「spindle saddle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A main spindle 14 is assembled to the saddle 10, in the coaxial position with the spot facing tool 12 in vertically slidable and rotatable manner.例文帳に追加

サドル１０の座刳りカッター１２と同軸心上の位置に、主軸１４を昇降可能且つ回転可能に組み付ける。 - 特許庁

To provide a machine tool which can improve support rigidity of a saddle without heightening a spindle center height of a head stock.例文帳に追加

主軸台の軸芯高さを高くすることなく、サドルの支持剛性を向上できる工作機械を提供する。 - 特許庁

On a front surface of the saddle 7, a pair of an upper and a lower lateral guide rails 15 and 15 are provided, and a spindle head 17 is installed to be laterally movable.例文帳に追加

サドル７の前面に上下一対の左右方向案内レール１５、１５を設け、主軸頭１７を左右移動可能に取付ける。 - 特許庁

Feed means are respectively provided for the saddle 7, the spindle head 17, and the table 27 to compose this machine tool having three axes perpendicular to each other.例文帳に追加

サドル７、主軸頭１７、テーブル２７の送り駆動手段をそれぞれ設けて、直交３軸を有した工作機械が構成される。 - 特許庁

To carry out working in high precision by restraining vibration of a spindle head 8 by avoiding inclined displacement of a second saddle 6.例文帳に追加

第二サドル６の傾斜変位を阻止して主軸ヘッド８の振動を抑制し、高精度な工作を可能となす。 - 特許庁

A return spring 30, a counter 50, a spring 51 are arranged in series between a housing 25 rotatably supporting a main spindle 28, and a saddle 15.例文帳に追加

主軸２８を回転自在に支持するハウジング２５とサドル１５との間に、復帰ばね３０、カウンタ５０、ばね５１を直列に配置する。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle handle having a higher degree of freedom in selecting a spindle or a damper which reduces the vibration of the handle.例文帳に追加

ハンドルの振動を低減する錘又はダンパーの選択の自由度を増すことのできる鞍乗型車両のハンドルを提供する。 - 特許庁

A wheel spindle stock 16 equipped with a rotary grinding wheel 16c and its drive mechanism 16d is supported on each saddle 14 to allow movement in the direction orthogonal to the moving direction of the saddle 14.例文帳に追加

各サドル１４上には、それぞれ回転砥石１６ｃ及びその駆動機構１６ｄを備えた砥石台１６をサドル１４の移動方向と直交する方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

Together with the corrosion-resistant sleeve in the closed state by the water cut-off method, with the outer spindle and the cock rod left as they are, removal of the existing saddle diversion cock and attachment of the new saddle diversion cock are performed.例文帳に追加

また、当該止水方法により閉栓状態にある防食スリーブと共にアウタスピンドルおよび栓棒を残置したまま既設のサドル分水栓の撤去と新規のサドル分水栓の装着を行う。 - 特許庁

A rolling bearing 1 is provided between a sliding surfaces 11, 12 of a spindle saddle 4b on the spindle stock 4, and an upper guide surface 14 and an upper front guide surface 15 of a lateral bridge 5 disposed so as to oppose the sliding surface 11, 12.例文帳に追加

主軸台側４の主軸サドル４ｂの摺動面１１および摺動面１２と、これに対峙して配置されている横架５の上面ガイド面１４および上方側前面ガイド面１５との間に、ころがり軸受１が介設される。 - 特許庁

The Y-axis saddle 30 is vertically moved in conformity to the change of the turning angle of the wheel spindle stock 20 to perform machining in the state of a contact point between the workpiece W and the grinding wheel 22 being always positioned on a workpiece spindle 11 from the X-direction view.例文帳に追加

砥石台２０の旋回角度の変化に合わせて、Ｙ軸サドル３０を上下動させ、Ｘ方向から見た場合にワークＷと砥石２２の接点をワーク軸１１上に常に位置させた状態で加工を行う。 - 特許庁

A workpiece conveyance arm 45 is detachably attached, via a conveyor holder 36, to a spindle 35 put on a spindle unit 34 mounted on the X-axis saddle 23.例文帳に追加

このＸ軸サドル２３に装着された主軸装置３４に装着された主軸３５に、搬送具ホルダ３６を介してワーク搬送アーム４５を取り外し可能に装着する。 - 特許庁

The boring machine for use in a snap tap with a saddle includes a spindle 2 driven to rotate vertically movably provided in a boring machine body 1 and the drill 3 screwed with a lower end 2a of the spindle 2.例文帳に追加

穿孔機本体１内に回転駆動するスピンドル２を上下動自在に設け、このスピンドル２の下端部２ａにドリル３を螺着したサドル付分水栓用穿孔機である。 - 特許庁

This double housing machine tool comprises a column 2 installed on a bed 4, a cross rail 6 movable up and down along the column 2, a saddle 8 horizontally movable right and left along a cross rail 6, a main spindle head 10 mounted on the saddle 8, and a table 12 movable forward and backward along the bed 4.例文帳に追加

