1153万例文収録!

「sporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sportingの意味・解説 > sportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 243



例文

To provide a sporting tool improved in adhesion strength of a paint film layer formed on the surface of the sporting tool body thereof even if the sporting tool is formed of any material.例文帳に追加

どのような素材により製造されたスポーツ用具であっても、そのスポーツ用具本体の表面に形成された塗膜層の密着強度を向上させたスポーツ用具。 - 特許庁

41 Education; providing of training; entertainment sporting and cultural activities例文帳に追加

41 教育。訓練の提供。娯楽。スポーツ及び文化活動 - 特許庁

Education; providing of training; entertainment, sporting and cultural activities.例文帳に追加

教育。訓練の提供。娯楽,スポーツ及び文化活動 - 特許庁

Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities. 例文帳に追加

教育。訓練の提供。娯楽。スポーツ及び文化活動 - 特許庁

例文

STORAGE SYSTEM AND METHOD FOR SPORTING GOODS例文帳に追加

スポーツ用具の保管システム及びスポーツ用具の保管方法 - 特許庁


例文

all the competitors in a particular contest or sporting event 例文帳に追加

特定のコンテストやスポーツにおけるすべての競技者 - 日本語WordNet

a sporting event called {seven kinds of games in a field} 例文帳に追加

陸上競技で,七種競技という競技種目 - EDR日英対訳辞書

It was sporting of him to admit that he had cheated.例文帳に追加

彼がいんちきをしたのを認めたのは潔かった - Eゲイト英和辞典

FILM DECORATING METHOD, AND DECORATED FISHING AND SPORTING EQUIPMENT例文帳に追加

薄膜装飾方法および装飾された釣り・スポーツ用品 - 特許庁

例文

the state of one's upper lip sporting a bristle in the evening despite having shaved that morning 例文帳に追加

朝そったひげが午後にうっすら伸びてきた状態 - EDR日英対訳辞書

例文

in a sporting event, a person who plays from the beginning 例文帳に追加

野球などにおいて,試合の最初から出場する人 - EDR日英対訳辞書

Class 41 Education; providing of training; entertainment, sporting and cultural activities.例文帳に追加

第41類 教育。訓練の提供。娯楽,スポーツ及び文化活動 - 特許庁

an announcer who reads sports news or describes sporting events 例文帳に追加

スポーツ・ニュースを読んだり、スポーツの試合の様子を伝えるアナウンサー - 日本語WordNet

a large building or stadium used for games, contests, or other sporting events 例文帳に追加

大競技場という競技を行うための大きな施設 - EDR日英対訳辞書

High-performance shoes can be made to order from several sporting goods manufacturers. 例文帳に追加

スポーツ用品メーカー数社で高性能シューズがオーダーメイドできるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

a species of large perch noted for its sporting and eating qualities 例文帳に追加

釣りの対象で食用になることで知られる大きなパーチ種 - 日本語WordNet

I'd go to any sporting event with you, you know, but I just never got baseball.例文帳に追加

どんなスポーツイベントでもいいけど 野球だけは行ったことないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A local sporting goods store just got robbed of one high powered cross bow.例文帳に追加

地元のスポーツ用品店は 襲われたわ 1本の強力な弓矢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a competition that is played as a demonstration match in addition to the competitions of the official sporting competitions 例文帳に追加

大会の公式競技以外に行われる公開競技 - EDR日英対訳辞書

Sei Daimyojin (god of ballgames and the improvement of sporting ability; annual festival held on July 7) 例文帳に追加

精大明神(球技・スポーツ芸能上達の神例祭7月7日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a written list of the program or order of events for a performance or a competition, sporting event, or gambling 例文帳に追加

演芸又は勝負事の番組や順序が書いてある表 - EDR日英対訳辞書

Between ourselves, Watson, it's a sporting duel between this fellow Milverton and me. 例文帳に追加

これはね、ワトスン、ミルヴァートンのやつとぼくとの堂々たる決闘なんだよ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

GRIP FOR SPORTING IMPLEMENT AND COMPRESSION MOLDING METHOD FOR MAKING THE GRIP例文帳に追加

スポーツ器具用グリップ及びグリップを製造するための圧縮成形方法 - 特許庁

COUNTER ELEMENT FOR COUNT DISPLAY DEVICE AND SPORTING GOODS HAVING COUNT DISPLAY DEVICE例文帳に追加

カウント表示装置用のカウンタ素子及びカウント表示装置付き運動具 - 特許庁

When parents watch their children's sporting events, they sometimes get too excited. 例文帳に追加

親が子どものスポーツ行事を観戦する時,彼らは時に興奮しすぎる。 - 浜島書店 Catch a Wave

FAIRNESS EVALUATING SYSTEM USING INTERNET FOR SPORTING EVENT MANAGEMENT例文帳に追加

スポーツの競技運営に対するインターネットを利用した公正性評価システム - 特許庁

an announcement of the events that will occur as part of a theatrical or sporting event 例文帳に追加

劇場またはスポーツのイベントの部分として行われるイベントの告知 - 日本語WordNet

SPORTING INSTRUMENT WITH PIPE-SHAPE TRANSFERRING SECTION DISPOSED BETWEEN BALL CATCHING SECTION AND BALL THROWING SECTION例文帳に追加

