softwareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19389件
METHOD AND DEVICE FOR RESTORING SOFTWARE CONFIGURATION, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ソフトウェア構成復元方法及び装置並びにコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁
The server 1 sends the game software selected by the customer to the customer' s computer 2.例文帳に追加
サーバー1は、顧客により選択されたゲームソフトを顧客コンピュータ2に送達する。 - 特許庁
A CPU simulation part 7 outputs the number of CPU instructions counted during execution of software, and input information 21 to a software behavior analysis device 100 as input record data 33.例文帳に追加
CPU模擬部7はソフトウェアの実行時にカウントしたCPU命令数と入力情報21とを、入力記録データ33としてソフトウェア挙動解析装置100へ出力する。 - 特許庁
To perform grasp of failure cause and restoration in a short time when the same software is present in a plurality of servers and when difference is detected in a setting file for the software.例文帳に追加
同一のソフトウエアが複数のサーバにあって、ソフトウエアの設定ファイルに差異が検出された場合に障害原因の把握および復旧を短時間で行う。 - 特許庁
To obtain an interface suitable for the display of a menu capable of customizing various software components and the selection of various software components by using an analog input device for a game machine.例文帳に追加
ゲーム機のアナログ式の入力器を利用して、各種のソフトウエアのカスタマイズ可能なメニューの表示、および各種のソフトウエアの選択に適切なインターフェースを提供する。 - 特許庁
The computer preserves the system software and the data of the terminals, and starts by downloading the system software by using a network to a download request from the respective terminals.例文帳に追加
コンピュータは端末のシステムソフトウエア、データ等を保存しており、各端末からのダウンロード要求に対して、ネットワークを使用して、システムソフトウエアをダウンロードして起動する。 - 特許庁
Functions are provided which links the necessary software modules automatically, once a device is connected.例文帳に追加
デバイスを接続すれば必要ソフトウエアモジュールを自動的にリンクする機能を備える。 - 特許庁
To rapidly develop software for electronic equipment having a variety of libraries.例文帳に追加
多様なライブラリを有する電子機器のソフトウエアを迅速に開発できるようにする。 - 特許庁
Furthermore, the subordination function for the software module 905 notifying the service of the application 901 that the software module 905 requests can be called.例文帳に追加
起動関数は、サービスが他のソフトウェアモジュールに利用可能であるように、ソフトウェアモジュールによって提供されたサービスをアプリケーションに登録するソフトウェアモジュール内で定義され得る。 - 特許庁
To allow a customer side to execute data mining without purchasing any inexpensive software package, and to allow a provider side to recover funds without selling any software package.例文帳に追加
顧客側は、高価なソフトウェアパッケージを購入しなくてもデータマイニングを行うことができる一方、提供側は、ソフトウェアパッケージを販売しなくても資金を回収できること。 - 特許庁
To detect illegal copy based on a watermark embedded in output information of software.例文帳に追加
ソフトウェアの出力情報に埋め込んだ透かしに基づき、不正コピーを検知する。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING WIRE SIZE IN TREE DISTRIBUTION LINE, SOFTWARE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ツリー状の配電路における電線太さの選定方法、ソフトウェア及び記憶媒体 - 特許庁
The goals behind each snapshot release are:To test the latest version of the installation software. 例文帳に追加
それぞれの snapshotには以下のような目的があります。 インストールプログラムの最新版のテスト。 - FreeBSD
The NAT software does not know that it should send these packets to the interior machine. 例文帳に追加
内側のマシンにこれらのパケットを送るべきかについて、 NAT ソフトウェアは関知しません。 - FreeBSD
Some operating systems (especially those with limited physical memory) discard or overlay the software that performs these functions after that software has been executed. 例文帳に追加
(制限された物理メモリを持つものには特に) オペレーティングシステムの中にはこれらの機能が実行された後にそのソフトウェアを廃棄してしまうか、 上から覆ってしまうものもあります。 - FreeBSD
However, a software layer (wrapper) for running the Linux version of the plugin exists. 例文帳に追加
しかしながら、Linuxバージョンのプラグインを実行するためのソフトウェアレイヤ (wrapper) が存在します。 - FreeBSD
The program sendmail is so ubiquitous as standard software on UNIX systems that some software just assumes it is already installed and configured. 例文帳に追加
sendmail プログラムは UNIXシステム上の標準ソフトウェアとして本当にどこでも利用できるので、これがすでにインストールおよび設定されているとみなしているソフトウェアもあるかもしれません。 - FreeBSD
The term CVSup, capitalized just so, refers to the entire software package. 例文帳に追加
用語 CVSupのように大文字で表記しているものは、ソフトウェアパッケージ 全体を指します。 - FreeBSD
This piece of free software is the desktop of choice for several industry leaders.例文帳に追加
このフリーソフトウェアは、何人かの業界リーダーたちが使っているデスクトップ環境です。 - Gentoo Linux
Encryption succeeded, but done in software instead of the requested hardware. 例文帳に追加
暗号化は成功したが、要求されたハードウェアの代わりにソフトウェアで実行された。 - JM
To follow this tutorial, you need the software and resources listed in the following table. 例文帳に追加
このチュートリアルを行うには、次の表に示すソフトウェアおよびリソースが必要です。 - NetBeans
NetBeans IDE Software as a Service (SaaS) functionality lets you use Facebook, Zillow, and other third-party-provided services in your own applications. Project Jersey is the open source reference implementation for building RESTful web services.例文帳に追加
Project Jersey は、RESTful Web サービス構築のためのオープンソースの参考実装です。 - NetBeans
For this tutorial you need to have the following software installed on your computer: 例文帳に追加
このチュートリアルでは、コンピュータに次のソフトウェアをインストールしておく必要があります。 - NetBeans
Before you begin, you need to download or install the following software on your computer: 例文帳に追加
開始する前に、次のソフトウェアをダウンロードするか、コンピュータにインストールしてください。 - NetBeans
To support software development by systematically applying analysis patterns and design patterns and properly and efficiency reusing the patterns at the time of developing object-oriented software.例文帳に追加
オブジェクト指向ソフトウェアの開発にあたり、分析パターン、設計パターンなどを体系的に適用して、パターンを適切、かつ効率的に再利用可能とし、ソフトウェア開発を支援する。 - 特許庁
To efficiently operate a client by installing new software as required by requiring no user operation, when installing the new software in the client via data communication.例文帳に追加
クライアントにて、データ通信を介して、新たなソフトウエアをインストールする時に、ユーザによる操作を必要とする事無く、且つ適宜インストールを可能として、クライアントの有効稼動を図る。 - 特許庁
To provide a system for distributing software limited in utilization, with which distributed software can be utilized just for a prescribed utilization period or just prescribed number of times for utilization.例文帳に追加
所定の利用期間または所定の利用可能回数だけ、配信されたソフトウェアーを利用することができる、利用制限を施したソフトウェアーの配信システムの提供。 - 特許庁
METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND SYSTEM FOR PHASED MIGRATION OF DATABASE SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加
データベースソフトウエアアプリケーションのフェーズマイグレーションのための方法、コンピュータプログラム及びシステム - 特許庁
The driver software is composed of a program, a device information database, and an announce voice database.例文帳に追加
ドライバソフトウェアは、プログラム、機器情報データベース、アナウンス音声データベースからなっている。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DOWNLOADING SOFTWARE MANAGING TREE IN NETWORK PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
ネットワーク処理システム内でソフトウェア管理ツリーをダウンロードするための方法およびシステム - 特許庁
The CD generation software is started (308) from the Internet browser and a user interface is displayed.例文帳に追加
CD生成ソフトウェアがインターネット・ブラウザから起動され(308)、ユーザインタフェースが表示される。 - 特許庁
Then, when the normal operation is confirmed, the software update patch is transmitted to the user system, and the user system updates its own system by applying the software update patch.例文帳に追加
そして、正常動作が確認された場合に、ソフトウェア更新パッチをユーザシステムに送信し、ユーザシステムでは、そのソフトウェア更新パッチを適用して、自らのシステムを更新する。 - 特許庁
AUTOMATIC PHOTOGRAPHING APPARATUS AND UPDATING SYSTEM FOR SOFTWARE OF AUTOMATIC PHOTOGRAPHING APPARATUS例文帳に追加
自動写真撮影装置、及び自動写真撮影装置のソフトウェアのバージョンアップシステム - 特許庁
Also, the user is allowed to objectively evaluate the software α, β, γ by acquiring the evaluation data of the respective software α, β, γ from the portal site providing device 1.例文帳に追加
また、ユーザは、ポータルサイト提供装置1から、各ソフトウェアα,β,γの評価データを取得することにより、ソフトウェアα,β,γを客観的に評価することができる。 - 特許庁
To provide technology for properly automatically calculating correlation between software such as malware performing fraudulent processing to the other computer and software to be inspected at high speed.例文帳に追加
他のコンピュータに対して不正な処理を行うマルウェア等のソフトウェアと、検査するソフトウェアとの相関関係を高速、的確に自動算出する技術を提供すること。 - 特許庁
DATABASE GENERATION METHOD, RECORDING MEDIUM HAVING DATABASE GENERATION SOFTWARE RECORDED THEREON, METHOD AND DEVICE FOR DATA RETRIEVAL, AND RECORDING MEDIUM HAVING DATA RETRIEVAL SOFTWARE RECORDED THEREON例文帳に追加
データベース作成方法及びデータベース作成用ソフトウェアを記録した記録媒体、並びにデータ検索装置、データ検索方法及びデータ検索用ソフトウェアを記録した記録媒体 - 特許庁
A questionnaire respondent accesses the server by using a browser software of the personal computer or a telephone.例文帳に追加
アンケート回答者はパソコンのブラウザソフトまたは電話によってサーバへアクセスする。 - 特許庁
The mobile phone with a browser function displays a pseudo software key as a function of the mobile phone in addition to software keys included in conventional received data so as to realize many more functions.例文帳に追加
ブラウザを有する携帯電話において、通常の受信データに含まれたソフトキーの他に携帯電話の機能として擬似ソフトキーを表示し、より多機能にする。 - 特許庁
To provide a software automatic reproduction program for performing precise error analysis by reproducing an input operation actually performed to software to be analyzed.例文帳に追加
解析対象のソフトウェアを実際に行なった入力操作をさせながら再現させ、精度のよいエラー解析を行うことが可能なソフトウェア自動再現プログラムを提供する。 - 特許庁
To analyze user usage patterns to improve a hardware system and a software system.例文帳に追加
ハードウェアシステムおよびソフトウェアシステムの改善のため、ユーザの使用パターンを分析する。 - 特許庁
To enable maintenance of software on a host computer from a terminal device even without the installation of dedicated emulator software in the terminal device.例文帳に追加
専用のエミュレータソフトウエアを端末装置にインストールしなくても、端末装置からホストコンピュータ上のソフトウエアをメンテナンスすることができるようにすることを課題とする。 - 特許庁
The mobile object management server 7 mounts vaccine software 9 on a mobile object 8.例文帳に追加
移動オブジェクト管理サーバ7は移動オブジェクト8にワクチンソフトウエア9を搭載する。 - 特許庁
The output signals of the software parts received by a part receiving part 12 are listed up and presented as the candidates of the input signals of other software parts.例文帳に追加
部品受付部12により受け付けられたソフトウエア部品の出力信号をリストアップし、その出力信号を他のソフトウエア部品の入力信号候補として提示する。 - 特許庁
Software of the first computer is manually installed and information on the installation is accumulated in a script format by software different from an installer, and is recorded in a recording medium 4.例文帳に追加
1台目のコンピュータのソフトウェアインストールを手作業で行い、そのインストール情報をインストーラとは別のソフトウェアによりスクリプト形式で蓄えて記録媒体4に記録する。 - 特許庁
The data remains in a locking cache until it is specifically overwritten under software control.例文帳に追加
データは、ソフトウェアの制御下で明確に上書きされるまで、ロッキング・キャッシュ内に残る。 - 特許庁
IMAGE PACHINKO GAME MACHINE, GAME PROCESS OF IMAGE PACHINKO GAME MACHINE, GAME SOFTWARE AND SERVER例文帳に追加
映像式パチンコ機、映像式パチンコ機における遊技方法、遊技ソフトウェア及びサーバ - 特許庁
To provide a method for facilitating the installation of software for locally executing a network service by associating the installation software closely with the network service itself.例文帳に追加
インストールソフトウェアをネットワークサービスそのものと密接に関連付けることによって、ネットワークサービスをローカルに実行するためのソフトウェアインストールを促進する方法を提供する。 - 特許庁
Two kinds of three-dimensional CG software A and B render 3D CG images using OpenGL commands.例文帳に追加
2つの3次元CGソフトA、Bは、OpenGLコマンドを使って、3次元CG画像を描画する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|