「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR PRODUCING HIGH-PURITY AQUEOUS SOLUTION OF HYDROGEN PEROXIDE例文帳に追加

高純度過酸化水素水溶液の製造装置 - 特許庁

When the flow-out port of the lid part is opened, the drug solution inside the drug solution chamber is discharged by the pressurization.例文帳に追加

蓋部の流出口が開放されるとこの圧迫により薬液チャンバー内の薬液が吐出される。 - 特許庁

The solution is agitated at a prescribed reaction temperature.例文帳に追加

所定の反応温度下で溶液は撹拌される。 - 特許庁

They placed the cells in a mild acidic solution of pH 5.7 for about 30 minutes and then grew the cells in a special solution.例文帳に追加

彼らはその細胞をpH 5.7の弱酸性液に30分ほど置き，その後特殊な溶液内で培養した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In this method for producing metallic particulate powder, an aqueous solution of nickel acetate or an aqueous solution of nickel formate or an aqueous solution of copper acetate or an aqueous solution of copper formate is used as atomizing thermal decomposition solution, and spherical metallic particulate powder is obtained by an atomizing thermal decomposition method.例文帳に追加

酢酸ニッケル水溶液若しくはギ酸ニッケル水溶液又は酢酸銅水溶液若しくはギ酸銅水溶液を噴霧熱分解溶液として用いて噴霧熱分解法により球状金属粒子粉末を得る金属粒子粉末の製造法である。 - 特許庁

The partial optimal solution is retrieved for every divided group candidate information 152 to output partial optimal solution information 155, and the partial optimal solution information 155 is combined with the optimal solution of the group candidate information 151, which is outputted as optimal solution information 23.例文帳に追加

そして、分割済グループ候補情報１５２毎に部分最適解を探索して部分最適解情報１５５を出力し、前記部分最適解情報１５５を合わせてグループ候補情報１５１の最適解を最適解情報２３として出力する。 - 特許庁

Ozone in the ozone-containing solution is rapidly decomposed by making the ozone-containing solution alkaline or neutral by adding an alkali agent, an aqueous solution thereof, the salt of a weak acid and a strong alkali, an aqueous solution of the salt or an alkaline gas to the ozone-containing solution.例文帳に追加

オゾン含有溶液に、アルカリ薬剤もしくはその水溶液、あるいは、弱酸と強アルカリからなる塩ないしは塩水溶液、あるいは、アルカリ性ガスを添加することにより、オゾン含有溶液をアルカリ性または中性にして、オゾンを速やかに分解させる。 - 特許庁

This cave back-filling filler material for repair comprises a solution A comprising at least cement, an incorporating agent, a lightweight aggregate and water, and a solution B comprising a water solution of water- glass, the solutions A and B being used in the weight ratio of solution B/solution A being 0.1-0.2.例文帳に追加

少なくともセメント、混和剤、軽量骨材及び水を含有するＡ液と、水ガラス水溶液からなるＢ液とからなり、該Ａ液とＢ液をＢ液／Ａ液の重量比が０．１〜０．２の範囲で混合して用いる補修用空洞裏込充填材。 - 特許庁

To provide a medicinal solution collecting apparatus and a medicinal solution collecting method capable of efficiently segregating and collecting the used medical solution consisting of medical solution favorable for reproduction and medical solution not suitable for reproduction due to mixing of cleaning liquid by a simple device constitution.例文帳に追加

使用済みの薬液について、再生に有用な薬液と洗浄液が混入して再生に適さない薬液とを、効率よく、かつ簡易な装置構成により分別して回収することができる薬液回収装置及び薬液回収方法を提供する。 - 特許庁

The preparation process of the aqueous solution of a composite of a fullerene or a fullerene mixtures and polyvinyl pyrrolidone(PVP) comprises mixing an aromatic hydrocarbon solution of a fullerene or fullerene mixtures with an ethanol solution of polyvinyl pyrrolidone, adding water to the mixed solution and removing solvents from the solution.例文帳に追加

フラーレンまたはフラーレン混合物の芳香族炭化水素溶液とポリビニルピロリドン（ＰＶＰ）のエタノール溶液とを混合し、混合溶液への水の添加と溶媒の除去の後にフラーレンまたはフラーレン混合物とポリビニルピロリドン（ＰＶＰ）との複合体の水溶液を得る。 - 特許庁

The apparatus has an allocator for supplying allocation solution, a solution correction apparatus for receiving the allocation solution and generating a corrected allocation solution, and a member having at least one operation restriction and operating based on the corrected allocation solution and at least one operation restriction.例文帳に追加

割当て解を供給するアロケータと、割当て解を受信し、修正された割当て解を生成する解修正装置と、少なくとも1つの動作制約を有し、修正された割当て解と少なくとも1つの動作制約とに基づき動作を行う部材とを有する。 - 特許庁

To prevent generation of fluctuation of the medicinal solution state at the time of ejection or intake of the medicinal solution in the medicinal solution supply system using a medicinal solution supply pump 10 for ejecting a medicinal solution taken in by the volume change in a pump chamber 16 accompanying displacement of a bellows type sectioning member 14.例文帳に追加

ベローズ式仕切部材１４の変位に伴うポンプ室１６内の容積変化により吸入された薬液を吐出する薬液供給ポンプ１０を用いるものにあって、薬液の吐出や吸入に際して薬液の状態の変動が生じること。 - 特許庁

This adapter for replenishing processing solution for automatic development processing apparatus of photosensitive material features that the adapter for replenishing the processing solution when replenishing the processing solution from the processing solution pack to the tank for replenishing solution of the automatic development processing apparatus of photosensitive material is an adapter to which a hose longer than the distance from a pouring mouth of processing solution pack to a liquid surface of tank for the replenishing solution is attached.例文帳に追加

感光材料自動現像処理装置の補充液用タンクへ処理液パックから処理液を補充する際の処理液補充用アダプタが、該処理液パックの注ぎ口から該補充液用タンクの液面までの距離より長いホースを取り付けたアダプタであることを特徴とする感光材料自動現像処理装置用の処理液補充用アダプタ。 - 特許庁

To provide an aqueous solution of glyoxylic acid at an ultralow iron ion concentration in the solution, a method for producing the aqueous solution of the glyoxylic acid with ultralow suppressed elution of the iron ions into the solution in order to obtain the aqueous solution and a method for preserving the aqueous solution of the glyoxylic acid with the ultralow suppressed elution of the iron ions into the produced aqueous solution of the glyoxylic acid.例文帳に追加

液中の鉄イオン濃度が非常に低いグリオキシル酸水溶液、そのような水溶液を得るために液中への鉄イオンの溶出を非常に低く抑えたのグリオキシル酸水溶液の製造方法、および、製造したグリオキシル酸水溶液の液中への鉄イオンの溶出を非常に低く抑えたグリオキシル酸水溶液の保存方法を提供する。 - 特許庁

CONDUCTIVE POLYMER SOLUTION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

導電性高分子溶液およびその製造方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC SOLUTION例文帳に追加

有機溶液分解装置と有機溶液分解方法 - 特許庁

The caustic solution may include sodium hydroxide.例文帳に追加

アルカリ性溶液は、水酸化ナトリウム含むことができる。 - 特許庁

OPENING PART SEALING STRUCTURE OF PROCESSING APPARATUS CONTAINING SOLUTION例文帳に追加

溶液を有する処理装置の開口部シール構造 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING METAL FROM AQUEOUS METAL COMPLEX SOLUTION例文帳に追加

金属錯体水溶液からの金属回収方法 - 特許庁

SURFACE TREATING FILM-FORMING SOLUTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

表面処理膜形成溶液及びその製造法 - 特許庁

At the time of measuring the hydrogen peroxide concentration of the sample solution, a concentration-reduced sample solution is prepared by keeping the sample solution in a decomposing tank 4 for a fixed period of time while the solution is vibrated by means of a vibrating motor 6.例文帳に追加

試料液中の過酸化水素濃度を測定する際に、試料液を振動モータ６で振動させつつ一定時間分解槽４内に保持することにより濃度減衰試料液が調製される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING SOLVENT FROM SOLUTION例文帳に追加

溶液からの溶媒の分離装置及び分離方法 - 特許庁

In this case, even the colloidal solution which is hardly gelled is filtered by adding a flocculating agent or a pH adjustor to the colloidal solution and thereby converting the fine particle of the colloidal solution to an easily gelling flocculating particle and filtering the colloidal solution by suction.例文帳に追加