捕球部と投球部間にパイプ状転送部を介在した運動用具 - 特許庁

a sporting competition in which contestants play a series of games to decide the winner 例文帳に追加

競技者が勝者を決定するため一連の試合を行うスポーツ競争 - 日本語WordNet

To enhance the usefulness of a display unit as for scores and the like used in sporting events.例文帳に追加

スポーツ競技に用いられる得点等の表示装置の有用性を高める。 - 特許庁

To provide storage system and method for sporting goods for achieving high convenience.例文帳に追加

利便性が高いスポーツ用具の保管システム及びスポーツ用具の保管方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for selecting optimum sporting goods for a user by using a computer means.例文帳に追加

コンピュータ手段を利用して利用者に最適な運動用具を選定する方法の提供。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF STRING FOR STRINGED SPORTING GOODS AND MUSICAL INSTRUMENT WITH FLUOROPOLYMER, AND IMPROVED STRING例文帳に追加

ストリングを張られるスポーツ器具および楽器用のストリングのフルオロポリマーによる改良および該ストリング - 特許庁

The other two channels broadcast live sporting events and concerts, dramas and other programs. 例文帳に追加

他の2つのチャンネルはスポーツイベントやコンサートの生中継やドラマなどの番組を放送している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Games and playthings; gymnastic and sporting articles (except clothing); ornaments and decorations for Christmas trees例文帳に追加

ゲーム用品及びおもちゃ。体操用具及び運動用具(被服を除く)。クリスマスツリー用装飾品 - 特許庁

Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees. 例文帳に追加

玩具,遊戯用具。運動用具であって,他の類に含まれていないもの。クリスマスツリー用のデコレーション - 特許庁

Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees. 例文帳に追加

ゲーム用品及び玩具。他類に属さない体操及び運動用品。クリスマスツリー用装飾品 - 特許庁

The interface may be tailored to a wide variety of businesses and applications including sporting events, interviewing, and product sales and marketing.例文帳に追加

このインターフェースは各種ビジネス、例えば、スポーツイベント、インタビュー、製品マーケティングに応用できる。 - 特許庁

a piece of sporting equipment called a swinging pole which consists of a thick pole being suspended by chains at both ends ground by a chain, called a swinging pole 例文帳に追加

太い丸太の両はしを,地上すれすれに鎖でつるしたゆれる運動用具 - EDR日英対訳辞書

He was a sporting vagrant armed with a vast stock of stories, limericks and riddles. 例文帳に追加

彼はぶらぶらしている遊び人で物語、リメリック、なぞなぞをしこたま溜め込んで武器にしていた。 - James Joyce『二人の色男』

To reduce the cost and effort incurred in generating event log in a video image of a sporting event, or the like.例文帳に追加

スポーツイベント等のビデオ映像におけるイベントログの生成にかかる費用及び労力を低減する。 - 特許庁

A method of generating an event log of game events, associated with elements in a sporting event.例文帳に追加

スポーツイベントに存在する要素と関連付けられたゲームイベントのイベントログの生成方法が提供される。 - 特許庁

The interface produced by the disign method may be tailored to a wide variety of businesses and applications including sporting events, interviewing, and product sales and marketing.例文帳に追加

このインターフェースは各種ビジネス、例えば、スポーツイベント、インタビュー、製品マーケティングに応用できる。 - 特許庁

When the sporting gear set on the arm is used, if the length adjusting gear is dislocated, all of the first cover layer being cylindrically formed allows the sporting gear to be hardly dislocated, resulting in excellence in safety.例文帳に追加

さらに、腕に装着しての使用中に、万一、長さ調整具が外れたとしても、第1カバー層全体が環状に形成されているので、腕から簡単に外れるようなことはなく、極めて安全性が高い。 - 特許庁

To provide a sporting instrument that can be used individually and at ease with a space enough for playing tennis or badminton by making use of the characteristics of a sporting instrument (not in practical use) that require a large space and throws ball with a golf-like swing.例文帳に追加

広大なる用地を必要とし、ゴルフ状スイングにて投球する運動用具(未実用化)の特性を活かして、テニスやバトミントン程度の用地で個々に、又、気軽に行えるスポーツの運動用具を開発する。 - 特許庁

The shock-absorbing sporting pad 1 is subjected to stitch processing via high-frequency welding in place of the quilting process.例文帳に追加

衝撃吸収パッド1をキルティング加工に代えて高周波溶着によるステッチ加工を行うようにする。 - 特許庁

Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees. 例文帳に追加

ゲーム用品及び玩具。体操用具及び運動用具であって他の類に属さないもの。クリスマスツリー用装飾品 - 特許庁

Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees. 例文帳に追加

ゲーム用品及び玩具。体操用品及び運動用品であって他の類に属さないもの。クリスマスツリー用装飾品 - 特許庁

To provide a sporting food characterized by promoting protection of muscle, recovery from fatigue, improvement in endurance.例文帳に追加

筋肉保護、疲労回復及び持久力向上を促進することを特徴とするスポーツ用食品を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an element for fishing/sporting goods, lightweight and excellent in externals.例文帳に追加

本発明は、軽量で、しかも優れた外観を有する釣り・スポーツ用具用部材を提供することを目的とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS