「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

The component retrieval/ outputting function processing part 10 collectively retrieves and outputs software products in relation to specified software components based on the correlation information.例文帳に追加

部品検索／払い出し機能処理部１０は、当該関連付け情報に基づいて、特定のソフトウェア部品に関連するソフトウェア部品を一括して検索したり払い出したりする。 - 特許庁

When the software is started by a user computer, a license authentication program is executed first.例文帳に追加

ユーザコンピュータでソフトウェアが起動されると、先ず、ライセンス認証プログラムが実行される。 - 特許庁

The manually input data include, for example, records on inspection, maintenance, repair, upgraded software and hardware, customized software and hardware, installed conditions, installation environment and network connection.例文帳に追加

また手動で入力されたデータには、例えば点検、保守、修理、ソフト・ハードのアップグレード、ソフト・ハードのカスタマイズ、据付時の状況、設置環境、ネットワーク接続の記録が含まれる。 - 特許庁

To easily update a system at the time of updating software through a network, and to secure the reliability of a user system and a service level after the update of software.例文帳に追加

ネットワークを介して、ソフトウェアを更新する場合に、システムの更新を簡単におこなえるようにし、しかも、ソフトウェア更新後のユーザシステムの信頼性とサービスレベルを保証する。 - 特許庁

When the software is downloaded to the field equipment 5, a right for using the software is referred to, and download is prohibited when it is determined that the download is not allowed.例文帳に追加

フィールド機器５へのソフトウェアのダウンロードに際して、そのソフトウェアの使用権を参照し、ダウンロードが許可されていないと判断された場合にはそのダウンロードを禁止する。 - 特許庁

Middleware, categorized business frameworks, and components being software whose customization levels are different are prepared, and they are combined as necessary so that the software of a task system can be constructed.例文帳に追加

カスタマイズの度合が異なるソフトウェアであるミドルウェア、業種別フレームワーク、コンポーネントを作成し、これらを適宜に組み合わせて業務システムのソフトウェアを構築する。 - 特許庁

Namely, it is possible to improve the extendability of the radio processing function of the software radio equipment.例文帳に追加

すなわち、ソフトウエア無線装置の無線処理機能の拡張性を向上できる。 - 特許庁

In starting sequence software or in preparing a new song, the software sound source plug-in of the default is initialized to a sound source rack conventionally in an empty state.例文帳に追加

シーケンスソフトの立ち上げ時あるいは新規ソング作成時に、従来は空の状態になっていた音源ラックにデフォルトのソフト音源プラグインを初期設定できるようにする。 - 特許庁

This software system is suitable for the transmission of audio visual contents in an on demand mode in particular.例文帳に追加

特にオーディオビジュアルコンテンツのオンデマンドモードの伝送に適したソフトウェアシステムである。 - 特許庁

This device obfuscates a variables within software by linear transformation to code depending on individual parameters and distributes the software obfuscated depending on the individual parameters to each user.例文帳に追加

ソフトウェア内の変数を個別のパラメータに応じて線形変換して符号化することにより難読化し、個別のパラメータに応じて難読化されたソフトウェアを各ユーザに配布する。 - 特許庁

To efficiently simulate a system having a plurality of different types of ECU by software.例文帳に追加

複数の異種ＥＣＵをもつシステムを、ソフトウェア的に効率的にシミュレートすること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GATHERING AND DISPLAYING OPERATION STATE DATA OF REAL-TIME PROCESSING SOFTWARE例文帳に追加

リアルタイム処理ソフトウェアの動作状態データの収集／表示装置、及び方法 - 特許庁

If the software update is prioritized over the video recording reservation registration, the video recording reservation registration is deleted so that the software update will be performed at the original update date/time.例文帳に追加

ソフトウェアの更新を優先し、録画予約登録を行わない時は、録画予約登録を削除し、当初の更新日時でソフトウェアの更新が行われるようにする。 - 特許庁

The software for version up is sent from a host computer 12 to the photographic processing device 14.例文帳に追加

ホストコンピュータ１２からバージョンアップ用ソフトを写真処理装置１４に送信する。 - 特許庁

DATA UPDATE METHOD, SOFTWARE PROGRAM, AND COMMUNICATION SYSTEM USING DATA UPDATE METHOD例文帳に追加

データの更新方法及びソフトウェアプログラム並びに同方法を使用した通信システム - 特許庁

To obtain a method and system for automatic diagnosis and restoration which automatically restores software against an error at the time of the occurrence of the error in the software of a computer.例文帳に追加

コンピュータのソフトウエアにエラーが発生した時にエラーに対するソフトウエアの修復を自動的に行うことができる自動診断修復システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A general-purpose machine software simulation program outputs the same message as a message that general-purpose machine software outputs for a start command or termination command.例文帳に追加

本発明に係る汎用機ソフトウェア模擬プログラムは、起動コマンドまたは終了コマンドに対して汎用機ソフトウェアが出力するメッセージと同じメッセージを出力する。 - 特許庁

This training system is provided with at least one simulation training software program of technology base for training the techician of a programmer to operate plural software applications.例文帳に追加

訓練システムは、複数のソフトウェア・アプリケーションを操作するプログラマの技術者を訓練するための、少なくとも１つの技術ベースの模擬訓練ソフトウェア・プログラムを含む。 - 特許庁

CONNECTION TESTING APPARATUS FOR COMMUNICATION DEVICE, CONNECTION TEST SOFTWARE, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH THE SOFTWARE STORED THEREON, CONNECTION TESTING METHOD AND CONNECTION TEST COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

通信装置の接続試験装置、接続試験ソフトウエア、該ソフトウエアを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、接続試験方法及び接続試験コンピュータシステム - 特許庁

To provide a software trouble ticket management system for more efficiently performing development operation by reducing takeover loads between persons in charge which are caused when developing a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを開発する際に発生する担当者間の引き継ぎ負荷を軽減し、開発作業をより効率的に行うソフトウェア障害票管理システムを提供する。 - 特許庁

When updating the software of navigation devices NV1-NVn, update data on the software are once downloaded to portable terminals MS1-MSn from a management server SV and are stored.例文帳に追加

ナビゲーション装置ＮＶ１〜ＮＶｎのソフトウエアをアップデートする際に、管理サーバＳＶからソフトウエアの更新データを一旦携帯端末ＭＳ１〜ＭＳｎにダウンロードし保存する。 - 特許庁

No special telephone is required, nor computer runs special software.例文帳に追加

特別な電話は必要なく、コンピュータが特別なソフトウェアを動かしているのでもない。 - 特許庁

FARE CALCULATOR PROVIDED IN VEHICLE TO WHICH SOFTWARE FOR CALCULATING FARE IS DISTRIBUTED, AND SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING SOFTWARE FOR CALCULATING FARE TO FARE CALCULATOR例文帳に追加

運賃計算用ソフトウエアの配信を受ける車両に備えられた運賃計算装置及び運賃計算装置への運賃計算用ソフトウエア配信システム並びにその方法 - 特許庁

A software means 550 contains a software object 560 which determines a first angle (ϕ), a second angle (θ), a distance (d), and a pressure of the air knife, when compiled.例文帳に追加

ソフトウェア手段５５０は、コンパイルされるときに、エアナイフの第１の角度（φ）、第２の角度（θ）、距離（ｄ）及び圧力を判断するソフトウェア・オブジェクト５６０を含む。 - 特許庁

A user terminal 2 performs input processing and display processing for desired software to be rented.例文帳に追加

ユーザ端末２はレンタルしたいソフトの入力処理および表示処理を行う。 - 特許庁

Input of specification information is received in each component of the software, and the function scales of the whole software and each component are measured in a proper stage for each component.例文帳に追加

ソフトウェアのコンポーネントごとに仕様情報の入力を受付け、コンポーネントごとに適切な段階で、各コンポーネント及びソフトウェア全体の機能規模を測定する。 - 特許庁

APPLICATION SOFTWARE COMPATIBLE WITH CAMERA HAVING COPY/MOVE FUNCTION IN ONE OPERATION例文帳に追加

一回操作による複製・移動機能を有するカメラに対応するアプリケーションソフトウェア - 特許庁

Bank software for connecting a bank server is installed to client terminal equipment.例文帳に追加

銀行サーバと接続するための銀行ソフトをクライアント端末装置にインストールする。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SOFTWARE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH DATA FOR CONTROLLING SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアの制御方法およびそのプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにソフトウェア制御用データが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

CHECK POINT SYSTEM MOUNTED TO CAR NAVIGATION SYSTEM (HDD TYPE) AND RELATED MANAGEMENT SOFTWARE例文帳に追加

カーナビゲーションシステム（ＨＤＤ型）に取り付けるチェックポイントシステム及び関連管理ソフト - 特許庁

To provide a method and a device which allows a user to monitor and update a data variable present in a software component manufactured for a robot from outside the software component.例文帳に追加

ロボット用に製作されたソフトウェアコンポーネントの内部に存在するデータ変数をソフトウェアコンポーネントの外部でモニタし、更新できるようにする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance device, a maintenance system and a maintenance method, that can quickly and inexpensively update software stored in a controller into modified software.例文帳に追加

迅速、かつ低コストで、コントローラに記憶されているソフトウェアを修正ソフトウェアに更新することができる保守装置、メンテナンスシステムおよびメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To surely prevent the unauthorized use of software by the terminal of a user who receives the provision of application software, and to easily and quickly provide only a function desired by a user.例文帳に追加

アプリケーションソフトの提供を受けたユーザの端末におけるソフト不正使用を確実に防止すると共にユーザの希望する機能のみを簡単、迅速にユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a charging system for software which allows easy operation to be made at ease, without being conscious of the usage charge for software and performs rational charging.例文帳に追加

ソフトウェアの使用料金を気にすることなく落ち着いて作業を行うことができ，合理的な課金を行うことの可能なソフトウェア課金システムを提供する。 - 特許庁

To easily perform setting to installed software as compared to before.例文帳に追加

インストールしたソフトウェアに対する設定を従来よりも容易に行えるようにする。 - 特許庁

To manage a precise number of licenses and to prevent illicit use of software without making a license management server overloaded even when a multiple pieces of software are started.例文帳に追加

多数のソフトウェアが起動された場合でもライセンス管理サーバが過負荷状態となることなく、正確なライセンス数の管理、ソフトウェアの不正使用の防止等を行う。 - 特許庁

To change communication software in a short period of time without requiring an operation of a communication software server and without moving to the place of a relevant communication terminal.例文帳に追加

通信ソフトウェアサーバの操作を必要とせず、かつ該当する通信端末の場所まで行く必要がないようにして、短時間で通信ソフトウェの変更ができるようにする。 - 特許庁

If it is determined that the software is not the most suitable version, the remote maintenance device 2 distributes the most suitable version of the software to the station processing devices 31 to 3n, and reboot the system.例文帳に追加

最適なバージョンでないと判断された場合には、リモート保守装置２からソフトウェアの最適バージョンを駅処理装置３１〜３ｎに配信し、システムを再起動する。 - 特許庁

Under control by the old system software of active system CPUs 111, 121 and 131, new system software is transferred from a hard disk 117 to standby system-memories 114, 124 and 134.例文帳に追加

運用系ＣＰＵ１１１，１２１，１３１の旧システムソフトウエアによる制御のもと、新システムソフトウエアを、ハードディスク１１７から待機系メモリ１１４，１２４，１３４に転送する。 - 特許庁

The display device has a transmission means transmitting the data of the software keyboard.例文帳に追加

また、この表示装置は、ソフトウェアキーボードのデータを送信する送信手段を備える。 - 特許庁

In a method, when determined that an input for fetching data from navigation software has been received in step S1, data of movement distance is acquired from the navigation software in step S2.例文帳に追加

ステップＳ１において、ナビゲーションソフトからデータを取り出すための入力を受けたと判定された場合、ステップＳ２において、ナビゲーションソフトから移動距離のデータが取得される。 - 特許庁

To make it possible for a user to use expensive software without any risk of investment.例文帳に追加

ユーザーが投資リスクなしで高額なソフトウェアを使用することを可能ならしめる。 - 特許庁

To provide a technique that supports a smooth transaction of software including shareware.例文帳に追加

シェアウエアを含めたソフトウエアの円滑な取引を支援する技術を提供すること。 - 特許庁

A method which uses digital image comparison for imaging software development is described.例文帳に追加

イメージングソフトウェア開発のためのデジタル画像比較を使用する方法が、記述される。 - 特許庁

FILTERING METHOD FOR CT IMAGE, COMPUTERIZED TOMOGRAPHIC SCANNING DEVICE, AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT例文帳に追加

ＣＴ画像のフィルタリング法、コンピュータ断層撮影装置およびコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