split screenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 107件
SCREEN SPLIT DISPLAY SYSTEM AND SCREEN SPLIT DISPLAY METHOD例文帳に追加
画面分割表示システムおよび画面分割表示方法 - 特許庁
So here this is a split screen to represent my split world view例文帳に追加
この分割された画面は 私の分断された世界観を表現します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's some kind of weird split screen!例文帳に追加
それは 奇妙な分割画面のいくつかの種類です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When performing setting, a screen is split, an unadjusted state is displayed in a split screen A, and a similar state is also displayed in split screens B and C.例文帳に追加
設定を行う際、画面を分割し、分割画面Aに調整前の状態を、分割画面B及びCにも同様の状態で表示を行う。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING SPLIT SCREEN ON DISPLAY AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
ディスプレイ上に分割画面を表示する方法及び電子装置 - 特許庁
I feel like i've been watching our friendship on a split screen.例文帳に追加
我々の友情を分割画面で見ている様に感じるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To enable split and integration of conferences by integrally managing split screen images generated from a common screen image shared by a plurality of bases and screen images generated at the respective bases in relation to the split screen images.例文帳に追加
複数拠点で共有される共通画面イメージから生成された分割画面イメージ及びその分割画面イメージに関連して各拠点で生成された画面イメージを統括管理することで会議の分割、統合を可能にする。 - 特許庁
When a display switching button 14 displayed on a display screen 11 is pressed, the screen changes to a condition where a split screen 12 is split into four areas from a condition where the screen is not split and function selection buttons 13 for selecting functions A to I are displayed in a first split area 12a.例文帳に追加
表示画面11に表示された表示切換ボタン14を押すと、分割画面12が分割されていない状態から4つの領域に分割された状態に切り換わり、第1分割領域12aに機能A〜Iの選択用の機能選択ボタン13が表示される。 - 特許庁
A screen split means 13 splits up a pickup image photographed by an image fetching means 11, and a split image number generating means 92 produces an intrinsic number to each of split screens split by the screen split means 13.例文帳に追加
画像取り込み手段11によって撮像された撮像画像は、画面分割手段13にて分割され、同時に、画面分割手段13で分割された分割画面のそれぞれに対して、固有の番号を分割画像番号生成手段92によって生成する。 - 特許庁
Before performing the refactoring, you can preview the changes in a split screen UI. 例文帳に追加
リファクタリングを行う前に、分割画面の UI で変更箇所を確認できます。 - NetBeans
A screen processing part 25 successively performs color adjustment or screen processing to the split image data.例文帳に追加
スクリーン処理部25は、その分割処理された複数の画像データに対して、順次、色調整やスクリーン処理を施す。 - 特許庁
To display a split screen suitable to a visually recognizing person without a complicated operation.例文帳に追加
煩雑な操作を必要とせず視認者に適した分割画面の表示を行う。 - 特許庁
Alternatively, the screen is not split, but vertical v-shaped grooves are made along the surface of the screen facing the projection line.例文帳に追加
あるいは、スクリーンは分割されないが、投影線に面するスクリーンの表面に沿って垂直のV型溝が作られる。 - 特許庁
To provide a monitoring screen display selection device capable of performing a simple selection operation of a monitoring screen having a combination displayed by screen split.例文帳に追加
画面分割により表示される組み合わせを有する監視画面の簡便な選択操作を可能とする監視用画面表示選択装置を提供する。 - 特許庁
To provide a curved surface multi-screen projection method for displaying a split synthetic image without having overlap and a gap in images, even when a projection screen has a curved surface, and to provide a curved surface multi-screen projection device.例文帳に追加
曲面投射スクリーンがに像の重なりや隙間をなくした分割合成画像を表示する曲面マルチスクリーン投射装置を実現する。 - 特許庁
a screening technique of movies or television in which two or more pictures are displayed at the same time, called split screen 例文帳に追加
スプリットスクリーンという,映画・テレビで2つ以上の画像を同時に並べる映写手法 - EDR日英対訳辞書
To prevent a joint part of two vertical split screens from being displayed on a display screen in a liquid crystal display apparatus with a liquid crystal display panel of a two vertical split screen system.例文帳に追加
上下2画面分割方式の液晶表示パネルを備える液晶表示装置において、表示画面上に上下2画面の継ぎ目部分が表示されるのを防止する。 - 特許庁
The split projection images F1 to F4 are separately projected on the screen 2 by the split projectors P1 to P4 based on the analog image signals S1 to S4, then, one picture is displayed on the screen 2.例文帳に追加
分割投影器P1〜P4は、アナログ画像信号S1〜S4に基づいて、スクリーン2上にそれぞれ分割投影画像F1〜F4を投影してスクリーン2上に1画面を表示する。 - 特許庁
Thus, the passengers can easily identify the split screen being the control object in the split screens 210, 220.例文帳に追加
これにより、搭乗者は、分割画面210,220のうち制御対象となっている分割画面を容易に識別することができるようになる。 - 特許庁
DESIGN DISPLAY DEVICE, SPLIT SCREEN DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING DISPLAY CONTROL PROGRAM例文帳に追加
図柄表示装置、分割画面表示方法、及び、表示制御プログラムが格納された記録媒体 - 特許庁
To provide a display device having excellent display quality by suppressing not only difference in brightness among split areas by split exposure but also flickers of the screen.例文帳に追加
分割露光による分割領域間の輝度差の抑制に加えて、画面のちらつきをも抑制した、良好な表示品質を有する表示装置を得る。 - 特許庁
To easily perform an operation to assign prescribed images to each of split screen configuration areas configuring split screens as regards an image display device which can perform image display by the split screens.例文帳に追加
分割画面による画像表示が可能な画像表示装置に対して、分割画面を構成する各々の分割画面構成領域へ所定の画像の割り当てる等の操作を簡単に行う。 - 特許庁
To provide a screen split display system which is displayed only in a display mode to which an application can cope with.例文帳に追加
アプリケーションが対応可能な表示モードでのみ表示される画面分割表示システムを提供する。 - 特許庁
When a screen for route guidance apart from a map screen which is regularly displayed is usually displayed on a two-split screen, when an incoming call or the operation of telephonic communication on the cellular phone is detected, the screen for route guidance is displayed on an enlarged screen such as full-screen display.例文帳に追加
定常的に表示している地図画面とは別に経路を案内する画面を通常は2分割画面で表示している時、携帯電話の着信や通話の作動を検出したときには、経路を案内する画面を全画面表示等の拡大画面で表示する。 - 特許庁
Normally a caption is only used if more than one window is shown on the display (split screen mode). But if the type is set to always screen shows a caption even if only one window is displayed.例文帳に追加
通常キャプションはディスプレイに複数のウィンドウが現れたときにのみ用いられるが、ここの属性をalwaysに設定すると、ひとつしかウィンドウがないときでもscreen はキャプションを表示する。 - JM
The chairperson computer PCm plays a role to assign prescribed images to split screen configuration areas SC11 to SC14 configuring split display screens projected by the projector PR1 on a screen SC1.例文帳に追加
司会者コンピュータPCmは、プロジェクタPR1がスクリーンSC1上に投射する分割表示画面を構成する分割画面構成領域SC11〜SC14に所定の画像の割り当てを行う役割を果たす。 - 特許庁
In a display control part 22, respective capture image data are composited into image data of one screen by screen split by an image composition part 42.例文帳に追加
そして、表示制御部22において、画像合成部42によりその各キャプチャ画像データを画面分割により1画面の画像データに合成する。 - 特許庁
The central processing unit extracts, according to the number of split screens and the resolution of each split screen, video data which is different but continuous according to the resolution of each split screen from the video data buffer device, and stores the extracted continuous video data to continuous memory addresses of the video memory.例文帳に追加
中央処理装置は、分割画面の数と、各分割画面の解像度に従って、前記ビデオデータバッファー装置から、各分割画面の解像度に応じる、異なるが連続するビデオデータを引き出し、前記ビデオメモリーの連続するメモリーアドレスに、引き出された連続するビデオデータを格納する。 - 特許庁
The video processing section 610 or 620 receiving the instruction signal applies image quality adjustment to the luminance of the video image displayed on the split screen being the control object in the split screens 210, 220 in a way of making the luminance higher than the luminance of a video image displayed on the split screen not being the control object.例文帳に追加
この指示信号を入力された映像処理部610,620は、分割画面210,220のうち制御対象である分割画面上に表示される映像の輝度を、制御対象でない分割画面上に表示される映像の輝度よりも高くする画質調整を行う。 - 特許庁
On the voice setting screen 63, the second voice is assigned to Main and Sub categories, and SPLIT POINT and the sounding key area specifying information (HI/LO) to be set in the second voice are input.例文帳に追加
ボイス設定画面63上において、MainとSubのカテゴリで第2のボイスを割り当て、SPLIT POINTと、第2のボイスに設定される発音鍵域指定情報(HI/LO)を入力する。 - 特許庁
A display screen 60 is split into two upper and lower sides, the former being an upper region 66 and the latter being a lower region 67.例文帳に追加
表示画面60は上下に二分割され、その上側が上側領域66、下側が下側領域67となる。 - 特許庁
To promote sales transactions between a sales applicant and a buying applicant by utilizing a multiple split display screen.例文帳に追加
複数分割表示画面を活用して販売希望者及び購入希望者間の売買取引を促進する。 - 特許庁
To provide a split multi-screen display device which performs split display only with a common one-screen frame memory even when plural asynchronous videos are inputted, whose electric circuit is simple with a small number of components and which is at low cost and is small-sized.例文帳に追加
複数の非同期映像入力であっても共通の1画面フレームメモリのみで分割表示可能とし、電気回路が簡単で構成部品も少なく、低コスト及び小型の分割マルチ画面表示装置を提供する。 - 特許庁
A split screen/layout decision means 10C determines a display mode (split screen/layout) for the multi-screen display of the plurality of slice images containing the 3D tumor candidate areas out of the series of slice images based on the 3D information on the 3D tumor candidate areas.例文帳に追加
分割画面/レイアウト決定手段10Cは、3D腫瘍候補領域の3D情報に基づいて一連のスライス画像のうちの3D腫瘍候補領域を含む複数のスライス画像を、マルチ画面表示するための表示形態(分割画面/レイアウト)を決定する。 - 特許庁
A screen storage part 1721 stores number data of multiple effective screens different in number to be displayed on the split screens.例文帳に追加
画面記憶部1721は、分割画面上に表示される数が異なる複数の有効画面の数データを記憶する。 - 特許庁
The display device displays the state of operation on the screen in which the states of operation of all the molding machines are collectively shown in a split screen.例文帳に追加
ディスプレイ装置は、複数台の成形機の稼働状況を、画面分割形式にてすべての号機について一括して表示する運転状況画面を表示する。 - 特許庁
To realize multiscreen split display by suppressing an increase in circuit scale even when the number of screen split displays and the number of internal signals within a signal switching apparatus enabled to be displayed on sub-screens are increased.例文帳に追加
画面分割表示数、及び子画面に表示可能とする信号切換装置内部信号の数が増えても回路規模の増大を抑制して多画面分割表示ができるようにする。 - 特許庁
The client device 2 receiving the drawing command data D1 updates the split screen G2 according to the drawing command data D1.例文帳に追加
描画命令データD1を受信したクライアント装置2は、この描画命令データD1に応じて分割画面G2を更新する。 - 特許庁
A frame synchronizer 70 relatively delays and outputs a video signal for either split screen to the other side.例文帳に追加
フレームシンクロナイザ70によって、各分割画面用の映像信号の一方を、他方に対して相対的に遅延させて出力する。 - 特許庁
An instruction processing section 430 outputs a signal for instructing video processing for switching the luminance of a split screen being a control object in split screens 210, 220 to either of video processing sections 610, 620.例文帳に追加
