることなく、同一種類の帳票を複数使用することで複数回の訂正が可能な訂正処理システムを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of data correction in a correction terminal in an OCR processing system for dispersedly performing the sampling, recognition and data correction of slip images in plural terminals.例文帳に追加

帳票イメージの採取、認識、データ訂正を複数の端末で分散して行うＯＣＲ処理システムにおいて、訂正端末でのデータ訂正の効率を向上させる。 - 特許庁

The rotation speed of a carriage motor 1053 is controlled to keep the slip correction coefficient constant.例文帳に追加

スリップ補正係数を一定に保つように、搬送モータ１０５３の回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a slip processor, a slip processing system and a slip image correction method for executing application processings for which a seal is required via the Internet, and for surely correcting the deformations of seal image contained in a slip image.例文帳に追加

印鑑が必要な申込処理をインターネット経由で実行可能且つ該帳票イメージに含まれる印鑑イメージの変形を確実に補正可能な帳票処理装置、帳票処理システム及び帳票画像補正方法を提供する。 - 特許庁

Even when an in-slip is placed in the space, if a relative position of the color image in the in-slip is unchanged, since the rearrangement of the article in the in-slip is permitted, the layout correction of the in-slip is facilitated without causing mismatching with the progressive version.例文帳に追加

紙面内に小組を設ける場合でも、小組内のカラー画像の相対位置が変化しなければ小組内の記事の再配置を許可するようにしたため、分色版との不整合を起こすことなく、小組のレイアウト修正が容易になる。 - 特許庁

Optical distortion correction of each slip is performed by using buffer control types selected in respective quadrants.例文帳に追加

それぞれの象限において、選択されたバッファ制御を用いて短冊毎に光学歪み補正を行う。 - 特許庁

The R slip D.C. electric motor torque correction means 139 reduces the driving torque of the rear wheel to driving torque wherein the slip is converged and increases the driving torque after continuing the reduced driving torque until the slip is converged.例文帳に追加

Ｒスリップ直流電動機トルク補正手段１３９は、後輪の駆動トルクをスリップが収束する駆動トルクまで減少させ、減少させた駆動トルクをスリップが収束するまで継続した後、増加する。 - 特許庁

When the rear wheel slip is detected, an R slip D.C. electric motor torque correction means 139 corrects rear wheel torque so as to increase after reducing driving force of the rear wheel.例文帳に追加

後輪スリップが検出されると、Ｒスリップ直流電動機トルク補正手段１３９は、後輪の駆動力を減少した後増加するように後輪トルクを補正する。 - 特許庁

To realize an image quality correction function of a color copying machine having a slip-sheet function while improving productivity.例文帳に追加

合紙機能を持つカラー複写装置において、画質補正機能を生産性向上を図りつつ実現する。 - 特許庁

When the feed-forward control is switched to the feedback control at the time t_0, firstly the loss time is set to be zero, and the slip rotation command value (the target slip rotation correction value) is output with the actual slip rotation command value as an initial value.例文帳に追加

時刻ｔ_０でフィードフォワード制御からフィードバック制御に切り換わる時、先ずは無駄時間を０とするから、スリップ回転数指令値（目標スリップ回転補正値）は実スリップ回転数指令値を初期値として出力される。 - 特許庁

A virtual vehicle speed changed by a correction value depending on the slip is used so as to control the braking device 2.例文帳に追加

ブレーキ装置２を制御するために、スリップに依存する補正値によって変化される仮想車両速度を使用する。 - 特許庁

The correction value (K) depends upon at least a slip (S) between an engine drive part and a transmission and a target load (LW).例文帳に追加

この補正値（Ｋ）は、少なくともエンジン駆動部と変速機との間のスリップ（Ｓ）及び目標負荷（ＬＷ）に依存する。 - 特許庁

To prevent generation of large difference between a target slip rotation correction value from a pre-compensator and an actual slip rotation even by loss time when the feedback control is started.例文帳に追加

フィードバック制御の開始時に、無駄時間によっても前置補償器からの目標スリップ回転補正値と実スリップ回転との間に大きな偏差が発生することのないようにする。 - 特許庁

To provide a slip order automatic correction system for acquiring correct image data, regardless of the direction of slip set, or without making it necessary for an operator to confirm it.例文帳に追加

帳票セットの向きに関係なく、また、オペレータへの確認を要せず、正しい画像データを取得することができる帳票順序自動修正システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scanner device which can perform accurate shading correction on the entire surface of a slip even when some description is recognized at the tip part of the slip that is used as the shading correction reference and also to provide an image reading method.例文帳に追加

シェーディング補正の基準に用いる帳票先端部に何らかの記載が存在する場合にも正確にシェーディング補正し、また、シェーディング補正を帳票の全面に渡って正確に行うスキャナ装置およびイメージ読取方法を提供すること。 - 特許庁

A 50% cutoff particle diameter d_50 in the compactor portion 13 is determined using the calculated slip correction coefficient.例文帳に追加

算出されたすべり補正係数と平均流速とを用いて、インパクタ部１３における５０％カットオフ粒径ｄ_５０を求める。 - 特許庁

To store demodulated symbol data in a memory exactly corresponding to an error correction code(ECC) block even when slip occurs on a disk.例文帳に追加

ディスクにおいてスリップが生じた場合でも、復調されたシンボルデータをＥＣＣブロックと的確に相応させてメモリに貯える。 - 特許庁

The correction quantity is calculated from correspondence relations of the whole combinations between a plurality of ruled line positions of the slip to be classified and a plurality of ruled line positions of one reference slip to be contrasted.例文帳に追加

前記補正量は、被分類帳票の複数の罫線位置と、比較対照される一つの基準帳票の複数の罫線位置との間の、全ての組合せの対応関係から求められる。 - 特許庁

In a differentiation calculation units 14, 16, the side slip angular velocity of the car body at every assuming road state is calculated as an estimation value based on the side slip angle of the car body at every assuming road surface state after correction.例文帳に追加

微分演算部１４，１６では、補正後の各想定路面状態ごとの車体横滑り角に基づいて、各想定路面状態ごとの車体横滑り角速度が推定値として演算される。 - 特許庁

To provide an image inclination correction device capable of performing high-speed processing and correctly detecting outer edges of a slip even when there is a partial omission or a painted-out area in an outer edge part of the slip.例文帳に追加

高速処理が可能であるとともに、帳票外縁部に一部欠損やベタ塗り領域がある場合でも正しく帳票外縁を検出可能な画像傾き補正装置を提供する。 - 特許庁

To easily find a target read result in a correction terminal and to quickly shift to the correction work even in the case that a large amount of read results waiting for correction are present in an OCR processing system for dispersedly performing the read of slip images and the data correction of the read results.例文帳に追加

帳票イメージの読み取り、その読取結果のデータ訂正を分散して行うＯＣＲ処理システムにおいて、訂正を待つ多量の読取結果が存在する場合であっても、訂正端末で目的の読取結果を容易に見つけ出し、その訂正作業に素早く移行することを可能にする。 - 特許庁

This slip input method recognizing the image-inputted slip and inputting the description contents of the slip includes a step for displaying the contents inputted by the recognition of the image-inputted slip according to a prescribed format and accepting the correction items to the recognized result and a step for emphatically displaying specific image portions corresponding to the accepted correction items in the whole image data of the image- inputted slip.例文帳に追加

イメージ入力された帳票の認識を行って帳票の記載内容を入力する帳票入力方法において、イメージ入力された帳票の認識によって入力された内容を所定の書式に従って表示し、その認識結果に対する修正項目を受付けるステップと、前記イメージ入力された帳票イメージデータ全体の内で、前記受付けた修正項目に対応する特定のイメージ部分を強調表示するステップとを有するものである。 - 特許庁

At the operation start of the wheel slip prevention device, a damping braking/driving torque correction amount command dTw* is turned to zero to interrupt the vehicle body damping control.例文帳に追加

車輪スリップ防止装置の作動開始時に制振用制駆動トルク補正量指令dTw^*を0にして車体制振制御を中断する。 - 特許庁

The slip amount Nslip is calculated as the difference between the maximum rotating speed Nmax and the minimum rotating speed Nmin among the four wheels, and in accordance with the slip amount Nslip, the correction coefficient FBk for correcting the braking force FB is set.例文帳に追加

また、４輪中の最大回転速度Ｎmaxと最小回転速度Ｎminとの差として、スリップ量Ｎslipを算出し、該スリップ量Ｎslipに応じて前記制動力ＦＢを補正するための補正係数ＦＢｋを設定する。 - 特許庁

To increase processing speed by eliminating useless skew correction in an image segmenting device to segment a field image at a specified position from a slip image.例文帳に追加

