「something wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you have any complaints? if I did something wrong, i'll make up for it.例文帳に追加

何か不満なの? 悪いとこあったら直すからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, what if something goes wrong down there?例文帳に追加

船長、もし下で悪い事態になったら? - もうなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pete, please. if there was something wrong here, i'd tell you. honestly.例文帳に追加

ペッター もしミスがあったらたら 正直に報告するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though I don't think you would do something wrong.例文帳に追加

あなたのことだから 変なことはしてないと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's gonna get him to california if something goes wrong?例文帳に追加

誰がカリフォルニアに 連れていくんだ 失敗したらどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suspect that there was something wrong with rain cover.例文帳に追加

わしは雨隠れで 何か 事件があったと にらんでいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's stop when the direction of the picture is something wrong例文帳に追加

なんか絵の方は調子悪いので止めときましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is something wrong? you seem different than usual.例文帳に追加

どうかしたんですか? 何か いつもとテンション 違いますけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he left his pudding. something must be wrong.例文帳に追加

いや、プリンを残して行ったんだ、 何かあったに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can do something if you know what's wrong.例文帳に追加

何が間違いか、分かれば 何か出来ると思うんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need to show that something went wrong so you took the body!例文帳に追加

君が死体を盗んだことを 明らかにしたいんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that there's something fundamentally wrong with this model.例文帳に追加

このモデルには根本的に 誤りがあるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's wrong, did you catch something interesting?例文帳に追加

「どうかな? 何か面白いものでも つかんだんじゃないの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was not there something wrong with you? to me例文帳に追加

っていうか お前 なんか用事あったんじゃないの? オレに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If something does go wrong, I want to make sure the president is protected.例文帳に追加

問題が起きたときに大統領を守るためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think deep down I knew something was wrong.例文帳に追加

心の底では何かおかしいと 分っていた気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then something will go wrong and it will break例文帳に追加

その後は どこか調子が悪くなって壊れてしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you thought you saw something strange when you looked at me, then you're wrong.例文帳に追加

もしもわたしを見て変なことを思ったとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A wrong number is not something to get angry about. 例文帳に追加

間違い電話は目くじらを立てるほどのことではない. - 研究社 新和英中辞典

She felt something go wrong with her car. 例文帳に追加

彼女は自分の車がどこか調子が悪いと感じた。 - Tanaka Corpus

There must be something wrong with the pen he is using. 例文帳に追加

彼が使っているペンはどこかおかしいに違いない。 - Tanaka Corpus

Something was wrong with my computer and I couldn't get on-line. 例文帳に追加

私のパソコンなんかへんでネットに乗れませんでした。 - Tanaka Corpus

When I was a child, I was spanked if I did something wrong.例文帳に追加

子どもの頃、悪さをするといつも尻を叩かれた。 - Tatoeba例文

the action of perverting something (turning it to a wrong use) 例文帳に追加

あるものを（間違った使い方をして）誤用する行為 - 日本語WordNet

She felt something go wrong with her car.例文帳に追加

彼女は自分の車がどこか調子が悪いと感じた。 - Tatoeba例文

There must be something wrong with the pen he is using.例文帳に追加

彼が使っているペンはどこかおかしいに違いない。 - Tatoeba例文

Something was wrong with my computer and I couldn't get on-line.例文帳に追加

私のパソコンなんかへんでネットに乗れませんでした。 - Tatoeba例文

There seems to have been something wrong in the process of system design.例文帳に追加

システム設計の過程で何か問題があったようだ。 - Weblio英語基本例文集

to argue whether something is right or wrong in front of a ruler and remonstrate against a mistake 例文帳に追加

君主の前で是非を争い,誤りを諌める - EDR日英対訳辞書

If you think there is something wrong, you should get help right away.例文帳に追加

どこかおかしいと思ったら、すぐに助けを呼ぶこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's as if something goes wrong in my throat in April every year. I wonder if it's something seasonal?例文帳に追加

毎年のように4月にのど壊してる気がする。季節的なものなのかなあ。 - Tatoeba例文

We know that something has gone fundamentally wrong.例文帳に追加

根本的に何かが間違っていると 誰もがわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought, there's just something wrong with me that I can't swing this.例文帳に追加

上手くこなせないのは 私のせいなのだと思いました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like I had done something wrong, and there's no other way out.例文帳に追加

何か悪いことをして どうにもならなくなったんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time something goes wrong, the world forgets why we fly.例文帳に追加

何か問題が起こるたびに 世界は我々に目を向ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, and, uh, don't let alan drive, because there's something wrong with him.例文帳に追加

それとアランには運転させるな 奴は少し変だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, if you believe in something, how can it be wrong?例文帳に追加

ジョン 何かを信じてるなら 何がいけないかわからない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means that you must have done something wrong.例文帳に追加

何かやり方が間違っているということだ」というのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told monica there was something wrong with him, that he was troubled.例文帳に追加

モニカに話したわ "彼 何かおかしい" って 問題児だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something we believe that just, it's obvious, but it's wrong.例文帳に追加

私達が信じていることで、明らかな間違いがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she thinks something is wrong, she always acts the same way.例文帳に追加

間違ってると思ったら 常に同じことをする人なのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something went wrong with him on the way, and delayed him. 例文帳に追加

彼は途中で何か間違いがあって手間を取ったのだ - 斎藤和英大辞典

something done or paid in expiation of a wrong 例文帳に追加

悪事の罪滅ぼしに行われるあるいは支払われる何か - 日本語WordNet

whether something is morally right or wrong 例文帳に追加

ある物事が道徳的に正しいか正しくないかということ - EDR日英対訳辞書

If something is wrong or you have questions, please let me know.例文帳に追加

もし何か間違っていたり、質問があれば教えて下さい - Weblio Email例文集