指示処理部430は、分割画面210,220のうち制御対象である分割画面の輝度を切り替える映像処理を指示する信号を、映像処理部610,620のいずれかに出力する。 - 特許庁
A insulation frame 30 is formed so that the shape of an opening 31 at the screen face side follows the shape of a screen crossing part of a pair of horizontal deflection coils split into an upper part and a lower part.例文帳に追加
絶縁枠30を、そのスクリーン面側開口部31が上下一対の水平偏向コイルのスクリーン面側渡り部の形状に沿った形状となるように樹脂成型する。 - 特許庁
A display screen for the multi-screen display is so created as to array the plurality of slice images containing the images of the 3D tumor candidate areas on a split screen based on the information on the display mode determined and outputted to a monitor device.例文帳に追加
前記決定された表示形態の情報に基づいて、3D腫瘍候補領域の画像を含む複数のスライス画像が分割画面に配置してなるマルチ画面表示用の表示画面を作成してモニタ装置に出力する。 - 特許庁
One original image is divided on a screen into a plurality of split images a-d which are inputted to a frame buffer 13a.例文帳に追加
1つの元画像を画面上で複数に分割した各分割画像a〜dは、それぞれフレームバッファ13aなどに入力される。 - 特許庁
An eyeground image Er' and a small mirror image 37' are displayed on the screen of a television monitor, and split luminescent lines 42' are displayed on them.例文帳に追加
テレビモニタの画面には眼底像Er’と共に小ミラー像37’が映出され、その上部にスプリット輝線42’が表示される。 - 特許庁
Regarding image display while splitting a screen, a split display area and a display position are changed by a wiping system according to a steering turning angle.例文帳に追加
画面分割状態での映像表示を、ステアリングの切り角に応じて分割表示面積や表示位置をワイプ方式で変化させる。 - 特許庁
To provide a polyester monofilament with reduced occurrence of filament breakages and split filaments, applicable to a screen mesh with high fabric grade.例文帳に追加
織物品位が良好なスクリーン紗に適用可能な、糸切れが少なく、細糸の発生が少ないポリエステルモノフィラメントを提供すること。 - 特許庁
Furthermore, a motion detection means 15 detects whether or not individual split image is moved, and a split screen whose motion is detected is compressed at a low compression rate and the other split images are compressed at a high compression rate or abolished by an image signal abolishing means.例文帳に追加
また、動き検出手段15は、個々の分割画像に対して動きがあったか否かの検出を行い、動きが検出された分割画面は低い圧縮率で圧縮され、他の分割画像は高い圧縮率で圧縮されるか画像信号廃棄手段43にて廃棄される。 - 特許庁
Meanwhile, the display areas of the other split screens are reduced according to the amount of enlargement of the display area of the specific split screen (S15), and moreover the amounts of pieces of information on contents to be displayed in the split screens are reduced according to the size of the reduced display area (S16).例文帳に追加
一方、その他の分割画面の表示領域を、特定分割画面の表示領域を拡大した分に応じて縮小し(S15)、さらに当該分割画面に表示する内容の情報量を縮小後の表示領域の大きさに応じて減らす(S16)。 - 特許庁
To provide a cellular-phone-compatible navigation apparatus which, when a cellular phone is used on the hands-free system in which it is connected to a vehicular navigation apparatus and when route guidance is provided on a split screen in the navigation apparatus, displays the route guidance displayed on the split screen in an easy-to-see manner.例文帳に追加
携帯電話を車両のナビゲーション装置に接続したハンズフリーシステムで使用する時、ナビゲーション装置で経路案内を分割画面で案内している際には、その分割画面で表示している経路案内を見やすく表示できる「携帯電話対応ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁
To provide a method for displaying a wide screen display so that the resolutions of split screens are automatically adjusted to appropriately enlarge contents to be displayed, and the split screens are sequentially displayed.例文帳に追加
表示される内容を適切に拡大するように分割画面の解像度が自動的に調整され、分割した画面が連続的に表示されるように、ワイド画面型ディスプレイを分割する方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)