このとき凝集剤またはｐＨ調整剤を入れてコロイド溶液の微粒子をゲル化し易い凝集粒子にして吸引濾過を行うことで、ゲル化の困難なコロイド溶液でも濾過が行える。 - 特許庁

FILM DRAWING RELAXATION METHOD AND SOLUTION FILM-FORMING METHOD例文帳に追加

フイルム延伸緩和方法及び溶液製膜方法 - 特許庁

GOLD DISPLACEMENT PLATING SOLUTION, AND METHOD FOR FORMING JOINT PART例文帳に追加

置換金めっき液及び接合部の形成方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLATING POTENTIAL DIFFERENCE MEASUREMENT FOR SOLUTION例文帳に追加

溶液の電位差測定照合装置及び方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING SOLUTION SUPPLY APPARATUS例文帳に追加

溶液供給装置の検査装置及び検査方法 - 特許庁

METHOD FOR MASKING UNPLEASANT TASTE AND SOLUTION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加

不快な味のマスキング方法及び内服用液剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MOLDED BODY FROM POLYPHOSPHORIC ACID SOLUTION例文帳に追加

ポリ燐酸溶液から成形体を製造する方法 - 特許庁

POSITIVE ELECTRODE MATERIAL, POSITIVE ELECTRODE, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION BATTERY例文帳に追加

正極材料、正極及び非水電解液電池 - 特許庁

REPLENISHING TANK FOR PROCESSING SOLUTION USED IN PHOTOSENSITIVE MATERIAL PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

感光材料処理装置の処理液補充タンク - 特許庁

REGENERATING METHOD AND REGENERATING SYSTEM FOR CHEMICAL MILLING SOLUTION例文帳に追加

ケミカルミーリング溶液の再生方法及び再生システム - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION OF ZINC NITRITE AND ITS PRODUCING METHOD例文帳に追加

亜硝酸亜鉛水溶液およびその製造方法 - 特許庁

MULTIPLE PROCESS POLISHING SOLUTION FOR CHEMICAL MECHANICAL PLANARIZATION例文帳に追加

ケミカルメカニカルプラナリゼーションのための多工程研磨溶液 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SiC SINGLE CRYSTAL BY SOLUTION METHOD例文帳に追加

溶液法によるＳｉＣ単結晶の製造方法 - 特許庁

MEMBRANE MOLDING SOLUTION AND METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW FIBER MEMBRANE例文帳に追加

製膜原液および中空糸膜の製造方法 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION FOR TREATING SEPTICEMIA AND PACKAGED BODY THEREOF例文帳に追加

敗血症治療用水溶液及びその包装体 - 特許庁

To provide a solution for dicing a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハーダイシングのための溶液を提供する。 - 特許庁

SOLUTION FILM FORMING METHOD, FILM AND FILM PRODUCT例文帳に追加

溶液製膜方法並びにフィルム及びフィルム製品 - 特許庁

POLISHING SOLUTION AND POLISHING METHOD OF InP WAFER例文帳に追加

ＩｎＰウエハの研磨液とＩｎＰウエハの研磨方法 - 特許庁

Do you think that that will be a fundamental solution? 例文帳に追加

それは根本的な解決になると思われますか。 - 金融庁

Do you see any prospect for a solution? 例文帳に追加

現時点で解決策というのは見えているのですか。 - 金融庁

Similarly, there is not just one solution to them. 例文帳に追加

同様に，それらの解決策も１つではありません， - 浜島書店 Catch a Wave

PROCESS FOR RECOVERING ACID FROM METAL-DISSOLVED ACID SOLUTION例文帳に追加

金属の酸溶解液から酸を回収するプロセス - 特許庁

After dripping the electrolytic solution 5 into one place 4a of this electrolytic solution housing part 4, a wet system photoelectric conversion element is rotated, and the electrolytic solution 5 is injected into the inside of the electrolytic solution housing part 4 by the action of a centrifugal force.例文帳に追加

この電解液収容部４の一箇所４ａに電解液５を垂らした後、湿式光電変換素子を回転させ、遠心力の作用により電解液５を電解液収容部４の内部に注入する。 - 特許庁