門形工作機械は、ベッド４上に設置されたコラム２と、コラム２を上下に移動するクロスレール６と、クロスレール６上を水平に左右方向に移動するサドル８と、サドル８に搭載された主軸頭１０と、ベッド４上を前後方向に移動するテーブル１２を有する。 - 特許庁

This machine tool 1 includes: a bed having side walls opposite to each other on both right and left sides; a table 20; a first saddle 16 provided to freely move in the longitudinal direction; a second saddle 17; a spindle head 18; a spindle; a cover 61 covering the front of a machining area; and a ceiling cover 70 covering the upside of the machining area.例文帳に追加

工作機械１は、互いに対峙した側壁を左右両側に有するベッドと、テーブル２０と、前後方向に移動自在に設けられる第１サドル１６と、第２サドル１７と、主軸頭１８と、主軸と、加工領域の前側などを覆うカバー６１と、加工領域の上側を覆う天井カバー７０とを備える。 - 特許庁

The second spindle unit 100 arranged between the first spindle unit 60 and the saddle 50 has the ram shaft 110 movable in a W axis direction, and has a turning head and a milling head installed in a free replaceable manner on a ram shaft tip.例文帳に追加

第１の主軸ユニット６０とサドル５０の間に配設される第２の主軸ユニット１００はＷ軸方向に移動するラム軸１１０を備え、ラム軸先端に交換自在にとりつけられる旋削加工ヘッドとミル加工ヘッドを備える。 - 特許庁

A second spindle unit 100 arranged between the first spindle unit 60 and the saddle 50 is provided with a ram shaft 110 moving in a W-axis direction, and also provided with a turning head and a milling head replaceably mounted to the tip of the ram shaft.例文帳に追加

第１の主軸ユニット６０とサドル５０の間に配設される第２の主軸ユニット１００はＷ軸方向に移動するラム軸１１０を備え、ラム軸先端に交換自在にとりつけられる旋削加工ヘッドとミル加工ヘッドを備える。 - 特許庁

A height position of the installing rails 34 and 35 is adjusted by rotatably operating the height adjusting bolts 37 in a state of loosening the fastening bolts 36 to adjust squareness of the Y axis saddle 24 to the axial direction of the main spindle head.例文帳に追加

前記締付ボルト３６を緩めた状態で高さ調節ボルト３７を回動操作することにより取付レール３４，３５の高さ位置を調節し、主軸ヘッドの軸方向に対するＹ軸サドル２４の直角度を調整する。 - 特許庁

A wheel spindle stock 20 is fitted to a Y-axis saddle 30 through a turning device 32 so as to be able to elevate the stock 20 in a Y-direction and to turn it around a turning axis Q pointing in an X-direction.例文帳に追加

砥石台２０を旋回装置３２を介してＹ軸サドル３０に取り付けて、砥石台２０をＹ方向に昇降可能かつＸ方向を向いた旋回軸線Ｑを中心として旋回可能とする。 - 特許庁

To compensate for the displacement of a spindle end position due to inclination of a column or twist of a cross rail caused by movement of a saddle and to avoid a decline of life of a slider due to offset load.例文帳に追加

サドル移動によるコラムの倒れやクロスレールの捩じれなどで生じる主軸端位置の変位を補償すると共に、偏荷重によるスライダの寿命低下を回避すること。 - 特許庁

A saddle 5 moving to the left and right is installed on the X-axis guide surface and is furnished with Z-axis guide surfaces 5a and 5b where a spindle head 11 moving in the vertical direction is installed.例文帳に追加

Ｘ軸案内面に左右動するサドル５を設け、サドル５にＺ軸案内面５ａ、５ｂを形成して上下動する主軸頭１１を設ける。 - 特許庁

An outer spindle vertically movably inserted with a cock rod integrally provided with a cock body on a distal end is penetrated into and fixed to the saddle diversion cock until its lower end arrives at the inside of a corrosion-resistant sleeve, and thereafter, the cock rod only is elevated and the lower end of the outer spindle is diameter-enlarged by the cock body to close the corrosion-resistance sleeve.例文帳に追加

先端に栓体を一体的に設けた栓棒を上下動可能に内通してなるアウタスピンドルをその下端部が防食スリーブ内に到達するまでサドル分水栓に挿通し固定した後、前記栓棒のみを上昇しアウタスピンドルの前記下端部を前記栓体により拡径して防食スリーブを閉栓する。 - 特許庁

To change workpieces, the spindle head 8 is pivoted about the pivot 11 of a saddle 4 and moved in the direction of Z axis and a machined workpiece W is lowered onto a conveyor 12 at a removing part 14 while an unmachined workpiece W is gripped by a chuck at a mounting part 13.例文帳に追加

ワーク交換時には、主軸頭８をサドル４の旋回軸１１を中心に旋回するとともにＺ軸方向へ移動し、取外部１４で加工済みワークＷをコンベア１２上に降ろし、取付部１３で未加工ワークＷをチャックに把持する。 - 特許庁