specificationsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4508件
Definitions, terms and concepts, header file specifications. 例文帳に追加
定義、用語と概念、ヘッダファイルの仕様。 - JM
A function specifications database D1 and a flag specifications database D2 are prepared.例文帳に追加
機能仕様データベースD1とフラグ仕様データベースD2が予め用意されている。 - 特許庁
Yes. assuming the specifications hodges gave us are correct.例文帳に追加
はい、ホッジスがくれた仕様通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EMV specifications are not entirely ISO compliant. 例文帳に追加
EMV仕様は完全にはISO適合ではない。 - コンピューター用語辞典
There are a number of specifications for ESIGN signatures. 例文帳に追加
ESIGN 署名の仕様は複数存在する。 - 経済産業省
SUPPORT SYSTEM FOR DESIGNING CORRUGATED FIBERBOARD PACKAGING SPECIFICATIONS例文帳に追加
段ボール包装仕様設計支援システム - 特許庁
PRODUCT SPECIFICATIONS INPUT SYSTEM USING VOICE例文帳に追加
音声による製品仕様入力システム - 特許庁
To easily use a plug of indoor specifications as a plug of waterproof specifications.例文帳に追加
屋内仕様のプラグを、簡単に防水仕様のプラグとして使用することを可能とする。 - 特許庁
SPECIFICATIONS INTEGRATED CONTROL SYSTEM FOR PORTABLE APPARATUS, PORTABLE APPARATUS, AND SPECIFICATIONS INTEGRATED CONTROL METHOD例文帳に追加
携帯装置の仕様統合制御システム、携帯装置及び仕様統合制御方法 - 特許庁
9. Complete and provisional specifications例文帳に追加
第9条 完全明細書及び仮明細書 - 特許庁
Utility model specifications shall not be published.例文帳に追加
実用新案の明細書は公告しない。 - 特許庁
specifications, the resulting environment is printed. 例文帳に追加
結果として得られた環境を印刷する。 - JM
Push any number of arbitrary style specifications. 例文帳に追加
任意のスタイル指定をスタックにプッシュします。 - Python
we don't actually use the VMEbus electrical specifications. 例文帳に追加
VMEバス自体の電気仕様は使っていない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The terminal devices 31a, 31b, 31c,... of the apparatus users receive a definition file from the specifications information exchange server 11, and send out individual specifications data describing items of specifications and the content of required specifications.例文帳に追加
装置ユーザ端末装置31a、31b、31c、……、は、仕様情報交換サーバ11から定義ファイルを受信し、仕様項目、要求仕様内容を記述した個別仕様データを送信する。 - 特許庁
Public notice of specifications for extended approach surface, etc. 例文帳に追加
延長進入表面等の指定の告示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The development supporting system 22 selects production specifications from the planned production specifications received and determines product design specifications with the design, raw material and production specifications combined.例文帳に追加
開発支援システム22は、受理した生産仕様案から生産仕様を選択し、設計仕様、原材料仕様および生産仕様の組み合わせからなる製品設計仕様を確定する。 - 特許庁
The conversion specifications that a pattern can contain are those given for strptime (3). 例文帳に追加
パターンに指定できる変換指定は、strptime (3) - JM
To change over specifications from push/pull specifications to one-surface specifications (pull specifications or push specifications) by removing a handle and changing (the displacement of a place) of the place of the mounting of a seat rear board for a supporting seat (a mounting seat) for the handle.例文帳に追加
ハンドルを外して、例えば該ハンドル用の支持座(取付け座)の座裏板の取付け位置の変更(位置変位)をすることにより、プッシュ・プル仕様から片面的仕様(プル仕様又はプッシュ仕様)に切替えることができること。 - 特許庁
In a specifications analysis means 121, collective program input specifications 113 are generated from the inputted partial program input specifications 111, and the common program input specifications 112 read from the common specifications storing part 103.例文帳に追加
仕様解析手段121は、入力された部分的なプログラム入力仕様111と共通仕様記憶部103から読み出した共通的なプログラム入力仕様112とから全体的なプログラム入力仕様113を生成する。 - 特許庁
When the specifications are selected (S2), the performance by the selected specifications is estimated and presented to the user (S7).例文帳に追加
仕様を選択する(S2)と、選択した仕様による性能を予測してユーザに示す(S7)。 - 特許庁
Only correct device specifications in the library are updated; erroneous device specifications are not updated 例文帳に追加
ライブラリファイル内の正しいデバイス指定だけが更新され,誤ったデバイス指定は更新されない - コンピューター用語辞典
Individual information on specifications is sent to the processing/distributing bases to cope with menu specifications by users.例文帳に追加
加工・配送拠点に仕様の個別情報を送り、ユーザーよりの献立仕様に対応させている。 - 特許庁
the job specifications summarized the design criteria 例文帳に追加
職務明細書は設計基準を要約した - 日本語WordNet
4.3.6 Precautions for creating procurement specifications 例文帳に追加
4.3.6.調達仕様書作成上の留意点 - 経済産業省
This improves the operability when the specifications of the crane specifications and the tower crane specifications are changed because the length of the back stop 50 can be easily changed when the boom 3 and the back stop 50 are commonly used by the crane specifications and the tower crane specifications.例文帳に追加
これにより、ブーム3およびバックストップ50をクレーン仕様とタワークレーン仕様で共用する場合に、バックストップ50の長さを容易に変更できるので、クレーン仕様とタワークレーン仕様とで仕様を変更する際の作業効率が向上する - 特許庁
To provide the automatic design device for a digital circuit for automatically designing a controller when control object specifications and the control specifications of a control system are applied so that the control object specifications can be matched with the control specifications.例文帳に追加
制御対象の仕様と制御系の制御仕様とが与えられたときに、制御仕様に合致するように制御装置を自動設計するデジタル回路の自動設計装置を提供する。 - 特許庁
Since the prepared specifications data and the inputted specifications data are registered in a database 13, the specifications can be prepared easily, and the prepared specifications data and the inputted specification data can be handled easily.例文帳に追加
この作成された仕様明細書データと前記仕様データとをデータベース13に登録するので、仕様明細書の作成が容易になると共に、仕様明細書データや仕様データの取り扱いが容易になる。 - 特許庁
91. Restriction upon publication of specifications, etc例文帳に追加
第91条 明細書等の公表に対する制限 - 特許庁
Transmission of copies of specifications, etc, and inspection thereof 例文帳に追加
明細書等の謄本の回付及びその閲覧 - 特許庁
SPECIFICATIONS CONDITION PRESENTATION TYPE TRANSACTION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
仕様条件提示型取引方法及びシステム - 特許庁
SPECTACLES SPECIFICATIONS SETTING DEVICE AND VISUAL FIELD DETECTING DEVICE例文帳に追加
眼鏡仕様設定装置及び視野検出装置 - 特許庁
Cut the stone and place the setting according to the specifications we sent you.例文帳に追加
石をカットして 指示した通りにしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Geometry specifications that are in +x+y form are not changed.例文帳に追加
+x+y の形式でのジオメトリの指定は変化しない。 - XFree86
To provide a pressure-sensitive adhesive product having specifications (low VOC specifications) such that the amount of volatile organic compounds has been reduced and effectively displaying those specifications.例文帳に追加
揮発性有機化合物量が抑えられた仕様(低VOC仕様)の粘着製品であって、そのことが効果的に表示された粘着製品を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive product having specifications (low VOC specifications) such that the amount of volatile organic compounds has been reduced and effectively displaying those specifications.例文帳に追加
揮発性有機化合物量が抑えられた仕様(低VOC仕様)の粘着製品であって、そのことが効果的に表示された粘着製品を提供する。 - 特許庁
Under the aegis of The Open Group,X Consortium standards, X Project Team specifications, and other specifications are the basis for portions of The Open Group's various CAE specifications.The status of various standards, specifications, and the software in the X11R6.4 distribution, is explained below.例文帳に追加
The Open Group の保護を受け、X コンソーシアムの標準規約や X プロジェクトチームの仕様、その他の仕様は The Open Group の様々な CAE 仕様の各部分の基礎となっている。 - XFree86
To realize complex game progress in which both game specifications are related and to improve interest by operating main game specifications which are a game ball acquiring game constituted of two or more kinds of game specifications and sub game specifications having different game specifications even while being related to the main game specifications further on the basis of drawing.例文帳に追加
2種類以上の遊技仕様で構成される遊技球獲得遊技である主遊技仕様に加え、さらに主遊技仕様と関連しつつも異なる遊技仕様を持つ副遊技仕様を、抽選に基づいて作動させることで、双方が関連した複合的な遊技進行が実現でき、趣向性を向上する。 - 特許庁
A common specifications storing part 103 stores program input specifications 112 common in programs to be generated.例文帳に追加
共通仕様記憶部103は、生成するプログラムに共通的なプログラム入力仕様112を記憶する。 - 特許庁
Circumstances in which complete specifications may be changed to provisional specifications例文帳に追加
完全明細書を仮明細書に変更することができる状況及び出願の日付を遅らせる措置 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)