帳票イメージから所定位置のフィールドイメージを切出す画像切出し装置において、無駄なスキュー補正を省略して処理速度を速める。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the visibility of correction and confirmation when correcting the recognized result of an image-inputted slip.例文帳に追加

イメージ入力された帳票の認識結果を修正する際に修正・確認の視認性を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide learning correction control suitable when the lockup clutch of a torque converter in a fastened state is slowly brought into deceleration slip.例文帳に追加

締結状態にあるトルクコンバータのロックアップクラッチをゆっくりと減速スリップさせる場合に好適な学習補正制御の提供を課題とする。 - 特許庁

The rotation controller 40 of a belt characteristics measuring device comprises a position calculating part 42, a belt slip amount calculating part 41, and a correction amount calculating part 45.例文帳に追加

ベルト特性測定装置の回転制御装置４０は、位置算出部４２と、ベルト滑り量算出部４１と、補正量算出部４５を有する。 - 特許庁

This performs the angle update where the quantity of slippage correction is added by the number of times based on the amount of slip angle, and after that, this performs the angle update by the quantity of angle update.例文帳に追加

ずれ角度分に基づく回数だけずれ補正量を加えた角度更新を行い、その後は角度更新量だけの角度更新を行う。 - 特許庁

Since lockup clutch fastening pressure P becomes a value sufficient for actually fastening a lockup clutch, a response delay reduces, and since a deviation between the target slip rotation correction value ωSLPTC and the actual slip rotation ωSLPR does not become large, the follow-up performance is improved.例文帳に追加

ロックアップクラッチ締結圧Ｐは実際にロックアップクラッチを締結させるに十分な値となっているので応答遅れが少なく、目標スリップ回転補正値ωSLPTCと実スリップ回転ωSLPRの偏差も大きくなることはないので、追従性が改善される。 - 特許庁

To achieve highly accurate color slip correction at a low cost, in accurately detecting a deviation of the scanning width for each photoreceptor by adopting an inexpensive sensor with relatively low accuracy, instead of the expensive sensor with high accuracy that is conventionally used for the color slip detection.例文帳に追加

従来色ずれ検出で使用していた高精度の高価なセンサの代わりに、比較的精度の低い安価なセンサを使用して、感光体毎の走査幅のずれを正確に検出し、高度な色ずれ補正を安価に実現すること。 - 特許庁

To provide a sales slip updating processing module capable of registering novel/correction/deletion by updating table data by accessing a data base even when customized table data are included.例文帳に追加

カスタマイズされたテーブルデータを含んでいても、データベースにアクセスして更新し、新規・修正・削除の登録が可能な売上伝票更新処理モジュールを提供する。 - 特許庁

Correction corresponding skew quantity Sq of the slip is performed only to the area and a desired field image 25 is segmented from the area at the image segmenting part 9.例文帳に追加

イメージ切出し部９では、この領域に対してのみ、帳票のスキュー量Ｓｑに対応する補正を行い、該領域から目的のフィールドイメージ２５を切出す。 - 特許庁

To provide a journal slip renewal process module which can perform new, correction, deletion, and transcription registration by accessing and renewing database even when customized table data are included.例文帳に追加

カスタマイズされたテーブルデータを含んでいても、データベースにアクセスして更新し、新規・修正・削除・転記の登録が可能な仕訳伝票更新処理モジュールを提供する。 - 特許庁

A slip correction coefficient is calculated using a temperature of a gas passing an impactor portion 13 and a pressure of the gas in the upstream or downstream of the impactor portion 13.例文帳に追加

インパクタ部１３を通過する気体の温度と、インパクタ部１３の上流側又は下流側における気体の圧力とを用いて、すべり補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a steering correction device which is simple in structure and adequately corrects a traveling error of a vehicle every time the wheels slip sideways when the vehicle is turning.例文帳に追加

旋回走行時に車輪に横滑りが生じても、車体の走行誤差をその都度、的確に補正することができる構成簡素な操舵補正装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the estimating precision of the lateral acceleration of a vehicle by preventing an error due to the slip of a driving wheel from being reflected on a correction value even in a two-wheel driven vehicle.例文帳に追加

二輪駆動の車両でも駆動輪のスリップによる誤差を補正値に反映しないようにして、車両の横加速度の推定精度を高めることにある。 - 特許庁